stringtranslate.com

Артур Скаргилл

Артур Скаргилл (родился 11 января 1938 года) [1] — британский профсоюзный деятель , президент Национального союза горняков (NUM) с 1982 по 2002 год. Он наиболее известен как руководитель забастовки британских шахтеров 1984–1985 годов , крупного события в истории британского рабочего движения.

Вступив в NUM в возрасте 19 лет в 1957 году, Скаргилл стал одним из его ведущих активистов к концу 1960-х годов. Он возглавил неофициальную забастовку в 1969 году и сыграл ключевую организационную роль во время забастовок 1972 и 1974 годов , последняя из которых сыграла свою роль в падении консервативного правительства Эдварда Хита .

После этого Скаргилл возглавил NUM во время забастовки шахтеров 1984–1985 годов. Она переросла в конфронтацию с консервативным правительством Маргарет Тэтчер , в которой профсоюз шахтеров потерпел поражение. Первоначально член Союза молодых коммунистов , затем член Лейбористской партии , Скаргилл сейчас является заместителем лидера Социалистической лейбористской партии (SLP), основав партию в 1996 году и занимая пост ее лидера с момента ее основания до 2024 года.

Ранний период жизни

Скаргилл родился в Ворсбро-Дейл недалеко от Барнсли , Западный райдинг Йоркшира . Его отец, Гарольд, был шахтером и членом Коммунистической партии Великобритании . Его мать, Элис (урожденная Пикеринг), была профессиональным поваром. Он не сдавал экзамен Eleven-Plus и пошел в школу Ворсбро-Дейл (теперь она называется школой Элмхерста ). Он бросил школу в 1953 году в возрасте пятнадцати лет, чтобы работать шахтером на угольной шахте Вулли , где он проработал девятнадцать лет. [2] [3]

Ранняя политическая и профсоюзная деятельность

Скаргилл вспоминал, как после того, как он стал шахтером, плохие условия труда и «люди, которые никогда не должны были работать, вынужденные работать, чтобы жить... в тот первый день я пообещал себе, что однажды попытаюсь что-то изменить». [4] Он вступил в Молодежную коммунистическую лигу в 1955 году, став ее председателем Йоркширского округа в 1956 году и вскоре после этого членом ее Национального исполнительного комитета. [5] В 1957 году он был избран молодежным делегатом NUM Йоркширского округа и посетил 6-й Всемирный фестиваль молодежи и студентов в Москве в качестве представителя шахтеров Йоркшира. В 1958 году он посетил молодежный конгресс Всемирной федерации профсоюзов в Праге . В интервью 1975 года для New Left Review Скаргилл сказал:

Я был в Молодежной коммунистической лиге около шести или семи лет и стал членом ее Национального исполнительного комитета, ответственным за промышленную работу. Секретарем в то время был мой очень хороший друг по имени Джимми Рид , и мы до сих пор близкие друзья. Многие другие люди из Национального исполнительного комитета в то время пошли дальше и стали очень уважаемыми депутатами от Лейбористской партии в парламенте. Многие из нас начинали в 1950-х годах в Молодежной коммунистической лиге. Так что это было мое первое знакомство с социализмом и политической активностью. Мой отец был коммунистом. Моя мать была строго аполитичной. Но мой отец никогда не заставлял меня заниматься политикой вообще. [5]

В 1961 году Скаргилл был избран членом Комитета отделения NUM Вулли. Скаргилл вступил в Лейбористскую партию в 1962 году. Он регулярно посещал занятия Ассоциации образования рабочих (WEA) и образовательные программы Кооперативной партии , а в 1962 году прошел трехлетний курс заочного обучения в Университете Лидса , где изучал экономику, производственные отношения и социальную историю. В 1965 году он был избран делегатом отделения от Вулли в Совет округа NUM Йоркшира, а в 1969 году был избран членом Исполнительного комитета округа NUM Йоркшира. Хотя он никогда не работал на угольной шахте Барроу в своей родной деревне, он был вовлечен в политику отделения, где члены были гораздо более левыми, чем в консервативной угольной шахте Вулли. [6] В 1970 году он был избран членом регионального комитета Кооперативного розничного обслуживания в Барнсли и делегатом на его национальную конференцию. Он также представлял кооператив Барнсли на кооперативных конгрессах.

Скаргилл выступал против гражданской ядерной энергетики и во время первого министерства Вильсона стал резко критиковать энергетическую политику правительства. После речи Ричарда Марша на конференции Лейбористской партии по энергетической политике в июле 1967 года Скаргилл сказал:

Я могу честно сказать, что никогда не слышал такой брани от министра... он сказал, что у нас есть атомные электростанции, нравится нам это или нет. Я предлагаю этой конференции, чтобы у нас были угольные шахты... но они что-то сделали с этой проблемой: они их закрыли. Это был полный разворот политики... которая была обещана лейбористским правительством до того, как оно пришло к власти... это представляет собой предательство горнодобывающей промышленности. [7]

Скаргилл вступил в Yorkshire Left, группу левых активистов, участвовавших в Йоркширском регионе NUM, его крупнейшем регионе. Он сыграл важную роль в забастовке шахтеров 1972 года и участвовал в массовом пикете у Saltley Gate в Бирмингеме. [8]

Национальный профсоюз горняков

Занятость в угольной промышленности Великобритании, 1880–2012 гг. (данные DECC)

Скаргилл был лидером неофициальной забастовки в 1969 году , которая началась в Йоркшире и распространилась по всей стране. [9] Он бросил вызов Сэму Буллоу , президенту NUM Йоркшира, с требованием принять меры по сокращению рабочего времени рабочих на поверхности, учитывая, что конференция профсоюза приняла резолюцию о сокращении их рабочего времени в предыдущем году. [9] Когда Буллоу (в то время нездоровый) попытался объявить Скаргилла «не в порядке», делегаты района проголосовали против него, и по всему Йоркширу была объявлена ​​забастовка. [9] Скаргилл считал эту забастовку поворотным моментом в отношении профсоюза к воинственности. [10]

Его главным нововведением была организация «летучих пикетов», включавших сотни или тысячи преданных делу бастующих, которых можно было доставить на автобусах в критические точки удара, чтобы закрыть цель. Он получил известность за использование тактики для победы в битве при Солтли-Гейт в 1972 году и сделал ее своим основным тактическим приемом во время забастовки 1984 года. Однако к 1984 году полиция была готова и нейтрализовала тактику превосходящей силой.

В 1973 году Скаргилл был избран на постоянную должность агента по компенсациям в Йоркширском NUM. (Йоркширские левые уже решили выдвинуть его в качестве своего кандидата еще до забастовки.) Скаргилл получил широкое одобрение за свой ответ на катастрофу на угольной шахте Лофтхаус в Аутвуде, Западный Йоркшир , где он сопровождал спасательные команды под землей и находился на месте в течение шести дней с родственниками семи погибших. [9] В последующем расследовании он использовал записные книжки подземных работ 19-го века, полученные из Института геологических наук в Лидсе, чтобы доказать, что Национальный угольный совет мог бы предотвратить катастрофу, если бы действовал на основе имеющейся информации. [9] Это выступление укрепило его популярность среди шахтеров Йоркшира. [9] [11]

Несколько месяцев спустя президент Йоркширского NUM неожиданно умер, и Скаргилл выиграл выборы на его место; затем эти два поста были объединены, и он занимал их до 1981 года. За это время он заслужил уважение значительной части левых и британского рабочего класса, которые считали его честным, трудолюбивым и искренне заботящимся об их благосостоянии, [12] и его также уважали за улучшение управления постом агента по компенсациям. В 1974 году он сыграл важную роль в организации забастовки шахтеров, которая заставила премьер-министра Эдварда Хита объявить всеобщие выборы в феврале . [13]

В 1978 году Скаргилл участвовал в деле Высокого суда, которое создало прецедент в трудовом праве Великобритании , известном как дело Робак против NUM (Yorkshire Area) № 2. Судья сэр Сидни Темплман постановил, что дисциплинарное взыскание членов профсоюза дисциплинарной комиссией NUM, которую возглавлял Скаргилл, было незаконным за то, что они выступили в качестве свидетелей, давая показания против Скаргилла в деле о клевете .

На выборах президента NUM 1981 года Скаргилл получил около 70% голосов. Одним из основных пунктов его платформы было предоставление большей власти профсоюзным конференциям, чем исполнительным собраниям, на том основании, что первые были более демократичны. Это имело большие последствия для региональных отношений в NUM; исполнительный комитет описывался как находящийся под властью «гнилых местечек Гормли», поскольку каждый регион – даже совсем небольшой – имел одного делегата, а более крупные регионы имели лишь несколько больше (Шотландия и Южный Уэльс имели по два делегата, Йоркшир – три).

До того, как стать президентом, Скаргилл выступал за перенос главного офиса NUM из Лондона, который он описывал как «место проституции». Предложение от района Кента было принято конференцией NUM о переносе главного офиса на угольное месторождение. Впоследствии Скаргилл решил переехать в Шеффилд и сказал, что он говорил с каждым членом персонала, чтобы попросить их переехать в Шеффилд. Персонал штаб-квартиры выпустил пресс-релиз в январе 1983 года, чтобы отрицать это и перечислить двенадцать жалоб на обращение Скаргилла со своими сотрудниками. [14] Раздел под «процедурами для персонала» подробно описывает, как Скаргилл контролировал персонал главного офиса:

Месть г-на Скаргилла против сотрудников головного офиса порой доходила до самых ребяческих и параноидальных [sic] уровней. Имена всех входящих телефонных звонков регистрируются в центральном журнале. Ведется секретный учет времени прихода и ухода всех сотрудников каждый день. Для покупки чая и кофе требуется письменное разрешение. Сотрудники, которые внезапно заболели или давно записаны на прием к врачу, должны лично согласиться на отсутствие в офисе. [14]

Подавляющее большинство сотрудников головного офиса предпочли уволиться, чем переехать в Шеффилд. [14]

Скаргилл был очень ярым противником консервативного правительства Тэтчер, часто появляясь на телевидении, чтобы нападать на него. При назначении Яна МакГрегора главой NCB в 1983 году Скаргилл заявил: «Политика этого правительства ясна — уничтожить угольную промышленность и NUM » . [15] Однако заявления Скаргилла в годы после того, как он стал президентом NUM, разделили левое мнение его поддержкой Советского Союза, особенно когда он отказался поддержать позицию TUC по профсоюзу «Солидарность» в Польше или по сбитому Советами рейсу Korean Air Lines 007. [ 16] Одно отделение NUM, в Аннесли в Ноттингемшире, выдвинуло вотум недоверия Скаргиллу осенью 1983 года после его комментариев по этим вопросам, но Скаргилл отклонил это предложение на декабрьском заседании и вместо этого получил вотум доверия. [17]

Забастовка шахтеров

Правительство объявило 6 марта 1984 года о своем намерении закрыть 20 угольных шахт, раскрыв также план в долгосрочной перспективе закрыть более 70 шахт. Скаргилл возглавлял профсоюз в забастовке шахтеров 1984–1985 годов . Он утверждал, что у правительства была долгосрочная стратегия по уничтожению отрасли путем закрытия нерентабельных шахт, и что оно перечисляло шахты, которые оно хотело закрыть каждый год. В то время правительство это отрицало, хотя документы, опубликованные в 2014 году в соответствии с правилом тридцати лет, свидетельствуют о том, что Скаргилл был прав. [18]

Шахтеры разделились на тех, кто поддерживал забастовку, и тех, кто выступал против нее (см. Союз демократических горняков ). Скаргилл никогда не голосовал за членов NUM для забастовки; это рассматривалось как подрыв демократии внутри профсоюза, но роль голосований в принятии решений была сделана очень неясной после того, как предыдущий лидер Джо Гормли проигнорировал два голосования по реформам заработной платы, и его решения были поддержаны после подачи апелляций в суд. [19] Ранее NUM провел три голосования по общенациональной забастовке, все из которых отклонили предложение: 55% проголосовали против в январе 1982 года и 61% проголосовали против в октябре 1982 года и марте 1983 года. [20]

СМИ охарактеризовали забастовку как «забастовку Скаргилла», а его критики обвинили его в поиске повода для забастовки с тех пор, как он стал президентом профсоюза. В феврале 1985 года возникли разногласия, когда журналист Times Пол Рутледж вступил в дискуссию с королевой по поводу забастовки, и королева заявила, что забастовка была «все из-за одного человека», против чего Рутледж возражал. [21] Многие политики, включая тогдашнего лидера лейбористов Нила Киннока , считали, что Скаргилл совершил огромную ошибку, объявив забастовку летом, а не зимой. Скаргилла часто сопровождала его тогдашняя жена Энн Харпер , когда он выступал на пикетах и ​​в СМИ; Харпер одновременно участвовала в создании и руководстве Национальным движением «Женщины против закрытия шахт» .

Забастовка закончилась 3 марта 1985 года после голосования NUM о возвращении к работе. Это был определяющий момент в британских промышленных отношениях, и его поражение значительно ослабило профсоюзное движение. Это была крупная политическая победа премьер-министра Маргарет Тэтчер и Консервативной партии . Забастовка стала символической борьбой, поскольку NUM был одним из сильнейших профсоюзов в стране, который многие, включая консерваторов у власти, считали свергнувшим правительство Хита в профсоюзной забастовке 1974 года . В отличие от забастовок 1970-х годов, более поздняя забастовка закончилась поражением шахтеров, и правительство Тэтчер смогло консолидировать свою фискально консервативную программу. Политическая власть NUM и большинства британских профсоюзов была серьезно сокращена.

Оценки

Некоторые историки дали свои толкования и объяснения поражения. [22] [23]

Многие находили Скаргилла вдохновляющим; многие другие находили его откровенно пугающим. Он был коммунистом и сохранил стойкие марксистские взгляды и склонность осуждать любого, кто не соглашался с ним, как предателя... Скаргилл действительно был избран с большим отрывом, и он приступил к превращению некогда умеренного руководства NUM в надежно воинственную группу... Заняв позицию, что ни одна шахта не должна быть закрыта по экономическим причинам, даже если уголь иссякнет — больше инвестиций всегда найдут больше угля, и с его точки зрения, потери не имели значения — он гарантировал, что конфронтации не избежать. Захватывающий, остроумный Артур Скаргилл привел к закрытию угольной промышленности в Британии гораздо быстрее, чем это произошло бы, если бы NUM возглавлял какой-нибудь уклончивый, унылый профсоюзный писака старого образца. [26]

Существует преобладающее мнение, что Артур Скаргилл, национальный президент NUM, призвал к забастовке. Он этого не сделал. Забастовка началась в Йоркшире, и он не присутствовал на заседании Совета делегатов в Барнсли. У него не было возможности объявить забастовку в Йоркшире. [27]

В январе 2014 года премьер-министр Дэвид Кэмерон заявил: «Я думаю, если кто-то и должен извиниться за свою роль в забастовке шахтеров, так это Артур Скаргилл за то ужасное руководство профсоюзом». [28] Это было сделано в ответ на отказ премьер-министра от лейбористов извиниться за действия правительства во время забастовки шахтеров 1984–1985 годов. Его комментарии последовали за вопросом в Палате общин от депутата от лейбористской партии Лизы Нэнди , которая заявила, что шахтеры и их семьи заслуживают извинений за закрытие шахт.

Поздние годы

Скаргилл, вместе с ветераном левого крыла лейбористского парламента Тони Бенном , агитировал за освобождение бастующих Рассела Шенкленда и Дина Хэнкока из тюрьмы. Эти двое мужчин были осуждены за убийство Дэвида Уилки , таксиста, путем сброса бетонного блока с моста на его машину. Скаргилл в то время осудил убийство. Пожизненные сроки заключения Шенкленда и Хэнкока за убийство были сокращены до восьми лет за непредумышленное убийство после апелляции. Они были освобождены из тюрьмы в ноябре 1989 года. [29]

В 1998 году Скаргилл и его жена Энн расстались. [30]

После забастовки шахтеров Скаргилл был избран пожизненным президентом NUM подавляющим большинством голосов на спорных выборах, на которых некоторые [ кто? ] из других кандидатов утверждали, что им дали очень мало времени на подготовку. Он ушел с поста лидера NUM в конце июля 2002 года, чтобы стать почетным президентом. Его сменил Ян Лавери .

Обвинения в финансовых махинациях

В 1990 году Скаргилл был обвинен в серии статей Daily Mirror и The Cook Report на ITV в нецелевом использовании денег, пожертвованных бастующим шахтерам во время забастовки 1984–1985 годов, при этом многие источники были теми, кто ранее работал с ним в NUM, такими как Ким Хауэллс , Джим Паркер и Роджер Виндзор . Утверждалось, что из денег, пожертвованных из Ливии, Скаргилл взял £29 000 на свой собственный промежуточный кредит и £25 000 на свой дом в Йоркшире, но дал только £10 000 бастующим шахтерам Ноттингемшира. [31] Кроме того, утверждалось, что он взял £1 000 000 наличными, пожертвованными Советским Союзом для валлийских шахтеров, и поместил их на банковский счет в Дублине для «Международной организации горняков», где они оставались в течение года после окончания забастовки. [31] В NUM было много критики в адрес Скаргилла со стороны валлийцев и шотландцев, которые некоторое время рассматривали возможность отделения от NUM. [32]

Внутренний отчет NUM, составленный королевским адвокатом Гэвином Лайтманом , показал, что Скаргилл использовал часть ливийских денег для оплаты улучшений в своем бунгало, но не для погашения ипотеки (как предполагалось) [33] , и заявил, что неспособность Скаргилла предоставить полный отчет о советских деньгах, пожертвованных валлийским шахтерам, была «значительным нарушением долга» и что он должен вернуть деньги NUM. [34] Скаргилл согласился с заявлением Лайтмана о том, что многие из его действий пострадали от отсутствия профессиональных рекомендаций, которые он не хотел связывать себя обязательствами. [33]

В июле 1990 года руководство NUM единогласно проголосовало за то, чтобы подать в суд на Скаргилла и генерального секретаря Питера Хитфилда . [35] Переговоры между Скаргиллом и NUM проходили во Франции . Сотрудники аэропорта Лидс-Брэдфорд опознали Скаргилла, пытавшегося совершить поездку под вымышленным именем ( Артур Фенн ), переодевшись 20 июля, и отказали ему, чтобы он купил настоящий билет, указав его настоящую личность. [36] В сентябре 1990 года сотрудник по сертификации выдвинул уголовные обвинения против Скаргилла и Хитфилда за умышленное неисполнение профсоюзной обязанности по ведению надлежащих бухгалтерских записей. [37] Вскоре после этого Скаргилл достиг соглашения о возврате денег NUM. [37] Обвинение, возбужденное сотрудником по сертификации, было отклонено в июле 1991 года на том основании, что было бы нецелесообразно использовать материалы, предоставленные в конфиденциальном порядке, для расследования Лайтмана. [37]

Лидер региона Южный Уэльс Дес Датфилд предложил, чтобы Скаргилл ушел в отставку и баллотировался на переизбрание, но это предложение было отклонено. [38]

Кинорежиссер Кен Лоуч впоследствии снял «Легенду об Артуре» в рамках серии Dispatches на Channel 4. [32] Документальный фильм предполагает, что обвинения против Скаргилла были ложными. Редактор Daily Mirror того времени Рой Гринслейд написал статью в The Guardian в мае 2002 года, чтобы извиниться перед Скаргиллом за ложные заявления о выплате ипотеки и за то, что он слишком доверял Роджеру Виндзору, который на тот момент все еще не вернул 29 500 фунтов стерлингов, которые он взял из Фонда благосостояния шахтеров, и которые Lightman Report просил его вернуть. [39]

Во время скандала в СМИ антиперспирант Mitchum использовал изображение Скаргилла без его согласия под слоганом «Mitchum, когда вы действительно вспотели!» [40] Скаргилл пожаловался в Управление по стандартам рекламы , которое раскритиковало рекламу как «крайне отвратительную». [41]

Правовые споры

В 1993 году Скаргилл попытался использовать флагманскую схему Тэтчер «Право на покупку », чтобы купить квартиру в поместье Барбикан в центре Лондона. Его заявка была отклонена, поскольку квартира в Шекспировской башне поместья Барбикан не была основным местом жительства Скаргилла. Бывший сторонник Скаргилла Джимми Келли, шахтер на шахте Эдлингтон Мэйн около Донкастера в 1980-х годах, сказал, что был поражен, узнав о попытке купить квартиру. «Это настолько лицемерно, что нереально», — сказал он. «Это было законодательство Тэтчер, фактически предоставляющее муниципальным арендаторам право покупать собственные дома. Я думаю, если бы это было обнародовано раньше, был бы огромный возмущение. Я думаю, люди были бы ошеломлены, если бы узнали об этом». [42]

25 августа 2010 года стало известно, что Скаргиллу сообщили, что он больше не имеет права на полное членство в NUM в соответствии с правилами профсоюза, которые он помог составить, а имеет право только на «пожизненное», «пенсионное» или «почетное» членство, ни одно из которых не давало права голоса. [43] В феврале 2012 года Скаргилл выиграл 13 000 фунтов стерлингов в судебном иске против NUM, в основном за расходы на автомобиль и за ранее вынесенный временный отказ в членстве.

Скаргилл признал, что между ним и генеральным секретарем NUM Крисом Китченом была «плохая кровь» , который сказал: «Я искренне верю, что Артур, в его собственном мире, верит, что NUM здесь для того, чтобы предоставить ему тот образ жизни, к которому он привык». [44] Однако в декабре 2012 года Скаргилл проиграл похожее дело об аренде своей квартиры в Барбикане, Лондон. В 2012 году квартира была оценена в 1,5 миллиона фунтов стерлингов и имела круглосуточный доступ к услугам консьержа. [45]

В течение многих лет NUM платил 34 000 фунтов стерлингов в год за аренду квартиры по указанию Скаргилла, без ведома членов NUM или многих высокопоставленных должностных лиц; Скаргилл утверждал, что NUM должен продолжать финансировать его квартиру до конца его жизни, а затем и для любой вдовы, которая его переживет. Крис Китчен сказал: «Я бы сказал, что пришло время уйти, мистер Скаргилл. Вас раскрыли. NUM — это не ваш личный банковский счет и никогда больше им не будет». [46] Китчен говорит, что Скаргилл «30 лет достойно жил вне профсоюза, и у него непревзойденная пенсия. Если бы он поступил скромно и ушел с тем, на что имел право, его репутация все равно была бы нетронутой... Я всегда говорил, что если Артур больше не сможет контролировать NUM, он попытается его уничтожить. Вот во что я верю». [47]

Социалистическая рабочая партия и выход на пенсию

В 1996 году Скаргилл основал Социалистическую лейбористскую партию после того, как Лейбористская партия отказалась от первоначальной формулировки пункта IV — выступающего за общественно-демократическую собственность [48] ключевых отраслей промышленности и коммунальных услуг — из своего устава. Он участвовал в двух парламентских выборах. На всеобщих выборах 1997 года он баллотировался против Алана Ховарта , перебежчика из Консервативной партии в Лейбористскую, которому было предоставлено безопасное место Ньюпорт-Ист для участия в выборах. На всеобщих выборах 2001 года он баллотировался против Питера Мандельсона в Хартлпуле . Он проиграл в обоих случаях, набрав 2,4% голосов в Хартлпуле на всеобщих выборах 2001 года. В мае 2009 года он был кандидатом от Социалистической лейбористской партии на одно из мест Лондона в Европейском парламенте . [49]

После ухода с поста лидера NUM, Скаргилл стал активным членом британского Сталинского общества [50], заявив, что «идеи Маркса , Энгельса , Ленина и Сталина объясняют реальный мир». [51] Скаргилл критиковал польскую «Солидарность» , называя ее «антисоциалистической организацией, которая желает свержения социалистического государства», которое Скаргилл считал деформированным, но реформируемым. [52]

The Guardian в феврале 2014 года сообщила, что Скаргилл стал затворником . [53] Он не присутствовал ни на одном из мероприятий, посвященных тридцатой годовщине забастовки 1984 года в NUM. [53] После смерти Маргарет Тэтчер в апреле 2013 года ITN сделала Скаргиллу несколько предложений за пятиминутное интервью, окончательное предложение составило 16 000 фунтов стерлингов, но Скаргилл отказался от всех предложений и не общался ни с одной медиа-организацией. [53]

Скаргилл до сих пор иногда дает интервью и выступает. В статье, опубликованной в The Times в августе 2015 года, говорилось, что Скаргилл выступал на конференции Bakers, Food and Allied Workers Union в июне 2015 года и что он должен был появиться вместе с Джереми Корбином на Orgreave Truth & Justice Campaign в сентябре 2015 года. [54] В то время он дал редкое телевизионное интервью ITV News . [55]

В 2017 году Скаргилл выступил на мероприятии в Кардиффе, изложив, как британское производство может быть восстановлено после того, как Великобритания вышла из Европейского Союза . Он призвал к повторному открытию хлопчатобумажных фабрик , сталелитейных заводов и шахт и заявил, что в соответствии с правилами ЕС правительство не могло субсидировать угольные шахты. Он также заявил относительно Brexit , что «мы должны просто применить первый пункт статьи 50 — и это означает, что мы можем выйти из ЕС завтра». [56]

В июле 2021 года Скаргилл выступил на фестивале Rebel Town в Джарроу . [57] Скаргилл поддержал забастовку железнодорожников Соединенного Королевства 2022 года , присоединившись к пикету RMT в Уэйкфилде 21 июня 2022 года. [58] [59] Премьер-министр Борис Джонсон на следующий день на встрече с премьер-министром упомянул о появлении Скаргилла на пикете , обвинив Лейбористскую партию в том, что она «буквально держится за руки с Артуром Скаргиллом». [60] [61]

Выборы

Выборы в парламент Великобритании

Выборы в Законодательное собрание Лондона (весь Лондон)

Выборы в Ассамблею Уэльса

выборы в Европейский парламент

Ссылки

  1. The Times 10 января 2009 г., получено 9 января 2010 г.
  2. ^ Макилрой, Дж. (2004) «Эл Ричардсон (1941–2003): Оценка», Revolutionary History , т. 8, № 4, стр. 3
  3. ^ "Социалистическая рабочая партия". Архивировано из оригинала 18 июля 2003 года . Получено 28 июня 2014 года .
  4. ^ Кинастон, Дэвид (2007). Строгая политика в Британии, 1945–1951 . Лондон: Bloomsbury. С. 478. ISBN 978-0-8027-7958-8. OCLC  608558459.
  5. ^ ab Скаргилл, Артур (в интервью) (июль–август 1975 г.). «Новый юнионизм». New Left Review . I (92). New Left Review.
    « В: Не могли бы вы рассказать, как вы стали активным профсоюзным деятелем?
    A: Ну, мое посвящение было вовсе не в профсоюзе. Это было в политическом движении..."
  6. ^ Тейлор, Эндрю (1984). Политика йоркширских шахтеров . Лондон: Croom Helm. стр. 123. ISBN 0-7099-2447-X.
  7. ^ Тейлор, Эндрю (1984). Политика йоркширских шахтеров . Лондон: Croom Helm. стр. 60. ISBN 0-7099-2447-X.
  8. Press Association (10 февраля 2012 г.). «Артур Скаргилл присоединяется к празднованию 40-й годовщины битвы при Солтли-Гейт». The Guardian . Получено 28 июня 2014 г.
  9. ^ abcdef Routledge, Paul (1994). Скаргилл: несанкционированная биография . Лондон: Harper Collins. стр. 58. ISBN 0-00-638077-8.
  10. ^ Routledge, Paul (1994). Скаргилл: несанкционированная биография . Лондон: Harper Collins. стр. 60. ISBN 0-00-638077-8.
  11. Забастовка: 358 дней, которые потрясли нацию . Лондон. 1985. стр. 13. ISBN 0-340-38445-X. {{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь )CS1 maint: местоположение отсутствует издатель ( ссылка )
  12. ^ "Books Review". Pubs.socialistreviewindex.org.uk. Архивировано из оригинала 27 февраля 2020 года . Получено 28 июня 2014 года .
  13. Роберт Уоллер, Альманах британской политики , Тейлор и Фрэнсис, 7 марта 1996 г., стр. 619.
  14. ^ abc Routledge, Paul (1994). Скаргилл: несанкционированная биография . Лондон: Harper Collins. С. 115–117. ISBN 0-00-638077-8.
  15. ^ "1983: Макгрегор назначен боссом угольной промышленности". BBC News . 28 марта 1983 г. Получено 25 февраля 2006 г.
  16. ^ Routledge, Paul (1994). Скаргилл: несанкционированная биография . Лондон: Harper Collins. стр. 134. ISBN 0-00-638077-8.
  17. ^ Амос, Дэвид (декабрь 2011 г.). «Шахтеры Ноттингемшира, Союз демократических горняков и забастовка шахтеров 1984–85 гг.: штрейкбрехеры или козлы отпущения?» (PDF) . Ноттингемский университет. стр. 44–45 . Получено 11 декабря 2016 г.
  18. ^ "Документы кабинета министров раскрывают "секретный план закрытия угольных шахт"". BBC News . 3 января 2014 г. Получено 3 января 2014 г.
  19. Каламидас, Танос (11 января 2008 г.). «Артур, который хотел стать королем». Журнал Ovi . Получено 23 ноября 2012 г.
  20. ^ Адени, Мартин; Ллойд, Джон (1988). Забастовка шахтеров 1984-5: убыток без ограничений . Лондон: Routledge & Kegan Paul. стр. 169. ISBN 0-7102-1371-9.
  21. ^ Routledge, Paul (1994). Скаргилл: несанкционированная биография . Лондон: Harper Collins. стр. xiii. ISBN 0-00-638077-8.
  22. ^ Дэвид Хауэлл и др. «Прощай, все это?: Обзор литературы о забастовке шахтеров 1984/5 гг.» Работа, занятость и общество (1987) 1#3 стр. 388–404 в JSTOR
  23. RR Darlington, «Альтернативы нет: изучение вариантов забастовки шахтеров 1984–1985 годов». Capital and Class 87 (2005): 71–95.
  24. Роберт Тейлор, Профсоюзный вопрос в британской политике: правительство и профсоюзы с 1945 года (Блэквелл, 1993), стр. 292, 298.
  25. Джеффри Гудман, Забастовка шахтеров (Palgrave Macmillan, 1985) стр. 48.
  26. Эндрю Марр, История современной Британии (Macmillan, 2007), стр. 412–413.
  27. ^ Дугласс, Дэвид Джон (2005). Забастовка, а не конец истории . Овертон, Йоркшир: Национальный музей угольной промышленности Англии. стр. 29.
  28. ^ "Кэмерон отклоняет призыв лейбористов извиниться за забастовку шахтеров". BBC News . 29 января 2014 г. Получено 23 апреля 2021 г.
  29. ^ "Бланкетт рассказал об 'наркотической угрозе Долины'". BBC News . 1 октября 2002 г. Получено 10 февраля 2011 г.
  30. ^ "СКАРГИЛЛ БРОСАЕТ ЖЕНУ ЧЕРЕЗ 37 ЛЕТ; Мой брак распался, говорит он друзьям". Бесплатная библиотека . 1998. Получено 21 октября 2021 г.
  31. ^ ab Routledge, Paul (1994). Скаргилл: несанкционированная биография . Лондон: HarperCollins . С. 200–202. ISBN 0-00-638077-8.
  32. ^ ab Routledge, Paul (1994). Скаргилл: несанкционированная биография . Лондон: HarperCollins. С. 229–230. ISBN 0-00-638077-8.
  33. ^ ab Routledge, Paul (1994). Скаргилл: несанкционированная биография . Лондон: HarperCollins. стр. 217. ISBN 0-00-638077-8.
  34. ^ Routledge, Paul (1994). Скаргилл: несанкционированная биография . Лондон: HarperCollins. стр. 213. ISBN 0-00-638077-8.
  35. ^ Routledge, Paul (1994). Скаргилл: несанкционированная биография . Лондон: HarperCollins. стр. 220. ISBN 0-00-638077-8.
  36. ^ Routledge, Paul (1994). Скаргилл: несанкционированная биография . Лондон: HarperCollins. стр. 222. ISBN 0-00-638077-8.
  37. ^ abc Routledge, Paul (1994). Скаргилл: несанкционированная биография . Лондон: HarperCollins. С. 226–230. ISBN 0-00-638077-8.
  38. ^ Routledge, Paul (1994). Скаргилл: несанкционированная биография . Лондон: HarperCollins. стр. 228. ISBN 0-00-638077-8.
  39. Гринслейд, Роджер (27 мая 2002 г.). «Извините, Артур». The Guardian . Получено 31 декабря 2016 г.
  40. ^ Routledge, Paul (1994). Скаргилл: несанкционированная биография . Лондон: HarperCollins. стр. 226. ISBN 0-00-638077-8.
  41. ^ Routledge, Paul (1994). Скаргилл: несанкционированная биография . Лондон: HarperCollins. стр. 229. ISBN 0-00-638077-8.
  42. ^ "Скаргилл использовал политику Тэтчер в попытке купить квартиру в Лондоне". BBC News . 15 января 2014 г. Получено 28 июня 2014 г.
  43. ^ "Национальный профсоюз горняков 'исключает' Артура Скаргилла". BBC News . 25 августа 2010 г. Получено 25 августа 2010 г.
  44. Хиггенс, Дэйв (21 февраля 2012 г.). «Артур Скаргилл выигрывает £13,000 компенсации профсоюзу». The Independent . Получено 23 ноября 2012 г.
  45. Уэйнрайт, Оливер (7 октября 2012 г.). «Почему Артур Скаргилл не хочет покидать свою квартиру в Барбикане за 1,5 млн фунтов стерлингов». The Guardian . Получено 13 марта 2016 г.
  46. ^ "Артур Скаргилл проигрывает дело о квартире в Лондоне". BBC News . 21 декабря 2012 г. Получено 9 апреля 2013 г.
  47. ^ Харрис, Джон (28 февраля 2014 г.). «В поисках Артура Скаргилла: 30 лет после забастовки шахтеров». The Guardian . Получено 13 марта 2016 г.
  48. ^ Старый устав Лейбористской партии, Статья 4, часть IV
  49. ^ "Список кандидатов на выборах в Европейский парламент". Архивировано из оригинала 10 мая 2009 года . Получено 19 мая 2009 года .
  50. ^ Хари, Йоханн (10 июня 2002 г.). «Товарищи по оружию». New Statesman . Архивировано из оригинала 20 января 2008 г. Получено 17 февраля 2014 г.
  51. МакСмит, Энди; Кэррелл, Северин (2 марта 2003 г.). «Апологеты Сталина пьют за память о дяде Джо». The Independent . Лондон. Архивировано из оригинала 28 января 2014 г. Получено 9 апреля 2013 г.
  52. ^ "Скаргилл разозлил профсоюзы атакой на "Солидарность"". The Glasgow Herald . 1983. Получено 9 апреля 2013 г.
  53. ^ abc Харрис, Джон (28 февраля 2014 г.). «В поисках Артура Скаргилла: 30 лет после забастовки шахтеров». The Guardian . Лондон . Получено 27 декабря 2014 г. .
  54. Вебстер, Филип; Джонс, Каллум; Коунберн, Эшли (1 августа 2015 г.). «Старые товарищи потирают руки от радости при возвращении крайне левых». The Times . Лондон . Получено 1 августа 2015 г.
  55. ^ «Скаргилл подчеркивает политические разногласия с Джереми Корбином».
  56. ^ Милн, Оливер (28 марта 2017 г.). «Brexit означает, что мы можем снова открыть шахты и хлопчатобумажные фабрики, — говорит Артур Скаргилл». Wales Online.
  57. ^ "Бывший лидер шахтеров Артур Скаргилл объявлен одним из выступающих на фестивале "Rebel Town Festival" в Южном Тайнсайде". 18 апреля 2021 г.
  58. ^ "Артур Скаргилл присоединяется к пикету RMT в Уэйкфилде". Социалистическая лейбористская партия . 21 июня 2022 г. Получено 22 июня 2022 г.
  59. ^ "Артур Скаргилл присоединяется к бастующим железнодорожникам на пикете". The Independent . 21 июня 2022 г. Получено 22 июня 2022 г.
  60. ^ "Взаимодействие - Обсуждалось в среду 22 июня 2022 г.". UK Parliament Hansard . 22 июня 2022 г. Получено 22 июня 2022 г.
  61. ^ "Джонсон и Стармер спорят о забастовках железнодорожников в PMQs". BBC News . 22 июня 2022 г. Получено 22 июня 2022 г.
  62. ^ "Результаты выборов в Ассамблею Лондона, 2000". Архивировано из оригинала 26 сентября 2019 года . Получено 28 июня 2014 года .
  63. ^ "Кандидаты в органы власти Большого Лондона". Election.demon.co.uk . Получено 28 июня 2014 г.
  64. ^ "Результаты выборов в Национальную ассамблею Уэльса 1999–2007". Election.demon.co.uk. Архивировано из оригинала 29 сентября 2017 года . Получено 28 июня 2014 года .

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки