Байден, демократ , объявил, что будет баллотироваться на переизбрание на президентских выборах 2024 года 25 апреля 2023 года, а Харрис снова станет его напарником. [1] Байден имел неоспоримую поддержку всех основных спонсоров в политике Демократической партии и продолжил выигрывать подавляющее большинство делегатов на президентских праймериз Демократической партии 2024 года . Он уже считался предполагаемым кандидатом до окончания праймериз. Однако во время его президентства возникли опасения общественности относительно возраста и здоровья Байдена , особенно относительно его пригодности для этой должности и способности провести второй срок.
Эти опасения усилились после первых президентских дебатов 2024 года между Байденом и кандидатом от Республиканской партии Дональдом Трампом 27 июня 2024 года. Выступление Байдена подверглось широкой критике, комментаторы отметили, что он часто терял ход мыслей и давал бессвязные ответы, имел нерешительный вид, говорил хриплым голосом и несколько раз не мог вспомнить статистику или связно выразить свое мнение. [2] Впоследствии Байден столкнулся с призывами отказаться от участия в гонке со стороны коллег-демократов [3] и редакционных коллегий крупных новостных агентств. [4] [5] К 19 июля 2024 года более 30 высокопоставленных демократов призвали его отказаться от участия в гонке. [6]
Байден неоднократно настаивал в течение нескольких недель после дебатов, что он останется кандидатом, несмотря на многочисленные призывы к нему снять свою кандидатуру. [7] Однако 21 июля 2024 года он снял свою кандидатуру, подписав письмо, опубликованное в его личном аккаунте в Twitter , написав, что это «в интересах моей партии и страны», и заявив, что он продолжит исполнять обязанности президента до конца своего срока. [8] Байден был первым действующим президентом после Линдона Б. Джонсона в 1968 году , который снялся с гонки за переизбрание, первым с 19 века, кто снял свою кандидатуру после того, как отслужил всего один срок, [a] и единственным, кто снял свою кандидатуру после победы на праймериз . [9] [11]
Фон
Президенты, которые не добивались переизбрания
Исторически большинство действующих президентов США, которые завершили один полный срок, решили баллотироваться на второй срок. Следующие президенты имели право на переизбрание после завершения по крайней мере одного полного срока полномочий, но решили не баллотироваться: [12]
Джеймс К. Полк (на посту 1845–1849): сдержал предвыборное обещание служить только один срок
Джеймс Бьюкенен (находившийся у власти в 1857–1861 гг.): сдержал предвыборное обещание служить только один срок
Резерфорд Б. Хейс (на посту 1877–1881): сдержал предвыборное обещание служить только один срок
Принятая Конгрессом в 1947 году и ратифицированная штатами в 1951 году, 22-я поправка к Конституции США устанавливает ограничение президентства двумя полными сроками. [b] До введения ограничения на срок многие (хотя и не все) президенты следовали неформальной традиции двух сроков после прецедента, созданного Джорджем Вашингтоном , который решил не баллотироваться на переизбрание после двух сроков.
Байден как кандидат-мост
Во время президентских выборов 2020 года Байден позиционировал себя как «мостового» кандидата для нового поколения лидеров. [13] Однако он опроверг утверждения Politico о том, что он рассматривает возможность дать обещание на один срок. [14] Поскольку кампания Байдена в 2024 году пошла на спад, Axios процитировал ученого Энтони Фаулера, который сказал: «Можно утверждать, что он пытается усидеть на двух стульях. Он пытается как бы сказать людям: «Не волнуйтесь, я баллотируюсь только на один срок», никогда не обещая этого напрямую». [15]
Возраст Байдена и проблемы со здоровьем
Байдену было 78 лет на момент инаугурации , что сделало его самым старым человеком, вступавшим в должность президента . [16] Байден также был старше, когда вступил в должность, чем Рональд Рейган , предыдущий старейший, был, когда покидал ее. [c] Проблемы со здоровьем, окружавшие Байдена, возникли во время его президентства, в первую очередь, по поводу его возраста и способности провести второй срок. В отчете в Journal on Active Aging врачи отметили, что у него был «исключительный профиль здоровья» относительно его возраста, а медицинская оценка, проведенная врачом Кевином О'Коннором, подтвердила его физическую остроту. [18] Дэн Зак из Washington Post охарактеризовал правительство США как « геронтократию » с инаугурацией Байдена. [19] 28 июля 2022 года представитель США Дин Филлипс стал первым действующим членом Конгресса от Демократической партии, который заявил, что президент Байден не должен баллотироваться на переизбрание, и призвал к «смене поколений», указав на возраст Байдена. [20]
В июле 2024 года The New York Times сообщила, что Кевин Каннард, невролог из Национального военно-медицинского центра имени Уолтера Рида, специализирующийся на двигательных расстройствах, таких как болезнь Паркинсона , посетил Белый дом восемь раз за последние восемь месяцев, включая встречу с врачом Байдена. [21] Отчет вызвал споры, поскольку О'Коннор оспорил его, сославшись на выступления Каннарда во время администрации Барака Обамы и на персонал в Белом доме, страдающий неврологическими расстройствами. [22]
Байден сделал защиту американской демократии центральным направлением своей кампании [30] [31] наряду с восстановлением федерального права на аборт после отмены Верховным судом дела Роу против Уэйда . [32] Он также намеревался увеличить финансирование пограничного патрулирования и безопасности [32] [33] и увеличить финансирование правоохранительных органов в сочетании с реформой полиции. [34] Байден обещал поддерживать, защищать и расширять права ЛГБТ [32] и часто рекламировал свое предыдущее принятие Закона об инвестициях в инфраструктуру и рабочих местах , Закона о чипсах и науке и Закона о снижении инфляции , знаменательных инвестиций в борьбу с изменением климата. [35] [36] [37]
Байден сделал укрепление союзов с США ключевой целью своей внешней политики [38] и пообещал продолжить поддержку Украины после российского вторжения в страну и Израиля после их войны с ХАМАС , назвав их «жизненно важными» для интересов национальной безопасности США. Байден пообещал продолжить усилия по борьбе с насилием с применением огнестрельного оружия и защитить Закон о доступном медицинском обслуживании после комментариев Дональда Трампа , предполагающего, что Трамп отменит этот закон. [39] [32] Байден предложил увеличить налоги на богатых через «минимальный подоходный налог миллиардеров», чтобы сократить дефицит и финансировать социальные услуги для бедных. [40] [32]
Торговая политика Байдена была описана как отказ от традиционной неолиберальной экономической политики и Вашингтонского консенсуса , что привело к офшорингу производства и, таким образом, к усилению популистской реакции. [41] Байден предложил и ввел целевые пошлины против стратегических китайских отраслей промышленности, чтобы защитить рабочие места в обрабатывающей промышленности и противостоять технологическим и военным амбициям Китая . [42] Байден столкнулся с противодействием со стороны представителя Дина Филлипса во время праймериз Демократической партии 2024 года. Филлипс утверждал во время своей кампании , что Байден будет слабым кандидатом на всеобщих выборах из-за опасений по поводу его возраста и низкого рейтинга одобрения. [43] [44] Байдена не было в избирательном бюллетене на праймериз в Нью-Гэмпшире 23 января , но он выиграл его в кампании по вписыванию, набрав 63,8% голосов. Он хотел, чтобы Южная Каролина стала первым праймериз, и победил в этом штате 3 февраля, набрав 96,2% голосов. [45] Байден получил 89,3% голосов в Неваде .
Движение протеста против войны Израиля и ХАМАСа
Движения протеста против войны Израиля и ХАМАС начались как движения, направленные против политики Байдена в отношении войны Израиля и ХАМАС. После «незавершенного» голосования в американском штате Мичиган активисты попытались повторить протест в других штатах США. Параллельное движение «Отказаться от Байдена» выросло, призывая Байдена выйти из президентской гонки. [46] [47] Незавершенное голосование было крупнейшим противодействием президентской кампании Джо Байдена 2024 года и получило более высокие итоги голосов, чем многие претенденты на президентских праймериз Демократической партии 2020 года , включая Эми Клобушар , Кори Букера , Бето О'Рурка и вице-президента Байдена Камалу Харрис . Незавершенные голоса также достигли более высокого процента голосов, чем кампания Пита Буттеджича 2020 года , при лишь небольшой части расходов. [48]
Байден получил 81,1% голосов в Мичигане , а « Ни один из этих кандидатов » и « не приверженный » заняли второе место в каждом штате соответственно. 5 марта («Супервторник») он выиграл 15 из 16 праймериз, набрав 80% или более голосов в 13 из них. [49] [50] 12 марта Байден набрал более 1968 делегатов, необходимых для победы в номинации от Демократической партии, став предполагаемым кандидатом. [51] [52]
Дебаты с Трампом
Байден и Трамп встретились друг с другом в телевизионных дебатах 27 июня 2024 года. В частности, подверглось критике выступление Байдена, во время которого он выглядел неуверенно, говорил хриплым голосом и не мог вспомнить статистику или связно выразить свое мнение в нескольких случаях. [53] Трамп был объявлен победителем дебатов обозревателями из The Hill , [54] CNN , [55] Politico , [56] The New York Times , [57] USA Today , [58] Business Insider , [59] и Vox . [60] Обозреватели из MSNBC , [61] The Cook Political Report , [62] The Guardian , [63] и Los Angeles Times утверждали, что, хотя Трамп не выиграл дебаты, Байден «явно проиграл». [64] Опросы также показали, что большинство общественности считали, что Трамп победил. [65] После выступления Байдена на дебатах многие демократы были охарактеризованы как «впавшие в панику» [53] и призвали его выйти из гонки, что привело к политическим потрясениям внутри партии, которые СМИ назвали «кризисом Байдена». [d]
Последствия дебатов
3 июля двадцать губернаторов-демократов встретились с Байденом в Белом доме и виртуально, чтобы обсудить влияние дебатов на его кампанию. [69] После встречи губернаторы Уэс Мур из Мэриленда, Кэти Хоукул из Нью-Йорка и Тим Уолц из Миннесоты пообщались с прессой за пределами Белого дома, причем Уолц особо отметил, что «четверговый вечер был плохим выступлением» и «плохим ударом». [70]
17 июля ABC News сообщил, что лидер меньшинства в Палате представителей Хаким Джеффрис и лидер большинства в Сенате Чак Шумер встретились с Байденом 12 и 13 июля соответственно и выразили Байдену обеспокоенность по поводу потерь демократов в Конгрессе. [71] Сообщается, что Байден сказал Шумеру, что ему нужна еще неделя, чтобы принять решение. [72] Джеффри Катценберг , сопредседатель кампании, как сообщается, предупредил Байдена 17 июля, что доноры задерживают пожертвования на его кампанию, хотя Катценберг оспорил такую характеристику их обсуждения. [73]
В тот вечер Байден сдал положительный тест на COVID-19 . [74] У него проявились легкие симптомы, включая кашель, насморк и «общее недомогание ». [75] Однако фотографии, на которых он выглядел слабым, выходя из Air Force One по пути в изолятор в своей резиденции в Рехобот-Бич, штат Делавэр , подстегнули дальнейшие спекуляции о его здоровье. [76] The New York Times сообщила, что Байден был «более восприимчив» к отзыву своей кандидатуры. [77] В телефонных разговорах бывший спикер Палаты представителей Нэнси Пелоси сказала Байдену, что она пессимистично настроена по поводу его кандидатуры. [78] 18 июля Axios сообщила, что демократы считают, что Байден снимет с выборов, сославшись на давление со стороны Джеффриса и Шумера, внутренние опросы и критику. [79] The New York Times в тот день сообщила, что Байден рассматривает возможность снятия своей кандидатуры. [80] CNN сообщил, что 20 июля Байден встретился с советниками Стивом Риккетти и Майком Донилоном , в ходе которых они пришли к выводу, что ухудшение результатов опросов и потеря поддержки партии оставили кампанию без правдоподобной стратегии восстановления. [81] Тем же вечером Байден начал планировать возможный выход из гонки с Риккетти, Донилоном и другими близкими помощниками, и он полностью принял решение утром 21 июля. [82] [83]
До отзыва Байдена слово Joever , слово-гибрид от Joe и более , использовалось критиками и средствами массовой информации для описания состояния кампании Байдена. [e] Хотя это слово впервые было придумано в меме на имиджборде 4chan / pol/ в 2020 году, его использование в сообщениях в социальных сетях и крупных медиа-историях значительно возросло после дебатов. [89]
Реакции кампании Байдена
Первоначально кампания Байдена пыталась обойти критику и продолжить выдвижение кандидатуры. Она пыталась снизить настойчивость комментариев, требующих отзыва Байдена, пока он не был официально выдвинут в виртуальном поименном голосовании перед Национальным съездом Демократической партии , что было описано как фактически « выход времени ». [90]
В ответ на критику после дебатов Байден объявил о нескольких прогрессивных мерах политики, [91] включая реформу Верховного суда , которая введет ограничения сроков полномочий и обязательный кодекс этики, поправку к конституции, устанавливающую полномочия прокурора в отношении президентских действий, национальный запрет на штурмовое оружие и ограничение роста арендной платы. [92]
Отзыв и замена Байдена
21 июля официальный аккаунт Байдена в Twitter опубликовал письмо, в котором он объявил о своем уходе. В письме он написал: «И хотя я намеревался добиваться переизбрания, я считаю, что в интересах моей партии и страны мне уйти в отставку и сосредоточиться исключительно на выполнении своих обязанностей президента на оставшийся срок». [93] Позже в тот же день пост с того же аккаунта одобрил Харрис, вице-президента с 2021 года, в качестве его замены в президентской гонке. [94]
24 июля 2024 года, в своем первом появлении после выхода из президентской гонки, президент Байден объяснил свое решение. Выступая из Овального кабинета, он заявил, что его причиной была «защита демократии». Обращаясь к президентским кампаниям, он заметил: «Америке придется выбирать между движением вперед или назад, между надеждой и ненавистью, между единством и разделением». [95] [96]
Делегаты, назначенные Байденом, были освобождены из-за его ухода из гонки. Кандидат, который получит 300 подписей от делегатов, появится в избирательном бюллетене съезда. Кандидат должен получить большинство голосов делегатов на съезде, чтобы стать номинантом; если ни один из кандидатов изначально не получает большинства голосов, еще 700 суперделегатов имеют право проголосовать за кандидата. [97] Несмотря на поддержку Байденом Харрис, правила Национального комитета Демократической партии не требуют, чтобы эти делегаты следовали его рекомендациям и поддерживали его выбранного преемника. [98]
В опросе делегатов, проведенном Associated Press 22 июля 2024 года, Харрис стала предполагаемым кандидатом после получения обещаний от более чем половины делегатов. [99] 6 августа Харрис была официально сертифицирована как кандидат в президенты от Демократической партии после получения 99% голосов делегатов в виртуальном поименном голосовании. [100]
Политические ответы
В Соединенных Штатах
Демократическая партия
Бывшие президенты Билл Клинтон и Барак Обама высоко оценили работу Байдена на посту президента, причем Обама написал, что «Джо Байден был одним из самых последовательных президентов Америки» и что Байден «не принял бы этого решения, если бы не считал, что это правильно для Америки». [101] Многие демократы высоко оценили решение Байдена как «бескорыстное», например, конгрессмен из Южной Каролины Джим Клайберн , советник Обамы Дэвид Аксельрод и конгрессмен из Огайо Грег Ландсман , а лидер большинства в Сенате Чак Шумер написал, что Байден «вновь поставил свою страну, свою партию и наше будущее на первое место» над собой. [102] Бывший государственный секретарь и кандидат в президенты Хиллари Клинтон сделала то же самое и поддержала Харрис. [103]
кампания Трампа
После объявления об отзыве Байдена Трамп опубликовал заявление на своей платформе в социальных сетях Truth Social , утверждая, что его бывший оппонент «не годился для того, чтобы баллотироваться на пост президента, и, безусловно, не годится для того, чтобы служить», назвав его «худшим президентом, безусловно, в истории нашей страны». [104] Кампания по переизбранию Трампа подготовила досье по исследованию оппозиции на Камалу Харрис и губернатора Пенсильвании Джоша Шапиро . Кампания намеревалась опубликовать сообщения с критикой Харрис на Национальном съезде Республиканской партии , но в конечном итоге решила этого не делать. [105]
Трамп пожаловался на уход Байдена в сообщении Truth Social от 21 июля и потребовал возместить Республиканской партии деньги, потраченные ею на агитацию против Байдена. [106] Трамп также сравнил поддержку Демократической партией замены Байдена с « переворотом ». [107] Язык Трампа о «перевороте» широко копировали другие политики и стратеги-республиканцы [108] и в статье Джоша Хаммера , старшего редактора Newsweek . [109]
Международный ответ
Австралия : Премьер-министр Энтони Альбанезе похвалил Байдена, заявив, что он «руководил экономикой, в которой росли рабочие места, росли заработные платы и происходил переход, происходящий по мере того, как мир движется к чистому нулю. А также он отстаивает такие вопросы, как гендерное равенство . Президент Байден был большим другом Австралии, и это будет продолжаться», [110] также заявив, что «альянс между Австралией и США никогда не был крепче с нашей общей приверженностью демократическим ценностям, международной безопасности, экономическому процветанию и борьбе с изменением климата для этого и будущих поколений». [111]
Бразилия : Президент Луис Инасиу Лула да Силва сказал о Байдене: «Только он может решить, будет ли он кандидатом или нет» и «...отношения Бразилии будут с тем, кто будет избран». [112]
Канада : Премьер-министр Джастин Трюдо сказал: «Я знаю президента Байдена много лет. Он великий человек, и все, что он делает, продиктовано его любовью к своей стране. Как президент, он является партнером канадцев и настоящим другом. Президенту Байдену и первой леди: спасибо». [113] [114]
Китай : На очередной пресс-конференции 22 июля представитель МИД Китая Мао Нин отказался от комментариев и заявил, что «президентские выборы являются внутренним делом Соединенных Штатов». [115] [116]
Чешская Республика : Премьер-министр Петр Фиала заявил: «Это, несомненно, решение государственного деятеля, который десятилетиями служил своей стране. Это ответственный и лично трудный шаг, но он тем более ценен. Я держу кулаки за США, чтобы из демократического соревнования двух сильных и равных кандидатов вышел хороший президент». [110] [111]
Франция : В письме президент Эммануэль Макрон похвалил Байдена за «мужество, дух ответственности и чувство долга, которые привели [его] к этому решению». [117] [118]
Германия : Канцлер Олаф Шольц опубликовал заявление в Twitter , в котором говорится: «Джо Байден добился многого: для своей страны, для Европы, для мира... Благодаря ему трансатлантическое сотрудничество тесно, НАТО сильно, а США являются для нас хорошим и надежным партнером. Его решение не баллотироваться снова заслуживает признания». [110] [111]
Ирландия : В своем заявлениипремьер-министрСаймон Харрисвыразил благодарность Байдену, сказав: «От имени народа и правительства Ирландии. Я ... хотел бы поблагодарить вас, господин президент, за ваше глобальное лидерство и вашу дружбу, поскольку вы делаете заявление о том, что вы не будете баллотироваться на президентских выборах в США в 2024 году ... Джо Байден, на всех должностях, которые он занимал, всегда был непоколебимым голосом и страстным работником мира на острове Ирландия, и наша страна в большом долгу перед ним за это».[110]ТанаистеМихеал Мартинсказал, что он услышал о решении Байдена «и с грустью, и с восхищением ... Это, несомненно, был самый трудный из вызовов, но сделанный, как всегда, с достоинством и классом. Я знаю, что народ Ирландии пожелает президенту Байдену всего наилучшего».[111]
Израиль : Президент Исаак Герцог поблагодарил Байдена «за его дружбу и неизменную поддержку израильского народа на протяжении его многолетней карьеры» [119] в заявлении в социальных сетях [120] , продолжив: «Как первый президент США, посетивший Израиль во время войны, как получатель израильской Президентской медали Почета и как истинный союзник еврейского народа, он является символом неразрывной связи между нашими двумя народами». [111] [114] Министр обороны Йоав Галлант сказал: «Спасибо президенту Джо Байдену за вашу неизменную поддержку Израиля на протяжении многих лет. Ваша неизменная поддержка, особенно во время войны, была бесценной. Мы благодарны за ваше руководство и дружбу». [110]
Япония : Премьер-министр Фумио Кисида заявил, что Байден принял лучшее политическое решение и что «излишне говорить, что альянс Японии и США является опорой дипломатии и безопасности Японии, поэтому мы будем внимательно следить за будущим развитием событий». [110]
Мексика : Президент Андрес Мануэль Лопес Обрадор охарактеризовал Байдена как «хорошего лидера» с «очень хорошими результатами». Он добавил: «В политическом плане он принимает решение не участвовать в перевыборах, это дело тех, кто является членами Демократической партии, мы продолжим стремиться поддерживать хорошие отношения с правительством Соединенных Штатов». [121]
Новая Зеландия : Премьер-министр Кристофер Люксон заявил: «Президент Байден посвятил свою жизнь государственной службе, и это заслуживает большого уважения. Я благодарю президента за его руководство Соединенными Штатами и его приверженность Новой Зеландии. И я с нетерпением жду возможности работать с ним в течение оставшейся части его президентства». [110] [111]
Норвегия : Премьер-министр Йонас Гар Стёре заявил агентству Reuters : «Я уважаю решение президента Джо Байдена не баллотироваться на переизбрание. Он оправдывает это решение тем, что хочет поставить страну выше себя. Такая аргументация вызывает уважение... Джо Байден был одним из самых выдающихся политиков Америки на протяжении нескольких десятилетий и президентом, который провел несколько важных реформ. Я особенно хвалю его за лидерство в НАТО и с нетерпением жду возможности поработать с Байденом на посту президента Соединенных Штатов до конца января». [110]
Филиппины : Президент Бонгбонг Маркос охарактеризовал уход Байдена как «демонстрацию подлинной государственной мудрости» и поблагодарил его за «постоянную и непоколебимую поддержку Филиппин в это деликатное и трудное время». [122]
Польша : Премьер-министр Дональд Туск сказал в X: «Господин президент @JoeBiden, много раз вы принимали трудные решения, которые делали Польшу, Америку и весь мир безопаснее, а демократию и свободу сильнее. Я знаю, что вы руководствовались теми же принципами, когда объявляли о своем последнем решении. Возможно, самом трудном в вашей жизни». [110]
Испания : Премьер-министр Педро Санчес в интервью X заявил: «Все мое восхищение и признание смелого и достойного решения президента @JoeBiden. Благодаря своей решимости и лидерству США преодолели экономический кризис после пандемии и серьезного нападения на Капитолий и продемонстрировали образцовую поддержку Украины перед лицом российской агрессии Путина . Великий жест от великого президента, который всегда боролся за демократию и свободу». [110]
Украина : Президент Владимир Зеленский выразил благодарность от имени Украины за «непоколебимую поддержку борьбы Украины за свободу» со стороны Байдена и за то, что «за последние годы было принято много сильных решений, и их запомнят как смелые шаги, предпринятые президентом Байденом в ответ на сложные времена. И мы уважаем сегодняшнее жесткое, но сильное решение». [123] [113]
Великобритания : Премьер-министр сэр Кейр Стармер опубликовал заявление в Twitter, в котором заявил, что уважает решение Байдена уйти и надеется на сотрудничество с ним в течение оставшейся части его президентства. [124] Лидер оппозиции и бывший премьер-министр Риши Сунак также отметил достижения Байдена и пожелал ему всего наилучшего. [125]
Венесуэла : Президент Николас Мадуро заявил на предвыборном мероприятии, что Байден «принял самое разумное и правильное решение... Он поставил на первое место свою семью и свое здоровье. Он понял, что в этом возрасте и с ослабленным здоровьем он не сможет взять на себя управление страной, не говоря уже о выдвижении своей кандидатуры на пост президента». [110]
Примечания
^ Все три действующих президента в 20 веке, которые сняли свои полномочия или не добивались переизбрания — Кэлвин Кулидж, Гарри С. Трумэн и Линдон Б. Джонсон — стали президентом после смерти своего предшественника, а затем самостоятельно выиграли полный срок. [9] Три президента в 1800-х годах давали и выполняли обещания служить только один срок, последним из них был Резерфорд Б. Хейс . [10]
^ Исключение из дедушкиной оговорки было сделано для президента, действовавшего на момент принятия поправки Конгрессом; президентом в то время был Трумэн. Джонсон имел право на третий срок, поскольку его первый срок, в котором он сменил Джона Ф. Кеннеди после убийства последнего , длился менее двух лет.
^ Хотя Трамп был старше Рейгана в том возрасте, когда они стали президентом, Рейган прослужил два срока, а Трамп — один, и был, до Байдена, президентом, который был старше всех в любой момент своего президентства. [17]
^ abc Miller, Zeke (25 апреля 2023 г.). «Байден объявляет о своей переизбрании в 2024 году: «Давайте закончим эту работу». Associated Press . Вашингтон, округ Колумбия Архивировано из оригинала 28 июля 2024 г. Получено 28 июля 2024 г.
^
Холланд, Стив; Рид, Тим; Морган, Дэвид (29 июня 2024 г.). «Байден признает возраст и плохое выступление на дебатах, но обещает победить Трампа». Reuters . Получено 29 июня 2024 г. .
Миллер, Зик; Прайс, Мишель Л.; Вайссерт, Уилл; Барроу, Билл; Супервилл, Дарлин (27 июня 2024 г.). «Остановившийся Байден пытается противостоять Трампу на дебатах, но вызывает панику среди демократов по поводу своей кандидатуры». Associated Press News . Архивировано из оригинала 28 июня 2024 г. . Получено 28 июня 2024 г. .
Кашински, Лиза; Канкрин, Адам; Дэниелс, Юджин (28 июня 2024 г.). «Демократы в шоке от выступления Байдена на дебатах: «Байден — тост». Politico . Архивировано из оригинала 28 июня 2024 г. . Получено 28 июня 2024 г. .
^ Аллен, Джонатан (28 июня 2024 г.). «Некоторые демократы начинают призывать Байдена уйти в сторону и «выбросить полотенце» в 2024 году». NBC News. Архивировано из оригинала 28 июня 2024 г. Получено 29 июня 2024 г.
^ «Чтобы служить своей стране, президент Байден должен покинуть гонку». The New York Times . 28 июня 2024 г. ISSN 0362-4331. Архивировано из оригинала 28 июня 2024 г. Получено 28 июня 2024 г.
^ Робертсон, Ник (30 июня 2024 г.). «Эти крупные СМИ призвали Байдена уйти». The Hill . Архивировано из оригинала 6 июля 2024 г. . Получено 1 июля 2024 г. .
^ Тейт, Роберт; Гамбино, Лорен (19 июля 2024 г.). «Давление на Байдена растет, поскольку число демократов, призывающих к выводу войск, достигает 30». The Guardian . ISSN 0261-3077. Архивировано из оригинала 22 июля 2024 г. Получено 22 июля 2024 г.
↑ Кит, Тамара; Шиварам, Дипа (3 июля 2024 г.). «Я в этой гонке до конца», — говорит Байден сотрудникам кампании». NPR . Архивировано из оригинала 3 июля 2024 г. Получено 3 июля 2024 г.
^ Шир, Майкл Д. (21 июля 2024 г.). «Обновления в реальном времени: Байден выбывает из президентской гонки, поддерживает Харрис». The New York Times . ISSN 0362-4331. Архивировано из оригинала 21 июля 2024 г. Получено 21 июля 2024 г.
^ ab Классен, Томас (21 июля 2024 г.). «Байден уходит в сторону, положив начало беспрецедентному периоду в американской политике». The Conversation . Архивировано из оригинала 22 июля 2024 г. . Получено 24 июля 2024 г. .
↑ Гендлер, Алекс (23 июля 2024 г.). «Президенты США, которые не добивались переизбрания». Голос Америки . Архивировано из оригинала 24 июля 2024 г. Получено 24 июля 2024 г.
^ Кеннинг, Крис; Сэмюэлсон, Даррен. «'Это беспрецедентно': уход Байдена — исторический момент в истории американского президентства». USA Today . Архивировано из оригинала 25 июля 2024 г. Получено 23 июля 2024 г.
^ «Президенты США, которые не добивались переизбрания». Голос Америки . 23 июля 2024 г. Архивировано из оригинала 25 июля 2024 г. Получено 24 июля 2024 г.
^ Брэднер, Эрик; Муха, Сара (9 марта 2020 г.). «Байден говорит, что он «мост» к новому «поколению лидеров», проводя кампанию с Харрисом, Букером, Уитмером». CNN. Архивировано из оригинала 24 июля 2024 г. Получено 24 июля 2024 г.«Послушайте, я рассматриваю себя как мост, а не как что-то еще», — сказал Байден. «За мной стоит целое поколение лидеров, которых вы видели. Они — будущее этой страны».
^ Nagle, Molly (11 декабря 2019 г.). «Джо Байден отрицает, что он обдумывает обещание на один срок в случае избрания президентом». ABC News . Получено 6 августа 2024 г.
^ Сарич, Ивана (18 июля 2024 г.). «Как Байден превратился из кандидата-«моста» в претендента на два срока». Axios . Архивировано из оригинала 25 июля 2024 г. Получено 24 июля 2024 г.
^ Довер, Эдвард-Айзек (21 января 2021 г.). «Последний шанс поколения Байдена» . The Atlantic . Архивировано из оригинала 19 июля 2024 г. Получено 16 июля 2024 г.
^ Якобсон, Луис (1 мая 2023 г.). «Был ли Байден старше в свой первый день на посту президента, чем Рейган был в свой последний день? Да». PolitiFact . Архивировано из оригинала 15 мая 2024 г. . Получено 26 июля 2024 г. .
^ Садеги, Маккензи (5 января 2021 г.). «Ложный новостной репортаж указывает на то, что Байден планирует уйти с поста избранного президента». USA Today . Архивировано из оригинала 18 июля 2024 г. Получено 16 июля 2024 г.
^ Зак, Дэн (12 января 2021 г.). «Джо Байден, 78 лет, возглавит американскую геронтократию» . The Washington Post . Архивировано из оригинала 2 февраля 2021 г. Получено 16 июля 2024 г.
^ Гаррисон, Джоуи (29 июля 2022 г.). «Демократический представитель Дин Филлипс говорит, что не хочет, чтобы Байден баллотировался на переизбрание в 2024 году». USA Today . Получено 18 октября 2024 г.
^ Баумгертнер, Эмили; Бейкер, Питер (8 июля 2024 г.). «Эксперт по болезни Паркинсона посетил Белый дом восемь раз за восемь месяцев» . The New York Times . Архивировано из оригинала 18 июля 2024 г. . Получено 20 июля 2024 г.
^ Bump, Philip (9 июля 2024 г.). «Мини-противоречие Байдена-Паркинсона, объяснено» . The Washington Post . Архивировано из оригинала 22 июля 2024 г. Получено 20 июля 2024 г.
^ Мартин, Джонатан (13 декабря 2022 г.). «Почему гонка 2024 года пугающе тихая». Politico . Архивировано из оригинала 22 июля 2024 г. Получено 26 июля 2023 г.
^ Кордес, Нэнси; О'Киф, Эд; Гомес, Фин (19 января 2023 г.). «Байден, скорее всего, объявит о переизбрании на 2024 год вскоре после выступления с докладом о положении страны». CBS . Архивировано из оригинала 22 июля 2024 г. Получено 26 июля 2023 г.
^ Джонс, Джеффри М. (27 апреля 2023 г.). «Байден начинает переизбрание на низкой точке своего президентства». Gallup Inc. Архивировано из оригинала 26 июля 2023 г. Получено 26 июля 2023 г.
^ «Биденомика: план президента Байдена и конгрессменов-демократов по развитию экономики снизу вверх и от середины к центру, а не сверху вниз, приносит пользу американскому народу» (PDF) . Белый дом . 22 июня 2023 г. Архивировано (PDF) из оригинала 27 июня 2023 г. . Получено 28 июня 2023 г. .
^ Маркес, Александра; Боуман, Бриджит; Камисар, Бен (20 июля 2023 г.). «Взгляд на 2024 год: биденомика снова на предвыборной тропе». NBC News . Архивировано из оригинала 28 июля 2023 г. Получено 26 июля 2023 г.
^ «Пора закончить работу», — сказал Байден профсоюзным работникам, когда начал гонку 24-го тура. The New York Times . 25 апреля 2023 г. Архивировано из оригинала 25 апреля 2023 г. Получено 7 января 2024 г.
^ Лемир, Джонатан (7 февраля 2023 г.). «Байден призывает законодателей Республиканской партии «закончить работу» и дает им несколько замахов». Politico . Архивировано из оригинала 11 мая 2024 г. . Получено 11 мая 2024 г. .
^ Эпштейн, Рид Дж. (5 января 2024 г.). «Байден осуждает Трампа как страшную угрозу демократии в своей резкой речи» . New York Times . Архивировано из оригинала 6 января 2024 г. Получено 6 января 2024 г.
^ «Стенограмма: первая предвыборная речь Байдена в предвыборный год 2024 года». Associated Press . 5 января 2024 г. Архивировано из оригинала 22 июля 2024 г. Получено 6 января 2024 г.
^ abcde Мегериан, Крис (12 ноября 2023 г.). «Джо Байден хочет достичь своих целей в области гражданских прав, налогов и социальных услуг, если его переизберут». Associated Press . Архивировано из оригинала 7 января 2024 г. Получено 6 января 2024 г.
^ Николс, Ганс (6 февраля 2024 г.). «Байден обещает проводить кампанию «каждый день» против вмешательства Трампа в дела границ». Axios. Архивировано из оригинала 18 июля 2024 г. Получено 21 июля 2024 г.
^ Канно-Янгс, Золан; Бродвотер, Люк (8 февраля 2023 г.). «Многие цели Байдена по реформе полиции все еще не достигнуты». New York Times . Архивировано из оригинала 22 июля 2024 г. Получено 7 января 2024 г.
^ Деннис, Брэди (14 августа 2022 г.). «Поскольку Конгресс финансирует высокотехнологичные климатические решения, он также делает ставку на низкотехнологичное: природу». The Washington Post . Архивировано из оригинала 7 марта 2023 г. . Получено 29 августа 2022 г. .
^ Кауфман, Анна (23 сентября 2022 г.). «Что такое Закон о снижении инфляции 2022 года? Ответы на ваши распространенные вопросы о законопроекте». USA Today . Архивировано из оригинала 9 марта 2023 г. Получено 9 марта 2023 г.
^ Сассо, Майкл (11 января 2024 г.). «Что такое биденомика? Это зависит от того, демократ вы или республиканец». Bloomberg News . Архивировано из оригинала 11 января 2024 г. Получено 20 января 2024 г.
^ Мадхани, Аамер (19 февраля 2021 г.). «Байден заявляет, что «Америка вернулась» в приветственных словах союзникам». Associated Press . Архивировано из оригинала 6 марта 2021 г. Получено 10 января 2024 г.
↑ Reid J. Epstein (27 ноября 2023 г.). «Кампания Байдена направлена на превращение угрозы Трампа Obamacare в оружие». New York Times . Архивировано из оригинала 7 января 2024 г. Получено 6 января 2024 г.
^ Хусейн, Фатима (29 марта 2022 г.). «EXPLAINER: Как будет работать подоходный налог миллиардеров?». Associated Press . Архивировано из оригинала 8 января 2024 г. Получено 7 января 2024 г.
^ Бэйд, Гэвин (8 сентября 2023 г.). «Биденомика» становится глобальной. Мир настроен скептически». Politico . Архивировано из оригинала 19 января 2024 г. Получено 20 января 2024 г.
^ Боак, Джош; Хуссейн, Фатима; Уайзман, Пол; Тан, Диди (14 мая 2024 г.). «Байден повышает тарифы на китайские электромобили, солнечные батареи, сталь, алюминий — и критикует Трампа». Associated Press . Архивировано из оригинала 23 мая 2024 г. Получено 23 мая 2024 г.
↑ Джон, Арит; Маккенд, Ева; Пеллиш, Аарон (27 октября 2023 г.). «Демократ Палаты представителей Дин Филлипс запускает первичный вызов президенту Байдену». CNN. Архивировано из оригинала 27 октября 2023 г. . Получено 18 октября 2024 г. .
^ Томпсон, Алекс (20 января 2024 г.). «Одинокая кампания Дина Филлипса режет глубже в возрасте Байдена». Axios . Получено 18 октября 2024 г. .
^ "Результаты праймериз Демократической партии в Южной Каролине". The New York Times . 3 февраля 2024 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2024 г. Получено 4 февраля 2024 г.
^ Gangitano, Alex (19 февраля 2024 г.). «Прогрессисты Мичигана, разгневанные из-за Газы, призывают избирателей отказаться от Байдена на предварительных выборах». The Hill . Получено 3 марта 2024 г.
^ Степански, Джозеф; Силми, Малак. «Рождение движения: арабские избиратели Мичигана восстают, чтобы бросить вызов Байдену». Al Jazeera . Архивировано из оригинала 3 марта 2024 г. Получено 3 марта 2024 г.
^ Николс, Джон (10 июня 2024 г.). «Что уже выиграла кампания «Неприверженных»». The Nation . Архивировано из оригинала 14 июня 2024 г. . Получено 25 июля 2024 г. .
^ "Выборы в США 2024 года — последние новости и обновления о президентских и государственных гонках". Yahoo!. Архивировано из оригинала 20 июля 2024 г. Получено 21 июля 2024 г.
^ "Результаты супервторника: ключевые гонки для наблюдения". The New York Times . 5 марта 2024 г. Архивировано из оригинала 30 мая 2024 г. Получено 21 июля 2024 г.
^ Шнайдер, Елена (12 марта 2024 г.). «Байден официально выдвинул свою кандидатуру от Демократической партии на пост президента». Politico . Архивировано из оригинала 10 мая 2024 г. Получено 21 июля 2024 г.
^ Юн, Роберт; Свидлер, Майя (12 марта 2024 г.). «Как Байден выиграл достаточно делегатов для еще одной номинации на пост президента от Демократической партии». Associated Press. Архивировано из оригинала 11 мая 2024 г. Получено 11 мая 2024 г.
^ ab Корецки, Наташа; Диксон, Мэтт; Аллен, Джонатан (28 июня 2024 г.). «„Болтовня“ и „хриплость“: выступление Байдена на дебатах повергло демократов в панику». NBC News . Архивировано из оригинала 28 июня 2024 г. . Получено 21 июля 2024 г.
^ Маккиннон, Дуглас (28 июня 2024 г.). «Пять главных причин, по которым Трамп выиграл дебаты и вырвался вперед». The Hill .
^ Коллинсон, Стивен (28 июня 2024 г.). «Трамп наслаждается победной серией на сцене дебатов и в судах». CNN. Архивировано из оригинала 11 июля 2024 г. Получено 1 июля 2024 г.
↑ Гринфилд, Джефф (28 июня 2024 г.). «Худшее выступление на дебатах в американской истории». Politico . Архивировано из оригинала 28 июня 2024 г. Получено 28 июня 2024 г.
^ Раппепорт, Алан (27 июня 2024 г.). «Кто выиграл дебаты? Байден спотыкается, оставляя Трампа наверху». New York Times . Архивировано из оригинала 28 июня 2024 г. Получено 28 июня 2024 г.
^ Потас, Дейс (28 июня 2024 г.). «Республиканцы заслуживают ту версию Трампа, которую мы увидели во время дебатов. Жаль, что это не продлится долго». USA Today . Архивировано из оригинала 28 июня 2024 г. Получено 28 июня 2024 г.
^ Ли, Ллойд. «Трамп лгал и вводил в заблуждение. Он все равно выиграл дебаты у Байдена». Business Insider . Архивировано из оригинала 4 июля 2024 г. Получено 4 июля 2024 г.
^ Прокоп, Эндрю (28 июня 2024 г.). «2 победителя и 2 проигравших из первых дебатов Байдена и Трампа». Vox . Архивировано из оригинала 28 июня 2024 г. Получено 28 июня 2024 г.
↑ Бак, Бренден (27 июня 2024 г.). «Дональд Трамп, возможно, и не «выиграл» президентские дебаты. Но Байден проиграл». MSNBC . Архивировано из оригинала 28 июня 2024 г. Получено 28 июня 2024 г.
^ Уолтер, Эми (28 июня 2024 г.). «Плохое выступление Байдена на дебатах подрывает его шансы перезагрузить кампанию» . Политический отчет Кука с Эми Уолтер . Архивировано из оригинала 28 июня 2024 г. . Получено 28 июня 2024 г. .
↑ Смит, Дэвид (28 июня 2024 г.). «Ты — неудачник, ты — неудачник»: 90 жалких минут Байдена против Трампа». The Guardian . Архивировано из оригинала 30 июня 2024 г. Получено 1 июля 2024 г.
^ Макманус, Дойл (28 июня 2024 г.). «Колонка: Косноязычный восьмидесятилетний старик спорит с патологическим лжецом. Никто не победил, но Байден явно проиграл». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 28 июня 2024 г. Получено 28 июня 2024 г.
^ Байкофф, Аарон; Браун, Амина; Ракич, Натаниэль (28 июня 2024 г.). «Кто выиграл первые президентские дебаты Байдена и Трампа?». FiveThirtyEight . Архивировано из оригинала 27 июня 2024 г. . Получено 28 июня 2024 г. .
^ Феррис, Сара (16 июля 2024 г.). «Пелоси в частном порядке отвечает на вопросы демократов, пока работает над решением кризиса Байдена». Politico . Получено 18 июля 2024 г.
^ Соландер, Эндрю (14 июля 2024 г.). «Расстрел Трампа на митинге переворачивает кризис Байдена у демократов». Axios . Архивировано из оригинала 17 июля 2024 г. Получено 18 июля 2024 г.
^ Доэрти, Эрин (13 июля 2024 г.). «Кризис Байдена ставит офис первой леди в центр внимания». Axios . Получено 18 июля 2024 г.
^ Кордес, Нэнси; О'Киф, Эд (4 июля 2024 г.). «Байден встречается с губернаторами-демократами, пока Белый дом работает над укреплением поддержки — CBS News». www.cbsnews.com . Получено 16 октября 2024 г.
^ Форрест, Джек (4 июля 2024 г.). «Демократический губернатор заявил, что Байден «пригоден для должности» после встречи президента с группой лидеров штата | Политика CNN». CNN . Получено 16 октября 2024 г.
^ Карл, Джонатан (17 июля 2024 г.). «Шумер в частном порядке призвал Байдена уйти в отставку на выборах 2024 года: источники». ABC News . Архивировано из оригинала 22 июля 2024 г. . Получено 22 июля 2024 г. .
^ Роджерс, Кэти; Шир, Майкл Д.; Бейкер, Питер; Канно-Янгс, Золан (21 июля 2024 г.). «Внутри выходных, когда Байден решил уйти». The New York Times . Архивировано из оригинала 25 июля 2024 г. Получено 22 июля 2024 г.
^ Хоффман, Лиз; Смит, Бен (18 июля 2024 г.). «Деньги доноров иссякают, Катценберг предупреждает Байдена на личной встрече». Semafor . Архивировано из оригинала 25 июля 2024 г. . Получено 22 июля 2024 г. .
↑ Шир, Майкл (17 июля 2024 г.). «Тесты Байдена дали положительный результат на Covid». The New York Times . Архивировано из оригинала 19 июля 2024 г. Получено 18 июля 2024 г.
^ Олоруннипа, Толусе; Нираппил, Фенит (20 июля 2024 г.). «Байден сдал положительный тест на ковид, отменяет мероприятия на фоне легких симптомов». The Washington Post . Архивировано из оригинала 22 июля 2024 г. Получено 21 июля 2024 г.
^ Канно-Янгс, Золан (18 июля 2024 г.). «От бодрого к хрупкому: два дня в Лас-Вегасе, пока тесты Байдена дали положительный результат». The New York Times . Архивировано из оригинала 18 июля 2024 г. Получено 21 июля 2024 г.
^ Халс, Карл ; Шмидт, Майкл ; Эпштейн, Рид; Бейкер, Питер ; Бродвотер, Люк (18 июля 2024 г.). «Байдена назвали «более восприимчивым» к выслушиванию просьб об отходе от дел». The New York Times . Архивировано из оригинала 18 июля 2024 г. . Получено 18 июля 2024 г.
^ Халс, Карл (18 июля 2024 г.). «Пелоси сказала Байдену, что она пессимистично оценивает его шансы победить Трампа». The New York Times . Архивировано из оригинала 19 июля 2024 г. Получено 18 июля 2024 г.
^ VandeHei, Jim ; Allen, Mike (18 июля 2024 г.). «Теперь главные демократы верят, что Байден уйдет». Axios . Получено 18 июля 2024 г. .
^ Шир, Майкл Д.; Бейкер, Питер; Роджерс, Кэти (18 июля 2024 г.). «Люди, близкие к Байдену, говорят, что он, по-видимому, согласен с тем, что ему, возможно, придется покинуть гонку». The New York Times . Архивировано из оригинала 19 июля 2024 г. . Получено 18 июля 2024 г.
↑ Херб, Джереми; Ли, М. Дж.; Зелени, Джефф; Мэттингли, Фил; Саенс, Арлетт; Альварес, Присцилла (21 июля 2024 г.). «Внутри беспрецедентного выхода Байдена из президентской гонки». CNN . Архивировано из оригинала 26 июля 2024 г. Получено 27 июля 2024 г.
^ Канкрин, Дэниел (21 июля 2024 г.). «Как Байден пришел к решению уйти». Politico . Архивировано из оригинала 24 июля 2024 г. . Получено 21 июля 2024 г. .
^ Бейкер, Питер (21 июля 2024 г.). «Байден выбывает из гонки, подрывая кампанию за Белый дом» . The New York Times . ISSN 1553-8095. OCLC 1645522. Архивировано из оригинала 28 июля 2024 г. Получено 28 июля 2024 г. Отказ президента под давлением со стороны коллег-демократов расчистил путь новому кандидату, который должен был сразиться с бывшим президентом Дональдом Дж. Трампом осенью. Он быстро поддержал вице-президента Камалу Харрис.
^ Ноулз, Ханна; ЛеВин, Марианна; Арнсдорф, Айзек (28 июня 2024 г.). «'JOE-VER': команда Трампа злорадствует над дебатами, которые она рассматривает как нокаут». The Washington Post . ISSN 0190-8286. Архивировано из оригинала 28 июня 2024 г. . Получено 19 июля 2024 г. .
^ Олмстед, Эдит (18 июля 2024 г.). «Байден наконец-то увидел надпись на стене после жестокой тройной утечки». The New Republic . ISSN 0028-6583. Архивировано из оригинала 22 июля 2024 г. Получено 19 июля 2024 г.
↑ Weindling, Jacob (18 июля 2024 г.). «После одной из самых диких недель в американской истории это действительно может быть Джовер». Splinter . Архивировано из оригинала 18 июля 2024 г. . Получено 19 июля 2024 г. .
^ "It's Joever: Biden Drops Out of 2024 Presidential Race". The New Republic . ISSN 0028-6583. Архивировано из оригинала 21 июля 2024 года . Получено 21 июля 2024 года .
^ Allsop, Jon (12 июля 2024 г.). «Тест Байдена Роршаха». Columbia Journalism Review . Архивировано из оригинала 17 июля 2024 г. Получено 21 июля 2024 г. В реальном мире моя девушка спросила меня: «Это Джоэвер?»
^ Ноулз, Ханна; ЛеВин, Марианна; Арнсдорф, Айзек (28 июня 2024 г.). «'JOE-VER': команда Трампа злорадствует над дебатами, которые она рассматривает как нокаут». The Washington Post . ISSN 0190-8286. Архивировано из оригинала 28 июня 2024 г. . Получено 24 июля 2024 г. .
^ Нагурни, Адам ; Рутенберг, Джим (10 июля 2024 г.). «Поздняя игра кампании Байдена: истекают часы». The New York Times . Архивировано из оригинала 18 июля 2024 г. Получено 18 июля 2024 г.
^ Томпсон, Алекс; Соландер, Эндрю (17 июля 2024 г.). «Спасательная операция Байдена: Прыжок влево, чтобы выжить». Axios . Получено 18 июля 2024 г. .
^ Нареа, Николь (18 июля 2024 г.). «Байден делает ставку на невыполнимые обещания прогрессистам». Vox . Архивировано из оригинала 22 июля 2024 г. Получено 20 июля 2024 г.
^ Шрейдер, Адам; Моран, Марк (21 июля 2024 г.). «После выхода из гонки Байден поддерживает Камалу Харрис на пост президента». United Press International . Архивировано из оригинала 28 июля 2024 г. . Получено 28 июля 2024 г. .
↑ Шир, Майкл (21 июля 2024 г.). «Байден выходит из президентской гонки, поддерживает Харрис». The New York Times . ISSN 0362-4331. Архивировано из оригинала 21 июля 2024 г. Получено 21 июля 2024 г.
^ Аллен, Джонатан (25 июля 2024 г.). ««Наша республика теперь в ваших руках»: Байден призывает американцев «сохранить нашу демократию»». NBC News . Архивировано из оригинала 25 июля 2024 г. . Получено 25 июля 2024 г. .
↑ Уотсон, Кэтрин (24 июля 2024 г.). «Байден говорит, что ничто не может помешать спасению демократии, включая «личные амбиции»». CBS News . Архивировано из оригинала 25 июля 2024 г. Получено 25 июля 2024 г.
^ Камисар, Бен; Сейтц-Вельд, Алекс (27 июня 2024 г.). «Демократы говорят о замене Джо Байдена. Это будет не так просто». NBC News . Архивировано из оригинала 28 июня 2024 г. Получено 18 июля 2024 г.
^ Монтелларо, Зак; Шепард, Стивен (21 июля 2024 г.). «Что будет дальше, когда Байден выбыл?». Politico . Архивировано из оригинала 21 июля 2024 г. Получено 21 июля 2024 г.
^ Корте, Грегори; Фабиан, Джордан (22 июля 2024 г.). «У Харриса достаточно делегатов, чтобы выдвинуть свою кандидатуру на пост президента». Bloomberg News . Архивировано из оригинала 25 июля 2024 г. Получено 22 июля 2024 г.
^ Оппенгейм, Орен; Шеперд, Бриттани; Мюррей, Изабелла. «Камала Харрис сертифицирована как кандидат в президенты от Демократической партии после получения большинства голосов поименного голосования». ABC News . Получено 8 августа 2024 г.
↑ Обама, Барак (21 июля 2024 г.). «Билл и Хиллари Клинтон поддерживают Камалу Харрис». Medium . Архивировано из оригинала 21 июля 2024 г. . Получено 21 июля 2024 г. .
↑ Гроувс, Стивен (21 июля 2024 г.). «Демократы приветствуют решение Байдена не добиваться переизбрания как бескорыстное. Республиканцы призывают его уйти в отставку». Associated Press . Архивировано из оригинала 21 июля 2024 г. Получено 21 июля 2024 г.
^ Rumpf, Sarah (21 июля 2024 г.). «Мое заявление по поводу заявления президента Байдена». Mediaite . Архивировано из оригинала 22 июля 2024 г. . Получено 21 июля 2024 г. .
^ Лэш, Джоли (21 июля 2024 г.). «„Худший президент“: Дональд Трамп реагирует на то, что президент Джо Байден выбыл из выборов 2024 года». ABC News . Архивировано из оригинала 21 июля 2024 г. Получено 21 июля 2024 г.
^ Свитек, Патрик (26 июля 2024 г.). «Байден больше не баллотируется, но атаки республиканцев продолжаются» . The Washington Post . ISSN 0190-8286. OCLC 2269358. Архивировано из оригинала 27 июля 2024 г. Получено 28 июля 2024 г. Бывший президент Дональд Трамп и его союзники потратили годы на подготовку к выборам 2024 года, сосредоточившись на Байдене. Теперь им придется пересмотреть свои взгляды.
^ Ноулз, Ханна; Меклер, Лора; Розса, Лори (26 июля 2024 г.). «Трамп называет Харрис «бездельником», жалуется на уход Байдена» . The Washington Post . Уэст-Палм-Бич, Флорида . ISSN 0190-8286. OCLC 2269358. Архивировано из оригинала 27 июля 2024 г. Получено 28 июля 2024 г. Бывший президент призвал участников религиозного мероприятия проголосовать, пообещав, что через четыре года «мы все так хорошо исправим, что вам не придется голосовать».
^ Yourish, Karen; Gamio, Lazaro (24 июля 2024 г.). «„Coup“ and „Cover-Up“: How the GOP Is Reacting to the Harris Candidacy» . The New York Times . ISSN 1553-8095. OCLC 1645522. Архивировано из оригинала 27 июля 2024 г. . Получено 28 июля 2024 г. .
↑ Хаммер, Джош (26 июля 2024 г.). «Бескровный переворот Джо Байдена не принесет пользы демократам». Newsweek . ISSN 0028-9604. OCLC 818916146. Архивировано из оригинала 27 июля 2024 г. Получено 28 июля 2024 г.
^ abcdefghijkl "Байден уходит из кампании: как реагируют иностранные лидеры". Reuters . 22 июля 2024 г. Получено 22 июля 2024 г.
^ abcdef Гуалтьери, Эллисон Элиз (21 июля 2024 г.). «Иностранные лидеры реагируют на решение Байдена не добиваться переизбрания». CBS News . Архивировано из оригинала 22 июля 2024 г. Получено 22 июля 2024 г.
^ «Lula comenta desistência de Biden: 'Somente ele poderia decidir se iria ou não ser candidato'» [Лула комментирует уход Байдена: «Только он мог решить, будет ли он кандидатом»]. G1 (на бразильском португальском языке). 22 июля 2024 года. Архивировано из оригинала 23 июля 2024 года . Проверено 22 июля 2024 г.
^ abc "Мировые лидеры реагируют на выход Байдена из предвыборной гонки в США". Al Jazeera . 22 июля 2024 г. Архивировано из оригинала 22 июля 2024 г. Получено 22 июля 2024 г.
^ ab Ching, Nike (21 июля 2024 г.). «Иностранные лидеры реагируют на отказ Байдена от Белого дома». Voice of America . Архивировано из оригинала 22 июля 2024 г. . Получено 22 июля 2024 г. .
↑ Ян, Уильям (22 июля 2024 г.). «Решение Байдена уйти становится вирусным в китайских социальных сетях». Голос Америки . Архивировано из оригинала 22 июля 2024 г. Получено 22 июля 2024 г.
^ "拜登退选 中方回应" [Байден снимается с выборов, Китай отвечает]. China News Network - всеобъемлющие мировые новости (на китайском языке). 22 июля 2024 г. Архивировано из оригинала 22 июля 2024 г. Получено 22 июля 2024 г.
^ «Présidentielle américaine 2024: Эммануэль Макрон приветствует «мужество» и «чувство преданности» Джо Байдена» . Franceinfo (на французском языке). 22 июля 2024 г. Проверено 11 сентября 2024 г.
^ «'Je mesure la gravité de ce moment pour vous»: la lettre d'Emmanuel Macron à Joe Biden après son retrait de la Course présidentielle» ['Я измеряю серьезность этого момента для вас»: письмо Эммануэля Макрона Джо Байдену после его выхода из президентской гонки]. Ле Фигаро (на французском языке). 22 июля 2024 г. Проверено 11 сентября 2024 г.
^ «Президент Айзек Герцог благодарит Байдена за «поддержку израильского народа»». Barron's . AFP – Agence France Presse. 21 июля 2024 г. Архивировано из оригинала 22 июля 2024 г. Получено 22 июля 2024 г.
^ Хоровиц, Майкл (21 июля 2024 г.). «Израильские лидеры благодарят Байдена за «стойкую поддержку» после того, как он покинул президентскую гонку». The Times of Israel . Получено 22 июля 2024 г.
^ "AMLO Habla de Renuncia de Biden a Candidatura en Elecciones de Estados Unidos 2024" . N + (на мексиканском испанском языке). 22 июля 2024 года. Архивировано из оригинала 24 июля 2024 года . Проверено 24 июля 2024 г.
^ Маркос, Бонгбонг [@bongbongmarcos] (22 июля 2024 г.). «Решение президента Байдена снять свою кандидатуру является проявлением подлинной государственной мудрости. Мы благодарим его за постоянную и непоколебимую поддержку Филиппин в это деликатное и трудное время. Мы желаем ему всего наилучшего в оставшейся части его президентства и во всех его будущих начинаниях» ( Твит ) . Получено 22 июля 2024 г. – через Twitter .
^ Гуалтьери, Эллисон Элиз (21 июля 2024 г.). «Иностранные лидеры реагируют на решение Байдена не добиваться переизбрания». CBS News . Архивировано из оригинала 22 июля 2024 г. Получено 22 июля 2024 г.
^ Стармер, Кейр [@Keir_Starmer] (22 июля 2024 г.). «Я уважаю решение президента Байдена и с нетерпением жду нашей совместной работы в течение оставшейся части его президентства. Я знаю, что, как он делал на протяжении всей своей замечательной карьеры, он примет решение, основываясь на том, что, по его мнению, лучше всего для американского народа» ( Твит ) . Получено 22 июля 2024 г. – через Twitter .
^ Сунак, Риши [@RishiSunak] (22 июля 2024 г.). «Работая с @JoeBiden, я воочию увидел его любовь к Америке и преданность служению. Наше партнерство привело к значительным достижениям, включая AUKUS, неизменную поддержку Израиля и совместные усилия по защите нашего народа от угроз хуситов. Желаю ему всего наилучшего» ( Tweet ) . Получено 22 июля 2024 г. – через Twitter .
Внешние ссылки
Пост Джо Байдена на X (ранее Twitter), объявляющий о его выходе из партии (архив)
«Решение Байдена». FRONTLINE . Сезон 42. Эпизод 21. 6 августа 2024 г. PBS . WGBH . Получено 13 августа 2024 г.