stringtranslate.com

Аннексия Израилем Восточного Иерусалима

Израильская аннексия Восточного Иерусалима, известная израильтянам как воссоединение Иерусалима , [1] [2] [3] относится к израильской оккупации Восточного Иерусалима во время Шестидневной войны 1967 года и его аннексии. [4] Иерусалим задумывался как отдельный международный город в соответствии с планом раздела Организации Объединенных Наций 1947 года , но он был разделен войной 1948 года, последовавшей за провозглашением независимости Израиля . В результате соглашений о перемирии 1949 года западная половина города перешла под контроль Израиля, а его восточная половина, в которой находится знаменитый Старый город , перешла под контроль Иордании. [5] [a] В 1950 году Иордания аннексировала Восточный Иерусалим в рамках более масштабной аннексии Западного берега .

Израиль оккупировал Восточный Иерусалим во время Шестидневной войны 1967 года; с тех пор весь город находился под контролем Израиля. В Израиле воссоединение Иерусалима отмечается как День Иерусалима , ежегодный праздник. В июле 1980 года Кнессет принял Закон об Иерусалиме как часть Основного закона страны , который объявил единый Иерусалим столицей Израиля, официально закрепив его фактическую аннексию. [7] Совет Безопасности ООН признал закон «недействительным» в Резолюции 478 Совета Безопасности ООН .

Фон

Иордания и альянс арабских государств отвергли План раздела ООН 1947 года , согласно которому Иерусалим должен был стать отдельным корпусом , вместо этого вторгаясь на территорию бывшего палестинского мандата , и по перемирию 1949 года контролировали Старый город и Восточный Иерусалим (за исключением горы Скопус). ). Арабским вторгшимся армиям не удалось взять под контроль остальную часть Израиля, включая Западный Иерусалим . Затем город был разделен по линии перемирия 1949 года . Восточный Иерусалим был присоединен к Иордании в 1950 году. Город оставался разделенным до Шестидневной войны 1967 года. [8]

В рамках иорданской кампании 5 июня 1967 года иорданская армия начала обстрел Израиля. [9] Когда израильский кабинет собрался, чтобы решить, как реагировать, Игаль Аллон и Менахем Бегин утверждали, что это была возможность захватить Старый город Иерусалима , но Эшколь решил отложить принятие любого решения до тех пор, пока не будут проведены консультации с Моше Даяном и Ицхаком Рабином . [10] Ближе к вечеру 5 июня израильтяне начали наступление с целью окружения Иерусалима, которое продолжалось до следующего дня. 7 июня завязались тяжелые бои. Даян приказал своим войскам не входить в Старый город; однако, узнав, что ООН собирается объявить о прекращении огня, он передумал и без разрешения кабинета министров решил захватить его. [10]

Начальник штаба генерал-лейтенант Ицхак Рабин у входа в старый город Иерусалима во время Шестидневной войны с Моше Даяном и Узи Наркиссом .

Де-факто аннексия

27 июня 1967 года Израиль расширил муниципальные границы Западного Иерусалима , включив в него примерно 70 км 2 (27,0 квадратных миль) территории Западного берега, сегодня называемой Восточным Иерусалимом , которая включала иорданский Восточный Иерусалим (6 км 2 (2,3 квадратных миль) ) ) и 28 деревень и районов муниципалитетов Вифлеем и Бейт-Джала площадью 64 км 2 (25 квадратных миль). [11] [12] [13] Правительство приняло правовые меры после оккупации, чтобы закрепить аннексию. [14]

Хотя утверждалось, что применение израильского закона к Восточному Иерусалиму не было аннексией, [15] эта позиция была отклонена Верховным судом Израиля. В постановлении большинства 1970 года судья Ю. Кахан выразил мнение: «... Насколько я понимаю, нет необходимости в каком-либо сертификате от министра иностранных дел или какого-либо административного органа для определения того, что Восточный Иерусалим... был аннексирован. к Государству Израиль и составляет часть его территории... посредством этих двух законодательных актов, и, следовательно, эта территория составляет часть территории Израиля». [16]

30 июля 1980 года Кнессет официально утвердил Закон об Иерусалиме , который назвал город полной и объединенной столицей. [17]

Влияние

При иорданском правлении евреям не разрешалось жить в городе, который управлялся как часть иорданского правления Западного берега , а христианское население резко сократилось с 25 000 до 9 000 человек. [18]

Свобода вероисповедания для представителей всех вероисповеданий была восстановлена ​​сразу после воссоединения. Узкая аллея площадью около 120 квадратных метров (1300 квадратных футов) до 1948 года вдоль стены, неофициально использовавшаяся для еврейской молитвы, была увеличена до 2400 квадратных метров (26 000 квадратных футов), при этом вся площадь Западной стены занимала 20 000 квадратных метров (4,9 акра). . [19] Квартал Муграби был снесен бульдозером с целью расширения площади. В последующие годы синагоги, снесенные во время правления Иордании, в том числе синагога Хурва, были восстановлены. [20]

Под руководством Нахмана Авигада еврейский квартал города , который в основном лежал в руинах, был тщательно раскопан, прежде чем быть восстановлен. [21] [22] Полная реконструкция исторического еврейского квартала города предоставила градостроителям практически чистый лист. [23] [24] Воссоединение отмечается ежегодным Днем Иерусалима и национальным праздником Израиля. Особые торжества в 2017 году были посвящены юбилею воссоединения 1967 года. [25]

Международная реакция

Резолюции Генеральной Ассамблеи 2253 [26] и 2254 [27] от 4 и 14 июля 1967 года соответственно считали деятельность Израиля в Восточном Иерусалиме незаконной и просили Израиль отменить эту деятельность и особенно не менять облик города. [28] 21 мая 1968 года резолюция 252 Совета Безопасности ООН признала недействительными юридические и административные меры Израиля в нарушение резолюций ГА ООН 2253 и 2254 и потребовала отмены этих мер. [29]

Критика ООН с 1967 года включает резолюции СБ ООН в дополнение к резолюциям 252, 267 (1969) , 298 (1971) и 476 (1980) , выражающие сожаление по поводу изменений в характеристиках Иерусалима, а также резолюцию 478 (1980) , в которой государствам-членам ООН было предложено отозвать свои посольства из города. [30] Резолюция 478 также «осуждает «самым решительным образом» принятие израильского закона, провозглашающего изменение статуса Иерусалима». в то время как Резолюция 2334 от 2016 года осудила все израильские поселения на оккупированной территории, включая Восточный Иерусалим. [31]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ «Оба государства рассматривали соответствующие сектора Иерусалима, находящиеся под их эффективным контролем, как неотъемлемую часть своей государственной территории в период с 1948 по 1967 год, и каждое из них признало фактический контроль другого в своих соответствующих секторах подписью Иордано-израильского генерала 1949 года. Соглашение о перемирии». [6]

Рекомендации

  1. ^ Эфрат, Элиша; Ноубл, Аллен Г. (1 ноября 1988 г.). «Проблемы воссоединенного Иерусалима». Города . 5 (4): 326–332. дои : 10.1016/0264-2751(88)90022-4. ISSN  0264-2751.
  2. ^ Романн, М. (1 ноября 1978). «Иерусалим с 1967 года: профиль воссоединившегося города». Геожурнал . 2 (6): 499–506. дои : 10.1007/BF00208589. ISSN  1572-9893. S2CID  153456123.
  3. ^ Кершнер, Изабель (25 июня 2017 г.). «50 лет спустя после войны палестинцы Восточного Иерусалима столкнулись с разделенной жизнью». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 28 мая 2022 г.
  4. ^ Правовой статус Восточного Иерусалима (PDF) (Отчет). Норвежский совет по делам беженцев . 2013. с. 9. Сразу после войны 1967 года правительство Израиля в одностороннем порядке аннексировало около 70 500 дунамов (приблизительно 17 400 акров) иорданского Иерусалима и земель Западного берега к муниципальным границам Западного Иерусалима. Помимо территорий Иерусалима, которые ранее контролировались Иорданией (приблизительно 6500 дунамов), аннексированные земли включали еще 64 000 дунамов, большая часть которых принадлежала 28 палестинским деревням на Западном берегу; остальные присоединенные земли находились в пределах муниципальных границ Вифлеема и Бейт-Джалы. После этой аннексии общая площадь Иерусалима утроилась, что сделало Иерусалим крупнейшим городом Израиля как по территории, так и по населению. Эта аннексированная территория известна сегодня как «Восточный Иерусалим».
  5. ^ Хассон, Шломо (2000). «Генеральный план Иерусалима: первый этап – исследование». В Маозе, Моше; Нусейбе, Сари (ред.). Иерусалим: точки за пределами трения и за его пределами . Клювер Лоу Интернэшнл. стр. 15–24. ISBN 978-90-411-8843-4. OCLC  43481699. Архивировано из оригинала 12 мая 2021 года . Проверено 31 августа 2017 г.
  6. ^ Корман, Шэрон (1996). Право завоевания: приобретение территории силой в международном праве и практике. Издательство Оксфордского университета . п. 251. ИСБН 978-0-19-158380-3. Архивировано из оригинала 12 мая 2021 года . Проверено 23 декабря 2018 г.
  7. ^ «Основной закон: Иерусалим, столица Израиля». Министерство иностранных дел Израиля. 30 июля 1980 года . Проверено 2 апреля 2007 г.
  8. ^ Израильтянин, Рафаэль (22 мая 2014 г.). Разделенный Иерусалим: режим перемирия, 1947-1967 гг. Рутледж. ISBN 978-1-135-28854-9.
  9. ^ "5 июня Израиль направил Хусейну послание, призывая его не открывать огонь. Несмотря на обстрелы Западного Иерусалима, Нетании и окраин Тель-Авива, Израиль ничего не предпринял". Шестидневная война и ее непреходящее наследие. Краткое изложение выступлений Майкла Орена в Вашингтонском институте ближневосточной политики , 29 мая 2002 г.
  10. ^ Аб Шлайм (2000). Железная стена: Израиль и арабский мир. стр. 244
  11. ^ Хольцман-Газит, Ифат (2016). Экспроприация земли в Израиле: право, культура и общество. Рутледж . п. 134. ИСБН 978-1-317-10836-8. Архивировано из оригинала 12 мая 2021 года . Проверено 25 декабря 2018 г.
  12. ^ Шмидт, Ивонн (2008). Основы гражданских и политических прав в Израиле и на оккупированных территориях. ГРИН Верлаг. п. 340. ИСБН 978-3-638-94450-2. Архивировано из оригинала 7 апреля 2015 года . Проверено 20 февраля 2016 г. .
  13. ^ «13 Постановление о законодательстве и администрировании - Поправка №» . Mfa.gov.il.
  14. ^ Правовой статус Восточного Иерусалима (PDF) (Отчет). Норвежский совет по делам беженцев . 2013. с. 8. 27 июня 1967 года Кнессет принял поправку к Закону и административному постановлению, предусматривающую в статье 11b, что «закон, юрисдикция и управление государства должны применяться ко всей территории Земли Израиля, которую правительство определило». по порядку". 17 На следующий день, 28 июня 1967 года, израильское правительство издало Постановление о законе и управлении, которое применяло «закон, юрисдикцию и управление государства» к Восточному Иерусалиму. Затем Кнессет уполномочил министра внутренних дел расширить границы. любого муниципалитета, включая любую территорию, определенную постановлением правительства. Соответственно, министр внутренних дел расширил границы бывшего Западного Иерусалима, включив в него недавно оккупированный сектор Западного берега, упомянутый выше. Затем Израиль, провозгласив Постановление о муниципалитетах, постановил, что аннексированная территория была включена в границы муниципалитета Иерусалима.
  15. ^ Лустик, Ян (1997). «Израиль аннексировал Восточный Иерусалим?». Ближневосточная политика . 5 (1): 34–45. doi :10.1111/j.1475-4967.1997.tb00247.x. Архивировано из оригинала (PDF) 20 ноября 2009 года . Проверено 14 июня 2013 г.
  16. ^ Офра Фризель (май 2016 г.). «Правительственные дебаты Израиля 1967 года об аннексии Восточного Иерусалима: зарождающийся союз с Соединенными Штатами, омраченный «Единым Иерусалимом»«. Обзор права и истории . 34 (2): 363–391. doi : 10.1017/S0738248016000031. S2CID  146933736.
  17. ^ Веб-сайт Кнессета, Основной закон: Иерусалим, столица Израиля.
  18. ^ Коллек, Тедди. «Иерусалим: настоящее и будущее». Иностранные дела 59, вып. 5 (1981): 1041-049. дои: 10.2307/20040902.
  19. ^ Рикка, Симона (лето 2005 г.). «Наследие, национализм и меняющаяся символика Стены Плача; июнь 1967 года: стирание прошлого». Институт исследований Иерусалима (Палестины) .
  20. ↑ На Святой Земле: восстановление для поколений, The Wall Street Journal Online , 10 марта 2010 г.
  21. ^ Мейерс, Эрик М. «Нахман Авигад (1905-1992)». Труды Американской академии еврейских исследований 58 (1992): 1-5. https://www.jstor.org/stable/3622620.
  22. ^ Азарьягу, Маоз и Арнон Голан. «Фотография, память и этническая чистка: судьба еврейского квартала Иерусалима, 1948 год — иллюстрированная запись Джона Филлипса». Израильские исследования 17, вып. 2 (2012): 62-76. doi:10.2979/israelstudies.17.2.62.
  23. ^ Эфрат, Элиша и Аллен Г. Ноубл. «Планирование Иерусалима». Географическое обозрение 78, вып. 4 (1988): 387-404. дои: 10.2307/215090.
  24. ^ Кайлани, Васфи. Ближневосточные исследования 44, вып. 4 (2008): 633-37. https://www.jstor.org/stable/40262599.
  25. ^ «Премьер-министр объявляет о выделении Иерусалиму дополнительных 850 миллионов шекелей» . Времена Израиля. ДТА. 2 июня 2016 г. Проверено 9 февраля 2017 г.
  26. ^ "A/RES/2253(ES-V) - E - A/RES/2253(ES-V) - Рабочий стол" . undocs.org .
  27. ^ "A/RES/2254(ES-V) - E - A/RES/2254(ES-V) - Рабочий стол" . undocs.org .
  28. ^ «Резолюции ООН по Иерусалиму». www.aljazeera.com .
  29. ^ База данных, ECF «Резолюция 252 (1968) Совета Безопасности ООН». ecf.org.il. _
  30. ^ Маршалл Дж. Брегер (2014). «Глава 9: Святые места Иерусалима в израильском законодательстве». В Сильвио Феррари, доктор Андреа Бенцо (ред.). Между культурным разнообразием и общим наследием: правовые и религиозные взгляды на священные места Средиземноморья. Тейлор и Фрэнсис. ISBN 9781472426031.
  31. ^ «Резолюции ООН по Иерусалиму: пятьдесят лет тщетности». www.aljazeera.com .