stringtranslate.com

Палас-театр, Лондон

Palace Theaterтеатр Вест-Энда в Вестминстере в Лондоне. Его фасад из красного кирпича возвышается над западной стороной Кембриджской площади за небольшой площадью недалеко от пересечения Шафтсбери-авеню и Чаринг-Кросс-роуд . Театр Палас вмещает 1400 мест.

Ричард Д'Ойли Карт , продюсер опер Гилберта и Салливана , построил театр в конце 1880-х годов. Он был спроектирован Томасом Эдвардом Колкаттом и должен был стать домом для английской большой оперы . Театр открылся как Королевский английский оперный театр в январе 1891 года роскошной постановкой оперы Артура Салливана «Айвенго» . Хотя в нем было представлено 160 спектаклей, за которыми ненадолго последовал «Басош » Андре Мессажера , у Карте не было других произведений, готовых заполнить театр. Он сдал его в аренду Саре Бернар на сезон и через год продал оперный театр с убытком. Затем он был преобразован в большой мюзик-холл и переименован в Дворцовый театр эстрады , которым успешно управлял сначала сэр Огастес Харрис , а затем Чарльз Мортон . В 1897 году в рамках развлекательной программы театра начали показывать фильмы. В 1904 году Альфред Батт стал менеджером и продолжил совмещать эстрадные развлечения, в том числе танцующих девушек, с фильмами. Герман Финк был музыкальным руководителем театра с 1900 по 1920 год.

В 1925 году в театре «Палас» открылась музыкальная комедия « Нет, нет, Нанетта» , за ней последовали другие мюзиклы, благодаря которым театр стал известен. Братья Маркс появились в театре в 1931 году, исполнив отрывки из своих бродвейских шоу. «Звуки музыки» дали 2385 представлений в театре, открывшись в 1961 году. «Иисус Христос-суперзвезда» шел с 1972 по 1980 год, а « Отверженные» играли в театре девятнадцать лет, начиная с 1985 года. В 1983 году Эндрю Ллойд Уэббер купил театр и к 1991 году его отремонтировали. Группа « Спамалот » Монти Пайтона выступала там с 2006 по январь 2009 года, а «Присцилла Королева пустыни» открылась в марте 2009 года и закрылась в декабре 2011 года. С февраля 2012 года по июнь 2013 года во дворце проходила постановка « Поющих под дождем» .

С июня 2016 года в театре шел спектакль «Гарри Поттер и проклятое дитя», пока в марте 2020 года спектакли не были приостановлены из-за пандемии COVID-19 . Спектакль вернулся на сцену 14 октября 2021 года после 19-месячного перерыва.

История

Ранние года

Обложка программы «Айвенго» с премьеры театра

По заказу импресарио Ричарда Д'Ойли Карта в конце 1880-х годов театр был спроектирован Томасом Эдвардом Колкаттом . Карт намеревался сделать его домом для английской большой оперы , так же, как его театр «Савой» был построен как дом для английской легкой оперы , начиная с сериала «Гилберт и Салливан» . Первый камень, заложенный его женой Хелен в 1888 году, до сих пор можно увидеть на фасаде театра, почти на уровне земли, справа от входа. Дизайн театра считался новаторским. Верхние уровни поддерживаются тяжелыми стальными консолями , встроенными в задние стены, что устраняет необходимость в опорных колоннах, затрудняющих обзор сцены. Ярусы, коридоры, лестницы и площадки построены из бетона, чтобы снизить риск и ущерб, который может быть нанесен пожаром. [1]

Театр открылся как Королевский английский оперный театр в январе 1891 года спектаклем «Айвенго » Артура Салливана . Для успеха постановки не жалели средств, включая двойной состав и «все мыслимые эффекты сценического великолепия». [2] В нем было проведено 160 представлений, но когда «Айвенго» наконец закрылся в июле, у «Карты» не было новой работы, которая могла бы его заменить, и оперный театр пришлось закрыть. Одной оперы недостаточно для поддержания оперного театра. Как заметил критик Герман Кляйн , это было «самое странное сочетание успеха и неудачи, когда-либо зарегистрированное в истории британской лирической деятельности!» [3] Сэр Генри Вуд , который был репетитором постановки, вспоминал в своей автобиографии, что «[если бы] у Карта был репертуар из шести опер вместо одной, я считаю, что он навсегда утвердил бы английскую оперу в Лондоне. ... К концу тиража « Айвенго» я ​​уже готовил « Летучего голландца» с Эженом Уденом в главной роли. Он был бы великолепен. Однако планы изменились, и «Голландца» отложили». [4]

Театр вновь открылся в ноябре 1891 года: « Басош » Андре МессажераДэвидом Бисфамом в его первом лондонском спектакле) сначала чередовалась в репертуаре с « Айвенго» , а затем только «Басош» , закрывшаяся в январе 1892 года. работы были готовы, и поэтому он сдал театр в аренду Саре Бернар на сезон, а после нескольких месяцев переговоров продал оперный театр с убытком новой театральной компании Palace, возглавляемой сэром Огастесом Харрисом . [5] Архитектор Уолтер Эмден превратил оперный театр в грандиозный и богато украшенный музыкальный зал , который был переименован во Дворцовый театр эстрады . [6] Программа открытия Харриса включала роскошный и высоко оцененный балет на музыку Гастона Серпетта ; [5] [7] он задействовал одни из лучших эстрадных артистов, доступных на тот момент, [7] прежде чем передать повседневное управление театром Чарльзу Мортону , известному как «отец мюзик-холлов», чьи биографы записывать:

Избегая более тяжелых эстрадных и театральных угощений, новый менеджер нашел способ представить программы необычайного разнообразия. Помимо привлечения многих ведущих звезд эстрады ... он также привлек многих выдающихся певцов, которые до сих пор ограничивали свои услуги концертной площадкой. Со временем Мортон добавил к программе дворца серию очень красивых и очень ярких живых картин , о которых стал говорить весь Лондон. [7]

На отказ Совета лондонского графства построить променад, который был популярным местом развлечений для взрослых в театрах «Эмпайр» и «Альгамбра», [n 1] Дворец ответил живыми картинами, на которых были изображены явно обнаженные женщины (хотя посетителей заверяли, что на самом деле они носили чулки телесного цвета). [9] В марте 1897 года в рамках своей развлекательной программы театр начал показывать фильмы Американской биографической компании . Эти фильмы впервые использовали формат 70 мм, который помог создать исключительно большое и четкое изображение, заполняющее арку авансцены . Спектакли включали ранние кинохроники со всего мира, многие из которых были сняты пионером кино Уильямом Кеннеди Лори Диксоном , в том числе фильм об англо-бурской войне (1900). Во Дворце продолжали показывать фильмы в рамках эстрадных и музыкальных программ. [10]

20 век

В 1904 году Мортона на посту менеджера сменил его заместитель Альфред Батт . Батт представил множество новшеств, в том числе таких танцовщиц, как Мод Аллан , которая произвела фурор своим «Видением Саломеи » [11] и Анны Павловой , а также элегантную пианистку-певицу Маргарет Купер. [12] Оливер Пайк представил свой первый фильм « В стране птиц » в кинотеатре в августе 1907 года. Это был первый британский фильм о дикой природе, который был показан платной аудитории. [13] 26 февраля 1909 года широкая публика впервые увидела Kinemacolor в программе из 21 короткометражного фильма, показанной в театре. [14]

В 1911 году название театра было окончательно изменено на The Palace Theater. Герман Финк был музыкальным руководителем с 1900 по 1920 год [15] и сделал множество записей с оркестром театра. Театр славился не только своим оркестром, но и прекрасными Дворцовыми девушками, для которых Финк сочинил множество танцев. В 1911 году Palace Girls исполнили песенно-танцевальный номер, который первоначально назывался Tonight , но стал очень популярным как романтическая инструментальная пьеса In The Shadows . В 1912 году в театре состоялось первое в Британии Королевское эстрадное представление под руководством короля Георга V и продюсера Батта. [16] Во время Первой мировой войны в театре представлялись ревю , и Морис Шевалье стал известен британской публике. После войны театр несколько лет использовался в основном для просмотра фильмов. [17]

11 марта 1925 года в Palace Theater открылась музыкальная комедия «Нет, нет, Нанетт» с Бинни Хейл и Джорджем Гроссмитом-младшим в главных ролях. Всего было проведено 665 представлений, что сделало его третьим по продолжительности мюзиклом в Вест-Энде 1920-х годов. Начиная с 1926 года «Прекрасная принцесса» дала 362 спектакля. Театр «Палас» также был местом проведения спектаклей « Подруга » Роджерса и Харта ( 1927) и финального мюзикла Фреда Астера «Гей-развод» (1933). Братья Маркс появились в театре в 1931 году, исполнив отрывки из своих бродвейских шоу. [18] В начале 1930-х театру дважды угрожали сносом; За этот участок были сделаны предложения на сумму 400 000 и 450 000 фунтов стерлингов: одно предложение было от американской сети, которая предлагала построить на этом месте универмаг, но директора во главе с CB Cochran отказались продавать. [19]

В 1939–1940 годах Сисили Кортнидж и Джек Халберт появились во Дворце в шпионском рассказе «Под твоей шляпой» , написанном в соавторстве с Халбертом, на музыку и слова Вивиан Эллис , в котором было представлено 512 представлений. [20] [21] Более поздние музыкальные театральные произведения, которые с успехом играли в театре, включали «Песню Норвегии» (1946, 525 спектаклей), [21] «Королевскую рапсодию» (1949, 841 спектакль), [22] Где Чарли? (1958, 380 представлений), [23] и «Песня цветочного барабана» (1960) [24] и другие. [25] «Конферансье» с Лоуренсом Оливье в главной роли был переведен в театр из Королевского придворного театра в 1957 году. [25] В 1960-х годах в «Звуках музыки» было представлено 2386 спектаклей, с 1961 года [26] последовало « Кабаре » в 1968 году ( 336 спектаклей). [27] В ревю Дэнни Ла Рю «Дэнни во дворце» (1970) было представлено 811 представлений. [27] В июне 1960 года театр был внесен в список English Heritage II степени *. [28]

Отверженные играли в Театре Палас с 1985 по 2004 год.

В последние десятилетия 20-го века во Дворце состоялись два исключительных спектакля: «Иисус Христос-суперзвезда» (3358 представлений с 1972 по 1980 год) и «Отверженные» , которые играли в театре в течение девятнадцати лет после переезда из Барбакан-центра 4 декабря 1985 года. В апреле 2004 года постановка переехала в Королевский театр , чтобы продолжить свой рекордный тираж. Между тем «Песня и танец» играли с 1982 по 1984 год. В 1983 году Эндрю Ллойд Уэббер купил театр за 1,3 миллиона фунтов стерлингов и начал серию ремонтных работ в зале. Он восстановил фасад театра, позже прокомментировав: «Я удалил огромную неоновую вывеску, которая испортила великолепный терракотовый фасад, к большому огорчению продюсеров Вест-Энда, которые сказали мне, что я удалил величайшую театральную рекламную площадку в Лондоне». [29]

21-го века

Поющие под дождем в Palace Theater, Лондон

После того, как «Отверженные» покинули театр в 2004 году, Ллойд Уэббер отремонтировал и отреставрировал зрительный зал и фасад дома, удалив краску, покрывавшую оникс и итальянский мрамор. [29] Позднее в 2004 году Ллойд Уэббер представил премьеру своего мюзикла «Женщина в белом во дворце», который длился 19 месяцев. Spamalot Монти Пайтона открылся в 2006 году и просуществовал до 2009 года. Его заменила Priscilla Queen of the Desert , которая играла до 2011 года, а Singin' in the Rain играла с 2012 по 2013 год . [30] В 2012 году это был один из 40 театров представлены в документальном сериале DVD « Театры Великого Вест-Энда» , представленном Дональдом Синденом . [31] В апреле 2012 года Really Useful Group Ллойда Уэббера продала здание театру Nimax ( Ника Бернс и Макс Вайценхоффер). Нимакс приобрел театры «Аполло» , «Герцогиня », «Гаррик » и «Лирический театр» у Really Useful в 2005 году. Следующим шоу было «Обязательства» с 2013 по 2015 год. [ 32 ]

«Гарри Поттер и проклятое дитя» , пьеса из двух частей, написанная Джеком Торном по оригинальному рассказу Торна, Джоан Роулинг и Джона Тиффани , [33] начались предварительные показы в театре 7 июня 2016 года, [34] Обе части официально открылись. 30 июля. [35] Производство было приостановлено в марте 2020 года из-за пандемии COVID-19 . [36] 14 октября 2021 года состоялась премьера спектакля после 19-месячного перерыва. [37]

В популярной культуре

В сериале «Доктор Кто» 1977 года «Когти Венг-Чанга» злодей Ли Хсен Чанг маскируется под фокусника и чревовещателя, выступая в Palace Theater, когда Доктор приводит туда Лилу , чтобы она познакомилась с обычаями ее викторианских предков. [38] В романе Кристофера Фаулера «Полный темный дом» 2004 года серия ужасных убийств происходит во дворце во время лондонского блица на фоне постановки « Орфея в подземном мире ». [39]

Ближайшие станции метро

Примечания, ссылки и источники

Примечания

  1. ^ Оксфордский словарь английского языка определяет такой променад как «Зону без мест в театре или концертной площадке; в частности, галерею в мюзик-холле, которую обычно посещают проститутки и их клиенты». [8]

Рекомендации

  1. ^ Статья на сайте Arthurlloyd.co.uk о театре. Архивировано 13 октября 2006 г. в Wayback Machine , стр. 5. Проверено 18 октября 2011 г.
  2. ^ Пирсон, с. 88
  3. ^ Описание Айвенго, сделанное Германом Кляйном в 1903 году. Архивировано 6 октября 2014 года в Wayback Machine , Архив Гилберта и Салливана, 3 октября 2003 года. Проверено 12 апреля 2012 года.
  4. ^ Вуд, с. 43
  5. ^ ab «Палас-Театр», The Times , 12 декабря 1892 г., стр. 7
  6. ^ «Дворцовый театр эстрады», The Morning Post , 10 декабря 1892 г., стр. 3
  7. ^ abc Мортон и Ньютон, с. 181
  8. ^ "Променад, н.", OED Online , Oxford University Press, март 2020 г. Проверено 11 мая 2020 г.)
  9. ^ Уэйтман, стр. 94–95.
  10. ^ «Особенности: викторианские кинотеатры» . Британский институт кино . 1996 год . Проверено 11 апреля 2012 г.
  11. ^ Мандер и Митченсон, с. 124
  12. ^ Театр Палас, ArthurLloyd.co.uk. Проверено 18 октября 2011 г.
  13. ^ «В стране птиц (1907)». История Дикого Фильма . Проверено 25 сентября 2010 г.
  14. ^ МакКернан, Люк (2018). Чарльз Урбан: пионер документального кино в Великобритании и Америке, 1897–1925 гг . Эксетерский университет Press. ISBN 978-0859892964.
  15. Репортаж Palace Theater. Архивировано 13 октября 2006 г. в Wayback Machine.
  16. ^ "Страница о выступлении Королевского командования" . Архивировано из оригинала 7 сентября 2008 года . Проверено 8 января 2008 г.
  17. ^ Эллакотт, Вивиан. «Театр Палас, Кембриджский цирк», Энциклопедия лондонских театров, «В свете рампы: история». Проверено 18 июня 2014 г.
  18. ^ Бадер, с. 447
  19. ^ «Предложение о покупке», The Times , 27 мая 1930 г., стр. 12
  20. ^ Пепис-Уайтли, Д. «Кортнидж, Дама (Эсмерельда) Сесили (1893–1980)», Оксфордский национальный биографический словарь , Oxford University Press, 2004; онлайн-издание, январь 2011 г. Проверено 8 августа 2011 г. (требуется подписка)
  21. ^ аб Герберт, с. 1282
  22. ^ Герберт, с. 1281
  23. ^ Гэй, с. 1540 г.
  24. ^ Гэй, с. 1531 г.
  25. ^ аб Мандер и Митченсон, с. 125
  26. ^ Герберт, с. 1280
  27. ^ аб Герберт, с. 1313
  28. ^ «Подробная информация о листинге IoE 208945» . historengland.org.uk . Проверено 11 апреля 2012 г.
  29. ^ abc Эндрю Ганс (11 апреля 2012 г.). «Эндрю Ллойд Уэббер продает лондонский театр Палас». Афиша . Playbill.com. Архивировано из оригинала 14 апреля 2012 года . Проверено 11 апреля 2012 г.
  30. ^ «Singing in the Rain продлевает бронирование до февраля 2013 года» . Дворцовый театр . Проверено 12 июля 2012 г.
  31. ^ Фишер, Филип. «Театры Великого Вест-Энда», Британский театральный путеводитель , 19 февраля 2012 г.
  32. ^ «Обязательства по закрытию в ноябре», Whatsonstage.com, 21 мая 2015 г.
  33. ^ «Гарри Поттер и Проклятое дитя». Гарри Поттер Пьеса . harrypottertheplaylondon.com. 2016 . Проверено 26 июля 2016 г.
  34. ^ «Превью «Гарри Поттера и проклятого ребенка» начинаются в Лондоне, а волшебство продолжается» . Нью-Йорк Таймс . 7 июня 2016 г. Проверено 29 июня 2016 г.
  35. ^ «Как получить билеты на Гарри Поттер и Проклятое дитя» . Whatsonstage.com. 23 октября 2015 г. Проверено 23 октября 2015 г.
  36. ^ Лефковиц, Энди. «Все театры в лондонском Вест-Энде закроются из-за COVID-19», Broadway.com, 16 марта 2020 г.
  37. ^ «Гарри Поттер и Проклятое дитя». Твиттер . 14 октября 2021 г. Проверено 16 октября 2021 г.
  38. ^ Менто, Чарльз. «Когти Вен-Чанга». Справочное руководство Доктора Кто . Проверено 30 августа 2008 г.
  39. ^ Гирван, Рэй. «Полный темный дом», JSBookReader, 4 мая 2012 г.

Источники

Внешние ссылки