stringtranslate.com

Веруламиум

Веруламиум — город в Римской Британии . Он был расположен к юго-западу от современного города Сент-Олбанс в Хартфордшире , Англия . Большая часть римского города остается нераскопанной и представляет собой парк и сельскохозяйственные угодья, хотя из-за распашки частной сельскохозяйственной половины города был нанесен большой ущерб, о чем свидетельствуют части мозаичных полов, которые были найдены на поверхность, а результаты георадара показывают очертания зданий в виде пятен, а не четко очерченных стен, как те, которые защищены парковой зоной. Часть римского города была застроена, например, церковь Святого Михаила и другие части в центре средневековой деревни. [1] Через город проходил главный древнеримский маршрут Уотлинг-стрит . Большая часть этого места и его окрестностей теперь является памятником архитектуры . [2]

История

До того, как римляне основали свое поселение, на этой территории уже существовал племенной центр, принадлежавший Катувеллауни . Это поселение обычно называют Верламион . Этимология неясна, но название было реконструировано как * Uerulāmion , что на бриттском языке имело бы такое значение, как «[племя или поселение] широкой руки» ( Uerulāmos ) . [3] В этой доримской форме это было одно из первых мест в Британии , записанных по названию. Поселение было основано Таскиованусом , который чеканил здесь монеты.

Примерно в 50 году нашей эры римскому поселению был присвоен статус муниципалитета , что означало, что его граждане имели так называемые «латинские права», меньший статус гражданства, чем имелись колонии . Он превратился в значительный город и как таковой привлек внимание Боудики Иценской в ​​61 году , когда Веруламиум был разграблен и сожжен по ее приказу: археологи зафиксировали слой черного пепла, что подтвердило римские письменные записи. Восстановленный город неуклонно рос; к началу III века он занимал площадь около 125 акров (0,51 км 2 ) за глубоким рвом и стеной. Это место мученической кончины первого британского святого мученика, Святого Альбана , римского патриция, обращенного священником Амфибалом . [4]

В Веруламиуме находились форум , базилика и театр , большая часть которых была повреждена во время двух пожаров, одного в 155 году, а другого примерно в 250 году. На остатках форума найдена одна из немногих сохранившихся римских надписей в Британии (см. Форум Веруламиум) . надпись ). Город перестраивался из камня , а не из дерева , по крайней мере, дважды в течение следующих 150 лет. Оккупация римлянами закончилась между 400 и 450 годами нашей эры.

Видны некоторые остатки римского города, такие как части городских стен , гипокауст , все еще на месте под мозаичным полом, и театр, а также предметы в музее (ниже). Еще больше останков под близлежащими сельскохозяйственными угодьями, которые никогда не были раскопаны, какое-то время находились под серьезной угрозой из-за глубокой вспашки . Хотя недавние результаты георадара (георадара) показали, что большинству зданий, особенно северо-западной части старого римского города, был нанесен больший ущерб, чем первоначально предполагалось.

Веруламиум упоминается в латинской надписи на восковой табличке , датированной 62 годом нашей эры, обнаруженной в Лондоне во время раскопок Блумберга, 2010–14: [5]

P(ublio) Mario Ce<lso=XIII> L(ucio) Afinio Gallo co(n)s(ulibus) XII Kal(endas) Nove//mbr(es) M(arcus) Renn[iu]s Venusrus me condux{ s}isse a C(aio) Valerio Proculo ut Intra Idus Novembres perferret a [[Londi]] Verulamio penoris onera viginti in Single |(denarii) Quadrans vecturae ea condicione ut per me mora |(assem) I Londinium quod si ulnam om[ п]е[м]

В консульство Публия Мариуса Цельса и Луция Афиния Галла, за 12-й день перед ноябрьскими календами (21 октября 62 г. н.э.). Я, Марк Ренний Венест, (написал и говорю это) я договорился с Гаем Валерием Прокулом, чтобы он привез из Веруламия к ноябрьским идам (13 ноября) 20 грузов продовольствия по транспортной плате в четверть денария за каждую. , при условии, что... один как... в Лондон; но если… весь… [6]

Римский театр

Земляной вход и центральная сцена римского театра, окруженные покрытыми травой холмами для сидения (руинами)
Римский театр, Сент-Олбанс

Хотя в Британии есть и другие римские театры (например, в Камулодуне ), театр в Веруламиуме [7] считается единственным полностью раскопанным примером такого рода, поскольку это театр со сценой, а не амфитеатром . Театр находится на территории поместья Горэмбери и, следовательно, находится в его ведении. [8]

Постримские времена

Аббатство Сент-Олбанс и связанное с ним англосаксонское поселение были основаны на холме за пределами римского города. На месте аббатства могли быть основания полагать, что Сент-Олбан был казнен или похоронен. Более того, аббатство находится недалеко от римского кладбища, которое, как обычно в римские времена, находилось за пределами городских стен. Неизвестно, есть ли под средневековым аббатством римские руины. Археологические раскопки 1978 года, проведенные под руководством Мартина Биддла , не смогли обнаружить римские останки на месте средневекового дома капитула . [9]

Дэвид Нэш Форд идентифицирует это сообщество как Кайр Минцип [10]Форт Муниципиум »), указанный Ненниусом среди 28 городов Британии в его « Истории бриттов» . [11] Еще в восьмом веке саксонские жители близлежащего Сент-Олбанса знали о своем древнем соседе, которого они знали альтернативно как Веруламакестир или, как Х. Р. Лойн называет «своим гибридом», Веклинскестир , «крепость последователей». из Вэклы». [12]

Потеря и восстановление

Участок римской стены у Лондонских ворот

В городе добывали строительный материал для строительства средневекового Сент-Олбанса; действительно, большая часть нормандского аббатства была построена из руин римского города, с видимыми римскими кирпичами и камнями. Современный город получил свое название от Альбана , гражданина Веруламиума или римского солдата , который был приговорен к смертной казни в III веке за укрытие христианина Амфибала . Албан был обращен им в христианство, и благодаря своей смерти Албан стал первым британским христианским мучеником .

Поскольку большая часть современного города и его окрестностей построена на римских руинах, римские артефакты до сих пор часто находят на расстоянии в несколько миль. Полная печь для обжига плитки была найдена на Парк-стрит примерно в шести милях (9,7 км) от Веруламиума в 1970-х годах, а недалеко от парка Ротамстед в пяти милях (8,0 км) есть римский мавзолей .

В стенах древнего Веруламиума елизаветинский философ, эссеист и государственный деятель сэр Фрэнсис Бэкон построил «изысканный небольшой дом» под названием Верулам-Хаус , который был подробно описан дневниковым автором 17-го века Джоном Обри . Никаких следов от него не осталось, но Обри заметил: «В Веруламе в некоторых местах можно увидеть остатки стены этого [римского] города».

Более того, когда Бэкон получил дворянство в 1618 году, он принял титул барона Верулама в честь Веруламиума . Баронство вымерло после того, как он умер, не оставив наследников, в 1626 году.

Этот титул был возрожден в 1790 году для Джеймса Гримстона , политика из Хартфордшира. Позже он стал графом Веруламом , и этот титул до сих пор удерживают его потомки.

Музей Веруламиума

Музей Веруламиума

Музей Веруламиума, входящий в состав Музеев Сент-Олбанса , находится в парке Веруламиум (рядом с церковью Святого Михаила ). Он содержит много информации о городе как о римском поселении, так и о поселении железного века , а также о римской истории в целом. Музей был основан после раскопок, проведенных Мортимером Уилером и его женой Тессой Уиллер в 1930-х годах. Он находится в ведении районного совета .

Коллекции

Он известен большими и красочными мозаиками и многими другими артефактами, такими как керамика , ювелирные изделия, инструменты и монеты римского периода. Многие из них были найдены в ходе официальных раскопок, но некоторые, в частности гроб, в котором все еще содержался мужской скелет, были обнаружены неподалеку во время строительных работ.

Другой

В честь древнего города был назван астероид 4206 Веруламиум .

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Граница стен поселения, Плеяды.
  2. ^ Историческая Англия . «Подробности из базы данных памятников архитектуры (1003515)» . Список национального наследия Англии . Проверено 13 ноября 2013 г.и соответствующие графики.
  3. ^ Исаак, Грэм Р. «Топонимы в географии Птолемея: электронная база данных с этимологическим анализом элементов кельтских названий». Аберистуит: Публикации CMCS, 2004. Компьютерный файл: CD-ROM.
  4. Эта история записана Бедой , а также монахами городского аббатства, в частности братом Мэтью Пэрисом в его «Англо-нормандской жизни Сэн-Обана» .
  5. ^ Томлин, RSO, первые голоса Романа Лондона. Таблички для письма из раскопок Блумберга, 2010–2014 гг., Лондон, 2016 г., табличка для письма 45.
  6. ^ "Tab.Lond.Bloomberg <WT45>. Планшет со стилусом" . romaninscriptionsofbritain.org . Проверено 27 апреля 2022 г.
  7. ^ Ltd, Компания Gorhambury Estates. «Римский театр - поместье Горэмбери». www.gorhamburyestate.co.uk . Проверено 27 июня 2024 г.
  8. ^ "Римский театр". gorhamburyestate.co.uk . Проверено 26 июля 2017 г.
  9. ^ "История главы дома - Собор и церковь аббатства Святого Альбана" . Stalbanscathedral.org. Архивировано из оригинала 13 ноября 2013 года . Проверено 13 ноября 2013 г.
  10. ^ Ненний ( приписать ). Теодор Моммзен ( ред. ). Historia Brittonum, VI. Написано после 830 г. н.э. (на латыни) . Размещено в Latin Wikisource.
  11. ^ Форд, Дэвид Нэш. «28 городов Британии» в Британии. 2000.
  12. ^ Лойн, Англо-саксонская Англия и норманнское завоевание , 2-е изд. 1991:11.

Внешние ссылки