stringtranslate.com

Мягкий фарфор

Фарфоровая банка из мягкой пасты Каподимонте с тремя фигурами Пульчинеллы из комедии дель арте , 1745–1750 гг.
Фарфор Челси , Англия, около 1765 года. Мягкая паста, украшенная эмалью цвета, с золотым якорем. Музей Виктории и Альберта №. 528-1902 [1] Музей Виктории и Альберта, Лондон.

Фарфор с мягкой пастой (иногда просто « мягкая паста » или « искусственный фарфор ») — это тип керамического материала в гончарном деле , обычно принимаемый как тип фарфора . Он слабее, чем «настоящий» фарфор с твердой пастой , и не требует ни высоких температур обжига, ни специальных минеральных ингредиентов. Существует множество типов, в которых используются различные материалы. Материал возник в результате попыток многих европейских гончаров воспроизвести китайский экспортный фарфор с твердой пастой , особенно в 18 веке, и лучшие версии соответствуют твердой пасте по белизне и полупрозрачности, но не по прочности. [2] Но внешний вид материала может быть очень привлекательным, и он очень хорошо сочетается с окрашенным декором. [3]

Ингредиенты значительно различались, но всегда включали глину , часто шариковую глину и часто молотое стекло, костную золу , мыльный камень (стеатит), кремень и кварц . Они редко включали ключевые ингредиенты, необходимые для получения твердой пасты, фарфоровой глины , включая каолин или английский фарфоровый камень , [4] хотя некоторые производители включали тот или иной из них, но им не удалось довести свои печи до температуры обжига твердой пасты. . Их называли «мягкой пастой» (от французского «pâte tenre») либо потому, что материал в печи мягче и склонен к «осадке», либо температура их обжига ниже по сравнению с фарфором с твердой пастой [5] или Скорее всего, потому, что готовые изделия на самом деле намного мягче, чем твердая паста, а ранние версии было гораздо легче поцарапать или сломать, а также они были склонны к разрушению, когда в них внезапно наливали горячую жидкость. [6]

Немецкий мейсенский фарфор разработал твердый фарфор к 1708 году, а позже немецким фабрикам обычно удавалось узнать секрет от бывших сотрудников Мейсена, как это сделал австрийский венский фарфор в 1718 году. [7] Другим европейским странам пришлось ждать гораздо дольше, но большинство фабрик в конечном итоге перешли с мягкой пасты на твердую, открыв секрет и источник каолина. Во Франции каолин был найден только в Лимузене в 1768 году, а Севр производил оба типа с 1769 года, прежде чем , наконец , отказался от мягкой пасты в 1804 году . в 1790-х годах, примерно к 1820 году был принят на вооружение большинством других фабрик. К этому моменту где-либо производилось мало фарфора с мягкой пастой и мало твердой пасты в Англии, причем Нантгарв (до 1820 года) и Суонси в Уэльсе были одними из последних фабрик, производивших мягкая паста. [9]

Фон

Чаша из мягкого фарфора мануфактуры Сен-Клу с синим декором под глазурью, 1700–1710 гг.

Европейские гончары предпринимали первые попытки воспроизвести китайский фарфор, когда его состав был мало изучен, а его компоненты не были широко доступны на Западе. Самые ранние составы представляли собой смесь глины и измельченного стекла ( фритты ). Известно также, что в некоторые составы входили мыльный камень (стеатит) и известь . Первой успешной попыткой стал фарфор Медичи , производившийся между 1575 и 1587 годами. Он состоял из белой глины, содержащей порошкообразный полевой шпат , фосфат кальция и волластонит ( CaSiO ).
3
), с кварцем . [10] [11] Другой ранний европейский фарфор с мягкой пастой, также фриттовый фарфор, производился на Руанской мануфактуре в 1673 году, которая по этой причине была известна как «Французский фарфор». [12] Опять же, они были разработаны с целью имитировать ценный китайский фарфор с твердой пастой. [12] Поскольку эти ранние составы оседали в печи при высоких температурах, их было трудно и нерентабельно использовать. В более поздних рецептурах использовались каолин (фарфоровая глина), кварц, полевые шпаты, нефелиновый сиенит и другие полевошпатовые породы. Фарфор с мягкой пастой с этими ингредиентами технически превосходил традиционную мягкую пасту, и эти составы продолжают производиться.

Характеристики

Мягкие пастообразные составы, содержащие мало глины, малопластичны [13], и придание им формы на гончарном круге затруднительно. Пасты с большим количеством глины (теперь их чаще называют «телами»), такие как электрофарфор, чрезвычайно пластичны, и им можно придавать форму такими методами, как покачивание и переворачивание. Однако полевошпатовые составы более эластичны и менее подвержены пиропластической деформации. Мягкая паста обжигается при более низких температурах, чем фарфор с твердой пастой, обычно около 1100 °C [14] [15] для составов на основе фритты и от 1200 до 1250 °C для тех, которые используют полевые шпаты или нефелиновые сиениты в качестве основного флюса . Более низкая температура обжига дает художникам и производителям некоторые преимущества, в том числе более широкую палитру цветов для декора и снижение расхода топлива. Тело мягкой пасты более зернистое, чем фарфор с твердой пастой, в процессе обжига образуется меньше стекла.

Постоянной проблемой была склонность к разрушению при температурном шоке, когда в сосуд, который предварительно не нагрели, наливали горячую или кипящую воду. По сей день английские чайные обычаи предписывают нагревать чайник с небольшим количеством воды перед добавлением чая и основным потоком воды. Наливание молока в чашку перед чаем также является распространенной привычкой; оба они восходят к мягкой пасте 18-го века. После ряда жалоб на то, что таким образом ломаются не только чайники, но и супницы , в 1790 году Уильям Дьюсбери II , владелец Royal Crown Derby , был вынужден дать своим клиентам инструкции о том, как предотвратить это, налив в чашку холодной воды. , затем добавьте немного кипятка «и встряхните», чтобы нагреть кастрюлю перед тем, как заваривать чай. [16]

Неудивительно, что Дьюсбери искал формулу, которая бы избегала этой характеристики, и в какой-то момент после 1800 года его преемники представили формулу, более близкую к костяному фарфору . Однако, как обнаружили другие фабрики , внесшие это изменение, более твердые формулы также не допускали использования надглазурных эмалевых красок, поскольку они менее привлекательны по внешнему виду и склонны к растрескиванию глазури или потерям краски. [17] Эксперты склонны восторгаться как ощущением, так и внешним видом различных версий корпусов из мягкой пасты от нескольких фабрик, как простых, так и окрашенных, и предпочитают такие изделия более поздним, более практичным типам фарфоровых корпусов.

По словам одного эксперта с химическим образованием: «Определение фарфора и его разновидностей мягкой и твердой пасты чревато заблуждениями» [18] , и вместо этого были предложены различные категории, основанные на анализе ингредиентов. [19] Некоторые авторы предложили «универсальную» категорию «гибридного» фарфора, включающую костяной фарфор и различные «варианты» изделий, изготовленных в разное время. [20] Сюда входит описание изделий из «гибридного фарфора с мягкой пастой», изготовленных с использованием каолина, но, очевидно, не обожженных при достаточно высокой температуре, чтобы стать настоящей твердой пастой, как в случае с некоторыми английскими и итальянскими изделиями XVIII века. [21]

По крайней мере, в прошлом некоторые источники, занимающиеся современной промышленной химией и гончарным производством, проводили совершенно другое различие между «твердым фарфором» и «мягким фарфором», согласно которому все формы гончарного фарфора, включая восточноазиатские изделия, являются «мягким фарфором». ". [22]

Европейская мягкая паста

Китайский фарфор , прибывший в Европу до 14 века, пользовался большим уважением и был дорогим. Попытки имитировать его предпринимались начиная с 15 века, но его состав был мало понятен. Его полупрозрачность позволила предположить, что ингредиентом могло быть стекло, [23] поэтому во многих экспериментах глину сочетали с порошкообразным стеклом (фриттой), включая фарфор, изготовленный во Флоренции в конце 16 века под патронажем Медичи . В Венеции проводились эксперименты, предположительно с использованием только непрозрачного стекла. [24]

Немецкие фабрики либо производили твердую пасту на своей основе, как Мейсен, Вена, Людвигсбург , Франкенталь и более поздние фабрики, либо получали секрет и переключались. Франция действительно производила твердую пасту в Страсбурге в 1752–1754 годах, пока Людовик XV не предоставил своей собственной фабрике Венсенн монополию, после чего фабрика стала предприятием Франкенталя. [7]

Первые фабрики во Франции, Англии, Италии, Дании, Швеции, Голландии, Швейцарии и других странах производили мягкую пасту, переход на твердую пасту обычно происходил после 1750 года, а Франция и Англия отставали, как объясняется ниже. [25] Американская Китайская Мануфактура (или Боннин и Моррис) в Филадельфии , первая успешная фарфоровая фабрика Америки, также производила мягкую пасту примерно с 1770–1772 годов. [26]

Франция

Ваза из мягкого фарфора мануфактуры Сен-Клу с синими узорами под глазурью, 1695–1700 гг.

В ходе экспериментов на руанской мануфактуре была произведена самая первая мягкая паста во Франции, когда в 1673 году Луи Потерату был выдан патент, но, похоже, было сделано немного. В заявке на продление срока действия патента в 1694 году говорилось, что «секрет использовался очень мало, просители посвящали себя скорее изготовлению фаянса». Руанский фарфор, окрашенный в синий цвет, редок, и его трудно идентифицировать. [27]

Первый важный французский фарфор был изготовлен на фабрике Сен-Клу , которая была признанным производителем фаянса . В 1702 году патентные грамоты были выданы семье Пьера Шикано, которые, как говорили, усовершенствовали открытый им процесс и с 1693 года производили фарфор, столь же «совершенный, как китайский». Типичный фарфор Сен-Клу, окрашенный в синий цвет, говорит Хани, «является одним из самых ярких и привлекательных фарфоров, и не последняя часть его очарования заключается в качестве самого материала. но теплый желтоватый оттенок или оттенок слоновой кости лучших изделий того периода вызывает симпатию и ни в коем случае не является недостатком, и хотя на самом деле он очень мягкий и стеклянный, он имеет твердую текстуру, не похожую ни на одну другую. Глазурь часто имеет тонкую атласную ямку. поверхности, что помогает отличить его от блестящей блестящей глазури Меннеси, которая в остальном аналогична. Характерна также тяжелая конструкция изделий, которую спасает от неуклюжести более тонкое ощущение массы, проявляющееся в тонко ступенчатой ​​толщине стены. и деликатная форма краев». [28]

Луи Анри де Бурбон, принц де Конде, основал фабрику по производству мягкой пасты на территории своего замка Шантийи в 1730 году; Фарфор шантильи продолжали производить и после его смерти в 1740 году.

Фабрика мягкой пасты была открыта в Меннеси Франсуа Барбеном в 1750 году. Венсенская фарфоровая фабрика была основана в 1740 году под руководством Клода-Юмбера Жерена, который ранее работал в Шантильи. В 1756 году фабрика переехала в более просторное помещение в Севре [29]. В Венсенне была разработана превосходная мягкая паста, более белая и свободная от дефектов, чем любой из ее французских конкурентов, что поставило Винсеннский/Севрский фарфор на лидирующие позиции во Франции и во всей стране. Вся Европа во второй половине XVIII века. [30]

Использование фритты в этой пасте дало ей названия « Фриттенпорцеллан » в Германии и « фрита » в Испании. Во Франции он был известен как « pâte tenre », а в Англии — «мягкая паста», [28] возможно, потому, что он нелегко сохраняет свою форму во влажном состоянии, или потому, что он имеет тенденцию оседать в печи при высокой температуре, или потому что корпус и глазурь легко царапаются. (Поцарапать напильником — грубый способ узнать, сделана ли деталь из мягкой пасты или нет.)

Англия

Первая мягкая паста в Англии была продемонстрирована Томасом Брианом Королевскому обществу в 1742 году и, как полагают, была основана на формуле Сен-Клу. В 1749 году художник-портретист Томас Фрай получил патент на фарфор, содержащий костный пепел. Это был первый костяной фарфор ; только гораздо позже, около 1794 года, формула была усовершенствована Джозией Сподом и вскоре почти повсеместно принята в Англии. Но костная зола часто входила в состав английской мягкой пасты. В Англии когда-либо производилось удивительно мало фарфора с твердой пастой , а костяной фарфор по сей день остается подавляющим большинством английского производства.

Рецепты тщательно охранялись, о чем свидетельствует история Роберта Брауна, партнера-основателя фарфоровой фабрики Лоустофт , который, как говорят, прятался в бочке в Боу, чтобы наблюдать за смешиванием фарфора. [31] Партнер из Лонгтон-холла упомянул «искусство, секрет или тайну» фарфора. [32]

Через пятнадцать лет после демонстрации Бриана в Англии было основано несколько фабрик по производству столовой посуды и фигурок из мягкой пасты: [33]

Ваза из так называемой китайской мягкой пасты, с кракле-глазурью и подглазурной синей росписью, период Канси (1662–1722).

Китайский фарфор с мягкой пастой.

В отличие от европейского продукта, китайский фарфор начинался с твердой пасты, и принято считать все китайское производство твердой пастой [18] , пока в 20 веке здесь не начали производить костяной фарфор. Однако классификация «китайского фарфора с мягкой пастой» часто признается музеями и аукционными домами [44] , хотя другие могут отрицать ее существование. [18]

Это относится к изделиям китайского фарфора, в основном первой половины XVIII века, которые менее прозрачны, чем большая часть китайского фарфора, и имеют довольно молочно-белую глазурь, склонную к потрескиванию . Некоторые считают, что он по сути сделан из твердой пасты, которая не достигла достаточно высокой температуры обжига, или использует другую формулу глазури. Особенно хорошо он воспринимает подглазурную кобальтово- синюю окраску, что является одним из факторов, позволяющих идентифицировать его как изделия, в которых используется минеральный ингредиент под названием хуаши , упомянутый отцом Франсуа Ксавье д'Антреколе в его опубликованных письмах, описывающих китайское производство. [45] Раньше считалось, что особым ингредиентом был мыльный камень (он же «французский мел», форма стеатита ; ср. китайский :滑石; пиньинь : huáshi , « тальк »), который используется в некоторых английских фарфорах. Однако химический анализ образцов не показывает никаких признаков этого. [46]

Твёрдый фарфор

Фарфор с твердой пастой был успешно произведен в Мейсене в 1708 году Эренфридом Вальтером фон Чирнхаусом , хотя открытие этого рецепта часто приписывают Иоганну Фридриху Беттгеру , который продолжил его работу. Поскольку рецепт держался в секрете, эксперименты продолжались в других местах, смешивая стеклянные материалы (плавленные и измельченные во фритту) с глиной или другими веществами для придания белизны и определенной степени пластичности. Плимутский фарфор , основанный в 1748 году и вскоре переехавший в Бристоль , был первой английской фабрикой по производству твердой пасты. [47]

Примечания

  1. ^ "Фарфоровая тарелка". Керамика . Музей Виктории и Альберта . Проверено 6 декабря 2007 г.
  2. ^ Эдвардс, 3–6
  3. ^ Бэтти, 104 года; Эдвардс, 4
  4. ^ Эдвардс, 1-6
  5. ^ Мед (1977), 4; Радо, П., Введение в технологию гончарного дела , 2-е издание. Пергамон Пресс, 1988 г.
  6. ^ Мед (1977), 2, 4, 8
  7. ^ аб Бэтти, 88-102
  8. ^ Мед (1977), 3; Бэтти, 107–109
  9. ^ Мед (1977), 4-5; см. Эдвардса о валлийских фабриках.
  10. ^ Марко Спалланцани, Ceramiche alla Corte dei Medici nel Cinquecento , (Пиза: Scuola Normale Superiore и Модена: Франко Козимо Панини, 1994), стр. 69.
  11. ^ Согласно данным рамановского спектроскопического анализа , проведенного на месте в Национальном музее керамики в Севре, опубликовано в Ф. Коломбане, В. Миланде, Х. Лукасе, «Комбинационный анализ фарфора Медичи на месте», Журнал рамановской спектроскопии , 35 .1 (2003:68–72).
  12. ^ ab Искусственный фарфор с мягкой пастой - Франция, Италия, Испания и Англия Эдвин Атли Барбер с. 5–6
  13. ^ Мед (1952), стр.296
  14. ^ Фурнье, стр.214.
  15. ^ Лейн, стр.21
  16. ^ Барретт и Торп, стр. 60, 141 (цитируется 141).
  17. ^ Барретт и Торп, стр. 63, 121.
  18. ^ abc Эдвардс, 4
  19. ^ Эдвардс, 4–6
  20. ^ Эдвардс, 3-4
  21. ^ Гесс, Кэтрин (2003), Итальянская керамика: Каталог коллекций музея Дж. Пола Гетти , стр. 230, 237, примечание 7, 2003, Getty Publications, ISBN 0892366702 , 9780892366705, книги Google 
  22. ^ Неорганическая химия , А. Ф. Холлеман, Эгон Виберг, Нильс Виберг, редактор Нильс Виберг, 2001, Academic Press, ISBN, 0123526515, 9780123526519, книги Google; см. также Сингер и Сингер, стр. 104–1102.
  23. ^ Мед (1952), стр.496
  24. ^ Мед (1952), с. 497
  25. ^ Бэтти, 102–113.
  26. ^ Метрополитен-музей
  27. ^ Мед (1952), с. 528
  28. ^ аб Хани (1952), стр.533
  29. ^ Севр, Метрополитен-музей.
  30. ^ Метрополитен-музей
  31. ^ Сэвидж (1983), стр.215
  32. ^ Сэвидж, (1983), стр.212
  33. ^ Все покрыто Хани (1977) - см. Указатель или содержание.
  34. ^ «Наука о раннем английском фарфоре». ИК Фристоун. Шестая конференция и выставка Европейского керамического общества . Том 1 Брайтон, 20–24 июня 1999 г., с. 11–17
  35. ^ «Места фарфорового завода в Челси». Э.Адамс. Керамика (1), 55, 1986.
  36. ^ «Керамика и стекло». Архивировано из оригинала 3 декабря 2011 года . Проверено 31 октября 2011 г.
  37. ^ "Британский музей - Фарфоровая чаша с бантиком, расписанная Томасом Крафтом" . Архивировано из оригинала 4 февраля 2012 года . Проверено 31 октября 2011 г.
  38. ^ ab «Отрасли промышленности: гончарное дело, фарфор | Британская история в Интернете» .
  39. ^ "Керамика и стекло Стекло Сент-Джеймс (Шарль Гуэн)" . Архивировано из оригинала 3 декабря 2011 года . Проверено 31 октября 2011 г.
  40. ^ 'Керамические фигурки. Пт. 3. Уильям Литтлер и происхождение фарфора в Стаффордшире. Куксон Пн. Бык. Керам. Индиана (550), 1986 г.
  41. ^ "Королевское коронное дерби". 28 июня 2022 г.
  42. ^ История Royal Crown Derby Co Ltd, из книги "Британские гончары и гончарное дело сегодня", публикация 1956 г.
  43. ^ «Фарфоровая фабрика Лоустофта и китайский фарфор, изготовленный для европейского рынка в восемнадцатом веке». Л. Солон. Журнал Берлингтон . № 6. Том II. Август 1906 года.
  44. ^ пример в Художественном музее Уолтерса; пример в Метрополитен-музее; Лот 3205 «ТОНКАЯ И РЕДКАЯ ГЛАЗУРНАЯ ВАЗА ТИПА ДИН, ИЗ МЯГКОЙ ПАСТЫ, ЦЯНЛИН, ВЫРЕЗАННАЯ ШЕСТИСЬ-ЗНАЧИТЕЛЬНАЯ ПЕЧАТЬ И ПЕРИОД (1736-1795)» Christie's , Гонконг, распродажа 3265, Императорский китайский фарфор: Сокровища выдающегося американца Сборник , 27 ноября 2013, еще один пример
  45. ^ Валенштейн, 242
  46. ^ Сэвидж и Ньюман, 267-268.
  47. ^ Мед (1977), Глава 14

Рекомендации

Внешние ссылки