Положение императорского двора в досовременной Японии
Сёнагон (少納言) был советником третьего ранга при императорском дворе Японии. [1] Должность датируется 7-м веком. Эта консультативная должность оставалась частью императорского двора Японии с 8-го века до периода Мэйдзи в 19-м веке. [2] Это стало офисом Кодекса Тайхо в раннем феодальном японском правительстве или дайдзё-кан .
В рядах императорской бюрократии Сёнагон находился между Тюнагоном (средними советниками) и Санги (помощниками советников). [3]
Обычно эту должность занимали три члена пятого ранга кугэ . Эти должностные лица отвечали за чтение обычных отчетов и за организацию императорских поездок. [2] Говорят, что сёнагон помогают сохранять воспоминания главных офицеров, скрепляют документы и передают сообщения другим лицам в дайдзё-кан. Они бывают как военными, так и гражданскими. [4]
Сёнагон в контексте
Любое осуществление значимых полномочий придворных чиновников в период до Мэйдзи достигло своего пика в годы сёгуната Токугава , и тем не менее основные структуры правительства рицурё сумели просуществовать на протяжении столетий. [5]
Чтобы оценить должность Shōnagon , необходимо оценить ее роль в традиционном японском контексте прочной, но гибкой структуры. Это была бюрократическая сеть и иерархия функционеров. Роль Shōnagon была важным элементом в Daijō-kan (Государственном совете). Схема Daijō-kan оказалась адаптируемой при создании конституционного правительства в современный период. [6]
Высшие должностные лица Дайдзё-кан
Высшие должности в придворной иерархии можно каталогизировать. [7] Сухой список дает поверхностное представление о сложности и взаимосвязанных отношениях в структуре императорского двора.
Следующим по рангу должностным лицом были:
- Дайнагон (Главный советник). Обычно бывает три Дайнагона ; [8] иногда больше. [9]
- Тюнагон (Средний советник). [10]
- Сёнагон (младший советник); обычно бывает три сёнагона . [8]
Другими высокопоставленными бюрократами, которые действовали довольно гибко в рамках Дайдзё-кан , были:
- Санги (помощник советника). [11] Этот офис выполняет функции управляющего деятельностью Дайдзё-кан во дворце. [3]
- Гэки (外記) (Секретариат). Это специально назначенные люди, которые действуют по единоличному усмотрению императора. [3]
Восемь министерств
Правительственные министерства представляли собой восемь полунезависимых бюрократий. Один лишь список не может многое рассказать о фактическом функционировании Дайдзё -кан , но широкие иерархические категории действительно указывают на способ, которым были проанализированы правительственные функции:
Конкретные министерства, указанные выше, не сгруппированы произвольно. Два должностных лица суда, указанные ниже, несли за них ответственность следующим образом:
Смотрите также
Примечания
- ^ Нуссбаум, Луи-Фредерик. (2005). «Нагон» вЯпонская энциклопедия, стр. 685, стр. 685, в Google Books .
- ^ ab Nussbaum, «Shōnagon» на стр. 855 , стр. 855, в Google Books .
- ^ abcde Тисингх, Исаак. (1834 г.).Анналы императоров Японии, стр. 426., с. 426, в Google Книгах.
- ^ Диксон, Уолтер Г. и др. (1898). «Восемь советов правительства» в Японии, стр. 55-78., стр. 56, в Google Books
- ^ Диксон, стр. 55-78. , стр. 56, в Google Books ; отрывок на стр. 56: «Клапрот в своих «Анналах императоров» дал набросок этих восьми коллегий с должностями при каждой из них. Это... краткий отчет о правительстве Японии. Изучение такого предмета довольно сухо и неинтересно, но оно необходимо для любого, кто желает ознакомиться с историей Японии, как прошлой, так и настоящей...».
- ^ Одзаки, Юкио. (2001).Автобиография Одзаки Юкио: Борьба за конституционное правительство в Японии, стр. 10–11., стр. 10, в Google Books
- ^ Титсингх, стр. 425-426. , с. 425, в Google Книгах.
- ^ abcdef Тисингх, стр. 425 , с. 425, в Google Книгах ; Варлей, Х. Пол. (1980). Джинно Сётоки, стр.272.
- ↑ Унтерштайн (на немецком языке): Ранги в древней и Мэйдзийской Японии (на английском и французском языках), стр. 6.
- ^ Диксон, стр. 60. , стр. 60, в Google Books
- ^ Нуссбаум, «Санги» на стр. 817 , стр. 817, в Google Книгах .
- ^ Аб Тисингх, стр. 427. , стр. 427, в Google Книгах.
- ^ Титсингх, стр. 429. , стр. 429. 429, в Google Книгах.
- ^ Аб Тисингх, стр. 430. , стр. 430, в Google Книгах.
- ^ Титсингх, стр. 431. , с. 431, в Google Книгах.
- ^ Титсингх, стр. 432. , с. 432, в Google Книгах.
- ^ Титсингх, стр. 433. , с. 433, в Google Книгах.
- ^ ab Varley, стр. 272.
Ссылки
- Нуссбаум, Луи-Фредерик и Кете Рот. (2005). Японская энциклопедия. Кембридж: Издательство Гарвардского университета. ISBN 978-0-674-01753-5 ; OCLC 58053128
- Одзаки , Юкио. (2001). Автобиография Одзаки Юкио: борьба за конституционное правительство в Японии. (Перевод Фудзико Хары). Принстон: Princeton University Press. ISBN 9780691050959 ; OCLC 45363447
- Одзаки, Юкио. (1955). 尾崎咢堂全集. 第11卷, 咢堂自伝: 日本憲政史を語る ( Одзаки гакудо дзэншу. 11, Гакудо дзидэн: нихон кэнсейси о катару ) Токио: Коронся. ОСЛК 672920518
- Титсингх, Исаак. (1834 г.). Нихон Одай Ичиран ; или, Анналы императоров Японии. Париж: Королевское азиатское общество, Фонд восточных переводов Великобритании и Ирландии. ОСЛК 5850691.
- Варли, Х. Пол. (1980). Джинно Сётоки: Хроника богов и властителей. Нью-Йорк: Columbia University Press. ISBN 978-0-231-04940-5 ; OCLC 59145842