stringtranslate.com

Клиффорд (фильм)

Clifford — американский чёрный комедийный фильм 1994 года режиссёра Пола Флаэрти, написанный Уиллом Портером (под псевдонимом «Джей Ди Рок») и Стивеном Кампманном (под псевдонимом «Бобби фон Хейз»), в главных ролях Мартин Шорт , Чарльз Гродин , Мэри Стинберген и Дэбни Коулман , а также второстепенные роли Г. Д. Спрэдлин , Энн Джеффрис , Ричард Кайнд и Дженнифер Сэвидж . В фильме рассказывается история 10-летнего мальчика, который остаётся у своего дяди, пока его родители находятся в командировке в Гонолулу .

«Клиффорд» был снят в 1990 году и изначально планировался к выпуску летом 1991 года, но был отложен на несколько лет из-за тяжелого финансового положения Orion Pictures . Фильм вышел только в 1994 году и был провален как у критиков, так и в коммерческом плане , но с тех пор стал культовым.

Сюжет

В католической школе в 2050 году пожилой священник отец Клиффорд Дэниелс ловит мальчика по имени Роджер, убегающего после того, как он взорвал спортзал, потому что его не пустили в баскетбольную команду. Священник рассказывает мальчику историю из его собственной юности; в 1990-х годах, когда ему было 10 лет, Клиффорд был противным и плаксивым мальчиком, который никогда не выпускал из рук игрушечного динозавра по имени Стеффен и хотел посетить Мир динозавров, тематический парк в Лос-Анджелесе. Во время полета с родителями в Гонолулу в командировку своего отца Джулиана, Клиффорд намеренно заставляет пилота совершить аварийную посадку в Лос-Анджелесе.

Отец Клиффорд пользуется этим моментом, чтобы рассказать Роджеру о брате своего отца, Мартине, известном архитекторе, который работает на Джеральда Эллиса. Мартин хочет жениться на своей коллеге Саре Дэвис, хотя Сара хочет иметь от него детей. Поскольку Клиффорду теперь запрещен полет, Джулиан звонит Мартину, чтобы Клиффорд временно пожил у него в Лос-Анджелесе. Мартин думает, что это прекрасная возможность доказать Саре, как хорошо он общается с детьми, и не знает о выходках Клиффорда. После их воссоединения Мартин рассказывает Клиффорду, что он спроектировал Ларри Страшного Рекса, аттракцион в Мире Динозавров, и может попасть в парк бесплатно. Мартин обещает отвезти его туда, но вынужден нарушить обещание на следующий день, так как Эллис хочет, чтобы Мартин переделал его планы городской системы общественного транспорта за два дня. На заправке Клиффорд пытается улизнуть, выдавая себя за чужого сына в костюме динозавра, но Мартин ловит его.

Разъяренный Клиффорд унижает его во время годовщины свадьбы родителей Сары несколькими розыгрышами. Мартина арестовывают после того, как Клиффорд звонит в мэрию с фальшивой угрозой бомбы, сделанной из аудиозаписи Мартина на автоответчике. Освобожденный под залог, Мартин ругает его, настаивая, чтобы он написал признание в полицию. Позже Клиффорд обманом заставляет Мартина сесть на поезд до Сан-Франциско, куда Сара отправилась по просьбе Эллиса, пытаясь соблазнить ее. Вернувшись домой к Мартину, Клиффорд устраивает вечеринку для незнакомцев в обмен на поездку в Мир динозавров. Когда Мартин возвращается домой, он садится в уже связанного Клиффорда в своей комнате; позже Сара освобождает его и берет с собой. Когда Мартин опаздывает на презентацию Эллиса новой транспортной системы, модель города, сфальсифицированная Клиффордом, взрывается, что стоит Мартину работы.

Теперь уже психотический Мартин похищает Клиффорда из дома Сары и отвозит его в Мир динозавров после закрытия, и заставляет его кататься на Ларри Страшном Рексе. Пройдя через него один раз, Клиффорд, кажется, наслаждается этим, поэтому Мартин снова увеличивает скорость аттракциона. Когда устанавливается гиперскорость, аттракцион дает сбой, и тележка Клиффорда падает, оставляя его висеть над челюстями роботизированного динозавра. Мартин ругается о том, чего ему стоили выходки Клиффорда, но в конце концов рискует своей жизнью и спасает его. Клиффорд извиняется, но Мартин не хочет его слушать и называет его силой разрушения, которую в конечном итоге все начинают ненавидеть.

Отец Клиффорд рассказывает Роджеру, как он был опустошен, услышав эти слова, и как это заставило его увидеть ошибочность своего пути («Если ты уничтожишь всех, кто стоит на пути твоих мечтаний, то останешься один, и у тебя не останется никаких мечтаний»). Он отправил Мартину 287 писем с извинениями, которые вернулись нераспечатанными. Когда Роджер спрашивает о том, что случилось с Сарой, Клиффорд рассказывает, что они с Мартином поженились, и его пригласили в качестве носителя кольца. Благодаря жесту Сары Мартин наконец прощает Клиффорда и целует его в голову.

Тронутый рассказом, Роджер решает написать 287 писем с просьбой о прощении. Отец Клиффорд достает Штеффена из кармана, говоря: «Миссия выполнена, старый друг».

Бросать

Производство

Соавтор сценария Стивен Кампманн задумал сделать комедийную версию « Дурного семени» (1956). Фильм получил зеленый свет от Orion Pictures , но продюсер Ларри Брезнер был обеспокоен тем, что выходит еще одна комедия о злом ребенке, «Проблемный ребенок» , и остановил производство. Чтобы выделить Клиффорда , Кампманн предложил, чтобы главную роль в нем сыграл Мартин Шорт, который был поклонником «Дурного семени» . Кампманн и Шорт сняли пробы с Шортом в роли Клиффорда, и Orion понравились кадры. Кампманн был нанят в качестве режиссера, но между ним и другими членами творческой группы возникли разногласия, и Orion пригласили Пола Флаэрти на его замену. [2]

Хотя фильм был снят в 1990 году, его выпуск был отложен из-за банкротства Orion Pictures. Фильм вышел только в апреле 1994 года, когда самыми кассовыми комедиями были «Маска» и «Тупой и еще тупее» , а энтузиазм по поводу его маркетинга был низким. [2]

Критический прием

Это не плохо в обычном смысле. Это плохо по-новому, по-своему. В этом есть что-то внеземное, как будто это основано на чувстве юмора инопланетной расы с совершенно иным отношением к физической вселенной.

Роджер Эберт , Chicago Sun-Times [3]

Фильм подвергся резкой критике. На Rotten Tomatoes он имеет рейтинг одобрения 18% на основе 34 рецензий. Критический консенсус сайта гласит: «Непродуманный и отчаянно несмешной, Клиффорд играет Мартина Шорта в роли 10-летнего мальчика. Вы правильно прочитали. В этом и заключается шутка». [4]

Роджер Эберт дал фильму ползвезды из возможных четырёх. Он написал: «Фильм такой странный, что его почти стоит посмотреть, просто потому, что мы больше никогда не увидим ничего подобного. Надеюсь». [3] Он и его коллега Джин Сискел поставили Клиффорду «два больших пальца вниз» на их телешоу At the Movies , особенно раскритиковав подбор актеров Мартина Шорта; Сискел сравнил его с «сморщенным маленьким гномом». [5] Дессон Томсон из The Washington Post похвалил Гродина, но сказал, что всё остальное было «ужасной затеей»; Variety назвал фильм «бесполезным» и «плохо задуманным». [6] [7]

Несмотря на этот более широкий негативный прием, «Клиффорд» с тех пор приобрел репутацию культового фильма . [8] [9] Мартин Шорт позже сказал: «Я помню, как ходил на показ критиков, сидел сзади, и место было шумным. И все же рецензии этого не отражали. ... Я думаю, когда фильм достаточно малоизвестен, вы чувствуете, что он теперь ваш. Ваши родители не знают этот фильм, но вы знаете». [2]

Списки на конец года

Ссылки

  1. ^ "Clifford". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 2017-08-02 . Получено 2019-06-22 .
  2. ^ abc Турбовский, Роб (2021-07-26). "'Посмотри на меня, как на человеческого мальчика!'". Vulture . Vox Media . Получено 20-09-2022 .
  3. ^ ab Ebert, Roger (1 апреля 1994 г.). "Clifford". RogerEbert.com . Архивировано из оригинала 21.05.2022.
  4. Клиффорд на Rotten Tomatoes
  5. ^ "Red Rock West, Clifford, Threesome, Silent Tongue, the Blue Kite, 1994". Обзоры фильмов Siskel and Ebert . Архивировано из оригинала 2019-11-12 . Получено 2019-11-12 .
  6. Howe, Desson (1 апреля 1994 г.). «Клиффорд». The Washington Post . Получено 20 сентября 2022 г.
  7. ^ Лоури, Брайан (1994-03-31). "Клиффорд". Разнообразие . Получено 20 сентября 2022 г.
  8. ^ Рабин, Натан. «Вы знаете, для детей? Дело № 20: Клиффорд». The AV Club . Архивировано из оригинала 2018-02-04 . Получено 2018-02-04 .
  9. ^ «Клиффорд» для Pop Culture Club Джоша Волка: Да здравствует классика Мартина Шорта. Вы меня слышали: классика!». EW.com . Архивировано из оригинала 2018-02-04 . Получено 2018-02-04 .
  10. Минс, Шон П. (1 января 1995 г.).«Криминал и обстоятельства». После восхождения Квентина Тарантино Голливуд уже никогда не будет прежним. The Salt Lake Tribune (окончательная редакция). стр. E1.
  11. Пикл, Бетси (30 декабря 1994 г.). «В поисках 10 лучших... когда бы они ни были». Knoxville News Sentinel . стр. 3.
  12. ^ Эллиотт, Дэвид (25 декабря 1994 г.). «На большом экране раскрасьте его в приятное время». The San Diego Union-Tribune (1, 2 изд.). стр. E=8.
  13. Ловелл, Гленн (25 декабря 1994 г.). «Прошедшие кинокартины показывают хорошее, плохое и злое — год, достойный киновоспоминаний». San Jose Mercury News (утреннее финальное издание). стр. 3.
  14. Росс, Боб (30 декабря 1994 г.). «Сведущий в худшем». The Tampa Tribune (окончательная редакция). стр. 18.

Внешние ссылки