stringtranslate.com

Столичный округ Гейтсхед

Metropolitan Borough of Gatesheadгородской округ в столичном графстве Тайн и Уир , Англия. В его состав входят Гейтсхед , Роулендс-Гилл , Уикхэм , Блейдон , Райтон , Феллинг , Биртли , Пело , Данстон и Лоу-Фелл . Район является частью агломерации Тайнсайд с центром в Ньюкасл-апон-Тайн . По данным переписи 2021 года население района составляло 196 154 человека.

Он граничит с местными органами власти Ньюкасл-апон-Тайн на севере, Нортумберленд на западе, графство Дарем на юге, Сандерленд на юго-востоке и Южный Тайнсайд на востоке. Совет является членом Северо-Восточного объединенного управления .

История

Город Гейтсхед был древним городком , получившим хартию в 1164 году от Хью Падси , епископа Дарема . [5] Функции городка были относительно ограничены до 1836 года, когда он был сделан муниципальным городком в соответствии с Законом о муниципальных корпорациях 1835 года , который стандартизировал то, как большинство городских округов функционировали по всей стране. [6] [7] Когда в 1889 году были созданы выборные окружные советы, Гейтсхед считался достаточно большим, чтобы предоставлять собственные услуги на уровне округа, и поэтому он был сделан окружным городком , независимым от нового окружного совета Дарема , оставаясь при этом частью географического графства Дарем . [8]

Современный боро Гейтсхед был создан 1 апреля 1974 года в соответствии с Законом о местном самоуправлении 1972 года как один из пяти столичных боро в новом графстве Тайн и Уир. Боро охватывал всю территорию пяти бывших округов и часть шестого, которые были упразднены в одно и то же время: [9] [10]

За исключением Гейтсхеда, все остальные округа были органами власти низшего уровня, подчинявшимися Совету графства Дарем до реформ 1974 года. [11]

С 1974 по 1986 годы городской совет был окружным органом власти низшего уровня, а окружной совет Тайн и Уир предоставлял услуги на уровне округа. Окружной совет был упразднен в 1986 году, с тех пор городской совет предоставлял услуги как на уровне округа, так и на уровне округа, как это делал старый городской округ Гейтсхед до 1974 года. Некоторые функции предоставляются в Тайн и Уир совместными комитетами с другими округами. Округ Тайн и Уир продолжает существовать как церемониальный округ для целей лейтенантства, но не имеет административных функций с 1986 года. [12]

Управление

С 1986 года Совет Гейтсхеда предоставлял функции как на уровне округа, так и на уровне графства , при этом некоторые услуги предоставлялись в рамках совместных соглашений с другими советами Тайна и Уира. В 2024 году был создан объединенный орган , охватывающий Гейтсхед, графство Дарем , Ньюкасл-апон-Тайн , Северный Тайнсайд , Нортумберленд , Южный Тайнсайд и Сандерленд , названный Объединенным органом мэра Северо-Востока . Его возглавляет напрямую избранный мэр Северо-Востока , и он контролирует выполнение определенных стратегических функций по всей территории. [15] [16]

В округе Лэмсли есть один гражданский приход , который образует дополнительный уровень местного самоуправления для своей области; остальная часть округа не имеет приходов . [17] Бертли также был гражданским приходом с городским советом, пока он не был упразднен в 2006 году. [18]

Политический контроль

Совет находится под контролем лейбористского большинства с момента создания современного района в 1974 году. [19]

Лидерство

Роль мэра в Гейтсхеде в основном церемониальная. Политическое руководство осуществляется лидером совета . Лидерами с 2002 года были: [20]

Состав

После выборов 2024 года состав совета был следующим: [22]

Следующие выборы состоятся в мае 2026 года.

Выборы

С момента последнего изменения границ в 2004 году совет состоял из 66 советников, представляющих 22 округа , каждый округ избирает трех советников. Выборы проводятся три года из четырех, причем треть совета (один советник от каждого округа) избирается каждый раз на четырехлетний срок полномочий. [23]

Подразделения:

Помещение

Совет базируется в здании Civic Centre на Риджент-стрит, которое было специально построено для совета и завершено в 1987 году. [24]

Старая ратуша : штаб-квартира совета 1870–1987 гг.

До 1987 года совет располагался в здании ратуши на Уэст-стрит, строительство которого было завершено в 1870 году для старого городского совета Гейтсхеда. [25]

Парламентские избирательные округа

В национальном правительстве округ состоит из четырех парламентских округов: Блейдон и Консетт , Гейтсхед-Сентрал и Уикхэм , Джарроу и Гейтсхед-Ист и Вашингтон и Гейтсхед-Саут . Округ Гейтсхед-Сентрал и Уикхэм — единственный, полностью расположенный в Гейтсхеде. Его депутатом, впервые избранным в 2024 году, является Марк Фергюсон ( лейбористская партия ). Округ Блейдон и Консетт охватывает запад округа и Биртли на юге и с 2017 года его представляет Лиз Твист , также от лейбористской партии. Округ Джарроу и Гейтсхед-Ист занимает самую восточную оконечность округа, включая Пело . Его представляет Кейт Осборн (лейбористская партия). Округ Вашингтон и Гейтсхед-Саут представляет Шэрон Ходжсон (лейбористская партия).

Политические конференции

Гейтсхед принимал две крупные политические конференции. Первой из них была весенняя конференция лейбористов перед всеобщими выборами 2005 года . [26] Консерваторы также провели конференцию в Sage Gateshead в марте 2008 года. У консерваторов нет советников в Гейтсхеде, и в то время у них был только один депутат во всем северо-восточном регионе. Эта конференция рассматривалась как попытка связаться с избирателями в этом районе. [27]

Образование

В Гейтсхеде есть несколько школ по всему округу как начального, так и среднего уровня. Результаты намного выше среднего, с рядом выдающихся школ. [28] В Гейтсхеде есть одни из лучших начальных и средних школ в стране в целом. [29] В Гейтсхеде есть ряд школ, включая еврейские , римско-католические , англиканские , методистские и нерелигиозные государственные школы . В округе есть одна независимая школа , школа Chase в Уикхэме . [30] Другие независимые школы можно найти в Ньюкасле, Сандерленде и Тайндейле.

В самом городе Гейтсхед есть колледж дополнительного образования , Гейтсхедский колледж , и ведущее еврейское высшее учебное заведение, Бет Мидраш Леморот — Еврейский педагогический колледж. [31]

Среда

В Гейтсхеде разнообразные ландшафты, городские и промышленные районы включают сам город, Уикхэм и Блейдон на западе, с более полусельскими и сельскими районами на западе, включая Райтон и Роулендс-Гилл. В целом, это довольно зеленая зона, более половины района — это зеленый пояс или сельская местность . [32] Большая часть этого расположена вдали от застроенного Тайнсайда к югу от района в Дервентсайд/Честер-ле-Стрит и на западе в Тайндейл.

Всего в округе насчитывается более двадцати загородных участков: от древних лугов и лесов до местных природных заповедников. [33]

Известные особенности сельской местности Гейтсхеда включают Райтонские ивы, найденные в деревне Олд-Райтон на берегах Тайн в Райтоне. Райтонские ивы — это 43 гектара местных редких лугов и прудов, расположенных недалеко от богатой деревни с георгианскими и викторианскими домами. Из-за этого это место особого научного интереса . [34] [35]

Долина Дервент, на юге/юго-западе округа, предлагает панорамные виды и приятные прогулки. Именно в долине Дервент, недалеко от Роулендс-Гилл, проект Northern Kites Project вновь ввел красных коршунов . Это было частью национального проекта по возвращению птиц, которые когда-то были столь распространены по всей стране, обратно в дикую природу. Эта схема оказалась успешной, и птиц видели по всему западу округа, от Кроукрук до самого Роулендс-Гилла. [36] [37]

В округе также находится один объект Национального фонда — обширное поместье Гибсайд около Роулендс-Гилл, включающее в себя величественный дом и часовню ; части его территории также присвоен статус УОНИ. [38]

Даже в более городских районах округа, в самом Гейтсхеде и на востоке, были предприняты усилия по поддержанию зеленых зон и мест обитания диких животных. Одним из таких проектов является Bill Quay Community Farm, к востоку от округа. Предлагая сельский опыт в городских условиях, он предоставляет важный образовательный инструмент для местных школ. [39]

Религия

Перепись 2001 года показала, что преобладающей религией в округе было христианство (80,25% ). Другие статистические данные показали, что 10,94% не исповедуют никакой религии , 6,94% не указали свою религию, 0,82% иудеи и 0,60% мусульмане . [40]

Перепись 2011 года показала, что в столичном округе Гейтсхед 67,0% населения составляют христиане, 0,9% — мусульмане, 1,5% — иудеи, 23,9% не являются религиозными, а 5,7% населения отказались указать свою религиозную принадлежность. [41]

Экономика

Район когда-то зависел от тяжелой промышленности, такой как сталелитейное производство в долине Дервент и добыча угля (по всему округу). Судостроение на Тайне также было основным источником занятости. Однако с упадком этих отраслей промышленности Гейтсхед попытался перестроиться. Хотя в округе есть значительные районы лишений, особенно в центре и на востоке, ряд городов и деревень в округе пользуются популярностью у пассажиров и специалистов, которые работают в сфере услуг и высокооплачиваемых областях вторичного сектора, таких как машиностроение (которое остается основным источником занятости). К таким пригородным районам относятся Райтон, Роулендс-Гилл, Уикхэм и Лоу-Фелл. В округе находится Tyne Yard , крупная железнодорожная грузовая станция, обслуживающая северо-восток.

Набережная Гейтсхеда, где когда-то доминировала промышленность, за последнее десятилетие выиграла от значительных инвестиций и джентрификации . [ когда? ] [42] Сейчас здесь находятся Балтийский центр современного искусства и музей Sage Gateshead .

Район также является важным розничным хабом с крупнейшим торговым центром в Европейском Союзе и вторым по величине в Европе в целом, MetroCentre , расположенным рядом с магистральной дорогой A1 . Дальнейшая розничная торговля и значительное количество инжиниринговых компаний находятся в Team Valley Trading Estate, которая в свое время была крупнейшей промышленной зоной в Европе. [ необходима цитата ]

Искусство и культура

Гейтсхед является домом для Балтийского центра современного искусства и Sage Gateshead . Структура Энтони Гормли , Ангел Севера (крупнейшая отдельно стоящая скульптура в Соединенном Королевстве) находится в Гейтсхеде. Это ставит Гейтсхед на передовую линию искусств как на региональном, так и на национальном уровне. [43]

Художественная галерея Шипли , в которой размещены выдающиеся коллекции современного ремесла, студийной керамики, картин и декоративно-прикладного искусства, управляется архивами и музеями Тайн-энд-Уир от имени совета Гейтсхеда. Гейтсхед — это библиотечный орган, и в его Центральной библиотеке есть большой выставочный зал под названием Caedmon Hall. [44]

Спорт

В Гейтсхеде есть футбольная команда Gateshead FC , которая играет в Английской национальной лиге . Они играют на Международном стадионе Гейтсхеда , где также проводятся соревнования по легкой атлетике .

Свобода округа

Следующие люди получили почетное звание « Свобода округа Гейтсхед»: [45]

Кроме того, 9 июля 2011 года свободу получил 72-й инженерный полк. [47] [45]

Оружие

Примечания

  1. ^ Площадь прихода Бертли также была сокращена в рамках реформ 1974 года, чтобы исключить часть в пределах выделенной территории для нового города Вашингтон , которая отошла к округу Сандерленд .

Ссылки

  1. ^ "Ваш совет и выборы". Совет Гейтсхеда . Получено 13 июля 2024 г.
  2. ^ "Mid-Year Population Estimates, UK, June 2022". Управление национальной статистики . 26 марта 2024 г. Получено 3 мая 2024 г.
  3. ^ "Mid-Year Population Estimates, UK, June 2022". Управление национальной статистики . 26 марта 2024 г. Получено 3 мая 2024 г.
  4. ^ ab Перепись населения Великобритании (2021). "Профиль переписной области 2021 года – Местный орган власти Гейтсхеда (E08000037)". Nomis . Управление национальной статистики . Получено 13 июля 2024 г. .
  5. Исторический отчет о Ньюкасл-апон-Тайн, включая район Гейтсхед. Ньюкасл-апон-Тайн: Mackenzie and Dent. 1827. стр. 745–760 . Получено 4 апреля 2024 г.
  6. Отчет уполномоченных, назначенных для расследования деятельности муниципальных корпораций в Англии и Уэльсе: Приложение 3. 1835. стр. 1525. Получено 4 апреля 2024 г.
  7. ^ Закон о муниципальных корпорациях. 1835. стр. 456. Получено 4 апреля 2024 г.
  8. ^ "Закон о местном самоуправлении 1888 года", laws.gov.uk , Национальный архив , 1888 г., c. 41
  9. ^ "Закон о местном самоуправлении 1972 г.: Приложение 1", laws.gov.uk , Национальный архив , 1972 г., гл. 70 (sch. 1) , дата обращения 4 апреля 2024 г.
  10. ^ «Приказ о столичных округах (названия) 1973 года», laws.gov.uk , Национальный архив , SI 1973/137
  11. ^ "Дарем: Диаграмма, показывающая административные границы, 1972". Национальная библиотека Шотландии . Картографическое управление . Получено 4 апреля 2024 г.
  12. ^ "Закон о местном самоуправлении 1985 года", laws.gov.uk , Национальный архив , 1985 c. 51 , получено 29 марта 2024 г.
  13. Шекспир, Остин (17 мая 2024 г.). «Многолетний магистрат «чрезвычайно горд» тем, что его избрали новым мэром Гейтсхеда». Chronicle Live . Получено 21 мая 2024 г.
  14. ^ "10 вопросов: Шина Рэмси". North East Times Magazine . 2 октября 2019 г. Получено 15 июня 2023 г.
  15. ^ «Приказ 2024 года о создании и функциях объединенного управления округа мэра северо-востока», laws.gov.uk , Национальный архив , SI 2024/402 , получено 6 мая 2024 г.
  16. ^ "North East devolving deal". GOV.UK. Получено 29 декабря 2022 г.
  17. ^ "Election Maps". Ordnance Survey . Получено 3 апреля 2024 г.
  18. ^ «Городской совет Бертли – Договоренности о передаче услуг и сотрудников в Совет Гейтсхеда». Совет Гейтсхеда . 20 сентября 2005 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 г. – через Интернет-архив.
  19. ^ "Калькулятор составов". Центр выборов . Получено 10 августа 2022 г.
  20. ^ "Протоколы совета". Совет Гейтсхеда . Получено 14 августа 2022 г.
  21. Таллентайр, Марк (26 апреля 2016 г.). «Лидер совета Гейтсхеда уходит после 14 лет». Northern Echo . Получено 14 августа 2022 г. .
  22. ^ "Местные выборы 2024: полные результаты выборов мэра и совета Англии". The Guardian . 4 мая 2024 г. Получено 21 мая 2024 г.
  23. ^ «Указ о районе Гейтсхед (изменения в избирательной системе) 2004 года», laws.gov.uk , Национальный архив , SI 2004/361 , получено 4 апреля 2024 г.
  24. ^ "Гейтсхед". Историческая Англия. стр. 13–18 . Получено 5 июля 2020 г.
  25. ^ Историческая Англия . "Ратуша, вспомогательные здания и бывший полицейский участок сзади, West Street (класс II) (1277845)". Список национального наследия Англии . Получено 4 апреля 2024 г.
  26. ^ "Северо-Восток и Камбрия — мудрецы-лейбористы?". BBC News . 10 февраля 2005 г. Получено 16 марта 2008 г.
  27. ^ "Hague Woos North With Road Pledge". BBC News . 15 марта 2008 г. Получено 16 марта 2008 г.
  28. ^ "'Выдающиеся школы получили высокую оценку'". BBC News . 7 февраля 2004 г. Получено 16 марта 2008 г.
  29. ^ "'Top Marks in New Tables'". 9 января 2007 г. Получено 16 марта 2008 г.
  30. ^ "Профиль ISD школы Chase" . Получено 16 марта 2008 г.
  31. ^ Еремеев, Егор. "Beth Midrash Lemoroth — Jewish Teachers Training College (Сандерленд, Великобритания) - подать заявку, цены, отзывы | Smapse". smapse.ru . Получено 17 января 2023 г. .
  32. ^ "Сельская местность в Гейтсхеде". Совет Гейтсхеда . Получено 16 марта 2008 г.
  33. ^ "Сельские участки в Гейтсхеде". Совет столичного округа Гейтсхед . Архивировано из оригинала 28 марта 2008 года . Получено 16 марта 2008 года .
  34. ^ "Cycle gateshead - Keelman's Way - Landmarks". Архивировано из оригинала 4 июля 2008 года . Получено 16 марта 2008 года .Велосипедные маршруты
  35. ^ "Natural England - SSSIs : Информация об SSSI". Архивировано из оригинала 25 мая 2011 г.
  36. ^ "Восторг, когда вылупляются птенцы красного коршуна". BBC News . 16 июня 2006 г. Получено 23 января 2008 г.
  37. ^ "Молодой красный коршун совершает первый полет". BBC News . 27 июля 2006 г. Получено 23 января 2008 г.
  38. ^ "Результаты поиска". Архивировано из оригинала 25 мая 2011 года.
  39. ^ "Bill Quay Community Farm". Совет Гейтсхеда . Получено 16 марта 2008 г.
  40. ^ "Проверьте настройки браузера". Архивировано из оригинала 26 мая 2011 года.
  41. ^ "Гейтсхед - Данные переписи населения Великобритании 2011 г.". Данные переписи населения Великобритании .
  42. ^ "'Новости с другой стороны'". Городской совет Ньюкасла . Получено 16 марта 2008 г.[ мертвая ссылка ]
  43. ^ "'Region's Light is No Longer Hidden'". Newcastle Journal. 27 марта 2007 г. Получено 16 марта 2008 г.
  44. ^ Кэдмон Холл
  45. ^ ab «Почетные граждане Гейтсхеда - Совет Гейтсхеда». www.gateshead.gov.uk .
  46. ^ ab Dawson, Kristy (4 декабря 2023 г.). «Историк Дэвид Олусога и бывший руководитель совета Мик Генри получили почетное звание «Свобода Гейтсхеда»». The Evening Chronicle . Получено 5 декабря 2023 г.
  47. Хатчинсон, Лиза (24 марта 2014 г.). «Толпы выстроились на улицах Гейтсхеда на солдатском параде свободы». thejournal.co.uk .
  48. ^ "Armorial Bearings". WhatDoTheyKnow . Получено 29 сентября 2024 г. .