stringtranslate.com

3 Проблема Тела (сериал)

3 Body Problem — американский научно-фантастический телесериал, созданный Дэвидом Бениоффом , ДБ Вайсом и Александром Ву , а также третья потоковая адаптация китайской серии романов Remembrance of Earth's Past, написанной бывшим компьютерным инженером Лю Цысинем . Его название происходит от первого тома, The Three-Body Problem , серии романов и относится к классической физической задаче , связанной с законами движения и гравитации Ньютона . Предыдущие адаптации включают The Three-Body Problem in Minecraft (2014–2020) и китайский игровой сериал Three-Body (2023), оба из которых были исключительно на китайском языке .

Сериал, действие которого происходит в основном в Великобритании и Китае, следует за разнообразным составом ученых, которые вступают в контакт с внеземной цивилизацией, что приводит к различным угрозам и общечеловеческим изменениям. Это первый телевизионный проект Бениоффа и Вайса после завершения их сериала « Игра престолов» (2011–2019) и изменяет часть китайской обстановки оригинальных работ, включая иностранных персонажей и места.

Первый сезон вышел на Netflix 21 марта 2024 года с восемью эпизодами и получил положительные отзывы. В мае 2024 года сериал был продлен на второй сезон; третий сезон был подтвержден позже в том же месяце. Сериал получил шесть номинаций на премию «Эмми» в прайм-тайм , включая «Выдающийся драматический сериал» .

Помещение

У китайского астрофизика Е Вэньцзе возникают проблемы с властями после того, как она стала свидетельницей смерти своего отца во время сессии борьбы во время Культурной революции . Благодаря своему научному опыту ее отправляют на секретную военную базу, где она соревнуется с другими странами, чтобы установить первый контакт с инопланетянами во время Холодной войны . Находясь там, она делает выбор, который влияет на будущее человечества. В современном Лондоне серия загадочных самоубийств и явлений, несовместимых с наукой, приводит правительственного следователя и группу друзей, называемых «Оксфордской пятеркой», к тайне внеземного происхождения.

Актеры и персонажи

Основной

Повторяющийся

Гость

Эпизоды

Производство

Разработка

В сентябре 2020 года было объявлено, что Дэвид Бениофф и Д.  Б. Уайсс разрабатывают телевизионную адаптацию романа на Netflix , а Александр Ву пишет сценарий вместе с ними. [5] Бениофф и Уайсс заявили, что готовы адаптировать всю трилогию, что, по их ожиданиям, займет три или четыре сезона. [6] [7] [8]

25 декабря 2020 года Линь Ци , основатель Yoozoo Games и исполнительный продюсер 3 Body Problem , умер, выпив отравленный напиток, [9] а еще четверо заболели. [10] Руководитель Yoozoo Games Сюй Яо был приговорен к смертной казни за убийство в марте 2024 года, на следующий день после премьеры сериала на Netflix. [9] Линь приобрел права на книжную франшизу и нанял Сюй Яо, адвоката, в 2017 году для управления правами на романы Лю; отравления были попыткой Сюй взять под контроль дочернюю компанию, владевшую правами на сериал. [11] 15 мая 2024 года Netflix продлил сериал на второй сезон. [12] 31 мая 2024 года Бениофф, Уайсс и Ву подтвердили, что сериал продлен на 2–3 сезоны во время официальной панели Television Academy 3 Body Problem в пространстве Netflix FYSEE в Sunset Las Palmas в Лос-Анджелесе. [13]

Кастинг

В августе 2021 года Эйса Гонсалес начала переговоры о присоединении к актёрскому составу. [14] В том же месяце Дерек Цанг был нанят для постановки пилотного эпизода. [15] Гонсалес будет подтверждён как присоединяющийся к актёрскому составу к октябрю того же года, с дополнительными актёрами, включая Бенедикта Вонга, Цай Чин , Джона Брэдли, Лиама Каннингема и Джована Адепо. [16] В июне 2022 года к актёрскому составу были добавлены Джонатан Прайс, Розалинд Чао, Бен Шнетцер и Ив Ридли. [17]

Съемки

Производство сериала началось 8 ноября 2021 года, основные съемки проходили в Великобритании. [18] Съемки проходили в Лондоне в течение девяти месяцев с октября 2021 года по середину 2022 года. [19]

На мероприятии Netflix Tudum 2022 Александр Ву, Дэвид Бениофф и Д. Б. Вайс объявили, что производство первого сезона завершено. [20]

Сообщается, что Netflix потратил 20  миллионов долларов на эпизод [21] , а общий бюджет первого сезона составил 160 миллионов долларов [22] .

Выпускать

Рекламный постер сериала

3 Body Problem был выпущен 21 марта 2024 года. [23] Также был анонсирован сопутствующий подкаст , ведущими которого станут Джейсон Консепсьон и Мэгги Адерин-Покок . [4] 10 января 2024 года кино- и телефестиваль SXSW объявил 3 Body Problem телевизионной премьерой открытия. [24]

Прием

Критический ответ

Агрегатор обзоров Rotten Tomatoes сообщил о рейтинге одобрения 79% со средней оценкой 6,9/10 на основе 112 рецензий критиков. Консенсус критиков на сайте гласит: «Взявшись за свой амбициозный исходный материал с впечатляющим энтузиазмом, первый сезон 3 Body Problem оказался солидным стартом, который должен заставить поклонников научной фантастики жаждать большего». [25] Metacritic присвоил ему оценку 70 из 100 на основе 41 критика, что указывает на «в целом благоприятные отзывы». [26]

Синди Уайт из The AV Club дала сериалу оценку B+ и сказала: «Он может носить одеяние престижного телевидения, но внутри это просто занудное научно-фантастическое шоу со здоровым акцентом на науке». [27] Рецензируя сериал для USA Today , Келли Лоулер дала ему оценку 3/4 и написала: «Бениофф, Уайсс и Ву взяли книжную трилогию, известную больше своими мысленными экспериментами в философии и теоретической физике, чем своим сюжетом, и создали солидный кусок жесткой научной фантастики, который (в основном) доступен более случайным поклонникам жанра». [28] Эрик Дегганс из NPR прокомментировал: «Поскольку персонажи в 3 Body Problem движутся к ответам, мы все можем насладиться амбициозным повествованием, подпитывающим в конечном итоге впечатляющую историю. Просто не забывайте быть терпеливыми, поскольку сериал задает тон с самого начала». [29] Вэньлэй Ма из The Nightly описал сериал как «амбициозный, возвышающийся и переполненный большими идеями об интеллектуальном любопытстве, исследовании и нашем месте во Вселенной, при этом умудряясь рассказывать интимные истории о человеческих отношениях». [30] Инку Кан из The New Yorker дал положительный отзыв, написав: «Адаптация Netflix трилогии Лю Цысиня смешивает головокружительные теоретические вопросы с подлинным зрелищем и душой». [31]

Бен Трэверс из IndieWire дал критический отзыв, написав, что « Проблема 3 тел — это растянутая затянутость, поочередно дезориентирующая в своем использовании непоследовательной компьютерной графики для передачи важности истории и раздражающая в своем подходе к развитию персонажей и экзистенциальным дилеммам. Сюжет достаточно легко отслеживать, но облегчение от осознания того, что вы можете идти в ногу с этой разношерстной командой ученых-приятелей — пока они пытаются выяснить, почему так много их коллег умирают — недолговечно». [32] Чарльз Пуллиам-Мур из The Verge дал смешанный отзыв, написав, что «хотя «Проблема 3 тел» Дэвида Бениоффа, Д. Б. Уайсса и Александра Ву впечатляет, на самом деле это просто введение в более глубокие идеи Цысиня Лю». Он высказал мнение, что будущие сезоны могли бы исследовать мир более поздних романов Лю. [33]

Реакция в Китае

«Проблема 3 тел» получила неоднозначную реакцию в Китае. Хотя Netflix там заблокирован, зрители могут использовать VPN для обхода географических ограничений или просмотра пиратских версий. [34] По данным The Guardian , хэштег «Проблема 3 тел» был прочитан 2,3 миллиарда раз и обсужден 1,424 миллиона раз на китайской платформе социальных сетей Weibo . [35] Зрители раскритиковали изменение расы и пола нескольких главных героев, культурную апроприацию , а также «отупление» концепций для привлечения некитайской аудитории и сравнили его в неблагоприятном свете с китайской телевизионной адаптацией 2023 года , которая получила там большое признание критиков. [34] [35] Китайский сайт обзоров фильмов Mtszimu похвалил адаптацию Netflix как «не только новую интерпретацию оригинальной работы Лю Цысиня, но и важный вклад в мировую научно-фантастическую литературу». [35] China Military Online , официальная газета Народно -освободительной армии , раскритиковала сериал за сохранение китайских злодеев и отказ от изображений современного развития страны. [36]

В ответ на критику в социальных сетях по поводу расовой дискриминации, актерский состав Бенедикт Вонг сказал, что Лю дал шоураннерам свое благословение на то, чтобы перенести историю в глобальный масштаб. Вонг также упомянул присутствие нескольких азиатских актеров, включая его самого, Джесс Хонг, Розалинд Чао и Зин Ценг. Хонг и Чао также сказали, что адаптация Netflix сохранила изображение Культурной революции и ее наследия в романе. Хонг сказал, что адаптация стремилась «глобализировать историю, которая была очень сильно сфокусирована на Востоке, в западную перспективу, глобальную перспективу. Поскольку мы все из разных стран, для актеров вы можете объединить все эти блестящие сюжетные линии в одно эмоциональное ядро, что довольно блестяще». [37]

Аджа Романо из Vox предположила, что СМИ преувеличили националистическое возмущение китайских социальных сетей против шоу Netflix. И они обнаружили, что китайская аудитория «хвалит шоу и критикует его в равной степени», и поделились критическими комментариями, похожими на комментарии западной аудитории, подчеркнув, что критика шоу носит всеобщий характер. [38]

Оригинальный автор Лю Цысинь прокомментировал сериал, сказав: «Мне понравилась часть сериала, где было добавлено много персонажей и исследованы их отношения. Однако было странно, что все эти персонажи, казалось, уже знали друг друга. Борьба с инопланетным вторжением должна быть коллективным усилием всего человечества, но вместо этого это было изображено так, как будто группа одноклассников была призвана сражаться с инопланетянами». [39]

Изображение и интерпретация

3 Body Problem содержит реалистичное изображение сессии борьбы во время китайской культурной революции, которая была встречена с разными мнениями в Китае и Соединенных Штатах. [40] [41] В интервью Дэвид Бениофф сказал Hollywood Reporter, что шоу «не является комментарием к культуре отмены », но согласился, что в вымысле есть параллели с современным социально-политическим ландшафтом. [41] Дерек Цанг, режиссер первых двух эпизодов, был нанят из-за своего китайского происхождения, чтобы обеспечить подлинность периода культурной революции. Цанг объяснил, что цель эпизода состояла в том, чтобы убедить аудиторию сопереживать главной героине, Е Вэньцзе, и понять ее мотивацию и позицию в истории. [42]

Джоэл Стайн из The Hollywood Reporter отметил, что сцена Культурной революции вызвала раскол среди американских либеральных и консервативных критиков, при этом консервативная сторона сосредоточилась на предупреждении против « вокизма » и « крайне левой повестки дня», включая гендерные теории, в то время как либеральные зрители сочли эти сцены предупреждением против консервативного популизма и религиозных программ. [43]

Почести

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Это включает в себя наблюдение человечеством вспышек звезд, хотя камеры этого не зафиксировали, а также обратный отсчет, который видели десятки ученых, но больше никто (« Обратный отсчет »).

Ссылки

  1. ^ abcdefghijklmno "3 Body Problem Cast and Character Guide". Netflix . Получено 24 марта 2024 г.
  2. ^ "3 Body Problem: Все, что вам нужно знать о новом сериале". Netflix . Архивировано из оригинала 11 ноября 2023 г. Получено 12 января 2024 г.
  3. ^ ""Проблема 3 тел" Wallfacer". IMDb . Получено 29 марта 2024 г. .
  4. ^ ab "Тизер 'Проблемы трех тел' вышел на орбиту". Netflix . Архивировано из оригинала 11 ноября 2023 г. Получено 21 июня 2023 г.
  5. ^ Уайт, Питер (1 сентября 2020 г.). «Дэвид Бениофф и Д. Б. Вайс делают научно-фантастическую драму «Проблема трех тел» первым крупным сериалом Netflix; Александр Ву, Райан Джонсон и Розамунд Пайк — исполнительными продюсерами». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 1 сентября 2020 г. Получено 4 августа 2021 г.
  6. Бритт, Райан (21 марта 2024 г.). «3 Body Problem Season 2: Everything We Know So Far — Что ждет человечество в будущем? И что насчет Сан-Ти?». Esquire . Архивировано из оригинала 25 марта 2024 г. Получено 25 марта 2024 г.
  7. Меркьюри, Моника (22 марта 2024 г.). «Будет ли 2-й сезон «Проблемы трех тел» на Netflix? Вот что нужно знать». Forbes . Архивировано из оригинала 23 марта 2024 г. . Получено 23 марта 2024 г. .
  8. ^ Тасси, Пол (23 марта 2024 г.). «Netflix Is In A Bind With '3 Body Problem' Season 2». Forbes . Архивировано из оригинала 23 марта 2024 г. . Получено 24 марта 2024 г. .
  9. ^ ab Crosbie, Eve (1 апреля 2024 г.). «Руководитель, работавший над «Проблемой 3 тел», был приговорен к смертной казни за смертельное отравление продюсера шоу Netflix». Business Insider . Получено 3 апреля 2024 г.
  10. ^ «Бывшему руководителю вынесен смертный приговор за отравление основателя крупной китайской игровой компании». Associated Press . 22 марта 2024 г. Получено 3 апреля 2024 г.
  11. ^ Пирсон, Дэвид (1 апреля 2024 г.). «Странный китайский заговор с убийством, стоящий за сериалом Netflix «Проблема трех тел». The New York Times . Получено 3 апреля 2024 г.
  12. ^ Кордеро, Рози (15 мая 2024 г.). «'3 Body Problem' продлен на 2 сезон на Netflix». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 15 мая 2024 г. . Получено 15 мая 2024 г. .
  13. ^ Битран, Тара (31 мая 2024 г.). «3 Body Problem вернется во 2-м и 3-м сезонах». Netflix Tudum . Архивировано из оригинала 1 июня 2024 г. Получено 1 июня 2024 г.
  14. ^ Кролл, Джастин (3 августа 2021 г.). «Эйса Гонсалес присоединяется к сериалу Netflix Дэвида Бейноффа и Д. Б. Вайса «Проблема трёх тел»». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 19 апреля 2022 г. . Получено 4 августа 2021 г. .
  15. ^ Хибберд, Джеймс (19 августа 2021 г.). «Дерек Цанг снимет «Проблему трёх тел» на Netflix от шоураннеров «Игры престолов» (эксклюзив)». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 29 мая 2023 г. . Получено 19 августа 2021 г.
  16. ^ Дель Росарио, Александра (29 октября 2021 г.). "'Проблема трех тел': Бенедикт Вонг из MCU, Цай Чин, Джон Брэдли из 'GoT' и Лиам Каннингем среди 12 актеров сериала Netflix". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 13 мая 2022 г. . Получено 28 октября 2021 г. .
  17. Хибберд, Джеймс (23 июня 2022 г.). «Netflix's '3 Body Problem' Casts Four More Actors, Including 'Game of Thrones' Alum (Exclusive)». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 17 августа 2023 г. . Получено 23 июня 2022 г. .
  18. ^ "The Three-Body Problem". Production Listing . Архивировано из оригинала 26 мая 2023 г. Получено 20 января 2022 г.
  19. ^ Крут, Джеймс (18 апреля 2024 г.). «Звезда сериала «Проблема трех тел» из Новой Зеландии об обмене «Брокенвуда» на одно из крупнейших шоу на планете». Материалы . Архивировано из оригинала 21 апреля 2024 г. Получено 21 апреля 2024 г.
  20. ^ Пуллиам-Мур, Чарльз (28 сентября 2022 г.). «Netflix, похоже, не знает, как говорить о своем шоу 3 Body Problem». Verge . Получено 29 апреля 2024 г.
  21. ^ Стюарт, Джеймс Б.; Маллин, Бенджамин (22 июня 2024 г.). «Будущее потоковой передачи (согласно мнению магнатов, которые ее понимают)» . The New York Times . Получено 22 июня 2024 г.
  22. Ли, Венди (21 марта 2024 г.). «Они превратили «Игру престолов» в блокбастер. Почему они перешли на полную научно-фантастическую версию Netflix». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 21 марта 2024 г. Получено 6 августа 2024 г.
  23. ^ Эдди, Шерил (10 ноября 2023 г.). «Netflix раскрывает адаптационный клип «Проблема тела 3» и его дату выпуска». Gizmodo . Архивировано из оригинала 10 ноября 2023 г. Получено 10 ноября 2023 г.
  24. ^ Круз, Оливия (10 января 2024 г.). «Объявлен состав участников кино- и телефестиваля SXSW 2024 года с премьерой на телевидении в ночь открытия фильма «Проблема трех тел». SXSW . Архивировано из оригинала 22 января 2024 г. . Получено 22 января 2024 г. .
  25. ^ "3 Body Problem: Season 1". Rotten Tomatoes . Получено 2 июля 2024 г. .
  26. ^ "3 Body Problem: Season 1". Metacritic . Получено 23 июня 2024 г. .
  27. Уайт, Синди (18 марта 2024 г.). «Обзор 3 Body Problem: так это следующая Игра престолов?». The AV Club . Получено 7 апреля 2024 г.
  28. ^ Лоулер, Келли (21 марта 2024 г.). «Обзор: «Проблема трех тел» — это гораздо больше, чем «Игра престолов» с инопланетянами». USA Today . Получено 7 апреля 2024 г.
  29. ^ Дегганс, Эрик (22 марта 2024 г.). «Инопланетяне атакуют науку в «Проблеме трех тел», новой адаптации китайского научно-фантастического романа». NPR . Получено 7 апреля 2024 г.
  30. Ma, Wenlei (18 марта 2024 г.). De Ceglie, Anthony (ред.). «ОБЗОР: 3 Body Problem — это обширная, амбициозная адаптация нашумевшей научно-фантастической трилогии Лю Цысиня». The Nightly . Perth: Seven West Media . Получено 7 апреля 2024 г.
  31. ^ Кан, Инку (18 марта 2024 г.). ««Проблема трех тел» — редкий вид научно-фантастического эпоса». The New Yorker . ISSN  0028-792X . Получено 24 апреля 2024 г.
  32. Трэверс, Бен (9 марта 2024 г.). «Обзор «Проблемы 3 тела»: дебют Дэвида Бениоффа и Д. Б. Уайсса на Netflix — жестокая неудача». IndieWire . Архивировано из оригинала 17 апреля 2024 г. Получено 21 апреля 2024 г.
  33. ^ Пуллиам-Мур, Чарльз (19 апреля 2024 г.). «Адаптация Netflix «Проблемы трех тел» передает дух книги, но не ее великолепие». The Verge . Архивировано из оригинала 19 апреля 2024 г. . Получено 21 апреля 2024 г. .
  34. ^ ab Gan, Nectar (22 марта 2024 г.). «Блокбастер Netflix «Проблема третьего тела» разделяет мнение и разжигает националистический гнев в Китае». CNN . Архивировано из оригинала 24 марта 2024 г. Получено 25 марта 2024 г.
  35. ^ abc Дэвидсон, Хелен (22 марта 2024 г.). «Плоский и поверхностный»: «Проблема трех тел» от Netflix разделяет зрителей в Китае. The Guardian . Архивировано из оригинала 25 марта 2024 г. Получено 25 марта 2024 г.
  36. ^ Чжао, Цзывэнь (31 марта 2024 г.). «Китайские государственные СМИ говорят, что «Проблема трех тел» от Netflix подталкивает США к «культурной гегемонии». South China Morning Post . Архивировано из оригинала 11 мая 2024 г. Получено 1 апреля 2024 г.
  37. Ли, Тони (26 марта 2024 г.). «Состав «Проблемы 3 тел» отвечает на критику фанатов оригинальных китайских романов». NBC News . Архивировано из оригинала 19 мая 2024 г. Получено 27 марта 2024 г.
  38. ^ Романо, Аджа (12 апреля 2024 г.). «Китайская ответная реакция на «Проблему трех тел» от Netflix, объяснена». Vox Media . Архивировано из оригинала 9 мая 2024 г. Получено 29 апреля 2024 г.
  39. ^ Beulchan, Lee (15 мая 2024 г.). «Интервью: автор «Задачи трех тел» Лю Цысинь: «Мой роман — не метафора напряженности между США и Китаем»». The Chosun Ilbo . Архивировано из оригинала 19 мая 2024 г. . Получено 20 мая 2024 г. .
  40. ^ Ли, Юань (8 апреля 2024 г.). «Что говорит о Китае возмущение китайцев по поводу «проблемы трех тел»». The New York Times . Получено 29 апреля 2024 г.
  41. ^ ab Hibberd, James (23 марта 2024 г.). «Netflix's '3 Body Problem' Draws Fire in China, Praise From US Conservators». The Hollywood Reporter . Получено 29 апреля 2024 г. .
  42. ^ Хааш, Палмер (26 марта 2024 г.). «Режиссер «Проблемы трех тел» говорит, что «давление было огромным», чтобы точно представить историю Китая на экране». The Business Insider . Получено 29 апреля 2024 г.
  43. ^ Стайн, Джоэл (5 апреля 2024 г.). «Сцена из «Проблемы трех тел», ставшая политическим громоотводом». The Hollywood Reporter . Получено 29 апреля 2024 г.
  44. Верховен, Беатрис (14 мая 2024 г.). «„Олененок“, „Проклятие“, „Сёгун“ среди первых номинантов на премию Gotham TV Awards». Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 14 мая 2024 г.
  45. Льюис, Хилари (4 июня 2024 г.). «Премия Gotham TV Awards 2024: главные победители «Оленёнок», «Мистер и миссис Смит», «Колин из Accounts». Hollywood Reporter . Получено 5 июня 2024 г.
  46. Прусаковски, Стивен (9 июля 2024 г.). «Объявлены номинанты на премию Astra TV Awards 2024». Архивировано из оригинала 10 июля 2024 г. Получено 10 июля 2024 г.
  47. ^ "Номинанты на 8-ю ежегодную премию Black Reel Television Awards". Black Reel Awards . Архивировано из оригинала 16 июня 2024 г. Получено 16 июня 2024 г.
  48. ^ "76th Emmy Awards Complete Nominations List" (PDF) . Television Academy . 17 июля 2024 г. . Получено 19 июля 2024 г. .

Внешние ссылки