stringtranslate.com

Тапенад

Тапенад ( французское произношение: [tapəˈnad] ; окситанское : tapenada [tapeˈnadɔ] ) — провансальское [1] название пасты, приправы и кулинарного ингредиента, состоящего из протертых или мелко нарезанных оливок , каперсов и иногда анчоусов . [2] Название происходит от провансальского слова, обозначающего каперсы, tapenas ( произносится [taˈpenɔs] ). Это популярная еда на юге Франции , где ее обычно едят как закуску , намазывая на хлеб, с рыбой, в салатах, а иногда используют для начинки птицы для основного блюда.

История похожих блюд

Тапенад в ступке

Блюда на основе оливок можно найти в древние времена . Например, Olivarum conditurae в De re Rustica Колумеллы [ 3] [4] и epityrum у Катона Старшего были греческими соусами, перенятыми римлянами , которые включали оливки, а также множество ингредиентов, таких как сельдерей, лук-порей, рута , мята, вино и уксус.

Тапенад готовится в основном на основе каперсов и оливок. [1]

Согласно кулинарным трудам провансальских поваров Жана-Батиста Ребуля и Шарля Жюльяра, тапенада была создана в 1880 году шеф-поваром Мейнье из ресторана La Maison Dorée в Марселе . Он измельчил равное количество (200 граммов) каперсов и черных оливок, чтобы украсить половинки сваренных вкрутую яиц, затем добавил филе анчоусов и маринованный тунец (по 100 граммов каждого). Затем эта приправа была связана венчиком после добавления специй, перца, оливкового масла и двух стаканов коньяка. [5]

Подготовка

Основные ингредиенты тапенада — оливки и каперсы. [1] Оливки (чаще всего черные оливки) и каперсы мелко нарезаются, измельчаются или смешиваются. Затем постепенно добавляется оливковое масло, пока смесь не превратится в пасту. [6]

В разных регионах тапенаду часто приправляют по-разному, добавляя другие ингредиенты, такие как чеснок , травы , анчоусы , лимонный сок или бренди . [7]

Обслуживание

В загородном бистро в Казневе : теплый салат из козьего сыра с тапенадой из баклажанов .

Тапенад можно использовать как часть закуски, подавая ее в качестве начинки на хрустящий хлеб или сырое мясо .

Его можно использовать в качестве ингредиента в салате, как показано на фотографии из прованского ресторана.

Его также можно использовать в качестве приправы и при приготовлении рыбных блюд. [8]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc "Что такое Tapenade?". Clifford A. Wright - Provence . 2022. Архивировано из оригинала 6 июля 2022 года . Получено 17 мая 2022 года .
  2. ^ "Tapenade". BBC Food . Архивировано из оригинала 7 сентября 2011 года . Получено 4 июля 2011 года .
  3. ^ "Olivarum Conditurae (из Columella's de re Rustica)". Архивировано из оригинала 6 апреля 2013 года . Получено 20 января 2013 года .
  4. ^ "De Re Rustica of Columella" (редактор Loeb Classical Library). 1941. Архивировано из оригинала 29 декабря 2023 года . Получено 20 января 2013 года .
  5. ^ "Supplementum Epigraphicum GraecumSelaema. Stela sep. Op. cit. 566, n. 84" . Дополнение Epigraphicum Graecum . Проверено 15 мая 2022 г.
  6. Карл, Анна Уотсон (6 сентября 2013 г.). «Провансальская оливковая тапенад». France Today . Архивировано из оригинала 17 мая 2022 г. Получено 17 мая 2022 г.
  7. ^ "Supplementum Epigraphicum GraecumNysa ad Maeandrum. Fragm. Op. cit. 73" . Supplementum Epigraphicum Graecum . Проверено 15 мая 2022 г.
  8. ^ "Провансальская паста, тапенад и руй". Регионы Франции . Архивировано из оригинала 6 июля 2022 г. Получено 17 мая 2022 г. Отсылая к провансальскому названию "каперсов" тапено , пюре тапенад из оливок можно подавать либо намазанным на хлеб, либо смазанным на мясо или рыбу, либо использовать в качестве заправки для салата или овощей.