stringtranslate.com

Тайфун Моракот

Тайфун Моракот , известный на Филиппинах как тайфун Кико , был самым смертоносным тайфуном, обрушившимся на Тайвань за всю историю наблюдений. Восьмой по счету шторм и четвертый тайфун сезона тихоокеанских тайфунов 2009 года , Моракот нанес катастрофический ущерб Тайваню, убив 673 человека и оставив 26 пропавшими без вести, а также нанеся ущерб на сумму около 110 млрд тайваньских долларов (3,3 млрд долларов США). Моракот возник как тропическая депрессия в западной части Тихого океана 2 августа. Первоначально система двигалась на северо-восток, прежде чем взять курс на запад, превратившись в тропический шторм 3 августа, и JMA дало ему название Моракот . Шторм постепенно усиливался по мере продвижения к Тайваню, усилившись до тайфуна категории 1 5 августа. Моракот достиг пика интенсивности 7 августа с минимальным давлением в центре 945 миллибар (27,9 дюймов ртутного столба), максимальными 10-минутными устойчивыми ветрами 140 км/ч (85 миль/ч) и максимальными 1-минутными устойчивыми ветрами 150 км/ч (90 миль/ч). После этого поступательное движение Моракота замедлилось, и система постепенно ослабла, обрушившись на центральный Тайвань позже в тот же день как сильный тропический шторм. В течение следующего дня Моракот медленно извивался над Тайванем, прежде чем выйти в Тайваньский пролив и повернуть на север, обрушившись на материковый Китай 9 августа. После этого Моракот ускорился на север, постепенно ослабевая, прежде чем позже повернуть на северо-восток. 11 августа Моракот перерос в остаточную депрессию в Восточно-Китайском море , а 13 августа рассеялся над северной частью Японии .

Шторм вызвал обильное количество осадков, достигнув пика в 2777 мм (109,3 дюйма), что намного превзошло предыдущий рекорд в 1736 мм (68,35 дюйма), установленный тайфуном Herb в 1996 году . Экстремальное количество осадков вызвало огромные сели и сильное наводнение по всему югу Тайваня. Один оползень (и последующее наводнение) уничтожили весь город Сяолинь , убив более 400 человек. Медленно движущийся шторм также нанес обширный ущерб в Китае , в результате чего погибло восемь человек и был нанесен ущерб на сумму 1,4 миллиарда долларов США (2009 год). В стране было разрушено около 2000 домов, а еще 136 000 получили повреждения. После шторма правительство Тайваня столкнулось с резкой критикой за медленную реакцию на катастрофу и за первоначальное развертывание всего около 2100 солдат в пострадавших регионах. Позже число солдат, работающих над спасением захваченных жителей, возросло до 46 000. Спасательные бригады смогли вызволить тысячи захваченных жителей из заваленных деревень и изолированных городов по всему острову. Несколько дней спустя президент Тайваня Ма Инцзю публично извинился за медленную реакцию правительства. 19 августа правительство Тайваня объявило, что они начнут план реконструкции стоимостью 100 миллиардов новых тайваньских долларов (3 миллиарда долларов США), который будет осуществляться в течение трех лет в опустошенных районах южного Тайваня. [1] Через несколько дней после шторма на остров начала поступать международная помощь.

Шторм также вызвал сильное наводнение на севере Филиппин, в результате которого погибло 26 человек из-за усиления юго-западного муссона .

Метеорологическая история

Карта траектории и интенсивности шторма по шкале Саффира-Симпсона.
Ключ карты
 Тропическая депрессия (≤38 миль/ч, ≤62 км/ч)
 Тропический шторм (39–73 миль/ч, 63–118 км/ч)
 Категория 1 (74–95 миль/ч, 119–153 км/ч)
 Категория 2 (96–110 миль/ч, 154–177 км/ч)
 Категория 3 (111–129 миль/ч, 178–208 км/ч)
 Категория 4 (130–156 миль/ч, 209–251 км/ч)
 Категория 5 (≥157 миль/ч, ≥252 км/ч)
 Неизвестный
Тип шторма
треугольник Внетропический циклон , остаточная депрессия, тропическое возмущение или муссонная депрессия

Рано утром 2 августа 2009 года Японское метеорологическое агентство (JMA) сообщило, что тропическая депрессия образовалась в муссонной ложбине, расположенной примерно в 1000 км (620 миль) к востоку от Лусона , [2] [3] Однако депрессия оставалась слабой и была понижена до области низкого давления, прежде чем восстановиться позже в тот же день. [4] [5] [6] И Объединенный центр предупреждения о тайфунах (JTWC), и Филиппинское управление атмосферных, геофизических и астрономических служб (PAGASA) затем начали следить за депрессией рано утром следующего дня, в то время как она находилась примерно в 700 км (430 миль) к юго-востоку от Окинавы , Япония , при этом PAGASA присвоило депрессии название Кико . [3] [7] В это время JTWC сообщил, что шторм состоял из области конвекции с глубокой конвекцией, вспыхивающей на западной стороне частично открытого низкоуровневого центра циркуляции. [3]

Позже 3 августа JMA сообщило, что депрессия усилилась до тропического шторма, и дало ей название Моракот . JTWC далее обозначило систему как Тропическую депрессию 09W, поскольку глубокая конвекция усилилась над центром циркуляции на низком уровне, и агентство сообщило, что шторм движется вокруг хребта высокого давления на низком уровне , который был расположен к востоку от центра циркуляции на низком уровне Моракота. Утром 4 августа JTWC сообщило, что Моракот неуклонно усиливался до тропического шторма, поскольку скорость постоянного ветра в течение 1 минуты оценивалась примерно в 65 км/ч (40 миль в час), с глубокими конвективными полосами, формирующимися по направлению к центру циркуляции на низком уровне, под влиянием субтропического хребта, расположенного к востоку от системы. Позже в тот же день JMA сообщило, что Моракот усилился до сильного тропического шторма, прежде чем он был повышен до тайфуна как JMA, так и JTWC в начале следующего дня.

Первоначально JTWC ожидал, что Моракот усилится в мощный тайфун, приближаясь к Китаю, достигнув пика как тайфун, эквивалентный категории 4 по шкале ураганов Саффира-Симпсона (SSHWS). Однако из-за размера тайфуна, в то время как барометрическое давление неуклонно снижалось, максимальные ветры увеличились лишь незначительно. Рано утром 7 августа шторм достиг своей пиковой интенсивности с центральным минимальным давлением 945 миллибар (27,9 дюймов ртутного столба) и максимальными 10-минутными устойчивыми ветрами 140 км/ч (85 миль/ч), согласно JMA. JTWC сообщил, что шторм был немного сильнее, с максимальными 1-минутными ветрами, достигающими пика 150 км/ч (90 миль/ч), что эквивалентно урагану категории 1 по шкале ураганов Саффира-Симпсона. Движение вперед Моракота замедлилось, и шторм немного ослабел, прежде чем выйти на сушу в центральном Тайване позже в тот же день, как сильный тропический шторм. Примерно через 24 часа шторм вернулся над водой в Тайваньский пролив и повернул на север, прежде чем выйти на сушу в материковом Китае 9 августа, как сильный тропический шторм. Шторм постепенно ослабевал, продолжая медленно двигаться вглубь страны, при этом движение вперед шторма постепенно увеличивалось, и в конечном итоге система повернула на северо-восток 11 августа. Позже в тот же день Моракот перерос в остаточную депрессию в Восточно-Китайском море , прежде чем выйти на сушу в Южной Корее рано утром следующего дня, а затем снова выйти на сушу в северной Японии 13 августа. Остатки тайфуна вскоре рассеялись.

Препараты

Тропический шторм Моракот над восточным Китаем 9 августа

Япония

В 00:00 UTC 3 августа JMA объявило штормовое предупреждение для районов навигации Модзи и Иокогама, шесть часов спустя оно также объявило штормовое предупреждение для района навигации Наха. [8] [9] Позже в тот же день в 18:00 UTC JMA отменило штормовые предупреждения для района навигации Иокогама, однако в 06:00 UTC на следующее утро штормовое предупреждение для Иокогамы было выпущено повторно. [10] [11] JMA оставило эти предупреждения в силе, прежде чем они были повышены до предупреждений о тайфуне, поскольку Моракот усилился до тайфуна 5 августа. [12] Рано утром следующего дня военные объекты США на Окинаве повысили уровень готовности к тропическому циклону (TCCOR) с 4-го до 3-го, что означало, что ветры, превышающие 50 узлов (93 км/ч, 57 миль/ч), как ожидается, затронут Окинаву в течение 48 часов. [13] Это произошло после того, как JMA отменила предупреждение для Иокогамы.

Филиппины

В своем первом предупреждении PAGASA предупредила, что депрессия, как ожидается, «усилит юго-западный муссон и принесет случайные сильные дожди над Лусоном и Западными Висайями». [7] Однако рано утром 6 августа они поместили Батанес в Северном Лусоне под общественный штормовой сигнал предупреждения 1 (PSWS 1), что означало, что в Батанесе в течение 36 часов ожидаются ветры до 35 узлов (65 км/ч). Затем позже в тот же день они поместили Северный Кагаян, Апаяо, Илокос и Норте под PSWS 1, поскольку он двигался в сторону Тайваня. Они оставили эти предупреждения в силе до утра 8 августа, когда они пересмотрели предупреждения, понизив сигнал для Северного Кагаяна, Апаяо, Илокоса и Норте, в то время как острова Бабуян и Калаян поместили под PSWS 1, а затем рано утром следующего дня PAGASA выпустила свое окончательное предупреждение и понизила все сигналы для Филиппин. [14]

Тайвань

Китай

Более 953 000 жителей и более 35 000 лодок были эвакуированы обратно на берег в восточных и юго-восточных провинциях Китайской Народной Республики . [15] Рыболовное судно перевернулось, девять рыбаков пропали без вести. [16] В общей сложности около 1,5 миллиона жителей были эвакуированы перед тайфуном. [17] В общей сложности 34 000 плавсредств нашли убежище перед штормом. [18]

Влияние

Япония

В четверг 6 августа, вскоре после полудня, Моракот обрушился на Окинаву-Хонто с порывами ветра, достигавшими 65 миль в час (105 км/ч), [19] застряв тысячи летних авиапассажиров. Аэропорт Наха испытал восточный боковой ветер со скоростью 50 миль в час (80 км/ч), который почти полностью закрыл аэропорт. Внутренние и международные авиалинии сообщили об отмене 252 рейсов, застряв 41 648 пассажиров в разгар летних каникул Обон . Некоторые американские самолеты, базирующиеся в Кадене, были эвакуированы перед Моракотом. [19] Самые южные островные группы Яэяма , включая Йонагуни и Исигаки, пострадали от штормовых или штормовых ветров.

Филиппины

Наводнение на Филиппинах

На Филиппинах одиннадцать деревень (Пагудпод, Сан-Хуан, Батон-лапок, Караэль, Тампо, Пако, Сан-Мигель, Бининг, Банган и Капаяван) были затоплены наводнением глубиной от 4 до 5 футов (от 1,2 до 1,5 м) после того, как дамба Пинатубо вышла из берегов около 4:00 вечера 6 августа 2009 года. [20] Совместные военные и полицейские спасательные группы спасли 3 корейцев и 9 канадцев. Около 29 000 человек пострадали от Моракот; подтверждена гибель девяти человек. [21] [22] Три французских туриста и два филиппинских гида погибли в результате внезапного наводнения, вызванного оползнем. Тысячи людей оказались в ловушке на крышах домов или на деревьях, ожидая спасательных операций с помощью вертолета, и тысячи потеряли свои дома. По меньшей мере два человека погибли из-за наводнения. Оползни унесли жизни не менее двенадцати шахтеров после того, как обрушилась шахта. Школы приостановили занятия в наиболее пострадавшем районе, а автомагистрали закрыты из-за оползней. [23]

Тайвань

Побережье Цзилуна , Тайвань , где школы были закрыты перед тайфуном, Моракот вызвал оползни, сильные наводнения, повалил деревья и рекламные щиты, а также сорвал крыши со зданий. [24]

После приземления Моракот в полночь 8 августа почти весь южный регион Тайваня ( уезд Цзяи / город Цзяи , уезд Тайнань / город Тайнань (теперь объединены в Тайнань), уезд Гаосюн / город Гаосюн (теперь объединены в Гаосюн) и уезд Пиндун ) и части уезда Тайдун и уезда Наньтоу были затоплены рекордно сильным ливнем. Количество осадков в уезде Пиндун превысило 2600 миллиметров (100 дюймов), побив все рекорды осадков любого отдельного места на Тайване, вызванные одним тайфуном. [25] Авиакомпании на Тайване действительно провели некоторые рейсы в и из аэропортов, но морские порты были закрыты. Подача электроэнергии была прекращена примерно в 25 000 домов. [26]

Деревня Сяолинь , горная деревня с 1300 жителями в поселке Цзясянь , была погребена под мощным оползнем (и последующим наводнением), который разрушил город и привел к 465 смертям. [27] Сообщалось, что все дороги к поселку Намасия были либо заблокированы, либо смыты сильными селевыми потоками. Сотни жителей оказались в ловушке на четыре дня, у них заканчивались еда и вода. Кроме того, были отключены вода и электричество. [28] Другие пострадавшие районы включали устье реки Таймали, водосбор реки Чжибэнь, мост через реку Гаопин , соединяющий поселки Линьюань и Синьюань на границе между уездами Гаосюн и Пиндун, и несколько водосборов в уезде Пиндун, где реки впадают в Тайваньский пролив. [29] Спасательный вертолет, работавший над извлечением выживших после селя, врезался в склон горы рано утром 11 августа, в результате чего погибли трое пассажиров. Экипажи не смогли добраться до обломков из-за крутого рельефа местности. [30]

Разлившаяся река в уезде Тайдун подмыла 51 дом и унесла их в Тихий океан, оставив многочисленных жителей без крова. Когда они рухнули в реку, в домах никого не было. [31] В знаменитом районе горячих источников Чжибэнь шестиэтажный отель Цзиньшуай был разрушен, когда он рухнул в реку Чжибэнь после того, как его подмыло паводковыми водами. Несколько магазинов перед отелем были смыты несколькими днями ранее, поскольку река продолжала выходить из берегов и затапливать близлежащие города и поселки. Водоснабжение в уезде Тайнань для 280 000 человек было прекращено, поскольку паводковые воды загрязнили местное водохранилище. [32] Из-за тайфуна было разрушено двадцать мостов, восемь из которых находились на провинциальном шоссе . Семь из них на шоссе находились в Гаосюне или Пиндуне. [33] [34] [35] Кроме того, во время тайфуна образовалось не менее 16 оползневых плотин . [36] [37] [38] Большая часть ущерба, нанесенного железным дорогам, находится на юге на линиях Пиндун , Тайдун и Южный канал . Кроме того, Алишаньская лесная железная дорога понесла серьезные повреждения. [39] По данным Министерства образования , от тайфуна пострадали 1273 школы, что привело к убыткам в размере 1,87 млрд. тайфунских долларов. Национальный музей доисторической эпохи , Национальный музей науки и техники , а также парк птиц и экологии Фунхуангу были повреждены тайфуном. [40] [41]

Согласно статистике Совета по восстановлению после стихийных бедствий Моракота по состоянию на 4 февраля 2010 года, в результате стихийного бедствия погибло 677 человек, 4 получили серьезные ранения и 22 пропали без вести, а также 25 тел не были опознаны: в общей сложности 728 человек (случаев). [42] Рекордные дожди также привели к катастрофическим потерям в сельском хозяйстве , по оценкам, достигшим 9 миллиардов новых тайваньских долларов (274 миллиона долларов США). На пике примерно 1,58 миллиона человек остались без электричества по всему острову, а более 710 000 человек были без давления воды. [43] Потери туризма из-за тайфуна оценивались как минимум в 800 миллионов новых тайваньских долларов (24,4 миллиона долларов США). [44] По оценкам Совета по сельскому хозяйству , общая сумма потерь из-за тайфуна составила 19,217 млрд новых тайфунов (605 млн долларов США), что сделало его вторым по ущербу тайфуном после тайфуна «Херб» в 1996 году. Из этой суммы фермерские хозяйства потеряли 12,9 млрд новых тайфунов, рыболовство — 4,7 млрд новых тайфунов, а животноводство — 1,6 млрд новых тайфунов. [45]

Провинциальное шоссе № 16 обрушилось, в результате чего семь автомобилей были смыты в реку Чжошуй.

Однако Моракот также положил конец месячной засухе и пополнил водохранилища в достаточной степени, чтобы гарантировать прекращение нормирования воды. [46] Тайфун Моракот привел к тому, что водохранилище Цзэнвэнь , в котором изначально было мало воды, внезапно превысило свою вместимость. [47] [48] В ответ на избыток воды водохранилище сбросило более 100 000 000 литров воды, что составляет около 80% от общей вместимости плотины. [49] [50] Сброс воды вызвал сильное наводнение вдоль реки Цзэнвэнь ; в деревне Сяобэй в поселке Мадоу уровень воды достиг этажной высоты. [51]

« Маленькие три связи » между Цзиньмэнь в Китайской Республике и Сямэнь в Китайской Народной Республике были приостановлены. Почти все водохранилища в уезде Цзиньмэнь были заполнены. Ветры силой 13 баллов по шкале Бофорта были зарегистрированы на островах Мацзу .

Национальная комиссия по предупреждению стихийных бедствий и защите от них — это комитет, состоящий из целевых групп, уполномоченный законом о предупреждении стихийных бедствий и защите от них. [52]

Округ Наньтоу

Разрушенный мост на линии TRA South-link в поселке Таймали .

Наибольший ущерб уезду Наньтоу был нанесен в Синьи , где выпало наибольшее количество осадков в уезде. [53] Течение реки Чэньюлань привело к смыванию фундаментов дорог и зданий. [54] Здание начальной школы Лунхуа наклонилось на 30 градусов в результате смыва фундамента и находилось на грани падения в реку. [55]

Провинциальное шоссе 16 обрушилось между Цзицзи и Шуйли , в результате чего семь автомобилей были смыты в реку Чжошуй . На данный момент удалось извлечь только четыре из пятнадцати тел. [56]

Округ Гаосюн

В уезде Гаосюн за три дня выпало более 2500 миллиметров осадков (обычно в Гаосюне за год выпадает столько же осадков). Дождь вызвал сильные наводнения на равнинах и оползни в горах. 14 августа деревня Сяолинь была полностью затоплена оползнем , в результате чего погибло 398 человек.

Из-за дождя было смыто много мостов, в том числе на провинциальных шоссе 20 , 21 и 27 , а также мост в Национальную живописную зону Маолин . 14 человек пропали без вести после того, как была смыта строящаяся плотина. [57]

уезд Пиндун

Округ Пиндун — один из районов, наиболее пострадавших от тайфуна. Из-за обрушения дамбы вдоль реки Линьбянь произошло сильное наводнение в Линьбянь и Цзядуне , при этом Цзядун сообщил о глубине наводнения в два этажа. Насыпи вдоль реки Лаононг также обрушились, вызвав наводнение в Гаошу . Мост на провинциальном шоссе 24 рухнул, фактически отрезав поселок Утай от остальной части страны.

По данным Агентства водных ресурсов , район с наибольшим количеством осадков был в поселке Ваньлуань с 135 миллиметрами в час. Общее количество осадков было зафиксировано в поселке Сандимен с более чем 2500 миллиметрами. [58]

Железные дороги в Пиндуне также сильно пострадали, на ремонт линии Пиндуна ушло 6 месяцев. [59] Железнодорожные пути на железнодорожной станции Линьбянь были полностью покрыты грязью после сильного наводнения. [60]

уезд Тайдун

Большая часть наводнения в уезде Тайдун произошла в южной части уезда, особенно сильно пострадали поселки Дарен , Таймали и Даву .

Наводнение было особенно серьезным в Zhiben Hot Springs , где было смыто 200 метров главной дороги. 9 августа фундамент отеля Jinshuai (金帥溫泉大飯店) был смыт, а восьмиэтажный отель рухнул в реку Zhiben. Вскоре после этого были смыты три верхних этажа отеля. [61] [62]

Линия TRA South Link также сильно пострадала, два ее моста были смыты в поселке Таймали. [63] Река Таймали также вышла из берегов, разрушив большую часть деревни Тайхэ в Таймали. [64] [65]

Другие округа

В уезде Цзяи , дамбы вдоль рек Бачжан и Пузи обрушились, вызвав наводнение в поселке Пузи . [66] Поскольку прибрежные районы находятся ниже по высоте, также произошло широкомасштабное наводнение в Дунши , Будае и Ичжу . [67] Многие деревни в поселках Алишань , Мэйшань , Чжуци столкнулись с наводнением и разрушением их инфраструктуры. Лесная железная дорога Алишань получила серьезные повреждения, и ремонт занял около года. [68] [69]

В центральном и северном Тайване наблюдались менее сильные наводнения, самые серьезные из которых произошли в Дачэне и Эрлине в уезде Чанхуа .

Китай

В течение четырех дней Моракот произвел до 1240 мм (49 дюймов) осадков в провинции Чжэцзян , что является самым высоким показателем за почти 60 лет в провинции. Оползень в Пэнси , у подножия горы, разрушил трехэтажный жилой дом, в котором находились шесть человек. Все шестеро были извлечены из-под обломков строения. Однако двое позже скончались от полученных травм. [17] В Вэньчжоу большой оползень разрушил шесть многоквартирных домов, похоронив неизвестное количество людей, некоторые из которых, как опасались, погибли. [70] Один человек погиб после того, как проливные дожди привели к обрушению дома, в котором он находился, а также четырех других близлежащих домов. [71]

В уезде Сяпу , где в Китае произошел обвал урагана Моракот, 136 000 человек сообщили о повреждении своих домов из-за наводнения или оползней. Рыболовный сектор местной промышленности понес убытки в размере около 200 миллионов юаней (29 миллионов долларов США). Четырнадцать поселков в уезде были затоплены. По оценкам, 3,4 миллиона человек сообщили об ущербе имуществу по всей провинции Чжэцзян, при этом было разрушено не менее 1600 домов. [71] По меньшей мере 10 000 домов были повреждены или разрушены штормом, а более 1 миллиона акров (4000 км2 ) сельскохозяйственных угодий были затоплены наводнением. В Китае ущерб от шторма составил 1,4 миллиарда долларов. [17] Более 11 миллионов человек пострадали от тайфуна Моракот по всему восточному Китаю. [72]

Поставки нефти

Тайфун оказал некоторое идентифицируемое, но ограниченное влияние на поставки нефти в восточноазиатские пункты назначения. По крайней мере два груза мазута в Восточном Китае были задержаны из-за тайфуна Моракот. Это включало 90 000 тонн венесуэльского груза мазута с Чжоушанем в провинции Чжэцзян. Было сообщение о том, что 18 000 тонн груза сингапурского происхождения с мазутом на борту для доставки 10 августа в Чжанцзяган в провинции Цзянсу был отложен на 15 августа.

Многие порты в Восточном Китае были закрыты с 8 августа, в том числе порты Вайгаоцяо, Цзиньшань и Яншань в Шанхае, порты Чжоушань и Нинбо в Чжэцзяне, порты Чжанцзяган, Наньтун и Цзянъинь в провинции Цзянсу.

Последствия

Тайвань

После тайфуна поисково-спасательные группы в конечном итоге были развернуты по всему Тайваню в ответ на многочисленные оползни и внезапные наводнения. Вертолеты были срочно отправлены в Сяолинь, чтобы спасти как можно больше жителей и перевезти их в убежища. К 11 августа было подтверждено, что около 300 жителей были перемещены в безопасное место. Днем один вертолет врезался в склон горы, перевозя трех членов экипажа. Все три члена экипажа погибли. Продолжая стандарты, установленные после землетрясения Цзицзи 1999 года , правительство Тайваня выделило 1 миллион новых тайваньских долларов за каждого погибшего или пропавшего без вести члена семьи и 250 000 новых тайваньских долларов за тяжело раненых. [82]

Военные были отправлены для реагирования на бедствия по всей стране с доставкой продовольствия и помощи. [83] После тайфуна солдаты также использовались для очистки и восстановления. [84] По оценкам , в общей сложности было задействовано 15 815 солдат. С помощью пожарных и полицейских было спасено около 41 752 человек. [85] Из-за серьезности повреждений в Сяолине доступ в этот район был ограничен только для военнослужащих. [86] Генерал-майор Ричард Ху сказал, что пока еще слишком рано говорить о том, сколько жителей деревни были похоронены, военные спасатели знают только, что 90% домов в трех деревнях были похоронены оползнем. [87] [88]

15 августа Исполнительный Юань сформировал «Комитет по восстановлению после тайфуна Моракот». Комитету из 37 человек был предоставлен бюджет в размере 116,5 млн. тайваньских долларов на восстановление инфраструктуры и возмещение экономических потерь. Комитет построил 3481 постоянное жилье в 40 местах и ​​отремонтировал большинство поврежденных дорог. [89] Однако возникли разногласия по поводу переселения людей в эти новые жилые единицы. [90] Исполнительный Юань объявил, что все флаги будут приспущены в знак траура с 22 по 24 августа. [ 91]

После наводнения многие организации начали собирать деньги на восстановление районов, пострадавших от тайфуна. Специальные программы транслировались по национальному телевидению для сбора средств. Кроме того, был проведен фестиваль по сбору средств под названием «Распространяйте любовь» с участием известных телеведущих Матильды Тао , Чан Сяо-йен и Шэнь Чунь-хуа. Мероприятие длилось 7 часов и транслировалось по национальному телевидению, а также собрало 500 миллионов тайваньских долларов. Многие крупные корпорации также пожертвовали деньги на это дело, включая Chi Mei , Evergreen , Delta Electronics , Foxconn , Formosa Plastics , TSMC , Cathay United Bank и Asus . Почта Чунхуа выпустила специальную марку , все вырученные средства от которой пошли на помощь в восстановлении.

Президент Ма Инцзю и его администрация подверглись критике из-за медленной реакции на тайфун Моракот. Первоначально было установлено, что правительство отклонило иностранную помощь, а затем быстро отменило это решение в ответ на критику, сославшись на то, что отказ был лишь временным. Заместитель министра иностранных дел Эндрю Ся подал в отставку за то, что разрешил дипломатам Тайваня отклонять иностранную помощь, что было сделано без согласия более высокопоставленных чиновников. [92] [93] [94]

Сразу после тайфуна были развернуты крупные гражданские и военные поисково-спасательные операции. Вертолеты были отправлены в многочисленные горные деревни, включая Сяолинь, в попытке спасти местных жителей, которые не могли уйти пешком. [ необходима цитата ] Было обнаружено, что почти 400 человек исчезли и, как предполагается, были похоронены заживо, когда мощный сель уничтожил 90 процентов домов деревни. [ необходима цитата ] Похожие истории были получены из других небольших деревень в окрестностях этого региона. [ необходима цитата ]

Часть поврежденной лесной железной дороги Алишань , фотография сделана в апреле 2010 года.

Рекордные дожди также привели к катастрофическим потерям в сельском хозяйстве, которые, по оценкам, достигли 14,59 млрд новых тайваньских долларов (443 млн долларов США). [95]

В Тайване и Гонконге проводились благотворительные шоу, такие как Artistes 88 Fund Raising Campaign . [96]

Тайваньские аборигены протестовали против 14-го Далай-ламы во время его визита на Тайвань после тайфуна Моракот и осудили его как политически мотивированный. [97] [98] [99] [100]

Правительство переселило несколько деревень Рукай после ущерба, нанесенного южному Тайваню. [101] : 123  Этот вынужденный шаг поставил под угрозу культуру Рукай и побудил группы Рукай начать программы по сохранению на уровне общин, чтобы помочь местным общинам Рукай утвердить суверенитет над традиционными землями. [101] : 123 

Ассоциация по связям через Тайваньский пролив пожертвовала в общей сложности 450 миллионов юаней (2 миллиарда юаней) на восстановление. Они указали, что 150 миллионов тайваньских долларов будут использованы на строительство 500 единиц жилья для восстановления и 1,7 миллиарда тайваньских долларов будут использованы на восстановление инфраструктуры. [102] Совет по делам материка подсчитал, что около 4 миллиардов тайваньских долларов было пожертвовано Китаем. Кроме того, около 130 миллионов тайваньских долларов было пожертвовано тайваньскими компаниями в Китае. [103] [104] [105]

Мемориальный парк деревни Сяолинь был открыт в январе 2012 года в память о жителях деревни, пострадавших от тайфуна.

Филиппины

Организация World Vision сообщила, что они распределили около 40 галлонов воды среди 800 человек. Национальный координационный совет по стихийным бедствиям объявил о состоянии бедствия в регионе Замбалес, поскольку более 13 000 человек остались без крова. [106]

Выход на пенсию

Из-за обширных разрушений и смертей, вызванных штормом, название Моракот было позже изъято из обращения. Комитет выбрал название Ацани для замены «Моракот» в списках названий бассейна Западной части Тихого океана, начиная с 2011 года, и впервые было использовано в сезоне 2015 года .

Смотрите также

Ссылки

  1. Сотрудник (2009-08-20). «Миллиарды выделены на реконструкцию после тайфуна Моракот». AsiaNews . Получено 21-08-2009 .
  2. ^ "JMA WWJP25 Advisory 02-08-2009 00z". Японское метеорологическое агентство . 2009-08-02 . Получено 2009-08-02 .[ постоянная мертвая ссылка ]
  3. ^ abc "Сообщение о существенной тропической погоде в западной и южной части Тихого океана 03-08-2009 00z". Объединенный центр предупреждения о тайфунах . 2009-08-03 . Получено 2009-08-09 .[ постоянная мертвая ссылка ]
  4. ^ "JMA WWJP25 Advisory 02-08-2009 06z". Японское метеорологическое агентство . 2009-08-02 . Получено 2009-08-02 .[ постоянная мертвая ссылка ]
  5. ^ "JMA WWJP25 Advisory 02-08-2009 12z". Японское метеорологическое агентство . 2009-08-02 . Получено 2009-08-02 .[ постоянная мертвая ссылка ]
  6. ^ "JMA WWJP25 Advisory 02-08-2009 18z". Японское метеорологическое агентство . 2009-08-02 . Получено 2009-08-02 .[ постоянная мертвая ссылка ]
  7. ^ ab "PAGASA Advisory 2009-08-03 21z". Филиппинское управление атмосферных, геофизических и астрономических служб . 2009-08-03. Архивировано из оригинала 26 июля 2009 года . Получено 2009-08-09 .{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  8. ^ "Предупреждения JMA WWJP 03-08-2009 00z". Японское метеорологическое агентство . 2009-08-03 . Получено 2009-08-14 .[ постоянная мертвая ссылка ]
  9. ^ "Предупреждения JMA WWJP 03-08-2009 06z". Японское метеорологическое агентство . 2009-08-03 . Получено 2009-08-14 .[ постоянная мертвая ссылка ]
  10. ^ "Предупреждения JMA WWJP 03-08-2009 18z". Японское метеорологическое агентство . 2009-08-03 . Получено 2009-08-14 .[ постоянная мертвая ссылка ]
  11. ^ "Предупреждения JMA WWJP 04-08-2009 06z". Японское метеорологическое агентство . 2009-08-04 . Получено 2009-08-14 .[ постоянная мертвая ссылка ]
  12. ^ "Предупреждения JMA WWJP 05-08-2009 06z". Японское метеорологическое агентство . 2009-08-05 . Получено 2009-08-14 .[ постоянная мертвая ссылка ]
  13. ^ Дэйв Орнауэр. «Окинава в состоянии боевой готовности из-за приближения тропического шторма Моракот». Stars and Stripes . Получено 14 августа 2009 г.
  14. ^ "PAGASA Advisory 2009-08-09 03z". Филиппинское управление атмосферных, геофизических и астрономических служб . 2009-08-09. Архивировано из оригинала 26 июля 2009 года . Получено 2009-08-14 .{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  15. ^ "Один миллион человек в Китае спасаются от тайфуна". BBC News . 2009-08-09 . Получено 2009-08-09 .
  16. ^ Му Сюэцюань (2009-08-08). «20 000 человек эвакуированы в Юго-Восточном Китае из-за приближения тайфуна Моракот; девять рыбаков пропали без вести». Синьхуа. Архивировано из оригинала 10 августа 2009 года . Получено 2009-08-07 .
  17. ^ abc Энни Хуан, Джиллиан Вонг и Кристофер Боден (2009-08-11). "Тайваньские военные спасают около 300 жертв тайфуна". Associated Press. Архивировано из оригинала 17 августа 2009 года . Получено 2009-08-11 .{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  18. ^ "2 погибших, 4 пропавших без вести после тайфуна, обрушившегося на Тайвань". CBC News . 2009-08-08 . Получено 2009-08-08 .
  19. ^ ab "Тайфун Моракот обрушился на Окинаву | Stars and Stripes". Архивировано из оригинала 2009-08-15 . Получено 2009-08-14 .
  20. ^ "'Kiko' усиливается еще больше, 4 области под сигналом 1 - Nation — Официальный сайт GMA News and Public Affairs — Последние новости Филиппин". GMANews.TV . 2009-08-10 . Получено 2009-08-10 .
  21. ^ "Число погибших от "Кико" возросло до 10". ABS-CBN News . 2009-08-07. Архивировано из оригинала 2009-08-11 . Получено 2009-08-07 .
  22. ^ "Число погибших от "Кико" возросло до 10; в Лусоне пострадало 30 тыс. человек". GMANews.TV . 2009-08-07 . Получено 2009-08-07 .
  23. ^ "Оползень, наводнения убивают 12 человек в RP". Sun Star . 2009-08-08. Архивировано из оригинала 2009-08-09 . Получено 2009-08-08 .
  24. ^ "Рекордный тайфун оставляет за собой след разрушений на юге Тайваня". Новости Тайваня . 2009-08-09 . Получено 2009-08-09 .
  25. ^ "Рекордные дожди на юге". The China Post . 2009-08-09. Архивировано из оригинала 2009-08-12 . Получено 2009-08-09 .
  26. ^ "Тайвань готовится к тайфуну Моракот". BBC News . 2009-08-07 . Получено 2009-08-08 .
  27. ^ Wu, CH., Chen, SC. ​​& Feng, ZY. (июнь 2014 г.). "Формирование, разрушение и последствия оползневой плотины Сяолинь, вызванной экстремальными осадками из-за тайфуна Моракот, Тайвань". Оползни . 11 (3): 359. Bibcode :2014Lands..11..357W. doi : 10.1007/s10346-013-0394-4 .{{cite journal}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  28. ^ Штатный автор (10 августа 2009 г.). «八八水災/那瑪夏鄉斷水、斷電如孤島 民眾手機簡求救». СЕЙЧАСНовости . Проверено 10 августа 2009 г. [ мертвая ссылка ]
  29. ^ Чансон, Х. (2010). Влияние тайфуна Моракот на побережье Южного Тайваня. Т. 78. С. 33–37. ISSN  0037-4237. {{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь )
  30. ^ Лилиан Ву (2009-08-11). "Число погибших от тайфуна достигло 62". Новости Тайваня . Получено 2009-08-11 .
  31. Сотрудник (11 августа 2009 г.). «51 дом в Тайдуне исчезает в Тихом океане». The China Post . Получено 11 августа 2009 г.
  32. ^ Мегги Лу, Шелли Шан и Флора Ванг (10 августа 2009 г.). «Ливень продолжает обрушиваться на юг». Taipei Times . Получено 11 августа 2009 г.
  33. ^ «風災初估20橋斷裂 比921更慘» (на китайском (Тайвань)). 聯合報. 10 августа 2009 г. Проверено 10 августа 2009 г.
  34. ^ 公路總局 公路防救災管理系統/沖毀橋樑一覽表
  35. ^ «全台20橋斷比921慘» (на китайском (Тайвань)).蘋果日報. 10 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 10 августа 2009 г. Проверено 10 августа 2009 г.
  36. ^ «17堰塞湖4處警戒» (на китайском (Тайвань)).中國時報. 15 августа 2009 г. Проверено 15 августа 2009 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  37. ^ «高東屏5堰塞湖 嚴密監測» (на китайском (Тайвань)).自由電子報. 15 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 17 сентября 2009 г. Проверено 15 августа 2009 г.
  38. ^ «10多處堰塞湖 成恐怖炸彈» (на китайском (Тайвань)). 民視新聞網. 14 августа 2009 г. Проверено 15 августа 2009 г.
  39. ^ 八八水災/阿里山鐵路崩塌290處 修復得花2年光景,東森新聞
  40. ^ «教科書泡水 教部協助學校負責到底» (на китайском (Тайвань)). 國立教育廣播電台. 12 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 15 июля 2012 г. Проверено 12 августа 2009 г.
  41. ^ «學校災損竄升至1273校、187億元» (на китайском (Тайвань)). 聯合報. 13 августа 2009 г. Проверено 13 августа 2009 г.
  42. ^ Хуэй Сюань Ян, Су Ин Чен, Сун Ин Чиен и Вэй Сен Ли (май 2014 г.). «Судебно-медицинское расследование катастрофы, вызванной тайфуном Моракот: пример деревни Нансалу и Даньяо» (PDF) . п. 2 . Проверено 19 ноября 2016 г.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  43. ^ Янь (2009-08-11). "Тайфун Моракот убил 62, ранил 35 на Тайване". Синьхуа. Архивировано из оригинала 2009-08-13 . Получено 2009-08-11 .
  44. ^ Флор Ван (2009-08-11). «Потери от туризма оцениваются более чем в 800 миллионов тайваньских долларов: руководитель туристического бюро». Новости Тайваня . Получено 2009-08-11 .
  45. ^ «災後重建區產業重建計畫» (PDF) (на китайском (Тайвань)). 行政院莫拉克颱風災後重建推動委員會. Архивировано из оригинала (PDF) 2 июня 2013 г. Проверено 19 апреля 2013 г.
  46. ^ "Тайфун Моракот обрушился на Тайвань". CNN . 2009-08-07 . Получено 2009-08-07 .
  47. ^ «「八八水災/曾文洩洪成箭靶 水利署:不洩洪29鄉鎮恐泡湯」» (на китайском (Тайвань)). СЕЙЧАСновости . 10 августа 2009 г. Проверено 11 августа 2009 г.
  48. ^ «「莫拉克颱風/曾文水庫晚上8點30分洩洪」» (на китайском (Тайвань)). СЕЙЧАСновости . 08.08.2009 . Проверено 11 августа 2009 г.
  49. ^ 曾文水庫 水文資料表[ постоянная мертвая ссылка ], 南區水資源局
  50. ^ 曾文溪善化段潰堤 蘇煥智籲中央助搶修. Архивировано 4 июля 2010 г. в Wayback Machine,自由時報.
  51. ^ "范道南基金會 捐3800個便當" . 民眾日報. 12 августа 2009 г. Проверено 28 августа 2009 г.
  52. Национальная комиссия по предупреждению и защите от стихийных бедствий. Архивировано 03.05.2009 на Wayback Machine .
  53. ^ «土石流紅色警戒南投全在信義鄉» (на китайском (Тайвань)).中央社. 08 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 13 августа 2009 г. Проверено 8 августа 2009 г.
  54. ^ «信義路斷 三千餘人受困山區» (на китайском (Тайвань)).自由時報. 11 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 13 августа 2009 г. Проверено 12 августа 2009 г.
  55. ^ «危急!溪水淘空 隆華國小傾斜30度» (на китайском (Тайвань)). ТВБС . 11 августа 2009 г. Проверено 12 августа 2009 г.
  56. ^ «八八水災/尋車尋人 台16線濁水溪河床瀰漫屍臭味» (на китайском (Тайвань)). 華視新聞. 08 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 14 августа 2009 г. Проверено 13 августа 2009 г.
  57. ^ «莫拉克/荖濃溪暴漲堤防潰堤大津橋斷» (на китайском (Тайвань)). ТВБС . 09.08.2009 . Проверено 9 августа 2009 г.
  58. ^ "莫拉克屏東發威 佳冬塭豐積水2樓高" (на китайском (Тайвань)).中央社. 08 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 13 августа 2009 г. Проверено 8 августа 2009 г.
  59. ^ «台鐵南下只到新營 南迴停駛至少3個月» (на китайском (Тайвань)). 聯合報. 09.08.2009 . Проверено 9 августа 2009 г.
  60. ^ «林邊火車站污泥比車高步步難» (на китайском (Тайвань)). 民視. 12 августа 2009 г. Проверено 13 августа 2009 г.
  61. ^ «莫拉克/〈快訊〉垮了!知本金帥飯店 橫躺溪谷» (на китайском (Тайвань)). ТВБС . 09.08.2009 . Проверено 9 августа 2009 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  62. ^ YouTube-金帥飯店倒塌畫面
  63. ^ «台鐵南下只到新營 南迴停駛至少3個月» (на китайском (Тайвань)). 聯合報. 10 августа 2009 г. Проверено 10 августа 2009 г.
  64. ^ «太麻里淹大水 「我家被沖進太平洋了!」» (на китайском (Тайвань)). 聯合報. 09.08.2009 . Проверено 13 августа 2009 г.
  65. ^ «莫拉克颱風/汪洋一片! 台東太麻里災情50年來之最» (на китайском (Тайвань)). СЕЙЧАСновости . 08.08.2009 . Проверено 13 августа 2009 г.
  66. ^ «朴子溪、八掌溪潰堤 嘉縣逾萬人受困» (на китайском (Тайвань)).自由時報電子報. 09.08.2009. Архивировано из оригинала 12 августа 2009 г. Проверено 18 августа 2009 г.
  67. ^ «路斷廿多條 救災難» (на китайском (Тайвань)).中國時報. 11 августа 2009 г. Проверено 13 августа 2009 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  68. ^ «直升機一飛來 大家抱一起哭» (на китайском (Тайвань)). 聯合晚報. 13 августа 2009 г. Проверено 13 августа 2009 г.
  69. ^ «風災意外/中埔土石流 母子2屍尋獲» (на китайском (Тайвань)). 聯合報. 12 августа 2009 г. Проверено 16 августа 2009 г.
  70. Сотрудник (11 августа 2009 г.). «Последствия тайфуна Моракот в Чжэцзяне». Синьхуа. Архивировано из оригинала 13 августа 2009 г. Получено 11 августа 2009 г.
  71. ^ ab Lin Liyu (2009-08-11). "Тайфун Моракот оставил 6 погибших, 3 пропавших без вести на юго-востоке Китая". Xinhua. Архивировано из оригинала 13 августа 2009 года . Получено 2009-08-11 .
  72. ^ Уильям Айд (2009-08-11). «Оползень похоронил деревню на Тайване, судьба сотен неизвестна». Голос Америки . Получено 2009-08-11 .
  73. ^ ab Центральное метеорологическое бюро (2010). «侵台颱風資料庫» . Проверено 19 октября 2011 г.
  74. Без указания авторства (9 сентября 2009 г.). «莫拉克颱風暴雨量及洪流量分析» (PDF) . Агентство водных ресурсов Министерства экономики Китайской Республики . Проверено 17 июля 2011 г.
  75. Без указания авторства (9 сентября 2009 г.). «莫拉克颱風暴雨量及洪流量分析» (PDF) . Агентство водных ресурсов Министерства экономики Китайской Республики . Проверено 17 июля 2011 г.
  76. Чэнь Чжи (2 августа 2012 г.). «Тайфун Саола обрушил сильные ливни на Тайвань». Xinhua General News . Получено 2 августа 2012 г.
  77. ^ "首個10月高雄登陸颱風!山陀兒創6大新紀錄 基隆雨量更破78年新高" . Yahoo News (на китайском языке). 04.10.2024 . Проверено 6 октября 2024 г.
  78. ^ Объединенный центр предупреждения о тайфунах; Военно-морской тихоокеанский метеорологический и океанографический центр (1988). Ежегодный отчет о тропических циклонах: 1987 (PDF) (Отчет). ВМС США, ВВС США . Получено 1 июля 2014 г.
  79. ^ Ляньшоу, Чэнь. Тема 2.1 Наблюдение и прогнозирование осадков. Пятый международный семинар по тропическим циклонам . Получено 4 августа 2012 г.
  80. ^ "Тайфун Синлаку Центральный оперативный центр № 12". Центральный оперативный центр. 16 сентября 2008 г. Получено 13 января 2009 г.
  81. Чиу Юй-Цзы (20 июля 2005 г.). «Хайтанг выдохся, оставил Тайвань мокрым». Taipei Times . Получено 11 апреля 2010 г.
  82. Staff Writer (11.08.2009). «Вертолет, спасавший от тайфуна, потерпел крушение в горной местности на Тайване». Новости Тайваня . Получено 11.08.2009 .
  83. ^ 青年日報. Архивировано 22 сентября 2009 г. в Wayback Machine.
  84. ^ 莫拉克颱風災害應變處置報告第74報. Архивировано 31 января 2010 г. на Wayback Machine.
  85. ^ «救災急先鋒 張瑞賢英勇捨身令人敬佩» (на китайском (Тайвань)).自由時報電子報. 14 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2009 г. Проверено 15 августа 2009 г.
  86. Staff Writer (2009-08-11). «Телевидение сообщает, что вертолет на Тайване разбился во время спасательной операции». Associated Press. Архивировано из оригинала 23 мая 2024 года . Получено 2009-08-11 .{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  87. ^ "Тайвань спасает почти 1000 человек из деревень, пострадавших от оползня". Yahoo! News . AFP. 12 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 16 августа 2009 г. Получено 12 августа 2009 г.
  88. Штатный писатель (11 августа 2009 г.). «八八水災/好消息! 軍方發現小林村等地待援700居民». СЕЙЧАС Новости . Проверено 13 августа 2009 г.
  89. ^ «行政院莫拉克颱風災後重建推動委員會 - 執行長的話» (на китайском (Тайвань)). 行政院莫拉克颱風災後重建推動委員會. 18 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 2 мая 2013 г. Проверено 17 апреля 2013 г.
  90. ^ 鐘聖雄 (5 марта 2013 г.). «回家真好» (на китайском (Тайвань)). PNN 公視新聞議題中心. Архивировано из оригинала 1 февраля 2016 года . Проверено 17 апреля 2013 г.
  91. ^ «台灣將為颱風死者哀悼三天» (на китайском (Китай)). Новости BBC. 20 августа 2009 г. Проверено 20 августа 2009 г.
  92. ^ Джейкобс, Эндрю (12 августа 2009 г.). «Президент Тайваня стал объектом гнева после тайфуна (опубликовано в 2009 г.)». The New York Times . Архивировано из оригинала 2021-02-10.
  93. ^ Джейкобс, Эндрю (14 августа 2009 г.). «Число погибших продолжает расти после шторма на Тайване (опубликовано в 2009 г.)». The New York Times . Архивировано из оригинала 2021-02-11.
  94. ^ MORAKOT: ПОСЛЕДСТВИЯ: Ся из МИД подает в отставку. Taipei Times .
  95. ^ "莫拉克災情 461死192失蹤" . Линь, Куэнь-шу . ЦНА. 25 августа 2009 года . Проверено 25 августа 2009 г.
  96. ^ 把愛傳出去 88 晚會
  97. ^ AFP (31 августа 2009 г.). «Протестующие обвиняют Далай-ламу в организации «политического шоу» на Тайване». asiaone news . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г.
  98. Ван, Эмбер (31 августа 2009 г.). «Далай-лама посещает жертв тайфуна на Тайване». The Sydney Morning Herald .
  99. Staff Writers (31 августа 2009 г.). «Далай-лама посещает жертв тайфуна на Тайване на фоне гнева китайцев». Terra Daily . Гаосюн, Тайвань (AFP).
  100. ^ "Далай-лама посещает Тайвань". The Wall Street Journal . 2 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 2023-04-09.
  101. ^ ab Taiban, Sasala; Lin, Hui-Nien; Pei, Kurtis Jia-Chyi; Lu, Dau-Jye; Gau, Hwa-Sheng (2020). «Сохранение коренных народов на Тайване». В Esarey, Ashley; Haddad, Mary Alice; Lewis, Joanna I.; Harrell, Stevan (ред.). Greening East Asia: The Rise of the Eco-Developmental State . Seattle: University of Washington Press . ISBN 978-0-295-74791-0. JSTOR  j.ctv19rs1b2.
  102. ^ [1] 海協會捐助莫拉克風災災區重建款項於1月21日送交內政部賑災專戶
  103. ^ 八八水災大陸捐款 台灣實收已逾新台幣33億 26 августа 2010 17:45:23
  104. ^ 陸委會:八八水災大陸捐款約40 лет 中廣新聞網 27 августа 2010 г.
  105. ^ 台企聯捐款千萬給海基會轉捐內政部[ постоянная мертвая ссылка ]
  106. ^ World Vision (2009-08-11). "Филиппины: World Vision оказывает помощь после тайфуна Моракот". Reuters . Получено 2009-08-11 .

Внешние ссылки