BBC Elstree Centre , иногда называемый BBC Elstree Studios , [1] — телевизионный производственный объект, в настоящее время принадлежащий BBC . Комплекс расположен между Элдон-авеню и Кларендон-роуд в Борехэмвуде , Хартфордшир , Англия.
Этот участок был первым из нескольких подобных комплексов, в разговорной речи называемых Elstree Studios, расположенных в этом районе. Первоначально созданный как киностудия в 1914 году, участок был преобразован для использования в качестве телевизионной студии в 1960 году, став основной производственной площадкой для франшизы ATV Лью Грейда для сети ITV . После того, как ATV стала Central Television в начале 1980-х годов и переехала в новый комплекс в Мидлендсе, этот участок был продан BBC в 1984 году. В настоящее время он является основной производственной базой для BBC Television , а телевизионные студии находятся в ведении коммерческого дочернего предприятия BBC BBC Studioworks , ранее известного как BBC Studios and Post Production. [1]
На территории BBC Elstree Centre размещаются внешние декорации для долгоиграющей мыльной оперы EastEnders [1] и, до декабря 2021 года, медицинской драмы Holby City . После продажи и частичного сноса BBC Television Centre в Западном Лондоне , первоначального головного офиса BBC Television и основной площадки для производства телепередач, Studio D в Elstree с тех пор используется для многих крупных студийных постановок BBC, таких как Children in Need [1] , Comic Relief и освещение BBC всеобщих выборов 2015 года .
В 2010-х годах BBC Studioworks начала эксплуатацию трех дополнительных звуковых павильонов , недавно оборудованных для телевидения, в близлежащей студии Elstree Studios на Шенли-роуд.
Компания Neptune Film Company открыла первую студию в Борехэмвуде в 1914 году. Она состояла всего из одной сцены без окон длиной 70 футов (21 метр ) (первая «темная сцена» в Англии), в которой для освещения использовалось электричество от газового генератора . В то время это было новшеством, так как большинство ранних фильмов снималось в больших студиях со стеклянной крышей, которые использовали естественный свет . [2] Говорили, что Борехэмвуд был выбран из-за того, что там было хорошее лондонское железнодорожное сообщение, но он был достаточно далеко, чтобы избежать тогдашних регулярных лондонских туманов типа горохового супа . В то время Борехэмвуд был небольшой деревушкой в приходе Элстри , названной в честь более крупной деревни Элстри , как и железнодорожная станция Элстри , поэтому местоположение студии часто называли «Элстри», а не «Борехэмвуд». Производство на студии Neptune Studios прекратилось в 1917 году, и студия была продана компании Ideal Film Company , которая использовала территорию до 1924 года. [2]
В 1928 году студии были проданы Людвигу Блаттнеру , который подключил их к электросети и внедрил немецкую систему звукозаписи. В 1934 году студии Блаттнера были сданы в аренду компании Joe Rock Productions, а два года спустя она выкупила участок, переименовав его в « Rock Studios ». [2] Rock Productions построила четыре новых больших сцены и начала снимать фильмы, включая драматический фильм «Край света » (1937), снятый Майклом Пауэллом . [2]
В период с 1939 по 1948 год студии принадлежали British National Films Company , хотя в этот период большая часть студии была изъята британским правительством для военных работ. [2]
В 1953 году студии были куплены Дугласом Фэрбенксом-младшим , в основном для телевизионного производства, который переименовал их в «National Studios», хотя неофициально они были известны как «Fairbanks Studios». Ранние постановки включали серию «Douglas Fairbanks Presents» (1953–1957), [3] и несколько эпизодов « Alfred Hitchcock Presents » .
В мае 1958 года студии были проданы компании Associated Television (ATV) Лью Грейда. [2] Первоначально новые владельцы намеревались использовать объект для производства дочернего сериала ITC . Здесь снимали «Приключения Вильгельма Телля» (1958–59), но существующие телевизионные студии ATV были недостаточны для его нужд. Был куплен участок площадью 7,5 акров (3,0 гектара ) на лондонском Саут-Бэнке , но завершение строительства совершенно нового комплекса должно было произойти через несколько лет, в то время как потребность в большем количестве студийных помещений была срочной. В результате центр Элдон-авеню был переоборудован в электронный телевизионный комплекс, и большинство прямых трансляций и видеозаписей шоу ATV производились там. Сериалы, созданные дочерней компанией ITC, такие как «Святой» , «Путь Гидеона» и «Заключенный» , снимались на 35-мм пленку на соседних производственных площадках других компаний в Элстри или в других местах [4] , в основном на киностудиях ABPC Elstree (Film) Studios и MGM-British Studios .
Первоначально некоторые программы ATV снимались в студиях Alpha в Астоне, Бирмингем, поскольку у ATV была будняя франшиза ITV Midland, а также выходная франшиза London до смены сети в 1968 году . После 1970 года такие программы, как Crossroads, снимались в новых студиях Бирмингема в ATV Centre. Более масштабные постановки, включая множество драматических программ, продолжали записываться на объекте Elstree до конца существования ATV. В период занятия комплекса Elstree меньшие студии A и B использовались для школьного телевидения и ситкомов, в то время как студия C была драматической студией. Студия D, с постоянными местами для зрителей, использовалась для легких развлекательных программ [5], таких как сериалы ATV Morecambe и Wise ( Двое из рода , 1961–68) и Маппет-шоу (1976–81). [6]
ATV была реструктурирована как Central Independent Television на новый контрактный период, начинающийся в январе 1982 года. Одним из условий продления лицензии руководящим органом сети ITV , тогдашним Independent Broadcasting Authority (IBA), было то, что ATV должна была освободить все лондонские объекты и полностью сосредоточиться на английском Мидлендсе , регионе Соединенного Королевства, на который она имела франшизу ITV с 1968 года. В течение последних 18 месяцев своего использования в качестве производственной студии ITV, комплекс находился в собственности Central Independent Television ; поскольку ATV прекратила свое существование как компания в конце 31 декабря 1981 года. Студии оставались в эксплуатации Central TV вплоть до июля 1983 года (последним производством под управлением Central был эпизод эпохи Макса Байгрейвса «Семейных судеб» ), когда был завершен ее новый телевизионный центр East Midlands в Ноттингеме .
Когда BBC купила участок в Элстри в 1984 году для производства своей новой мыльной оперы EastEnders [1] (впервые показанной 19 февраля 1985 года), она не приобрела оборудование внутри здания. [7] Некоторые источники утверждают, что в результате этого техническим специалистам студии Central TV было поручено сделать оставленное оборудование неработоспособным (есть отдельные заявления о том, что призмы камеры были разбиты). Другие источники оспаривают это, утверждая, что оборудование уже было настолько старым и бесполезным, что не было бы никакой выгоды в его намеренном отключении. Когда BBC переехала, она отремонтировала оборудование, которое не подлежало ремонту, иногда используя запасные части от идентичных частей оборудования, уже использовавшихся BBC. Телевизионные камеры EMI 2001, используемые в Студии 3 в Телевизионном центре BBC , Шепердс Буш , были перемещены в недавно переименованный «Центр BBC Элстри» в рамках реконструкции этой студии, вместо того, чтобы быть разобранными на запасные части. Собственные камеры EMI 2001 Центрального телевидения были признаны не подлежащими экономическому ремонту сотрудниками BBC, отправленными для осмотра объекта, независимо от того, были ли они намеренно отключены или нет сотрудниками Центрального телевидения. Элстри хранила камеры EMI 2001 до 1991 года. Первыми новыми камерами Элстри должны были стать Thomson TTV-1531, одна из последних камер с трубкой Plumbicon, которые были изготовлены. [8] Эти камеры были снова заменены в середине 1990-х годов на легкие камеры Thomson TTV-1542 и TTV-1647, использующие новую на тот момент технологию камер с зарядовой связью (ПЗС). Широкоэкранный формат был представлен в 1999 году с использованием Philips / Thomson LDK 100. [2] В 2010 году камеры по всему объекту были снова модернизированы, на этот раз до Sony HSC-300. [9]
В августе 2022 года сообщалось, что BBC рассматривает возможность продажи студий и сдачи их в аренду для производства. [10]
«Фэрбенкс» с его характерной крышей из зеленой черепицы является старейшим сохранившимся зданием на этом месте, частью студий, построенных в 1930-х годах. [2] Он находится рядом с крупнейшими студиями, Studio C и D.
Neptune House был построен в 1960-х годах и имеет стеклянный вход. Он появлялся в нескольких популярных телесериалах, в том числе в качестве школы в Грейндж-Хилл , а с 1999 года — в качестве приемной больницы для Холби-Сити . Специально построенная декорация была построена для Грейндж-Хилл в задней части здания в 1989 году, но была демонтирована, когда сериал покинул Элстри в 2002 году. Neptune House можно увидеть в начальных титрах научно-фантастического сериала Джерри Андерсона «НЛО» (1970) как киностудия Harlington-Straker, (буквальное) прикрытие для секретной и подземной штаб-квартиры SHADO. Больничные «палаты» в Холби-Сити на самом деле являются верхним этажом Neptune House, полностью оборудованными, что позволяет наслаждаться настоящими внешними видами из окон. Лестницы здания почти постоянно видны в сериале.
Внешняя декорация для вымышленного восточно-лондонского места действия Albert Square в EastEnders [1] расположена на постоянной натурной площадке в точке с координатами 51°39′32″N 0°16′40″W / 51.65889°N 0.27778°W / 51.65889; -0.27778 . Первоначально построенная в 1984 году, декорация находится на открытом воздухе и открыта для стихий; к 2010 году она выглядела все более потрепанной. Она была перестроена для соответствия требованиям телевидения высокой четкости на том же месте в 2013–2014 годах, используя в основном настоящий кирпич, в некоторых областях использовался новый улучшенный пластиковый кирпич. Во время перестройки съёмки все еще продолжались, поэтому во время процесса на экране часто можно было увидеть леса, а некоторые сюжетные линии были написаны для размещения перестройки, например пожар в Queen Vic . [11]
В январе 2014 года BBC объявила на сайте EastEnders , что было одобрено расширение съемочной площадки на двадцать процентов; создание новой постоянной передней площадки, расположенной на месте бывшей парковки для автомобилей сотрудников. [12] Этот проект расширения — проект «E20», который к 2018 году уже вышел за рамки бюджета. [13] Съемки на передней площадке начались в январе 2022 года. [14]
Из семи крупных студий на месте все находятся в ведении BBC Studioworks . Однако только одна (Studio D) доступна для аренды, остальные шесть постоянно отведены для EastEnders . Также есть несколько небольших студий, используемых для съемок Holby City . Текущая конфигурация выглядит следующим образом:
66 × 62 метрических фута в пределах пожарных полос.
Часть помещений студии EastEnders . В одном углу есть выступ с производственными галереями , но эти помещения больше не используются.
70 × 62 метрических фута в пределах пожарных полос.
Часть студийных помещений EastEnders . Как и A, C и D, он имеет выступ в одном углу с производственными галереями над ним. Первоначальные помещения галереи были преобразованы в две отдельные производственные галереи для использования в EastEnders , и обе могут управлять любой из студий на площадке (кроме Studio D) и натурной площадкой.
102 × 68 метрических футов в пределах пожарных полос.
Часть студийных помещений EastEnders . Как и A, B и D, он имеет выступ в одном углу с производственными галереями над ним. Первоначальные помещения галереи были преобразованы в коммутационную и инженерную зону для трансляций выборов BBC News . [15]
114 × 78 метрических футов, без учета мест для зрителей.
Единственная студия на территории, доступная для аренды через BBC Studioworks, [16] это студия легкой развлекательной сцены площадью 8892 кв. фута (826,1 м 2 ) с постоянными местами для зрителей в углу у одной стены. Как и A, B и C, она имеет выступ в одном углу с производственными галереями над ним.
Рядом со Студией D находится Студия E площадью 105,4 квадратных метра (1134 квадратных фута), которая используется для работы с реквизитом.
154 × 60 метрических футов за пределами пожарных полос.
Часть студийных помещений EastEnders . Включает ряд контрольных комнат и сопутствующих помещений вдоль одной стены, которые могут управлять натурной площадкой и любой из студий на площадке (кроме Studio D). Здесь находятся стоячие декорации Королевы Виктории и кафе.
Часть студии EastEnders . Расположена в том же комплексе, что и Stage 1 и Stage 3.
Часть студии EastEnders . Расположена в том же комплексе, что и Stage 1 и Stage 2.
В настоящее время программа использует до четырех Thomson 1531 и две легкие камеры.
