stringtranslate.com

Территориальный спор между Белизом и Гватемалой

Спорная территория между Белизом и Гватемалой

Территориальный спор Белиз-Гватемала — неразрешенный территориальный спор между государствами Белиз (ранее известный как Британский Гондурас) и Гватемала , соседями в Центральной Америке. В конце 1600-х и на протяжении 1700-х годов Великобритания и Испания подписали несколько договоров относительно территорий в Америке. Обе страны согласились, что территория современного Белиза находится под испанским суверенитетом, хотя британские поселенцы могут использовать землю в определенных районах и для определенных целей. В то время эта территория никогда полностью не находилась под британским или испанским правлением, и британские поселенцы постоянно расширялись далеко за пределы границ, установленных договорами. Когда пала Испанская империя , Гватемала заявила, что унаследовала суверенные права Испании на эту территорию. После обретения независимости Гватемала претендовала, полностью или частично, на территорию Белиза.

Гватемала и Великобритания заключили Договор Уайк-Айсинена в 1859 году относительно спорной территории. В договоре говорилось, что Гватемала признает британский суверенитет над регионом, и были сформированы современные границы Белиза. В договоре также была статья о строительстве взаимовыгодной дороги, хотя она так и не была построена. Вскоре после этого договора территория стала колонией короны под британским правлением как Британский Гондурас.

На протяжении XX века между Гватемалой и Британским Гондурасом периодически вспыхивали напряженные отношения. В 1931 году Гватемала и Великобритания обменялись серией нот, подтверждающих конкретные маркеры, реализующие часть пограничных линий 1859 года, что свидетельствует о том, что договор соблюдался обеими сторонами на тот момент. Менее чем через 10 лет Гватемала возобновила свои претензии на этот район, используя нарушенное обещание дороги в качестве оправдания недействительности договора 1859 года . Великобритания разместила войска в Британском Гондурасе, чтобы обезопасить регион от вторжения Гватемалы, и в течение следующих десятилетий велось множество переговоров, пытавшихся разрешить спор. Белиз и Великобритания шли по пути к независимости, в конечном итоге завершившись принятием Организацией Объединенных Наций резолюции, гарантирующей независимость Белиза. В попытке урегулировать спор до официальной независимости Белиза в 1981 году Гватемала, Великобритания и Белиз договорились о договоре о главах соглашения . Народ Белиза решительно отверг этот договор, что привело к введению чрезвычайного положения.

Пограничный спор стал тише с момента обретения Белизом независимости. Гватемала в конце концов признала независимость Белиза в начале 1990-х годов. Однако в 1999 году Гватемала изменила свою позицию, вернувшись к унаследованным претензиям от Испанской империи и Федеративной Республики Центральной Америки . Гватемала и Белиз разместили войска на границе, с километровой «зоной смежности», начерченной по обе стороны от границ договора 1859 года. В 2008 году Гватемала и Белиз заключили пакт о проведении одновременных референдумов для своих избирателей, чтобы передать вопрос в Международный суд . Референдумы прошли в обеих странах к маю 2019 года. По состоянию на июнь 2022 года обе страны теперь урегулируют спор в Международном суде, и обе страны подтвердили, что представили свои первоначальные брифинги в организацию. Ожидается, что суд вынесет решение не раньше 2025 года. [1]

История

Ранняя колониальная эпоха (1600-е годы–1821 гг.)

В 1494 году Испания и Португалия заключили Тордесильясский договор , разделив недавно открытые американские земли по меридиану , причем Испания заявила права на территории к западу от него. Однако Англия, как и многие другие державы конца XV ​​века, не признала договор. После того, как племена майя вырезали испанских конкистадоров и миссионеров в Типу и прилегающих районах, потерпевшие кораблекрушение английские моряки, затем английские и шотландские беймены , обосновались к 1638 году , заключив короткий военный союз с коренными жителями Москитового побережья к югу от Белиза и часто приветствуя бывших британских каперов . [2]

В Годольфинском договоре 1670 года Испания подтвердила, что Англия должна удерживать все территории в Западном полушарии, которые она уже заселила. Однако в договоре не уточнялось, какие области считались заселенными. [3] :  196–197 Английские поселенцы уже находились на территории, когда был подписан договор, но она не находилась под исключительным британским контролем, что давало Испании возможность претендовать на суверенитет над регионом. [2]

Не признавая ни британского, ни испанского правительств, баймены в Белизе начали избирать мировых судей еще в 1738 году. [2] Когда в 1763 году был подписан Парижский договор , Великобритания согласилась снести британские форты в регионе и предоставила Испании суверенитет над землей, в то время как Испания согласилась, что баймены могут продолжать вырубку леса на этой территории. [3] :  235 С этого договора и до 1859 года территория официально именуется Британским поселением Белиз в заливе Гондураса, иногда сокращаемым до «залив Гондураса». Версальский договор 1783 года обозначил, где баймены могут вырубать лес между реками Ондо и Белиз . [4] :  111 Англо-испанская конвенция 1786 года была подписана о продлении границы лесозаготовок до реки Сибун и возможности селиться на близлежащем острове Сент-Джорджес-Кайе, при условии, что не будут построены форты и на острове не будет войск. [3] :  247 :  249 Во всех вышеупомянутых договорах также указывалось, что территория может использоваться только для лесозаготовок и сбора мусора в пределах обозначенных зон, что в регионе по-прежнему сохраняется испанский суверенитет и что местное самоуправление должно быть создано только для поддержания мира, а не для гражданских или военных целей.

У Испании было несколько стычек с байменами, даже после конвенции 1786 года. Последней военной попыткой Испании вытеснить поселенцев была битва 1798 года при Сент-Джорджес-Кайе , где Испании не удалось захватить ни одной земли. [5] Регулярные переписи населения поселения проводились в 1816 году. [6]

Поздняя колониальная эпоха (1821–1930-е гг.)

Пожелтевшая карта 1859 года с текстом «Карта части границы между Британским Гондурасом и Гватемалой» и почти прямой красной линией, изображающей границу между двумя странами.
Карта границы между Британским Гондурасом и Гватемалой, обозначенной в Договоре Уайка-Айчинены 1859 года.

К 1820-м годам Испанская империя быстро теряла свою власть в Центральной Америке и Новой Испании. Новая Испания (ныне Мексика) провозгласила независимость в 1821 году. Гватемала, вместе с другими государствами Центральной Америки, провозгласила независимость без сопротивления, и после короткого двухлетнего пребывания в Первой Мексиканской империи новые государства образовали Федеративную Республику Центральной Америки . Новые нации заявили, что унаследовали суверенные права Испании в этом районе. Претензии Гватемалы были одними из двух. Они либо претендовали на весь залив Гондурас, как ранее это делали испанцы, либо разделили претензии с Мексикой, разделив землю на две части вдоль реки Сибун, при этом Мексика получила северную половину. [7] :  390 Последнее требование было сформировано в теории в начале 1800-х годов, но есть предположения, что Мексика никогда не хотела действовать в соответствии с претензиями на поселение до 1840-х и 50-х годов во время Войны каст .

Также в 1820-х годах баймены расширились на юг до реки Сарстун и гораздо дальше на запад, нарушив границы договоров, на которые согласилась Британия. В 1834 году белизские магистраты определили границы поселения как Хондо на севере, Сарстун на юге и на западе, линию от водопадов Гарбутта до Хондо на севере и до Сарстуна на юге. [7] :  391

Ни Испания, ни Гватемала не имели никаких доказательств оккупации недавно заявленного региона, несмотря на то, что технически он все еще находился под испанским суверенитетом. [7] :  390 Великобритания также отказалась признать Федеративную Республику Центральной Америки и вести с ней переговоры по поводу территории. Вместо этого Великобритания уступила Испании, попросив о формальной уступке суверенитета. Испания так и не ответила на запрос официально, хотя в 1836 году министр иностранных дел Испании дал понять, что Испания сможет уступить территорию Великобритании. [7] : 392  Гватемала была официально признана в 1849 году британским правительством через торговый договор. [8] : 521-529 

В 1850 году Великобритания подписала Договор Клейтона-Бульвера , в котором говорилось, что ни Великобритания, ни США не могут расширять свое влияние путем оккупации, обмена землями, колонизации или строительства укреплений в Центральной Америке . [8] : 970  [9] Это представляло проблему для Великобритании, поскольку в последний раз границы поселения обсуждались в 1786 году, и к тому времени местное правительство в одностороннем порядке объявило новые обширные границы.

В Договоре Уайк-Айсинена 1859 года Гватемала согласилась признать суверенитет Великобритании над этой территорией. Договор вывел свою границу из белизских магистратов 20-летней давности, указав линию границы в статье I следующим образом:

Начиная от устья реки Сарстун в заливе Гондурас и продолжаясь вверх по ее среднему руслу до водопадов Грасиас-а-Диос; затем поворачивая направо и продолжаясь по линии, проведенной напрямую от водопадов Грасиас-а-Диос до водопадов Гарбутт на реке Белиз, и от водопадов Гарбутт на север, пока она не достигнет границы с Мексикой. [10] : 346 

В договоре также указывалось, что эти границы были установлены до 1850 года, что соответствовало договору 1850 года, просто объявляя принятые границы для территории, не расширяя влияние Британии. Статья VII договора также говорила о дороге, которая будет построена от «Гватемалы до Атлантического побережья, около поселения Белиз», хотя в ней не упоминается, кто платит, кто строит, и где она фактически будет проходить между городом Белиз и столицей Гватемалы. [10] :  348 Этот раздел договора был вставлен Уайком, британским переговорщиком, самостоятельно, удивив британцев. [7] :  396 Уайк понял статью так, что половина бремени строительства дороги была возложена на Британию, а другая половина на Гватемалу. Айчинена, гватемальский переговорщик, понял, что эта статья означала, что полное бремя должно было быть возложено на Британию и только на Британию. [7] :  397 Следующие несколько лет были потрачены на переговоры о том, как реализовать положение о дороге.

В 1862 году залив Гондурас официально стал колонией короны под названием Британский Гондурас. К 1869 году переговоры о дороге зашли в тупик. Гватемала и Великобритания попытались договориться о Дополнительной конвенции, которую Гватемала категорически отвергла. Великобритания, воспользовавшись отказом Гватемалы, заявила, что она свободна от обязательств по строительству дороги. Гватемала не согласилась и заявила, что договор был договором об уступке территории с компенсацией в виде дороги. [7] :  399 Великобритания никогда не могла согласиться на гватемальские условия, поскольку это нарушило бы Договор Клейтона-Бульвера 1850 года, поскольку это фактически земельная сделка. В 1871 году Гватемала пережила либеральную революцию, а в 1884 году возникли сомнения в том, что Великобритания соблюдает договор 1859 года. [11] [12] Однако Гватемала никогда официально не объявляла договор недействительным в то время.

Претензии Мексики на Британский Гондурас были сняты в договоре с Великобританией в 1893 году, положившем конец Кастовой войне. [13] Рио-Ондо была выбрана в качестве пограничной линии между Британским Гондурасом и Мексикой, укрепив часть «мексиканской границы» границы 1859 года и придав колонии некоторую легитимность. [14]

1930-е–1975 гг.

В августе 1931 года обмен нотами между Великобританией и Гватемалой подтвердил границы из договора 1859 года. Эти ноты показывают, что Гватемала и Великобритания хотели завершить процесс демаркации границы в 1929 году. Подтверждено, что комиссары обоих правительств встретились и построили бетонные памятники-маркеры для границы. [15] :  3 Один был построен на водопаде Гарбутта, а другой - на водопаде Грасиас-а-Диос. Министерство иностранных дел Гватемалы признало, что эти маркеры были построены и определило «часть пограничной линии». [15] :  4

Два года спустя Гватемала запросила у Соединенного Королевства о соблюдении Статьи VII. В 1934 году Соединенное Королевство заявило о своем желании построить дорогу от города Белиз до окраины Петена , где Гватемала продолжила бы строительство дороги до своей столицы. Гватемала не согласилась на этот компромисс. Вместо этого они запросили половину расходов на дорогу ( £ 50 000) в 1859 году с процентами, начисляемыми с тех пор. Великобритания в августе 1936 года предложила встречное предложение с половиной первоначальной цены 1859 года, но без процентов и признанием границы 1859 года, которое Гватемала не приняла. [7] :  401-402 Месяц спустя президент Убико выдвинул 3 новых предложения:

  1. Великобритания должна «вернуть» Британский Гондурас Гватемале в обмен на 400 000 фунтов стерлингов
  2. Великобритания должна выплатить Гватемале 400 000 фунтов стерлингов , а также уступить Гватемале южную часть Британского Гондураса.
  3. Британия должна уступить тот же участок земли, что и в предыдущем предложении, и заплатить 50 000 фунтов стерлингов по ставке 4% годовых, с процентами, начисляемыми с 1859 года [7] : 402 

Великобритания не согласилась ни на одно из этих предложений, снова предложив половину первоначальной суммы 1859 года. Гватемала снова отказалась, а затем предложила арбитраж с президентом Соединенных Штатов в качестве арбитра. Великобритания отказалась и вместо этого предложила, чтобы вопрос был урегулирован Гаагским судом. Гватемала не верила, что Гаага способна урегулировать спор. [7] :  402 Великобритания устала и отказалась продолжать переговоры. В 1939 году Министерство иностранных дел Гватемалы опубликовало дополнительный раздел к «Белой книге» , в котором утверждалось, что договор 1859 года утратил силу. [7] :  402

После свержения генерала Убико в 1944 году Гватемала приняла новую конституцию. В конституции, в качестве временной резолюции, Гватемала объявила Британский Гондурас частью Гватемалы и его интеграцию в Гватемалу национальным интересом. [16] :  237

В феврале 1948 года Гватемала пригрозила вторгнуться и силой аннексировать территорию, и британцы ответили развертыванием двух рот из 2-го батальона Глостерширского полка . [17] Одна рота была развернута на границе и не обнаружила никаких признаков какого-либо вторжения Гватемалы, но британцы решили постоянно размещать роту в Белиз-Сити . В 1954 году военный переворот , поддержанный США, успешно сверг правительство Гватемалы , и в течение следующих 40 лет Гватемалой управляли авторитарные военные режимы. Гватемала также периодически сосредоточивала войска на границе Британского Гондураса в угрожающей позе. В 1957 году в ответ на угрозу вторжения со стороны Гватемалы была развернута рота Вустерширского полка, которая ненадолго задержалась и провела учения в джунглях перед уходом. 21 января 1958 года отряд прогватемальских бойцов из Армии освобождения Белиза, которым, вероятно, помогала и поощряла Гватемала, пересек границу и поднял гватемальский флаг. Затем был развернут британский взвод, который вступил с ними в перестрелку, прежде чем арестовать около 20 бойцов. [2] [18]

Переговоры между Соединенным Королевством и Гватемалой возобновились в 1961 году, но избранные представители Британского Гондураса не имели голоса на этих переговорах. Джордж Прайс отклонил приглашение президента Гватемалы Идигораса Фуэнтеса сделать Британский Гондурас «ассоциированным государством» Гватемалы. [ необходима цитата ] Прайс подтвердил свою цель — привести колонию к независимости. В 1963 году Гватемала прервала переговоры и разорвала дипломатические отношения с Соединенным Королевством. В 1964 году Соединенное Королевство предоставило Британскому Гондурасу самоуправление в соответствии с новой конституцией.

В 1965 году Соединенное Королевство и Гватемала договорились о том, чтобы американский юрист по имени Бетуаль М. Вебстер, назначенный президентом Соединенных Штатов Линдоном Джонсоном , выступил посредником в споре. 3 года спустя были публично опубликованы Предложения Вебстера, проект договора по разрешению спора. Он не достиг своей цели. Самым спорным разделом является статья 9 проекта, в которой подробно описывается общий правительственный орган, в котором Гватемала и Белиз выдвигают по 3 министра, а затем 7-е лицо «международной известности» назначается членами в качестве председателя. Если в течение 45 дней председатель не был выбран, его выбирало правительство США. [19] США в целом поддерживали Гватемалу, а не Великобританию и ее заморские территории, но также не принимали никаких обязательств по этому вопросу. [20] Этот общий орган управлял внешними делами, внутренней безопасностью и обороной Белиза, фактически передавая контроль от Великобритании Гватемале, несмотря на то, что в Предложениях она стала «независимой» от Великобритании. В нем также нет пункта, напрямую отзывающего претензии Гватемалы. [21] Соединенные Штаты поддержали эти предложения. В Британском Гондурасе общественность впала в гражданские беспорядки после того, как услышала эти предложения, что привело к тому, что Соединенное Королевство отклонило проект.

Серия встреч, начавшаяся в 1969 году, внезапно прекратилась в 1972 году, когда Соединенное Королевство в ответ на разведданные, предполагавшие неизбежное вторжение Гватемалы, объявило, что отправляет авианосец HMS Ark Royal и его авиакрыло ( Phantom FG.1 и Blackburn Buccaneers ) вместе с 8000 солдат в Белиз для проведения десантных учений. [22] Гватемала ответила развертыванием собственных войск вдоль границы. Переговоры возобновились в 1973 году, но прервались в 1975 году, когда напряженность снова вспыхнула. Гватемала снова начала сосредоточивать войска на границе, и Соединенное Королевство ответило развертыванием войск вместе с батареей 105-мм полевых орудий, ракетами класса «земля-воздух», шестью истребителями и фрегатом. После этого развертывания напряженность была снята, в основном в результате дезертирства многих гватемальских солдат. [18]

1975 г. — независимость в 1981 г.

В этот момент правительства Белиза и Великобритании, разочарованные в отношениях с военными режимами в Гватемале, договорились о новой стратегии, которая вынесла бы вопрос о самоопределении на различные международные форумы. Правительство Белиза посчитало, что, получив международную поддержку, оно могло бы укрепить свои позиции, ослабить претензии Гватемалы и затруднить для Великобритании возможность пойти на какие-либо уступки. [2]

Белиз утверждал, что Гватемала подорвала законные стремления страны к независимости и что Гватемала выдвигает неуместные претензии и скрывает свои собственные колониальные амбиции, пытаясь представить спор как попытку вернуть территорию, утраченную колониальной державой. [ требуется ссылка ] В период с 1975 по 1981 год лидеры Белиза излагали свои доводы в пользу самоопределения на встрече глав правительств Содружества Наций на Ямайке , конференции министров Движения неприсоединения на различных саммитах и ​​на заседаниях Организации Объединенных Наций (ООН). Поддержка Движения неприсоединения оказалась решающей и обеспечила успех в ООН. [2] Правительства стран Америки изначально поддерживали Гватемалу. Однако Куба была первой испаноязычной страной в Западном полушарии, которая в декабре 1975 года проголосовала за поддержку Белиза в резолюции ООН о независимости Белиза. [23] В 1975/6 годах Гватемала предприняла дальнейшие шаги против Белиза, но была удержана от вторжения, особенно потому, что к тому времени там постоянно находились британские истребители. [ требуется ссылка ] В 1976 году, после 5-го саммита Движения неприсоединения , на который Белиз был приглашен в качестве специального гостя, чтобы отстаивать свою позицию по вопросу независимости, генерал Омар Торрихос из Панамы начал кампанию в поддержку Белиза. [24] Впоследствии Панама стала первой страной Центральной Америки, проголосовавшей за независимость Белиза в ООН. [25] С 1977 года граница постоянно патрулировалась, а наблюдательные пункты контролировали ключевые точки. [18] В 1979 году сандинистское правительство в Никарагуа заявило о недвусмысленной поддержке независимого Белиза. [2]

В каждом ежегодном голосовании по этому вопросу в ООН Соединенные Штаты воздерживались, тем самым давая правительству Гватемалы некоторую надежду на то, что оно сохранит поддержку Соединенных Штатов. [ необходима цитата ] Наконец, в ноябре 1980 года ООН приняла резолюцию при поддержке Соединенных Штатов и 0 голосов «против», которая требовала независимости Белиза со всей его территорией до конца следующей сессии ООН в 1981 году. [26] [27] ООН призвала Великобританию продолжать защищать новое государство Белиз. Она также призвала все страны-члены предложить свою помощь. [2]

Последняя попытка достичь соглашения с Гватемалой была предпринята до обретения Белизом независимости. Представители Белиза на переговорах не пошли ни на какие уступки, и предложение, названное « Главами соглашения» , было парафировано 11 марта 1981 года. [ необходима цитата ] Хотя «Главы соглашения» давали лишь частичный контроль и доступ к активам в странах друг друга, они рухнули, когда Гватемала возобновила свои претензии на территорию Белиза, а белизцы восстали против британцев и своего собственного правительства, заявив, что переговорщики Белиза делают слишком много уступок Гватемале. [ необходима цитата ] Когда крайне правые политические силы в Гватемале назвали предложения продажностью, гватемальское правительство отказалось ратифицировать соглашение и вышло из переговоров. [ необходима цитата ] Тем временем оппозиция в Белизе устроила жестокие демонстрации против «Глав соглашения». [ необходима цитата ] Демонстрации привели к четырем смертям, многочисленным ранениям и повреждению имущества лидеров Народной объединенной партии и их семей. Было объявлено чрезвычайное положение. [ необходима цитата ] Однако оппозиция не могла предложить реальных альтернатив. С перспективой празднования независимости в ближайшем будущем боевой дух оппозиции упал. Независимость пришла к Белизу 21 сентября 1981 года, без достижения соглашения с Гватемалой. [2] Белиз был принят в ООН всего 4 дня спустя, причем Гватемала была единственной, кто проголосовал против резолюции. [28]

После обретения независимости

Великобритания продолжала содержать British Forces Belize для защиты страны от Гватемалы, состоящую из армейского батальона и 1417-го звена истребителей Harrier. Британцы также обучили и укрепили недавно сформированные Belize Defence Force . В апреле 1982 года существовали серьезные опасения вторжения Гватемалы, когда считалось, что Гватемала может воспользоваться Фолклендской войной для вторжения, но эти опасения так и не оправдались. Примерно в это же время Белиз утверждает, что они не связаны договором 1859 года, поскольку не подписали его. [ необходима цитата ]

Значимые переговоры между Белизом и Гватемалой, при участии Великобритании в качестве наблюдателя, возобновились в 1988 году. Гватемала признала независимость Белиза в 1991 году, и были установлены дипломатические отношения .

В 1994 году британские силы в Белизе были расформированы, и большинство британских войск покинули Белиз, но британцы поддерживали присутствие в качестве тренировочного подразделения через британское подразделение подготовки и поддержки армии в Белизе и 25 Flight AAC до 2011 года, когда последние британские силы, за исключением прикомандированных советников, покинули Белиз. [18] [29]

18 октября 1999 года министр иностранных дел Гватемалы направил премьер-министру Белиза Саиду Мусе письмо , в котором вновь подтвердил претензии Гватемалы. В качестве новой линии аргументации своих претензий (вместо того, чтобы основывать их на договоре 1859 года) Гватемала утверждала, что она унаследовала претензии Испании 1494 года и 18-го века на Белиз и что ей причитается более половины земель Белиза, от реки Сибун к югу: [30]

Правительство Гватемалы утверждает, что территория, которая принадлежала Федеративной Республике Центральной Америки и, по наследству, Республике Гватемала, в частности район от реки Сибун до реки Сарстун, являющийся неотъемлемой частью провинции Верапас , должна быть возвращена Гватемале.

Эта претензия составляет 12 272 км 2 (4 738 кв. миль) территории, или примерно 53% страны. Претензия включает значительные части нынешних белизских округов Кайо и Белиз , а также все округа Станн-Крик и Толедо , значительно севернее международно признанной границы вдоль реки Сарстун . [31] Большинство белизцев решительно выступают против присоединения к Гватемале.

Гватемальские военные разместили персонал на краю международно признанной границы. Патрули Белиза, включающие членов Сил обороны Белиза и полицейских, заняли позиции на своей стороне границы. [32]

В феврале 2000 года патруль Белиза застрелил гватемальца в районе лесного заповедника Маунтин-Пайн-Ридж в Белизе. 24 февраля 2000 года военнослужащие двух стран встретились в округе Толедо . [32] Две страны провели дальнейшие переговоры 14 марта 2000 года в Организации американских государств (ОАГ) в присутствии Генерального секретаря Сесара Гавирии в штаб-квартире ОАГ в Вашингтоне, округ Колумбия. В конечном итоге они согласились установить «зону смежности», простирающуюся на один километр (0,62 мили) по обе стороны от линии договора 1859 года, которая теперь обозначена как «линия смежности», и продолжить переговоры. [33]

Развитие событий с 2005 года

В сентябре 2005 года Белиз, Гватемала и ОАГ подписали документ «Меры по укреплению доверия», обязывающий стороны избегать конфликтов или инцидентов на местах, способствующих напряженности между ними. [34]

В июне 2008 года премьер-министр Белиза Дин Барроу заявил, что разрешение спора является его главной политической целью. Он предложил провести референдумы для граждан Белиза и Гватемалы, спросив, поддерживают ли они передачу вопроса в Международный суд (МС). «Специальное соглашение» о передаче вопроса в МС было подписано 8 декабря 2008 года. [35] В Специальном соглашении референдум по этому вопросу должен был быть проведен одновременно в Белизе и Гватемале 6 октября 2013 года, но Гватемала не пошла на этот процесс. [36]

В мае 2015 года Белиз разрешил Гватемале провести референдум, попросив Международный суд ООН вынести окончательное решение по этому спору, хотя Белиз, по его собственному признанию, не готов к такому голосованию. [37] Первоначально ожидалось, что Гватемала проведет референдум по этому вопросу во время второго тура президентских выборов в октябре 2015 года, но такое голосование не было включено в бюллетень. [38] [39]

Бывший президент Гватемалы Джимми Моралес сделал заявления в поддержку давних территориальных претензий Гватемалы на Белиз, заявив: «Сейчас что-то происходит, мы собираемся потерять Белиз. Мы его еще не потеряли. У нас все еще есть возможность обратиться в Международный суд, где мы можем бороться за эту территорию или часть этой территории». [38]

20 апреля 2016 года напряженность возросла, когда силы Белиза застрелили 13/14-летнего гватемальского подростка, что привело к пограничному противостоянию . Белиз утверждает, что стрелял в целях самообороны после того, как по нему открыли огонь, но отец подростка и Гватемала утверждают, что агрессором были силы Белиза. [40]

13 января 2017 года закон Белиза изменил требование о явке избирателей на референдуме с 60% до простого большинства голосов. [41]

Гватемальский референдум был наконец проведён 15 апреля 2018 года. 95,88% избирателей поддержали отправку иска в Международный суд. Явка избирателей составила 25%. [42] Референдум в Белизе был запланирован на 10 апреля 2019 года; однако из-за сомнений в законности референдума его пришлось отложить. [43]

15 апреля 2019 года во время кризиса, связанного с задержкой референдума в Белизе, три гватемальских канонерских лодки помешали береговой охране Белиза патрулировать реку Сарстун на границе между двумя странами. [44]

8 мая 2019 года референдум в Белизе наконец состоялся, и 55,4% избирателей согласились позволить Международному суду разрешить спор. [45]

Международный суд

По состоянию на 7 июня 2019 года Международный суд ООН занялся спором, получив от обеих стран просьбы разрешить спор. [46] 22 апреля 2020 года Международный суд ООН продлил сроки подачи записок от обеих стран по этому вопросу из-за вмешательства пандемии COVID-19 в их подготовку. Гватемала должна была предоставить записку 8 декабря 2020 года, а Белиз — 8 июня 2022 года. [47] По состоянию на 24 июня 2022 года Гватемала должна была до 8 декабря 2022 года ответить на записку Белиза, а Белиз должен был до 8 июня 2023 года подать в суд ответ. [48] ​​Предполагается, что суд, скорее всего, вынесет решение в пользу Белиза, учитывая, что договор 1859 года был ратифицирован обеими сторонами и выполнялся Гватемалой в течение 80 лет, что Гватемала никогда не оккупировала ни одну часть Белиза и что границы Белиза были признаны практически всеми независимыми государствами. [49]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Ромеро, Саймон (15 февраля 2024 г.). «Этот многовековой пограничный спор сталкивает армию с безоружными добровольцами». New York Times . Получено 29 марта 2024 г. Но окончательное решение ожидается не раньше следующего года, а возможно, и позже...
  2. ^ abcdefghi Болланд, Найджел. Исследование страны: Белиз (редактор Тим Меррилл). Федеральное исследовательское подразделение Библиотеки Конгресса (январь 1992 г.).
  3. ^ abc Хертслет, Льюис (1840). Коммерческие договоры Герцлета: Полное собрание. Том. 2. Баттервортс. hdl :2027/uc1.$b588006.
  4. ^ Рейнер, Энтони С. (1963). «Британский Гондурас — развитие его международных границ». World Affairs . 126 (2). Sage Publications: 111–114. JSTOR  20670311. Получено 18 июня 2022 г.
  5. ^ «Краткая история Министерства иностранных дел Белиза». Правительство Белиза. 2019. Получено 4 сентября 2022. Однако испанские нападения продолжались [после Лондонской конвенции 1786 года], пока поселенцы при поддержке британского флота не одержали решающую победу в битве при Сент-Джорджес-Кайе в 1798 году.
  6. ^ «Исторические воспоминания — переписи населения Белиза». Статистический институт Белиза. 4 марта 2019 г. Получено 1 сентября 2022 г.
  7. ^ abcdefghijk Humphreys, RA (июль 1948 г.). «Англо-гватемальский спор». International Affairs . 24 (3). Oxford University Press: 387–404. doi : 10.2307/3018655. JSTOR  3018655. Получено 9 июля 2022 г.
  8. ^ аб Хертслет, Льюис (1851). Коммерческие договоры Герцлета: Полное собрание. Том. 8. Баттервортс.
  9. ^ Cengage (2019). «Договор Клейтона-Бульвера (1850)». encyclopedia.com . Получено 10 июля 2022 г. .
  10. ^ аб Хертслет, Льюис (1864). Коммерческие договоры Герцлета: Полное собрание. Том. 11. Баттервортс.
  11. Медина, Крисанто (5 апреля 1884 г.). «el Gobierno de Guatemala протеста por la falta de cumplimento del de l Gobierno de Gran Bretanya y declara que ella no effecta sus legitimos derechos» [Правительство Гватемалы протестует против невыполнения требований правительства Великобритании и заявляет, что оно не затрагивает его законные права] (PDF) . ОАГ (на испанском языке) . Проверено 18 июля 2022 г.
  12. ^ Горина-Йсерн, Монтсеррат (19 декабря 2000 г.). «ОАГ выступает посредником в пограничном споре Белиз-Гватемала». asil.org . Американское общество международного права . Получено 12 июля 2022 г. ...Гватемала добивалась материальной компенсации и доступа к морю, которые она так и не получила, и, следовательно, в 1884 г. она денонсировала Договор [1859 г.]
  13. ^ «Договор Марискаля-Спенсера между Мексикой и Англией в 1893 году». Амандала . 21 августа 2008 г. Получено 19 июня 2022 г.
  14. ^ Zepeda, Beatriz (21 октября 2021 г.). «Границы власти. Геополитическая конфигурация границ Мексики в 19 веке» (pdf) . IdeAs (18): 16. doi : 10.4000/ideas.11909 . ISSN  1950-5701. S2CID  244613015. Не признав явно британский суверенитет над территорией, Мексика предоставила легитимность существованию британской колонии на полуострове Юкатан. Что касается территориальных границ, обе стороны взяли Рио-Ондо в качестве своей естественной границы и основали демаркацию на англо-гватемальском договоре 1859 года.
  15. ^ ab «Обмен нотами между Великобританией, Северной Ирландией и Гватемалой относительно границы между Британским Гондурасом и Гватемалой, с приложениями» (PDF) . OAS . 26 августа 1931 г. . Получено 22 июня 2022 г. .
  16. ^ Silvert, KH (1954). Wauchope, Robert (ред.). «Исследование в правительстве: Гватемала». Новый Орлеан, Институт среднеамериканских исследований, Тулейнский университет.
  17. Велис Эстрада, Родриго (декабрь 2020 г.). ««Самый важный международный вопрос»: Белиз, Британская империя и послевоенная внешняя политика Гватемалы (1945-1948)». Ануарио де Эстудиос Центроамериканос . 46 : 268–308. doi : 10.15517/aeca.v46i0.42186. ISSN  2215-4175.
  18. ^ abcd Британский Гондурас Архивировано 15 апреля 2014 г. на Wayback Machine . Britains-smallwars.com.
  19. ^ "The Webster Proposal" (PDF) . OAS . 29 апреля 1968 г. стр. 8–9 . Получено 18 июля 2022 г. .
  20. ^ Томлинс, Дэвид Бреннан (август 2011 г.). ХОЛОДНАЯ ВОЙНА И ОТНОШЕНИЯ США И ГВАТЕМАЛИИ В 1960-Е ГОДЫ (МА). Техасский университет A&M. стр. 41. hdl :1969.1/ETD-TAMU-2011-08-10026. ... [США] должны были быть вежливыми и дружелюбными, но уклончивыми в вопросе Белиза ... Когда их просили о деньгах, материалах или прямой помощи, США, скорее всего, заверяли Гватемалу в своей постоянной поддержке, но не предпринимали никаких существенных действий.
  21. ^ BBN Staff (29 апреля 2018 г.). «Этот день в истории: предложения Вебстера». breakingbelizenews.com .
  22. Уайт, Роуленд (1 апреля 2010 г.). Эскадрилья «Феникс» . Bantam Press. ISBN 978-0552152907.
  23. Заседание Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций 2431. 176 A/PV.2431, страницы 17-18. 8 декабря 1975 г. Получено 27 августа 2022 г.
  24. ^ MA Romero (2011). «Белиз: борьба за независимость». Трещина в поддержке Гватемалы странами Латинской Америки впервые проявилась... на саммите неприсоединившихся стран, состоявшемся в Коломбо, Шри-Ланка, в августе 1976 года. Белиз был приглашен в качестве специального гостя и получил особый статус в Движении. ... Хотя Панама ранее обязалась в подписанной декларации стран Центральной Америки поддержать притязания Гватемалы, генерал Торрихос убедился в справедливости борьбы Белиза за независимость...
  25. Генеральная Ассамблея Организации Объединенных Наций , 85-е заседание . 78 A/31/PV.85, стр. 8. 1 декабря 1976 г. Получено 27 августа 2022 г.
  26. Резолюция 20 Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций . Вопрос о Белизе A/RES/35/20 11 ноября 1980 г.
  27. 57-е заседание Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций . 86 A/35/PV.57, стр. 7. 11 ноября 1980 г. Получено 1 сентября 2022 г.
  28. Генеральная Ассамблея Организации Объединенных Наций , 13-е заседание . 48 A/36/PV.13, стр. 5. 25 сентября 1981 г. Получено 1 сентября 2022 г.
  29. ^ Дион Э. Филлипс: Военные Белиза. Cavehill.uwi.edu.
  30. ^ Лаутерпахт, Элиуй; Стивен Швебель; Шабтай Розенн; Франсиско Оррего Викунья (ноябрь 2001 г.). «Юридическое заключение по территориальным претензиям Гватемалы к Белизу» (PDF) . п. 7. Архивировано из оригинала (PDF) 12 ноября 2012 года . Проверено 10 ноября 2012 г.
  31. ^ Контрерас, Джованни; Мануэль Эрнандес (23 января 2013 г.). «Забота о Гватемале, работа над референдо в Белисе». Пренса Либре (на испанском языке) . Проверено 25 января 2013 г.
  32. ^ ab Phillips, Dion E. (2002). «Военные Белиза». Университет Вест-Индии. Архивировано из оригинала 10 июня 2016 года . Получено 10 июня 2016 года .
  33. ^ Секретариат по политическим вопросам. «Офис Генерального секретариата ОАГ в зоне примыкания». Офис ОАГ в зоне примыкания. Вашингтон, округ Колумбия: Организация американских государств . Получено 28 декабря 2023 г.
  34. ^ "Подписание специального соглашения между Белизом и Гватемалой" (PDF) . oas.org . 8 декабря 2008 г. . Получено 10 июня 2022 г. . Значительная веха в этом диалоге была достигнута 7 сентября 2005 г., когда министерства иностранных дел обеих стран встретились здесь, в этом самом доме, чтобы подписать Соглашение о рамках переговоров и мерах по укреплению доверия ...
  35. ^ "Белиз и Гватемала подписали специальное соглашение в Вашингтоне". Naturalight Productions Ltd. 8 декабря 2008 г. Получено 28 июня 2010 г.; «СПЕЦИАЛЬНОЕ СОГЛАШЕНИЕ МЕЖДУ БЕЛИЗОМ И ГВАТЕМАЛОЙ О ПЕРЕДАЧЕ ТЕРРИТОРИАЛЬНЫХ, ОСТРОВНЫХ И МОРСКИХ ПРЕТЕНЗИЙ ГВАТЕМАЛЫ В МЕЖДУНАРОДНЫЙ СУД» (PDF) . oas.org . 8 декабря 2008 г. . Получено 10 июня 2022 г. .
  36. ^ ; "Гватемала готовит почву для референдума по границе с Белизом". sg.news.yahoo.com . AFP News . 17 января 2018 г. . Получено 10 июня 2022 г. . Но в 2013 г. Гватемала заморозила требуемый процесс референдума ...
  37. ^ "Гватемала может провести референдум по территориальному спору в Белизе в этом году: Белиз еще не объявил дату". The San Pedro Sun. 22 мая 2015 г. Получено 10 июня 2022 г.
  38. ^ ab Trujillo, Renee. «Кандидат в президенты Гватемалы заявил, что за Белиз все еще можно бороться». Архивировано 28 сентября 2015 г. на Wayback Machine , LOVE FM , 9 сентября 2015 г. (дата обращения 28 сентября 2015 г.)
  39. ^ Рамос, Адель. «Белиз и Гватемала внесут поправки в соглашение Международного суда», Амандала , 12 мая 2015 г. (дата обращения: 14 мая 2015 г.)
  40. ^ «Конфликт между Гватемалой и Белизом вспыхнул после еще одного убийства на границе». en.mercopress.com . 16 мая 2016 г. . Получено 22 сентября 2023 г. . ... осмотрите место, где 20 апреля другой патруль Белиза убил 13-летнего гватемальского мальчика.
  41. ^ "Белиз и Гватемала". OAS . Получено 10 июня 2022 г. .
  42. ^ "Гватемальцы говорят "Да" Международному суду". The Reporter . 20 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 20 апреля 2018 г. Получено 21 апреля 2018 г.
  43. ^ Хьюмс, Аарон. «Апелляционный суд отклоняет вмешательство в дело о референдуме Международного суда». breakingbelizenews.com . Получено 9 апреля 2019 г. .; Сотрудники (10 апреля 2019 г.). «Референдум Международного суда отложен до дальнейшего уведомления». Сан-Игнасио, Белиз: последние новости Белиза . Получено 10 апреля 2019 г.
  44. ^ "Канонерские катера ВМС Гватемалы блокируют доступ Береговой охраны Белиза к реке Сарстун". 15 апреля 2019 г. Получено 16 апреля 2019 г.
  45. ^ «Белиз голосует за вынесение судом ООН решения по давнему территориальному спору с Гватемалой». CBC News. 9 мая 2019 г. Получено 9 мая 2019 г.
  46. ^ "Отчет Международного Суда 1 августа 2018 г. - 31 июля 2019 г." (PDF) . Международный Суд . Организация Объединенных Наций. 1 августа 2019 г. стр. 55 . Получено 10 октября 2020 г. .
  47. ^ "Продление сроков подачи первоначальных заявлений" (PDF) . Международный Суд . 24 апреля 2020 г. . Получено 10 октября 2020 г. .
  48. ^ "Order of 24 June 2022" (PDF) . Международный Суд . 24 июня 2022 . Получено 13 июля 2022 .
  49. ^ «Почему Белиз, скорее всего, одержит верх в территориальном споре с Гватемалой». Обзор мировой политики . 23 мая 2019 г. Получено 12 июня 2020 г.

Общественное достояние В статье использованы материалы, являющиеся общественным достоянием, с веб-сайтов или из документов Библиотеки Конгресса .

Внешние ссылки