Сэр Эдвард Льюкнор или Левкенор (1542 – 19 сентября 1605) был видным представителем пуританского дворянства в Восточной Англии в поздний елизаветинский период и важным голосом по религиозным вопросам в английском парламенте . [1] [2] [3]
Эдвард был старшим сыном придворного Эдварда Льюнора из Кингстона Буси , Сассекс, и его жены Дороти, дочери Роберта Рота и Джейн Хоут, [4] и сестры сэра Томаса Рота . [5] Его отец вырос под опекой Роберта Рота (соратника Томаса Кромвеля и Ричарда Рича ), который в своем завещании (1536 г.) оставил указания на брак своей подопечной с его дочерью Дороти. [6] Карьере старшего Льюнора как придворного способствовала высокая благосклонность короля Эдуарда VI к его зятю Томасу Роту, одному из джентльменов Тайной палаты , чья жена Мэри была дочерью Ричарда Рича. Однако после смерти короля Эдварда и воцарения королевы Марии в 1553 году Рот (ярый сторонник протестантской реформы) отправился вместе с сэром Джоном Чеком и сэром Энтони Куком в изгнание за границу.
Левкнор-старший, который по общему мнению был женихом Портером для обоих монархов, [7] сохранил свою должность при дворе, но оказался замешанным в «заговоре Дадли» ( Генри Дадли и Генри Пекхэма ) с целью свергнуть королеву Марию и поставить на престол ее сестру Елизавету , когда он воспользовался своим положением, чтобы получить от их имени копию завещания короля Генриха VIII . [8] В 1556 году он был признан виновным в государственной измене, арестован и заключен в тюрьму в лондонском Тауэре с отсрочкой казни в ожидании возможного помилования. В это время королева срочно попыталась заставить сэра Томаса Рота вернуться в Англию, но безуспешно, и после трех месяцев пребывания в Тауэре в сопровождении его жены и одной из его дочерей Левкнор скончался там в сентябре 1556 года. [9] Его сын Эдвард Таким образом, в возрасте 14 лет он столкнулся с полным изменением своего детского статуса и ожиданий, когда его отец был похоронен в Тауэре. [10]
Многие земли, в том числе поместье и адвокат Хэмси , Восточный Суссекс, [11] были возвращены его матери в феврале 1556/57 года по патенту «Письма Мэри» . [12] В первый год правления Елизаветы по ходатайству четырех сыновей Левнора (Эдварда, Томаса, Стивена и Уильяма) и шести дочерей (Джейн, Марии, Элизабет, Анны, Дороти и Лукреции) был принят закон [ 13] восстановите их кровь, родословную и степень. [14] Это восстановило все наследство их предков, за исключением тех, которые находились в пользовании, владении или возвращении их отцом во время его измены и наследования , или всего, что либо Мария, либо Елизавета должны были найти причину удержать. Поэтому они имели право составить свои родословные как наследники Левнора, как если бы он никогда не был получен, и осуществлять их передачу, за исключением светлостей, почестей и других преимуществ, на которые их Величества имели право в связи с наследником. [15]
Его состояние к настоящему времени восстановилось, Эдвард получил образование в колледже Святого Иоанна в Кембридже , поступил на пенсионерство на Пасху 1559 года и получил степень бакалавра в 1561 году, а также был научным сотрудником колледжа с 1561 по 1563 год. [16] Он поступил в Мидл Темпл в 1562 году. изучать право. Его сын записал в печатной эпитафии своего отца, что в следующий раз он нашел какую-то службу в королевском доме королевы Елизаветы. [17] Его следующий брат Томас Льюкнор (предположительно тот самый, который поступил в Тринити-колледж в Кембридже во время Великого поста 1557–1558 годов и получил степень бакалавра в 1562–1563 годах [18] ) был представлен епархией ректору Хэмси «в силу утраты полномочий» в 1563 г., осталось до 1568 г. [19]
Около 1570 года Эдвард женился на Сьюзен, дочери сэра Томаса Хейгама из Хайэм- холла, Саффолк, и его жены Марты, [20] дочери сэра Томаса Джермина из Рашбрук-холла . В то время как его мать Дороти Льюкнор осталась в Кингстон-Бьюси, вследствие его брака Эдвард переехал в Саффолк, поселившись в Денхэме недалеко от Бери-Сент-Эдмундс , Саффолк, недалеко от Рашбрука и Хайэма, и основал там свою семью, где мужская линия продолжалась в трех поколениях. . Это прочно поставило его в родственные связи с дворянством центральной Восточной Англии, а, что касается его непосредственных связей с Джермином и Хейгемом, с группой, олицетворяющей радикальные пуританские интересы в Саффолке. Льюкнор взял на себя эту роль естественно и энергично: двойные социальные столпы магистратуры и министерства, работающие вместе под руководством этой конкретной семейной группы (которая имела сильное присутствие в парламенте), составляют предмет часто цитируемого тематического исследования профессора Коллинсона . [21]
Отец Сьюзен Хейгам сэр Томас Хейэм был внуком и старшим наследником Джона Хейэма (умер около 1522 г.), чей младший брат Клемент Хейгам из Лавенхэма (умер в 1500 г. [22] ) был отцом сэра Клемента Хейгама из Барроу, Саффолк (умер в 1571 г.). Спикер Палаты общин в 1554 году, открытый католик и известный гонитель протестантов. [23] Сын спикера Хайэма сэр Джон Хейэм (умер в 1626 г.), однако, с которым Льюкнор имел больше общего, был главным покровителем пуританского движения в Восточной Англии. [24] Джермины были также двухпартийными. Отец Марты Джермин сэр Томас умер в 1552 году, а ее брат сэр Амброуз Джермин (умер в 1577 году), как сообщается, был ревностным католиком и ярым гонителем протестантов в Восточной Англии во время правления королевы Марии, [25] но, по другим данным, предпринял немедленные шаги. чтобы обуздать бесчинства комиссаров, как только Елизавета взошла на престол. [26] Однако его сын, сэр Роберт Джермин (умер в 1614 г.), был бескомпромиссным пуританином и покровителем, а также соратником Джона Хейгама. [27] [28]
Марта Хейэм владела поместьем Денхэм как своей собственностью и, возможно, была ответственной за строительство Денхэм-холла (рядом с церковью), старая ткань которого сохранилась за его более поздним фасадом. [29] Сильно сочувствуя пуританке, она дожила до 1593 года. [30] Ее министром был Роберт Прик, псевдоним Олдмейн, чья фамилия, очевидно, была изменена, чтобы избежать преследований во время правления Марии. [31] В 1577 году Олдмейн крестил своего сына Тимоти в Денхеме и оставался там министром в течение 30 лет во времена Эдварда и Сьюзен Льюкнор. [32] В 1581 году сестра Роберта Джермина Фрэнсис умерла, оставив пожертвования на стипендии в колледже Святого Иоанна и Тринити-колледже в Кембридже, предоставив Роберту выбор назначений, и она дала копии Библии Тремеллиуса нескольким министрам Восточной Англии, включая Ричарда Прика и Джона Ньюстаба . [33] После основания Эммануэль-Колледжа в Кембридже в 1584 году наследник сэра Роберта Томас Джермин был сразу же зачислен, [34] Сам сэр Роберт учредил там стипендию, и завязались прочные связи, за которыми последовали Льюкноры.
.jpg/1280px-Sir_Edward_Lewkenor_(died_1605).jpg)
Успешную парламентскую карьеру Левенора спонсировали сторонники пуритан, такие как граф Лестер , с помощью которого в 1571 году он был избран депутатом от Тамворта . В 1572 году он был избран депутатом от Нью-Шорхэма , недалеко от владений его предков. Затем он был избран от Мэлдона в 1584 и 1586 годах. Левкнор, сэр Джон Хейгэм (посвящен в рыцари в 1579 году, член парламента от Ипсвича в 1584 году и от Саффолка в 1586 году [35] ) и сэр Роберт Джермин (депутат от Саффолка в тех же парламентах [36] ) возглавлял сильную пуританскую фракцию в парламенте, часто работая вместе в комитетах, отстаивая важность образованного духовенства и реформу епископских полномочий и деятельности, с чем Джермин, в частности, вступил в прямую конфронтацию. [37]
В 1584 году Левенор выступил с законопроектом о более благоговейном соблюдении субботы, который, будучи вмешательством в церковные дела, встретил сопротивление королевской семьи. Позже в том же году он работал в комитете по рассмотрению петиций о свободе благочестивых проповедников. В 1585 году он подал прошение о злоупотреблениях в министерстве от имени народа Сассекса , одновременно контролируя формулировку официальной благодарственной молитвы Богу за великие блага, дарованные королевству королевой Елизаветой, для использования в парламентских заседаниях. В конце 1586 года, в качестве проверки или доказательства этой лояльности, он, Хейгам и Джермин были назначены вместе с другими для рассмотрения средств, с помощью которых Мария, королева Шотландии, могла бы быть привлечена к исполнению правосудия. [38]
Это, однако, не защитило его, когда в 1587 году Энтони Коуп , член парламента от Банбери, Оксфордшир , представил на рассмотрение палаты пересмотренную Книгу общих молитв и сопровождающий ее законопроект. Была надежда, что таким образом удастся реформировать некоторые проблемы в церковных делах, и автор предложения попросил, чтобы его прочитали и одобрили для замены существующих книг во всех церквях. Левенор был среди тех, кто торжественно, но безуспешно выступал за его прочтение. Эти разбирательства вызвали немедленное королевское неодобрение, и когда был поднят вопрос о свободе слова, член парламента ( Питер Вентворт ) был отправлен в лондонский Тауэр . На следующий день там же были заключены Коуп и еще трое человек, включая Эдварда Льюкенора. Сэр Джон Хейгам и сэр Роберт Джермин были среди тех, кого через 11 дней назначили рассматривать вопрос об их освобождении: [39] их заключение длилось около месяца.
Левкенор не был в парламенте 1588–1589 годов. В 1589 году, когда он снова баллотировался от Мэлдона, его мать Дороти Льюкнор умерла в Кингстон-Бьюси, в результате чего Эдвард стал единоличным душеприказчиком , ответственным за ее наследство. В них она и он были связаны подпиской о невыезде в две тысячи марок, заключенной с ее родственником сэром Фрэнсисом Уолсингемом в 1570 году, ограничивающей 1000 фунтов стерлингов любые завещания или выплаты незамужним дочерям, что она точно выполнила. [40] В 1594 году Левкнор продал поместье и адвоката Хэмси, [41] который в 1563 году был предоставлен ему в порядке возврата, чтобы вступить в силу после смерти его матери. [42] В прошлом году, когда он снова сидел за Мэлдона, его теща Марта Хейгам умерла в Денхэме, что также сделало Эдварда своим единственным душеприказчиком и оставило ему очень обширные поместья, а сам Денхэм перешел к нему в доле Сьюзен. наследование по материнской линии разделено между двумя дочерьми Хейгама. [43]
Марта по своему желанию учредила стипендию в Эммануэль-колледже (обеспечить которую пришлось Эдварду Льюкнору) при условии, что ею сможет воспользоваться Тимоти Олдмейн, когда он будет готов принять ее, что Тимоти, соответственно, и сделал в 1595 году, получив степень бакалавра в области искусств. 1598–99 и степень магистра в 1602 году. [44] Роберт Джермин, младший сын сэра Роберта, поступил в Эммануэль в 1597 году и получил степень бакалавра в 1599–1600 годах. [45] Саффолкский проповедник Ричард Блэкерби, [46] тем временем из Тринити-колледжа (принят в 1587 г., бакалавр ок. 1590 г.), [47] на которого большое влияние оказало учение Уильяма Перкинса , после отъезда из Кембриджа жил в доме сэра Роберт Джермин в качестве его капеллана, а затем в течение двух лет жил в Денхэме в том же качестве, что и Льюкноры, прежде чем жениться на сестре Тимоти Олдмейна. [48] Старший сын Левнора, Эдвард, был принят в Эммануэль в 1599 году. [49]
Эдвард Льюкнор был депутатом от Ньюпорта, Корнуолл, в 1598 году. Он продолжал активно участвовать в различных парламентских делах, включая расширенное рассмотрение предложенных законопроектов о помощи бедным и предотвращении праздных попрошаек в ноябре 1597 года. Будучи посвященным в рыцари королем Яковом I в В 1603 году он был возвращен в качестве члена парламента от Мэлдона в 1604 году и возобновил свое активное участие в вопросах церкви и религии. В частности, он решительно выступал за то, чтобы требование подписки распространялось только на Тридцать девять статей , а не на Молитвенник, чтобы «благочестивые служители» не были исключены из установленного служения. [50]
Младший Эдвард Льюкнор (второй из Денхэма) был принят пенсионером в Эммануэль-колледж в июле 1604 года, [51] а его старший брат получил степень бакалавра в 1605 году. В 1605 году его вызвали домой из Кембриджа в Денхэм с сыном соседа, чтобы избежать вспышки оспы. , [52] друг принес с собой инфекцию, которая в начале октября 1605 года унесла жизни их матери и отца несколько дней подряд. [53]
Даты смерти дамы Сьюзен (которая умерла первой) и сэра Эдварда немного различаются в зависимости от надписи на могиле (2 и 3 октября), напечатанной эпитафии и свидетельства о похоронах (3 и 4 октября). Они были похоронены в церкви Святой Марии в Денхэме 5 октября 1605 года, и наследником сэра Эдварда стал его старший сын Эдвард Льюкнор. [54]
Похороны, которые состоялись 9 января, были формальным геральдическим событием: его сыновья, дочери и зятья присутствовали в качестве скорбящих, знамя нес сын его сестры Мэри Джон Мачелл, а вымпел - Эдвард как вождь. Скорбящий. [55] Роберт Прик, псевдоним Олдмейн, произнес похоронную проповедь, которая была опубликована. [56] Эдвард-сын воздвиг в часовне в церкви, недавно построенной для той или иной цели, сложный памятник-стол с балдахином, на котором изображены расписные каменные резные изображения сэра Эдварда, его жены и их восьми детей во время молитвы. Он также опубликовал « Тренодию» [57] для своего отца, в которой были собраны стихи на латыни, английском, греческом и иврите от многих университетских богословов, в том числе некоторые строки из Уильяма Беделла , затем из Эммануэль-колледжа, а затем из Хорринджера , и из Джозефа Холла. , также Эммануэля, тогдашнего министра в Хостеде . [58]
Похороны были организованы Richmond and Somerset Heralds (Джон Рэйвен и Роберт Тресуэлл). Геральдика гробницы включает в себя в качестве центральной части балдахина щит со множеством четвертей , намекающий на происхождение прадеда Левкенора, другого сэра Эдварда (ум. 1522), [59] оба по отцовской линии - Бардольфа, Трегоза, Ноэля и Д'Ойли, семьи Даллингридж и Эчингем, а также его наследство по материнской линии Камой и Де Браоз через Элизабет (Изабеллу) Радмилд. Представлять Дом Левкенора из Кингстон-Бьюси в этой ветви - это украшение, без каких-либо дополнительных геральдических изображений для промежуточных поколений. Значение и современное понимание этого происхождения показано в обширной родословной, составленной в 1612 и 1615 годах во времена младшего сэра Эдварда Льюкенора, [60] который в 1610 году стал зятем сэра Генри Невилла . [61]
В одинаковом положении на обоих концах купола находятся колышки с одинаковыми четвертями для Льюкенора ( Декстер ) и восемью четвертями для Хейгама ( зловещий ). Отдельные левкенорские колышки для бракосочетания детей сэра Эдварда выставлены на фрамугах балдахина, те, что на восточной стороне, приготовлены для двух сыновей, а зловещие столбы оставлены заманчиво пустыми. Надпись на латинской могиле (без сомнения, написанная его сыном Эдвардом) указывает на его верные и ценные заслуги перед судом, парламентом и государством, которые снискали ему одобрение всех хороших людей, а также на его работу по распространению проповеди Евангелия в Денхэме. Также хвалятся христианские добродетели дамы Сьюзен, ее набожная скромность, целомудрие, щедрость и доброта к бедным.
Сэр Эдвард умер, обладая значительным поместьем (включая половину поместья сэра Томаса Хейгама, унаследованным его женой), наследником которого был его старший сын. [62] Вскрытие инквизиции состоялось 9 января 1605/06 года. [63]
Дети сэра Эдварда Льюкенора и его жены Сьюзан Хейэм показаны [64] следующим образом:
