«Вокруг света за 80 дней » — американский приключенческий комедийный фильм 2004 года, снятый по одноименному роману Жюля Верна 1873 годаи являющийся ремейком одноименного фильма 1956 года . В главных ролях Джеки Чан , Стив Куган , Сесиль де Франс и Джим Бродбент . Действие фильма происходит в девятнадцатом веке и сосредоточено на Филеасе Фогге (Куган), здесь переосмысленном как эксцентричный изобретатель , и его попытках обогнуть земной шар за 80 дней. Во время поездки его сопровождает его китайский камердинер Паспарту (Чан). По комедийным причинам фильм намеренно сильно отклонился от романа и включил в себя ряд анахроничных элементов. При стоимости производства около 110 миллионов долларов и предполагаемых расходах на маркетинг в 30 миллионов долларов он собрал 24 миллиона долларов в прокате США и 48 миллионов долларов по всему миру, что сделало его кассовым провалом . В целом роман получил негативные отзывы критиков, в основном из-за отсутствия сходства с оригинальной книгой.
Китайский вор Лау Син грабит Банк Англии и прячется в доме Филеаса Фогга , называя себя «Паспарту»; Фогг нанимает его своим камердинером. Он помогает Фоггу испытать его последнее изобретение, которое преодолевает барьер скорости в 50 миль в час (80 км/ч).
В Королевской академии наук Фогг подвергается оскорблению со стороны лорда Кельвина , главы академии, который считает амбиции и инновации оскорблением. После дебатов о местонахождении вора Кельвин делает ставку на то, что Фогг не сможет совершить кругосветное путешествие за 80 дней. Если Фоггу это удастся, он заменит Кельвина на посту министра науки. Если нет, он будет разорен. Фогг и Паспарту уезжают из Лондона в карете после столкновения с коррумпированным инспектором Фиксом, нанятым Кельвином.
Паспарту и Фогг отправляются в Париж , где Паспарту должен ускользнуть от воинов генерала Фанга. Фан хочет заполучить нефритового Будду, ранее подаренного лорду Кельвину, но украденного Паспарту. Притворившись, что везет Фогга к Томасу Эдисону , Паспарту приводит его к студентке-импрессионистке Моник Ла Рош. Паспарту сражается с воинами, пока его босс обсуждает импрессионизм. Двое мужчин и Моник улетают на воздушном шаре , преследуемые воинами Фанга.
Трио продолжает свое путешествие на поезде. Однако в Стамбуле они вынуждены стать гостями на банкете принца Хапи. Хотя поначалу они гостеприимны, он вскоре приказывает мужчинам уйти, в то время как Моник должна стать его седьмой женой. Мужчины убеждают Хапи освободить Моник, иначе они повредят его личную статую « Мыслителя », которая случайно разбивается. Преследуемые Хапи, трое путешественников затем сбегают.
Кельвин узнаёт об ограблении банка. Он приказывает британским колониальным властям в Индии арестовать обоих мужчин. Паспарту видит объявление о цене за свою голову и предупреждает своих спутников. Переодетые в женщин, они подвергаются нападению воинов Фанга. Используя инспектора Фикса и секстант в качестве оружия, Фогг и Паспарту побеждают своих нападавших и бегут в Китай .
В китайской деревне, откуда родом Лау Син, Ланьчжоу , их встречают члены семьи Лау. Однако их захватывают Черные Скорпионы. Узнав, Лау Син бросает вызов лидеру группы на бой. Сначала он сражается в одиночку и терпит поражение; через несколько мгновений к нему присоединяются его товарищи « Десять тигров Кантона », чтобы победить Черных Скорпионов. Нефритовый Будда возвращается в деревенский храм.
Фогг желает продолжить в одиночку, разочарованный и чувствующий себя использованным своими товарищами, узнав об этом через фотографию Лау и членов его семьи в деревне. Он едет в Сан-Франциско и его обманывают, лишают денег. Его находят нищим Лау Син и Моник, которые следовали за ним. В Западной пустыне они находят братьев Райт , которые обсуждают свой прототип летательного аппарата. Фогг предлагает несколько изменений, которые охотно принимаются.
В Нью-Йорке ликующая толпа не дает им спуститься на корабль. Полицейский приводит их в засаду в мастерской. Трое друзей сражаются с Фанг и ее воинами и побеждают. Хотя Фогг мог бы добраться до лодки, он пропускает ее, чтобы помочь Лау Сину. Фогг чувствует, что проиграл, но двое других говорят, что они все еще могут успеть, если поймают следующий корабль.
Они садятся на старый корабль, и Фогг строит самолет из старой корабельной древесины, обещая капитану новый корабль. Команда корабля строит катапульту, чтобы запустить его. Трое летят в Лондон и совершают аварийную посадку в Королевской академии. Кельвин посылает полицию, чтобы помешать им, и часы бьют полдень, заканчивая пари.
Кельвин объявляет себя победителем, но Моник, Фикс и другие министры протестуют против его злоупотреблений и несправедливых методов. Кельвин оскорбляет королеву Викторию, которая подслушивает его и узнает о его действиях, что приводит к его аресту. Затем она признается, что поставила деньги на победу Фогга и что он прибыл на день раньше. Хотя поначалу все трио в замешательстве, Фогг понимает, что они забыли учесть часовые пояса : поскольку они путешествовали на восток, они вычитали по одному часу за каждый часовой пояс. Таким образом, в Лондоне все еще 79-й день, и Фогг победил. Он поднимается по лестнице академии и целует Моник.
Warner Bros. , владевшая правами на адаптацию 1956 года , планировала собственный ремейк со Стивеном Соммерсом в качестве режиссёра и Бренданом Фрейзером в главной роли после успеха «Мумии» . Стэн Червин написал сценарий для этого использования фильма. Примерно в то же время 20th Century Fox и Good Machine разрабатывали собственную версию с Марком Розенталем и Лоуренсом Коннером, написавшими сценарий. Энг Ли и Стивен Херек рассматривались на роль режиссёров. [3] [4]
Когда Фрэнк Корачи взялся за дело, он вернулся к чтению оригинального романа и посмотрел фильм 1956 года, где понял, что в истории на самом деле нет движущего главного героя. Поэтому он решил значительно переработать сюжет, что включало в себя придание Филеасу Фоггу сюжетной линии. Первым выбором Корачи на роль Фогга был Джонни Депп , но руководители студии в то время не думали, что Депп в семейном фильме когда-либо сработает. [5] Джеки Чан был объявлен на роль Паспарту в июне 2002 года. [6] Ему заплатили около 18 миллионов долларов за роль. [7] После того, как Чан был утвержден, создатели фильма остановились на менее известном характерном актере Стиве Кугане на роль Фогга. Walden Media отвечала за инвестиции в фильм, в то время как Summit Entertainment занималась зарубежными продажами. Paramount Pictures приобрела права на внутреннее распространение и установила дату релиза на 21 ноября 2003 года. Однако студия вышла из проекта в начале года, обеспокоенная высоким бюджетом и платежеспособностью актерского состава. [8] [9]
Основные съёмки начались 13 марта 2003 года в Таиланде , за которыми последовали трёхмесячные съёмки на студии Babelsberg в Берлине . [10] [11] До того, как Disney взял фильм для распространения, это был один из самых высокобюджетных фильмов, снятых без привлечения дистрибьютора. [12]
Премьера фильма «Вокруг света за 80 дней» состоялась 13 июня 2004 года в театре El Capitan в Голливуде, штат Калифорния , а его релиз в кинотеатрах состоялся 16 июня 2004 года компанией Walt Disney Pictures .
Фильм «Вокруг света за 80 дней» получил смешанные отзывы. Rotten Tomatoes даёт фильму рейтинг одобрения 32% на основе 128 рецензий со средней оценкой 4,79/10, а консенсус сайта гласит: «Семейный фильм с неудачами, который имеет лишь самое слабое сходство с романом Верна». [13] Metacritic даёт фильму взвешенную оценку 49 из 100 на основе рецензий 33 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [14] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «B+» по шкале от A+ до F. [15]
Критик Guardian Роб Маки раскритиковал его за то, что он мало похож на роман, на котором он основан. [16] Роджер Эберт похвалил его за визуальный стиль и за то, что он «глупый и забавный». [17] Тодд Маккарти из Variety написал: «Допускает много вольностей с материалом и никогда не вызывает подлинного волнения, но обеспечивает приятное путешествие, не перегружая его современными манерами кинопроизводства». [18]
В 2014 году Los Angeles Times назвала фильм одним из самых дорогих кассовых провалов всех времен . [19]
Фильм был номинирован на две премии «Золотая малина» — «Худший ремейк или сиквел» и «Худший актёр второго плана» ( Арнольд Шварценеггер ). [20]
Он был выпущен на DVD и VHS 2 ноября 2004 года компанией Walt Disney Home Entertainment . [21]