stringtranslate.com

Неудержимые 2

«Неудержимые 2» — американский боевик 2012 года режиссёра Саймона Уэста , написанный Ричардом Уэнком и Сильвестром Сталлоне по мотивам рассказа Кена Кауфмана, Дэвида Агосто и Уэнка. Брайан Тайлер вернулся, чтобы написать музыку к фильму. Это продолжение фильма «Неудержимые» (2010) и вторая часть в серии фильмов «Неудержимые» . В фильме снимается актёрский состав, в основном состоящий из актёров боевиков, в том числе Сильвестр Сталлоне, Джейсон Стэтхэм , Джет Ли , Дольф Лундгрен , Чак Норрис , Терри Крюс , Рэнди Кутюр , Лиам Хемсворт , Жан-Клод Ван Дамм , Брюс Уиллис и Арнольд Шварценеггер . В фильме « Неудержимые» берутся за миссию, которая перерастает в попытку отомстить сопернику-наемнику Жану Вилэну, который убивает одного из их людей и угрожает миру смертоносным оружием.

Основные съемки продолжались 14 недель (начиная с сентября 2011 года) с бюджетом в 100 миллионов долларов. Съемки проходили в Болгарии , Гонконге и Новом Орлеане . Споры возникли из-за случайной смерти каскадера и ущерба окружающей среде, нанесенного во время съемок в Болгарии.

Фильм был выпущен в Европе 16 августа 2012 года, а в Северной Америке на следующий день. «Неудержимые 2» собрали более 310 миллионов долларов по всему миру, добившись наибольшего успеха за пределами Северной Америки. Критики в целом считали фильм улучшением по сравнению с предшественником из-за большего использования юмора и боевых сцен, но его сюжет и диалоги подверглись критике. Связанная загружаемая видеоигра была выпущена 31 июля 2012 года в качестве приквела к событиям фильма. Продолжение под названием «Неудержимые 3» было выпущено 15 августа 2014 года.

Сюжет

Неудержимые отправляются в Непал, чтобы спасти китайского бизнесмена, захваченного непальской милицией. Команда состоит из лидера Барни Росса, специалиста по клинкам Ли Кристмаса, мастера боевых искусств Инь Янга, специалиста по оружию Хейла Цезаря, эксперта по подрывам Толл Роуд, неуравновешенного Ганнера Дженсена и снайпера Билли «Малыша», самого молодого и нового члена группы. Команда спасает бизнесмена и захваченного Трента Маузера, соперника Росса. Ян расстается с группой, чтобы сопроводить бизнесмена обратно в Китай.

Вернувшись в Новый Орлеан, Билли говорит Барни, что он намерен уйти на пенсию в конце месяца и жить со своей девушкой Софией. Позже Барни вынужден принять задание от оперативника ЦРУ мистера Чёрча, чтобы достать предмет из сбитого самолёта в Албании . Чёрч отправляет технического эксперта Мэгги Чан с командой. В Албании Неудержимые забирают предмет, но попадают в засаду международного преступника и торговца оружием Жана Вилэйна, его правой руки Гектора и его преступной группировки Сэнгс, которые захватили Билли. Вилен требует предмет в обмен на жизнь Билли. Команда отдаёт предмет, но Вилен пинает нож в сердце Билли и сбегает с Сэнгс на вертолёте. Барни забирает записку для Софии с тела Билли; команда хоронит своего павшего товарища, клянясь отомстить Вилэйну.

Мэгги говорит им, что предмет — это компьютер, в котором указано местонахождение пяти тонн очищенного оружейного плутония в шахте, заброшенной Советским Союзом после Холодной войны . Вилен намеревается извлечь плутоний и продать его на черном рынке. Неудержимым удалось отследить сигнал компьютера и последовать за Виленом, что приводит их в Болгарию , где они остаются на ночь на заброшенной российской военной базе. На следующее утро команда попадает в засаду Сэнгов и танка. После того, как у Неудержимых заканчиваются боеприпасы, их спасает старый друг Барни, Букер, который быстро устраняет и Сэнгов, и танк. Перед тем, как уйти, Букер сообщает группе о близлежащей деревне, жители которой выступают против Вилена. Тем временем Гектор и Вилен выкапывают плутоний и начинают его собирать.

В деревне Неудержимые находят нескольких вооруженных женщин-сельчанок, охраняющих своих детей от сил Вилэйна. Местные жители мужского пола забираются и отправляются работать рабами в шахту, и они больше не возвращаются, а женщины просят Неудержимых о помощи. Сэнги прибывают за другими жителями деревни, но попадают в засаду Неудержимых и погибают. После обнаружения Вилэйна и шахты команда атакует территорию на своем самолете, прежде чем намеренно врезаться в шахту. Команда спасает порабощенных шахтеров от казни, но Вилэйн и Гектор сбегают с плутонием. Вилэйн дистанционно взрывает взрывные заряды в шахте; она рушится, запирая шахтеров и Неудержимых.

Прибывают Чёрч и Тренч, освобождают шахтёров и команду и присоединяются к Неудержимым, чтобы преследовать Вилена. Группа перехватывает Вилена и его людей в аэропорту, когда он готовится улететь на самолёте. Снова присоединившись к Букеру, Неудержимые, Тренч и Чёрч вступают в бой с Сэнгами. Кристмас обезглавливает Гектора, пока Барни и Вилен сражаются врукопашную. Барни побеждает и наносит удар Вилена, убивая его.

После этого Черч дарит Барни старый биплан Антонов Ан-2 ; Черч, Мэгги, Букер и Тренч покидают команду. Во Франции София обнаруживает на пороге своего дома коробку с большой суммой денег и письмом Билли. Когда Неудержимые улетают на самолете, они произносят последний тост за Билли.

Бросать

Фотомонтаж звезд фильма
Актерский состав боевиков, в том числе (слева направо) Сильвестр Сталлоне, Джейсон Стэтхэм, Джет Ли, Дольф Лундгрен, Чак Норрис, Жан-Клод Ван Дамм, Брюс Уиллис, Арнольд Шварценеггер и Терри Крюс.
Лидер «Неудержимых». Сталлоне настоял на том, чтобы самому выполнять трюки, проигнорировав советы своего врача после нескольких операций по восстановлению сломанной спины и травмы шеи, полученных им во время съемок «Неудержимых» . [4]
Эксперт по ножам в команде. Стэтхэм описал своего персонажа как «своего рода героя рабочего класса… парня, с которым вы бы хотели пойти и выпить пива». [6]
Эксперт по рукопашному бою в «Неудержимых». Из-за несоответствия расписания с « Летящими мечами Врат Дракона» Ли смог принять участие только в открытии фильма. [7]
Нестабильный член команды, сломленный годами боевого стресса и злоупотребления алкоголем. [8] [9] Личная история Лундгрена (включая его диплом по химическому машиностроению ) были включены в историю персонажа Сталлоне. Лундгрен колебался, стоит ли участвовать в фильме, основанном на первом варианте сценария; однако переписывание и дополнительный контент для его персонажа изменили его мнение. [10]
Отставной военный, отправляющийся на миссию по спасению своих старых товарищей по команде. Имя персонажа — дань уважения боевику 1978 года « Хорошие парни носят чёрное» , где Норрис играет Джона Т. Букера. [8] [11] Во время фильма Букер утверждает, что его укусила кобра, и заявляет, что кобра впоследствии умерла в результате этого; это отсылка к фактам о Чаке Норрисе , сатирическим фактоидам об актёре. [12]
Специалист по ствольному оружию Неудержимых.
Эксперт по сносу зданий в команде. Кутюр описал его характер как «клей, который скрепляет всех этих неблагополучных парней». [9]
Бывший военный снайпер, разочаровавшийся после службы в Афганистане . [8] [13] [14] Хемсворт был утвержден на роль 19 сентября 2011 года. [15] Он был выбран в «Неудержимых» на похожую роль другого персонажа, [16] но его роль была вычеркнута из сценария. Сталлоне оставался с ним в контакте, предложив ему роль в сиквеле, когда началось производство. [17] Сталлоне описал персонажа как следующее поколение «Неудержимых», который не такой «циничный, как другие члены команды». [8]
Правая рука Вилэйна. Эдкинсу предлагали роль в оригинальном фильме, но он отказался ради «Неоспоримого 3: Искупление» . [18]
Мэгги Чан — агент ЦРУ, работающая на Чёрча, которая объединяется с Неудержимыми, чтобы вернуть потерянный сейф. [19] [14]
Лидер противоборствующей команды наемников, известной как «Сэнги». [20] Ван Дамм намеренно держался на расстоянии от актеров и съемочной группы во время съемок, чтобы оставаться в образе. [21] Комментируя роль, Сталлоне сказал: «Между мной и Ван Даммом будет большая схватка, которую мы ждали долгое время, так что она должна быть хорошей». [22] Ван Дамму предлагали роль в «Неудержимых» , но в итоге он отказался. [23]
Секретный агент ЦРУ . [24] В конце августа 2010 года Сталлоне выразил заинтересованность в возвращении Уиллиса в сиквеле (расширяя его краткое камео в оригинале) в качестве потенциального «суперзлодея». [25] Уиллис был утвержден на «существенную» роль 6 сентября 2011 года, [26] [27] сказав: «Надеюсь, они начнут снимать его, пока мы достаточно молоды, чтобы выжить». [28]
Главный соперник Росса (и иногда союзник). [8] [11] Сталлоне намеревался вернуть Шварценеггера для сиквела до выхода «Неудержимых» : «Если это сработает, я бы с удовольствием снял его в следующем фильме». [29] Участие Шварценеггера было подтверждено 6 сентября 2011 года, его «существенная» роль расширила камео в оригинальном фильме. [26] Он снял свои сцены за четыре дня. [30]

В актерский состав вошли Харизма Карпентер (повторившая свою роль девушки Кристмаса, Лейси), [31] шведская актриса Аманда Оомс в роли Пилар, лидера оппозиции в порабощенной деревне, [32] и Николетт Ноэль в роли жены Билли. [33] Болгарский боец ​​смешанных боевых искусств Любомир Симеонов сыграл эпизодическую роль одного из Сангов. [34] Профессиональный теннисист Новак Джокович снялся в эпизодической роли самого себя (после того, как его пригласил принять участие продюсер Ави Лернер ), но его сцены были вырезаны из фильма. [35] [36]

На нескольких стадиях разработки фильма рассматривались и другие актёры. В октябре 2010 года Уиллис сказал, что Стив Остин снова сыграет свою роль злодея Дэна Пейна. [28] В ноябре 2010 года сообщалось, что Чарли Шин рассматривается на роль агента ЦРУ, охотящегося за мистером Чёрчем в исполнении Уиллиса. [37] В августе 2011 года Variety сообщил, что актёру и мастеру боевых искусств Донни Йену предложили роль в фильме; однако Йен отказался от роли, потому что она не показалась ему интригующей. [38]

В сентябре 2011 года Сталлоне подтвердил, что он ведёт переговоры с Николасом Кейджем [22] и Джоном Траволтой [ 2] [5] [39] , и единственным препятствием для их участия будет расписание. [22] В июле 2011 года было заявлено, что Микки Рурк снова сыграет свою роль Тула; [5] к концу сентября стало известно, что он выбыл из фильма [40] , а 18 октября это было подтверждено. [41] Сообщается, что Антонио Бандерасу была предложена роль, но он не смог принять участие из-за других обязательств. [42] Джеки Чан сказал, что ему предложили роль, но он был вынужден отказаться из-за конфликтов в расписании с CZ12 [43 ]

О своем подходе к кастингу Сталлоне сказал, что он искал актеров, которые не добились недавнего успеха в кино: «Мне нравится использовать людей, у которых был момент, а затем, возможно, наступили трудные времена, и я даю им еще один шанс. Поэтому мы всегда ищем актеров вроде Майкла Бьена и Майкла Паре . Мне нравятся такие парни. Кто-то сделал это для меня, и мне нравится смотреть, смогу ли я сделать это для них». [22]

Производство

Разработка

Планы по сиквелу « Неудержимых» были готовы ещё до выхода фильма в августе 2010 года; [44] Сталлоне сказал: «У меня есть готовая идея... Я собираюсь попробовать сделать что-то довольно радикальное». [45] В интервью в августе 2010 года он отметил, что у него пока нет нового сценария, но «он уже намечен в моём воображении». [46] 18 апреля 2011 года Сталлоне подтвердил, что не будет повторять свои режиссёрские обязанности в «Неудержимых» , составив список режиссёров, которые могли бы стать его заменой. [47] В апреле 2011 года фильму была назначена запланированная дата выхода на 17 августа 2012 года [48] , а тизер-постер фильма был выпущен на Каннском кинофестивале 2011 года . [49] В июне 2011 года Саймон Уэст был утверждён в качестве режиссёра. [50]

В августе 2011 года сообщалось, что Nu Image/Millennium Films ведёт переговоры с неназванным китайским дистрибьютором. Дистрибьютор должен был спродюсировать фильм в обмен на то, что китайский актёр (Донни Йен) будет сниматься в Китае. Считалось, что партнёрство упростит китайский релиз фильма [51] и предоставит Millennium Films большую долю своих китайских доходов. [52] Однако партнёрство распалось до начала производства. [52] Однако другая китайская студия, Le Vision Pictures, инвестировала в фильм. [53] Lionsgate Films приобрела права на распространение фильма в Северной Америке и Великобритании за 35 миллионов долларов. [54]

19 января 2012 года Сталлоне заявил, что фильм нацелен на аудиторию PG-13 . В отличие от первого фильма (который был ограничен зрителями старше 17 лет), это сделало бы сиквел доступным для всех зрителей старше 13 лет (и детей младшего возраста с согласия родителей). Сообщенное изменение было встречено негативно. [55] [56] Говоря с Ain't It Cool News об изменении, Сталлоне сказал: «Слухи о PG-13 правдивы, но прежде чем ваши читатели вынесут суждение, поверьте мне, когда я говорю, что этот фильм большой во всех отношениях и доставляет удовольствие на каждом уровне». [55] Сообщалось, что изменение было запрошено Норрисом до того, как он принял участие в фильме, потому что ему не понравились ругательства в сценарии. [57] Однако эти планы по более семейному рейтингу не увенчались успехом, и готовый фильм получил рейтинг R. Когда рейтинг для взрослых был подтвержден незадолго до выпуска, Уэст заявил, что «стиль съёмки и диалоги с самого первого дня имели рейтинг R». [56] Однако руководитель по визуальным эффектам сказал, что «Неудержимые 2» были сняты как фильм PG-13, а все пулевые ранения были попаданиями пыли. После того, как было решено, что фильм получит рейтинг R, кровь, обезглавливания, потрошения и оторванные конечности были добавлены цифровым способом на этапе пост-продакшна. [7]

Ван Дамм переделал свой финальный бой со Сталлоне, с одобрения последнего. Ван Дамм был недоволен сценарием боя, в котором его персонаж убегал, а между парой было лишь короткое противостояние. Он чувствовал, что зрители хотели более длинную сцену боя между двумя актерами. [58]

Съемки

Терминал аэропорта с небольшими круглыми столиками, покрытыми большими белыми скатертями.
Аэропорт Пловдива стал фоном для одной из самых масштабных сцен действия в фильме (включая терминал).

При бюджете в 100 миллионов долларов [2] основные съёмки « Неудержимых 2» начались 29 сентября 2011 года и длились 14 недель. [59] [40] Съемки в основном проходили в Болгарии: на киностудии Nu Boyana в Софии , в городе Пловдив и в городе Банско . [5] [59] [60] Одна из самых крупных сцен фильма проходила во втором по величине аэропорту Болгарии (в Пловдиве), включая перестрелки, взрывы и погони на автомобилях по всему терминалу. [59] 27 октября 2011 года, когда вторая команда каскадёров снимала на водохранилище Огняново в 15 милях (24 км) от Софии, каскадёр Кунь Лю погиб, а другой (Нуо Сан) получил тяжёлые ранения в результате постановочного взрыва на резиновой лодке. Сан перенёс пятичасовую операцию, в результате которой его состояние стабилизировалось. [61] [62]

Съемки также проходили в пещере Деветашка в провинции Ловеч . [63] В рамках съемок в пещере было потрачено 600 000 левов (408 762 долл. США) на восстановление 114-метрового (125 ярдов) моста от пещеры через реку Осым ; от первоначальной конструкции остались только бетонные колонны моста. Студия Nu Boyana Film Studios объявила, что мост останется после съемок в качестве подарка Болгарии. [64]

Другие места съёмок включали Гонконг и Новый Орлеан , [59] а съёмки были завершены к 25 декабря 2011 года. [65] 9 февраля 2012 года было сообщено, что «Неудержимые 2» находятся на этапе пост-продакшна . [66]

Визуальные эффекты

На протяжении всего фильма широко использовались цифровые эффекты для замены транспортных средств, выполнения трюков и полного изменения болгарского ландшафта в соответствии с индивидуальными потребностями каждой сцены. (0:28)

«Неудержимые 2» содержат около 1547 кадров с цифровыми эффектами. Основной студией эффектов была Worldwide FX (WWFX), которая произвела 1186 кадров, и еще 800 кадров, которые были отброшены в ответ на изменения в сюжете фильма. Несколько других студий, включая El Ranchito, Malditochrome, Tata Elxsi, Reliance Mediaworks и R-Team , также производили кадры с эффектами для фильма через WWFX. Предварительное производство цифровых эффектов началось в июле 2011 года и было завершено год спустя. Основное предприятие WWFX находится в Софии, что позволяет им иметь постоянный доступ к производству и моделировать активы декораций до того, как будут построены их практические версии; это позволило WWFX поднимать вопросы, связанные с проектами, на раннем этапе и разрабатывать оптимизированный план строительства. Все, что считалось потенциально нуждающимся в компьютерном дублере, фотографировалось и моделировалось в цифровом виде, даже если это не было запланировано к появлению в фильме, что впоследствии пригодилось при корректировке сюжета фильма, из-за чего WWFX пришлось перестраивать целые сцены. [7]

Несколько наборов были отрисованы в цифровом формате, и почти все наборы имели некоторую форму цифрового улучшения. Самой большой цифровой средой была пещера Деветашка, которую пришлось воссоздать в цифровом формате из-за экологических проблем при съемке взрывов в реальной пещере. Используя более 5000 фотографий, сделанных в разное время дня, пещера была точно освещена и отрисована вплоть до трещин и мха. Интерьер пещеры, содержащий скрытое ядерное хранилище, был подвергнут нескольким изменениям за два месяца до даты поставки эффектов на основе редакционных комментариев, включая изменения его масштаба. Дрезина, используемая в пещере, также была создана в цифровом формате вместе с практической версией, но универсальность цифровой версии привела к тому, что она в значительной степени заменила свой практический аналог. Сцена с участием Неудержимых и заключенных, запертых в пещере, была снята полностью на Chroma key с фоном пещеры, вставленным позже. [7]

Вся начальная сцена фильма снималась в Болгарии зимой, но должна была происходить в тропической Южной Азии. Цифровые эффекты использовались для удаления снега и лиственных деревьев, присутствующих там, и замены их тропической флорой. Для изменений потребовалось более 340 кадров. Сцена была еще больше усложнена из-за конфликта расписаний Джета Ли, что означало, что внутренние декорации должны были быть отправлены в Гонконг, повторно собраны и сняты с ним там, а внешние декорации должны были быть созданы в цифровом виде, а затем объединены с кадрами Ли, снятыми на Chroma key. Аквариум в начале был заполнен цифровыми угрями, основанными на южноазиатских речных угрях, но увеличенными в размере в три раза после того, как настоящая рыба умерла и утонула на дне. Финал в аэропорту был еще одной сложной цифровой средой, снятой в трех совершенно разных местах за два сезона, которые затем были объединены в одно бесшовное место. Когда грузовики прорываются через стекло, чтобы выехать из аэропорта, сцена полностью цифровая и была снята на экранах Chroma в центре Софии. Многочисленные цифровые матовые рисунки использовались для изменения зимней болгарской местности в различных сценах, чтобы представить ее предполагаемое местоположение. [7]

Транспортные средства также получили цифровое улучшение. Для сцены, в которой Неудержимые разбивают свой самолет-амфибию Canadair CL-215 в пещере, команда по эффектам намеревалась использовать эффекты миниатюры , снимая с использованием модели самолета с размахом крыла 90 футов в масштабе 1/3. Производственные ограничения и ограниченный график съемок привели к тому, что съемки миниатюры были прекращены, и вся последовательность была отрисована в цифровом виде. Сам самолет также был изменен в цифровом виде, добавлено установленное на носу орудие, которое на практике могло бы остановить двигатель своей отдачей. Для того, чтобы гидроциклы могли въехать в самолет, требовалась задняя дверь люка, но конструкция самолета делала такую ​​дверь непрактичной; визуальный трюк был использован, чтобы скрыть этот факт и сделать так, чтобы дверь вписывалась в существующий дизайн самолета. Вертолет, используемый в начальной сцене, должен был выполнять более динамичные движения, поэтому он был полностью удален в цифровом виде и заменен цифровым воссозданием, которое лучше соответствовало требованиям сцены. Вертолет, который обезглавил Гектора во время его битвы с Кристмасом, не имел винтов, и они были добавлены в цифровом виде. Позже WWFX улучшили его еще больше, изменив освещение и стабилизировав корпус вертолета, который неестественно трясся при ударе во время боя. Вертолет Sangs Mi-8 был гражданским вариантом, но в цифровом виде он был заменен на вариант боевого вертолета Hip-E, чтобы он выглядел более зловеще и более подходяще для злодейского наемника Ван Дамма, с черным отражающим покрытием и вооружением. [7] Танк Т-72, ​​использованный для атаки на Неудержимых, разрушил бы декорации полученной ударной волной, если бы он сделал один выстрел, поэтому в большинстве кадров он был заменен цифровой версией, которая производила стрельбу. [7]

Противоречие

Каменная арка с листвой, вид от входа в пещеру
Пещера Деветашка в 2009 году

16 ноября 2011 года болгарское агентство по охране окружающей среды оштрафовало съемочную группу (от 343 до 3440 долларов США) за незаконное удаление кустарников и небольших деревьев у входа в пещеру Деветашка. Хотя были получены разрешения на строительство декораций в этом районе (включая мост к пещере), экологи жаловались, что съемки могут повредить пещеру (где обитает около 40 исчезающих видов). Чтобы избежать дальнейших проблем, продюсеры согласились не снимать взрывы, погони и пожары возле пещеры. [63]

Однако позднее в том же месяце болгарские экологи заявили, что популяция летучих мышей в пещере сократилась на 75% (с примерно 30 000 в 2010 году до 8 000 в 2011 году). Николай Симов из Центра изучения и защиты летучих мышей Болгарской академии наук обвинил в сокращении производство «Неудержимых 2 » . [67] 16 января 2012 года Апелляционная прокуратура Велико Тырново отменила постановление своего эквивалента в Ловече, чтобы предотвратить расследование того, что экологи назвали «чрезмерным» количеством мертвых летучих мышей, найденных в пещере после съемок (включая несколько исчезающих видов). Европейская комиссия вмешалась, связавшись с Министерством окружающей среды и водных ресурсов Болгарии для получения информации о мертвых летучих мышах; болгарское министерство и Болгарская академия наук провели собственное расследование, заявив, что гибель летучих мышей была в пределах нормы. Апелляционный суд Велико Тырново заявил, что Министерство охраны окружающей среды Ловеча не расследовало нарушения, допущенные съемочной группой «Неудержимых 2 » . [68] 23 февраля 2012 года болгарский суд постановил, что съемочная группа нарушила лицензию на съемку. [69]

В июле 2012 года семья Кунь Лю (каскадера, убитого во время съёмок) подала иск о неправомерной смерти против продюсеров фильма Nu Image и Millennium Films, а также координатора трюков Чада Стахелски . В иске утверждалось, что условия для трюка были небезопасными. [70] В титрах «Неудержимых 2 » есть посвящение памяти Лю. [71]

Музыка

Брайан Тайлер написал музыку к фильму «Неудержимые 2» , который также написал музыку к оригинальному фильму . Его музыка сочетала ударные и электронные элементы с оркестровой музыкой и была выпущена как 14-трековый альбом «Неудержимые 2: Оригинальный саундтрек к фильму » лейблом Lionsgate Records на iTunes 14 августа 2012 года. [72] [73] В фильме также звучат несколько популярных песен, в том числе « The Wanderer » Дайона ДиМуччи , « Mustang Sally » Мака Райса , « Crystal Blue Persuasion » Томми Джеймса и группы Shondells , « Groovin' » и «Beautiful Morning» группы The Young Rascals , « Rip It Up » Литтл Ричарда , « I Just Want to Celebrate » группы Rare Earth и «You Don't Want to Fight with Me» младшего брата Сталлоне Фрэнка Сталлоне . [74] Дэнни Грейдон из Empire дал саундтреку оценку 4 из 5 и сказал: «Экшн Тайлера, как всегда, великолепно оценен, смешивая настоящие острые ощущения с некоторой драматической нагрузкой... в результате чего саундтрек вызывает ностальгию и не пронизан клише». Грейдон выделил композиции «Party Crashers» и «Track 'Em Find 'Em Kill 'Em» для похвалы. [75]

Выпускать

Театральный

Премьера фильма состоялась 8 августа 2012 года в Мадриде , Испания , [76] затем последовали премьеры в Париже 9 августа, [77] в Лондоне 13 августа [78] и в Голливуде 15 августа. [79] Фильм был впервые выпущен 16 августа 2012 года, [78] а в Северной Америке он вышел на следующий день.

Видеоигры

The Expendables 2 Videogame — загружаемая кооперативная видеоигра в жанре shoot 'em up для четырёх игроков . Она была опубликована Ubisoft для ПК, PlayStation Network (PSN) и Xbox Live Arcade (XBLA) и выпущена 31 июля 2012 года для PSN и 20 августа для ПК (через Steam ) и XBLA. Сюжет игры является приквелом к ​​The Expendables 2 , в котором Барни Росс, Ганнер Дженсен, Инь Ян и Хейл Цезарь появляются в качестве игровых персонажей. [80] [81] [82] Лундгрен и Крюс озвучили своих персонажей. [83] Согласно агрегаторам обзоров Metacritic и GameRankings , игра получила в целом отрицательные отзывы. [84] [85] The Expendables 2: Deploy & Destroy — однопользовательская стратегическая онлайн-игра в жанре tower defense . Изданная Roadshow Films и Soap Creative, игра была выпущена 13 июля 2012 года. Её сюжет был взят из деревенских сцен в фильме, где игроки могли выбирать свой отряд из состава актеров, устанавливать оборону и сражаться с врагом. [86]

Домашние медиа

«Неудержимые 2» были выпущены на DVD , Blu-ray Disc и в виде цифровой загрузки 20 ноября 2012 года. [87] Издание на Blu-ray disk содержит театральную версию «Неудержимых 2» , DVD и цифровую копию фильма, а также дополнительные материалы, включая комментарии режиссера , удаленные сцены , видеоролик с шутками и четыре короткометражки о фильме: « Боги войны: Сборка самых могущественных антигероев Земли» ; «Большие пушки, большие герои: 1980-е и расцвет боевика» ; «Нападение: Реальное оружие Неудержимых» и «Оружие по найму: Настоящие неудержимые» . [88] Версия на Blu-ray disk является первым выпуском фильма, поддерживающим 11.1-канальный формат звука DTS Neo:X . [89]

9 сентября 2023 года фильм был предоставлен на Филиппинах для бесплатного просмотра на YouTube компанией Viva Films в целях продвижения предстоящего релиза Expend4bles , выход которого в стране запланирован на 20 сентября. [90] [91]

Прием

Театральная касса

Мужчина средних лет, темноволосый, в черном костюме и синих очках.
Жан-Клод Ван Дамм в Париже на французской премьере фильма в августе 2012 года.

«Неудержимые 2» заработали $85 028 192 (27%) в Северной Америке и $229 947 763 (73%) на других рынках, что в общей сложности составило $314 975 955 по всему миру. [3] Это сделало его 25-м самым кассовым фильмом 2012 года. [92]

За неделю до выхода в прокат североамериканское предварительное отслеживание кассовых сборов предполагало, что фильм соберёт от 30 до 38 миллионов долларов, что сделает его фильмом номер один в первые выходные. [54] [93] Другое отслеживание показало, что до 17% североамериканской аудитории неохотно посещали кинотеатры после массового расстрела в кинотеатре в Колорадо в конце июля 2012 года, что могло повлиять на продажи билетов. [94] «Неудержимые 2» заработали 10,5 миллионов долларов в первый день проката; [94] за первые выходные фильм заработал 28,59 миллионов долларов в 3316 кинотеатрах (в среднем 8622 доллара на кинотеатр), став фильмом номер один за выходные. Сборы были на 18% ниже, чем у « Неудержимых » , которые собрали 34,8 миллиона долларов в 2010 году. Самой большой демографической группой в первые выходные были мужчины (63%) старше 25 лет (65%). [3] [95] Во время второго уик-энда фильм удерживал первое место с 13,4 миллионами долларов. [96] К третьему уик-энду анализ показал, что сборы фильма отстали от оригинала, собранного в то же время в прокате, на 16 миллионов долларов. [97]

За пределами Северной Америки фильм собрал 24,7 млн ​​долларов за первые выходные (17–19 августа) на 18 рынках, включая Италию (1,9 млн долларов), Мексику, Россию (8 млн долларов) и Великобританию (3 млн долларов). [98] [99] В следующие выходные (24–26 августа) он расширился до 36 рынков, включая Францию ​​(6,1 млн долларов), Испанию (2,3 млн долларов) и Индию (1,8 млн долларов), и собрал около 25,9 млн долларов, оставшись фильмом номер один. [100] Фильм также имел успешные первые выходные сентября в Германии (4,2 млн долларов), Бразилии (3,7 млн ​​долларов) и Австралии (3,1 млн долларов). [101] За выходные 14–16 сентября общие сборы фильма увеличились до 186 млн долларов, превзойдя 171 млн долларов оригинального фильма. [102] Фильм также имел успех в Китае, где он собрал около 54 миллионов долларов за первые 35 дней, что сделало его восьмым по кассовым сборам фильмом 2012 года в стране и превзошло «Темный рыцарь: Возрождение легенды» (52,5 миллиона долларов) и «Нового Человека-паука» (48,5 миллиона долларов). [52]

Критический ответ

На сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм получил рейтинг одобрения 67% на основе 134 рецензий со средней оценкой 5,9/10. Критический консенсус сайта гласит: «Напряженный, жестокий и в меру самоуничижительный, «Неудержимые 2» дает поклонникам классических боевиков все, что они могут разумно ожидать от звездного шутера — и к лучшему, и к худшему». [103] Metacritic дал фильму средневзвешенную оценку 51 из 100 на основе 28 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [104] Опросы CinemaScore сообщили, что кинозрители дали фильму среднюю оценку «A−» по шкале от A+ до F, что является улучшением по сравнению с «B+» первого фильма. [44] [94]

Эми Николсон из Boxoffice сравнила фильм с «Форсаж 5» как «чрезмерно вычурный сиквел, [который] наилучшим образом соответствует наименьшему общему знаменателю», высоко оценив уникальные грани персонажей и использование отсылок из других фильмов актеров. О сценах действия Николсон сказал, что «это славная чепуха, сверкающий залп пуль». [105] Джастин Лоу из The Hollywood Reporter назвал фильм «напряженным, юмористическим и привлекательно упакованным». Лоу посчитал, что короткая роль Шварценеггера имела самый запоминающийся диалог, отметив, что он украл любую сцену, в которой присутствовал. О режиссуре Уэста и операторе Шелли Джонсон он сказал, что «хореография действия никогда не разочаровывает». [106] Джастин Чанг из Variety оценил самореферентный юмор в истории фильмов каждого актера и жестокие сцены действия; Однако он посчитал, что сцены были подорваны плохим монтажом и «грязной» визуальной схемой на протяжении всего фильма. Чанг прокомментировал, что «волнение» от того, что все актеры на экране, смягчило сюжетные проблемы. [107]

Лиза Шварцбаум из Entertainment Weekly сказала, что режиссура действий Уэста улучшилась по сравнению с предыдущей режиссурой Сталлоне. Шварцбаум посчитала фильм «отличной ерундой, прекрасным мусором, упражнением в ностальгии по манерному кино», прокомментировав, что, хотя она не считала фильм художественным, она нашла его приятным. [108] Клаудия Пьюг из USA Today посчитала переход от серьезного тона оригинала к акценту на юморе развлекательным. Пьюг сказала, что фильм был «банальным, варварским и иногда визуально мрачным. Но юмор и самоуничижительное мачо-обаяние делают эту мужскую модель плохого, радующую толпу, весельем». [109] Нил Генцлингер из New York Times оценил фильм как «приятно-тупое веселье, если смотреть с правильным настроем», но посчитал его диалоги «смущающими» (если они были задуманы серьезно), а сюжет — шаблонным. [110] Питер Трэверс из Rolling Stone дал фильму две (из четырех) звезды, заявив, что фильм даже не был «большим, тупым весельем», и раскритиковав сценарий; он «не столько бросает вызов доверчивости, сколько забивает ее до смерти». [111]

Робби Коллин из Daily Telegraph дал фильму три (из пяти) звезды. Он оценил использование трюков и спецэффектов вместо компьютерных эффектов, заявив, что это «придает происходящему огненную подлинность». Коллин добавил: «Я был совершенно потрясен, в основном собой за то, что мне это понравилось». [112] Ник де Семлиен из Empire был более критичен, назвав фильм «огромным, раздутым разочарованием». Семлиен раскритиковал сюжет и то, что он счел чрезмерным использованием ссылок, декораций и диалогов из фильмографии актеров, не создавая при этом собственных запоминающихся моментов. Семлиен похвалил «выдающегося, помешанного на плутонии злодея» Ван Дамма и «экшн-тролля» Лундгрена как главные моменты. [113] Ник Пинкертон из The Village Voice посчитал насилие креативным, но сказал, что на фильм негативно повлияли самореференция, «безрадостные однострочные кивки» и «откровенный цинизм наживы» (имея в виду эпизодические появления некоторых актеров). [114]

Почести

«Неудержимые 2» были номинированы на премию Golden Trailer Awards 2012 в категории «Лучший трейлер-блокбастер » [115] [116] и на премии «Лучшая графика в телевизионном рекламном ролике», «Лучший постер боевика» и «Лучший постер кинофестиваля» в следующем году. [ 117] Тайлер выиграл премию BMI Film Music Awards на церемонии вручения премии BMI Film & TV Awards 2013. [a] [118]

Продолжение

Съёмки сиквела под названием «Неудержимые 3» начались в августе 2013 года. [119] В фильме вернулось несколько актёров, а также появились новые, включая Уэсли Снайпса , Антонио Бандераса , Харрисона Форда и Мэла Гибсона . [120] [121] «Неудержимые 3» вышли в кинотеатрах в Соединённых Штатах 15 августа 2014 года. [122]

Примечания

  1. ↑ Также для фильма «Железный человек 3» (2013) и телесериала «Гавайи 5.0».

Ссылки

  1. ^ "Неудержимые 2". bbfc.co.uk . Британский совет по классификации фильмов . 1 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 8 августа 2012 г. Получено 3 августа 2012 г.
  2. ^ abc Alzayat, Dima (6 сентября 2011 г.). "On Location: Bulgarian studio gets new image under Avi Lerner". Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 21 августа 2012 г. Получено 16 октября 2011 г.
  3. ^ abc "The Expendables 2". Box Office Mojo . Amazon.com . 2 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 15 ноября 2012 г. Получено 2 февраля 2018 г.
  4. ^ "Сильвестр Сталлоне проигнорировал совет врача сделать трюки в "Неудержимых 2"". Blockbuster LLC . 15 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 7 июня 2013 г. Получено 15 августа 2012 г.
  5. ^ abcd Петров, Никола (28 июля 2011 г.). "Болгария: генеральный директор NU Boyana Дэвид Варод: Болгария может стать местом съемок № 1 в Европе". Novinite.com . One Click Media Group. Архивировано из оригинала 14 октября 2012 г. Получено 16 октября 2011 г.
  6. ↑ Производство 2012, стр. 7.
  7. ^ abcdefg Failes, Ian (20 августа 2012 г.). «Back for more mayhem: The Expendables 2». Fxguide . FXGuide.com, LLC. Архивировано из оригинала 8 марта 2013 г. . Получено 3 марта 2013 г. .
  8. ^ abcde Производство 2012, стр. 2.
  9. ^ ab Production 2012, стр. 10.
  10. ↑ Айзенберг, Эрик (16 августа 2012 г.). «Дольф Ладгрен из «Неудержимых 2» о своем образовании, репутации и эволюции боевиков». Cinema Blend. Архивировано из оригинала 19 августа 2012 г. Получено 16 августа 2012 г.
  11. ^ ab Production 2012, стр. 8.
  12. ^ "Факт о Чаке Норрисе: Самое большое количество тел в "Неудержимых 2"". USA Today . Gannett Company . 21 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 13 марта 2016 г. Получено 15 ноября 2013 г.
  13. ↑ Галлахер, Брайан (19 сентября 2011 г.). «The Expendables 2 подтверждает Лиама Хемсворта». Movie Web. Архивировано из оригинала 1 февраля 2012 г. Получено 16 октября 2011 г.
  14. ^ ab Production 2012, стр. 9.
  15. ^ "Лиам Хемсворт присоединяется к "Неудержимым 2"". Deadline Hollywood . PMC. 19 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 3 сентября 2012 г. Получено 15 октября 2011 г.
  16. ↑ Toppel, Fred (13 марта 2012 г.). «Джош Хатчерсон и Лиам Хемсворт обсуждают «Голодные игры». CraveOnline . Архивировано из оригинала 1 июля 2013 г. Получено 14 марта 2012 г.
  17. ^ Эггертсен, Крис (12 марта 2012 г.). "Звезда "Голодных игр" Лиам Хемсворт рассказывает о получении второго шанса в "Неудержимых 2"". HitFix . Архивировано из оригинала 9 июня 2012 г. . Получено 12 марта 2012 г.
  18. ↑ Бибиани, Уильям (14 августа 2012 г.). «Большие ножи и прочее: Скотт Эдкинс о «Неудержимых 2». CraveOnline . Архивировано из оригинала 16 августа 2012 г. Получено 14 августа 2012 г.
  19. ↑ Беттингер, Брендан (14 декабря 2011 г.). «Первый трейлер и официальный синопсис «Неудержимых 2», плюс новый промо-постер сиквела». Collider. Архивировано из оригинала 21 ноября 2012 г. Получено 16 ноября 2012 г.
  20. ^ Производство 2012, стр. 2,9.
  21. ↑ Ямато, Джен (13 августа 2012 г.). «Конечно, Жан-Клод Ван Дамм пошел на метод на съемках «Неудержимых 2». Movieline . Архивировано из оригинала 16 октября 2012 г. Получено 19 августа 2012 г.
  22. ^ abcd Крис, Нашавати (13 сентября 2011 г.). «Сильвестр Сталлоне рассказывает о том, кто будет сниматься в «Неудержимых 2» — эксклюзив». Entertainment Weekly . Time Inc. Архивировано из оригинала 8 октября 2012 г. Получено 16 октября 2011 г.
  23. ↑ Крис, Нашавати (19 апреля 2010 г.). «Сталлоне заключает контракт с приятелями-мужчинами Уиллисом и Ан-Нулдом на «Неудержимых». Entertainment Weekly . Time Inc. Архивировано из оригинала 3 декабря 2012 г. Получено 16 октября 2011 г.
  24. ↑ Производство 2012, стр. 4.
  25. ↑ Барр, Джейсон (29 августа 2012 г.). «Сильвестр Сталлоне хочет, чтобы Брюс Уиллис сыграл «суперзлодея» в сиквеле «Неудержимых». Collider . Архивировано из оригинала 12 февраля 2012 г. Получено 16 ноября 2012 г.
  26. ^ ab "'Неудержимые 2′ Sets Action Dream Trio: Arnold Schwarzenegger, Bruce Willis Join Sly Stallone". Deadline Hollywood . PMC . 6 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2012 г. Получено 16 октября 2011 г.
  27. ↑ Виглер, Джош (9 июля 2011 г.). «„Неудержимые 2“ вербуют Арнольда Шварценеггера и Брюса Уиллиса». MTV . Viacom. Архивировано из оригинала 30 января 2012 г. Получено 16 ноября 2012 г.
  28. ^ ab Winning, Josh (4 октября 2010 г.). "Брюс Уиллис рассказывает о "Неудержимых 2"". Total Film . Future plc . Архивировано из оригинала 2 мая 2012 г. Получено 16 ноября 2012 г.
  29. ↑ Моррис, Клинт (12 августа 2010 г.). «Шварценеггер возвращается в «Неудержимых 2». Moviehole. Архивировано из оригинала 21 августа 2012 г. Получено 16 ноября 2012 г.
  30. ↑ Brew, Simon (10 октября 2011 г.). «Обзор The Expendables 2». Den of Geek . Dennis Publishing . Архивировано из оригинала 15 января 2012 г. Получено 16 октября 2011 г.
  31. ^ Эрнандес, Ли. "ЭКСКЛЮЗИВ: Харизма Карпентер заявила, что она снова сыграет свою роль в "Неудержимых 2"". Латиноамериканка . Latina Media Ventures, LLC. Архивировано из оригинала 25 октября 2012 г. Получено 10 января 2012 г.
  32. ^ Дунерфорс, Александр (2 ноября 2011 г.). «Аманда Оомс раскрывает секреты в «Неудержимых 2» - Актуальные события». MovieZine.se. Архивировано из оригинала 8 июня 2012 года . Проверено 11 ноября 2011 г.
  33. ^ "Встречайте похитителя сцен из "Неудержимых 2"!". TooFab . TMZ . 21 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 22 августа 2012 г. Получено 21 августа 2012 г.
  34. ↑ Производство 2012, стр. 31.
  35. ^ "Новак Джокович прибыл в Софию, чтобы сняться в "Неудержимых 2"". Novinite.com . One Click Media Group. 29 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2012 г. Получено 29 ноября 2011 г.
  36. ↑ Андреева, Нелли (29 ноября 2011 г.). «Теннисный туз Новак Джокович сыграет камео в «Неудержимых 2». Deadline Hollywood . PMC. Архивировано из оригинала 10 октября 2012 г. Получено 29 ноября 2011 г.
  37. ↑ Rawden, Mack (2 ноября 2010 г.). «Charlie Sheen For Expendables 2?». Cinema Blend. Архивировано из оригинала 30 мая 2012 г. Получено 16 октября 2011 г.
  38. ^ Дуглас, Эдвард (7 июля 2012 г.). "Эксклюзив: Почему Донни Йен отказался от "Неудержимых 2"". Скоро в продаже . Crave Online. Архивировано из оригинала 15 августа 2012 г. Получено 26 августа 2012 г.
  39. ^ "Джон Траволта в "Неудержимых 2". The Independent . Independent Print Limited. 1 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2012 г. Получено 16 октября 2011 г.
  40. ^ ab "Парни вернулись в город для "Неудержимых 2". The Sofia Echo . Sofia Echo Media. 30 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 20 ноября 2012 г. Получено 16 октября 2011 г.
  41. ^ Флеминг, Майк (18 октября 2011 г.). «Нет продолжения «Неудержимых» для Микки Рурка; он ведет переговоры о «Семи психопатах» Мартина МакДонаха». Deadline Hollywood . PMC. Архивировано из оригинала 4 сентября 2012 г. . Получено 16 октября 2011 г. .
  42. ^ "Антонио Бандерас сказал, что его пригласили присоединиться к "Неудержимым 2", но у него не было времени, чтобы вписаться". 21 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 24 октября 2012 г. Получено 18 ноября 2011 г.
  43. ↑ Галлахер, Фиби (12 июля 2012 г.). «Comic Con: Джеки Чан в «Неудержимых 3»? Возможно!». Moviehole. Архивировано из оригинала 22 июля 2012 г. Получено 22 августа 2012 г.
  44. ^ ab Stewart, Andrew (19 августа 2012 г.). ""Неудержимые" выигрывают выходные с мягкими 28,8 млн долларов". Variety . Reed Business Information. Архивировано из оригинала 24 августа 2012 г. . Получено 20 августа 2012 г. .
  45. ^ Рейнольдс, Саймон (11 августа 2010 г.). «Сталлоне обещает «радикальные» «Неудержимые 2». Digital Spy . Архивировано из оригинала 27 ноября 2010 г. Получено 16 ноября 2012 г.
  46. ^ "Сталлоне планирует продолжение "Неудержимых"?". The Independent . Independent Print Limited. 17 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 12 июня 2022 г. Получено 16 ноября 2012 г.
  47. ↑ Флеминг, Майк (18 апреля 2011 г.). «Слай Сталлоне: Я не снимаю сиквел «Неудержимых»!». Deadline Hollywood . PMC. Архивировано из оригинала 14 марта 2012 г. Получено 16 октября 2011 г.
  48. ^ "Установлена ​​дата выхода "Неудержимых 2"". Comingsoon.net . CraveOnline . 1 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 18 июля 2012 г. Получено 16 ноября 2012 г.
  49. ↑ Виглер, Джош (11 мая 2011 г.). «В Каннах представлен синопсис и рекламный постер «Неудержимых 2». MTV . Viacom. Архивировано из оригинала 5 октября 2012 г. Получено 5 ноября 2011 г.
  50. ^ Флеминг, Майк (15 июня 2011 г.). «Саймон Уэст станет режиссером «Неудержимых 2». Deadline Hollywood . PMC. Архивировано из оригинала 24 октября 2012 г. . Получено 30 сентября 2012 г. .
  51. ^ МакНэри, Дэйв (24 августа 2011 г.). "Китай смотрит на "Неудержимых 2"". Variety . Reed Business Information . Архивировано из оригинала 25 октября 2011 г. . Получено 16 октября 2011 г. .
  52. ^ abc Фриц, Бен; Хорн, Джон; Макинен, Джули (10 октября 2012 г.). «„Неудержимые 2“ побеждают „Темный рыцарь: Возрождение легенды“, „Человек-паук“ в Китае». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 12 июня 2022 г. Получено 10 ноября 2012 г.
  53. ^ Цуй, Кларенс (18 декабря 2012 г.). «Джеки Чан присоединяется к «Неудержимым 3», рассматривает новый проект с Крисом Такером». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 31 декабря 2012 г. Получено 19 декабря 2012 г.
  54. ^ ab Stewart, Andrew (16 августа 2012 г.). ""Неудержимые 2" глаза мускулистый лук". Variety . Reed Business Information. Архивировано из оригинала 23 августа 2012 г. . Получено 16 августа 2012 г. .
  55. ^ ab Filliponi, Pietro (19 января 2012 г.). "Sylvester Stallone Confirms The Expendables 2 Will be Rated PG-13". The Daily Blam!. Архивировано из оригинала 21 января 2013 г. Получено 19 января 2012 г.
  56. ^ ab Салливан, Кевин П. (15 августа 2012 г.). «„Неудержимые 2“ получили рейтинг R „с первого дня“, — говорит режиссер». MTV . Viacom. Архивировано из оригинала 18 сентября 2012 г. . Получено 16 августа 2012 г. .
  57. ^ Уэйлс, Джордж (3 февраля 2012 г.). "Терри Крюс объясняет рейтинг PG-13 фильма "Неудержимые 2". Total Film . Future Publishing . Архивировано из оригинала 10 июля 2012 г. . Получено 3 февраля 2012 г. .
  58. ^ "Жан Клод Ван Дамм боится расстроить Сталлоне из-за сцены драки". Orange News . Orange . 8 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 23 декабря 2012 г. Получено 9 августа 2012 г.
  59. ^ abcd Production 2012, стр. 12.
  60. ^ "Смех из Софии, когда звезда "Неудержимых" Норрис фотографирует сайты". The Sofia Echo . Sofia Echo Media. 18 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 10 ноября 2012 г. Получено 23 октября 2011 г.
  61. ^ "Неудержимые 2 каскадер убит на плотине Огняново". The Sofia Echo . Sofia Echo Media. 28 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2012 г. Получено 28 октября 2011 г.
  62. ↑ Андреева, Нелли (31 октября 2011 г.). «ОБНОВЛЕНИЕ: Опознаны каскадеры в «Неудержимых 2» со смертельным исходом». Deadline Hollywood . PMC. Архивировано из оригинала 29 ноября 2012 г. Получено 31 октября 2011 г.
  63. ^ ab Андреева, Нелли (16 ноября 2011 г.). "'Неудержимые 2′ оштрафованы за повреждение охраняемой среды обитания летучих мышей в Болгарии". Deadline Hollywood . PMC. Архивировано из оригинала 21 января 2012 г. Получено 16 ноября 2011 г.
  64. ^ "Болгария получает 114-метровый мост, восстановленный для съемок "Неудержимых-2". Novinite.com . One Click Media Group. 25 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 4 января 2012 г. Получено 29 ноября 2011 г.
  65. ^ Макнари, Дэйв (18 августа 2012 г.). «Расходные исследования». Variety . Reed Business Information. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 18 августа 2012 г.
  66. ↑ Weinstein, Joshua L. (8 февраля 2012 г.). «Шварценеггер снова объединяется со Сталлоне в фильме «Гробница». Reuters . Thomson Reuters . Архивировано из оригинала 23 октября 2012 г. . Получено 8 февраля 2012 г. .
  67. ^ «Съемки «Неудержимых 2» прогнали летучих мышей — исследователь». Novinite.com . One Click Media Group. 27 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 5 января 2012 г. Получено 16 января 2012 г.
  68. ^ "Болгарин начинает новое расследование по делу о летучих мышах, пострадавших от Голливуда". Novinite.com . One Click Media Group. 16 января 2012 г. Архивировано из оригинала 31 января 2012 г. Получено 16 января 2012 г.
  69. ^ «Болгарский суд вынес решение в пользу летучих мышей, пострадавших от «Голливуда». Novinite.com . One Click Media Group. 23 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 9 октября 2012 г. Получено 23 февраля 2012 г.
  70. ↑ Belloni, Matt (27 июля 2012 г.). «Смерть каскадера в фильме «Неудержимые 2» стала причиной семейного иска». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 9 августа 2012 г. Получено 14 августа 2012 г.
  71. ↑ Пирсон, Райан (15 августа 2012 г.). «„Неудержимые 2“ посвящаются Кунь Лю, каскадеру, погибшему во время съемок». The Huffington Post . AOL . Архивировано из оригинала 19 августа 2012 г. . Получено 3 марта 2013 г. .
  72. ^ "Lionsgate Records выпускает альбом с музыкой к фильму "Неудержимые 2"". Lions Gate Entertainment . 14 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 26 мая 2024 г. Получено 16 ноября 2012 г.
  73. ^ "The Expendables 2 (Original Motion Picture Soundtrack)". iTunes . Apple Inc. 14 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 30 августа 2012 г. Получено 16 августа 2012 г.
  74. ↑ Производство 2012, стр. 57.
  75. ^ Грейдон, Дэнни (2012). "Неудержимые 2". Empire . Bauer Media Group. Архивировано из оригинала 25 октября 2012 года . Получено 13 ноября 2012 года .
  76. ^ Браун, Лиз (12 августа 2012 г.). «„Неудержимые 2“ объединяют героев прошлого и настоящего». Toronto Sun . Sun Media . Архивировано из оригинала 10 ноября 2014 г. . Получено 11 августа 2012 г. .
  77. ^ "Парижская премьера "Неудержимых 2"". Yahoo! . 10 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 16 августа 2012 г. Получено 11 августа 2012 г.
  78. ^ ab Butler, Tom (6 августа 2012 г.). "Выиграйте билеты на премьеру "Неудержимых 2" в Великобритании". IGN . News Corporation . Архивировано из оригинала 10 июня 2022 г. . Получено 11 августа 2012 г. .
  79. ^ "Герои боевиков Шварценеггер, Сталлоне посещают премьеру "Неудержимых 2"". The Straits Times . Singapore Press Holdings . 16 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 26 мая 2024 г. Получено 16 августа 2012 г.
  80. ↑ Даттон, Фред (28 июня 2012 г.). «Анонсирована привязка игры к The Expendables 2». Eurogamer . Архивировано из оригинала 2 августа 2012 г. Получено 28 июня 2012 г.
  81. ↑ Хинкль, Дэвид (28 июня 2012 г.). «Ubisoft выпускает The Expendables 2 Video Game на XBLA, PSN и ПК». Joystiq. Архивировано из оригинала 2 сентября 2012 г. Получено 29 июня 2012 г.
  82. ↑ Хинкль, Дэвид (31 июля 2012 г.). «PSN вторник: Expendables 2, но нет Grand Theft Auto 3 [обновление]». Joystiq. Архивировано из оригинала 4 августа 2012 г. Получено 31 июля 2012 г.
  83. ↑ Уайтхед, Дэн (3 августа 2012 г.). «Обзор The Expendables 2». Eurogamer. Архивировано из оригинала 5 августа 2012 г. Получено 3 августа 2012 г.
  84. ^ "The Expendables 2 Videogame". Metacritic . CBS Interactive . Получено 12 августа 2012 г. .
  85. ^ "The Expendables 2 Videogame". GameRankings . 2012. Архивировано из оригинала 4 сентября 2014 года . Получено 12 августа 2012 года .
  86. ^ "Soap Creative and Roadshow Films запускает новую игру + рекламный ролик "Неудержимые 2: Развертывание и уничтожение"". CampaignBrief. 2012. Архивировано из оригинала 2 октября 2012 г. Получено 16 августа 2012 г.
  87. ^ "The Expendables 2 Blu-ray and DVD". Blu-ray.com. 2012. Архивировано из оригинала 19 ноября 2012 года . Получено 16 сентября 2012 года .
  88. ↑ Трибби, Крис (12 октября 2012 г.). «Подробности Blu-ray 'The Expendables 2'». High-Def Digest. Архивировано из оригинала 16 октября 2012 г. Получено 18 октября 2012 г.
  89. ^ Трибби, Крис (16 октября 2012 г.). «„Неудержимые 2“ впервые со звуком 11.1». Home Media Magazine . Архивировано из оригинала 7 февраля 2013 г. Получено 18 октября 2012 г.
  90. ↑ VIVA Films (9 сентября 2023 г.). «Неудержимые 2 Полный фильм HD | Сильвестр Сталлоне, Джейсон Стэтхэм, Джет Ли, Дольф Лундгрен, Чак Норрис». YouTube . Google LLC . Получено 11 сентября 2023 г. .
  91. ↑ VIVA Films (9 сентября 2023 г.). "Panibagong pelikula ba ang hanap niyo?" [Вы ищете новый фильм?]. Facebook (на филиппинском языке). Meta Platforms, Inc. Дата обращения 11 сентября 2023 г.
  92. ^ "2012 Worldwide Grosses". Box Office Mojo . Amazon.com. 2012. Архивировано из оригинала 9 ноября 2012 г. Получено 3 октября 2012 г.
  93. ↑ Смит, Грейди (16 августа 2012 г.). «Обзор кассовых сборов: «Неудержимые 2» стремятся опередить «Искорку», «Тимоти Грина» и «ПараНормана». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 19 августа 2012 г. Получено 16 августа 2012 г.
  94. ^ abc Finke, Nikke (17 августа 2012 г.). "'The Expendables 2′ Tops Crowded Box Office With $28.7M Weekend, 'Bourne Legacy' $17M, 'ParaNorman' $14M; 'The Campaign' $13.3M, 'Sparkle' $12M". Deadline Hollywood . PMC. Архивировано из оригинала 12 ноября 2012 г. . Получено 18 августа 2012 г. .
  95. ↑ Subers, Ray (19 августа 2012 г.). «Отчет о выходных: «Неудержимые 2» заняли первое место, но не достигли отметки предшественника». Box Office Mojo . Amazon.com. Архивировано из оригинала 22 августа 2012 г. Получено 20 августа 2012 г.
  96. ↑ Смит, Грейди (26 августа 2012 г.). «Отчет о кассовых сборах: «Неудержимые 2» разгромили жалких новичков, собрав 13,5 млн долларов; вышел антиобамовский документальный фильм «2016». Entertainment Weekly . Time Inc. Архивировано из оригинала 18 ноября 2012 г. Получено 27 августа 2012 г.
  97. ^ Subers, Ray (1 сентября 2012 г.). "Friday Report: 'The Possession' Grips Top Spot". Box Office Mojo . Amazon.com. Архивировано из оригинала 6 октября 2012 г. Получено 2 сентября 2012 г.
  98. ↑ Subers, Ray (20 августа 2012 г.). «Обзор мирового кино: «Темный рыцарь: Возрождение легенды» обогнал «Темного рыцаря» за рубежом». Box Office Mojo . Amazon.com. Архивировано из оригинала 29 августа 2012 г. Получено 26 августа 2012 г.
  99. ^ Стюарт, Эндрю (25 августа 2012 г.). «„Неудержимые“ критикуют „Рыцаря“». Variety . Reed Business Information. Архивировано из оригинала 31 августа 2012 г. Получено 26 августа 2012 г.
  100. ↑ Subers, Ray (28 августа 2012 г.). «Обзор мирового кино: «Неудержимые 2» разминаются за рубежом». Box Office Mojo . Amazon.com. Архивировано из оригинала 31 августа 2012 г. Получено 31 августа 2012 г.
  101. ↑ Subers, Ray (4 сентября 2012 г.). «Обзор мирового кино: «Темный рыцарь: Возрождение легенды» присоединяется к клубу миллиардеров». Box Office Mojo . Amazon.com. Архивировано из оригинала 18 сентября 2012 г. Получено 16 сентября 2012 г.
  102. ↑ Subers, Ray (18 сентября 2012 г.). «Обзор мирового кино: «Обитель зла» сокрушает зрителей, собрав 49,6 млн долларов в дебютном прокате». Box Office Mojo . Amazon.com. Архивировано из оригинала 21 сентября 2012 г. Получено 19 сентября 2012 г.
  103. ^ "Неудержимые 2 (2012)". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Архивировано из оригинала 18 сентября 2020 г. . Получено 6 мая 2020 г. .
  104. ^ "The Expendables 2". Metacritic . CBS Interactive . Архивировано из оригинала 7 января 2017 года . Получено 17 августа 2012 года .
  105. ↑ Николсон, Эми (15 августа 2012 г.). «Неудержимые 2». Кассовые сборы . Архивировано из оригинала 4 октября 2016 г. Получено 5 октября 2012 г.
  106. ^ Лоу, Джастин (13 августа 2012 г.). «Неудержимые 2: Обзор фильма». The Hollywood Reporter . Prometheus Global Media . Архивировано из оригинала 16 августа 2012 г. Получено 16 августа 2012 г.
  107. ^ Чанг, Джастин (13 августа 2012 г.). "Неудержимые 2". Variety . Reed Business Information. Архивировано из оригинала 19 августа 2012 г. Получено 16 октября 2011 г.
  108. ^ Шварцбаум, Лиза (28 августа 2012 г.). "Неудержимые 2 (2012)". Entertainment Weekly . Time Inc. Архивировано из оригинала 28 июля 2012 г. Получено 5 октября 2012 г.
  109. ^ Puig, Claudia (16 августа 2012 г.). «„Неудержимые“ — это веселее во второй раз». USA Today . Gannett Company . Архивировано из оригинала 17 августа 2012 г. Получено 16 августа 2012 г.
  110. ^ Генцлингер, Нил (16 августа 2012 г.). «Возьми два взрыва и позвони мне утром». The New York Times . Архивировано из оригинала 17 августа 2012 г. Получено 16 августа 2012 г.
  111. ↑ Трэверс, Питер (16 августа 2012 г.). «Неудержимые 2». Rolling Stone . Wenner Media LLC. Архивировано из оригинала 3 ноября 2012 г. Получено 5 октября 2012 г.
  112. ↑ Коллин, Робби (16 августа 2012 г.). «Неудержимые 2, обзор». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 18 августа 2012 г. Получено 16 августа 2012 г.
  113. ^ de Semlyen, Nick (13 августа 2012 г.). "Неудержимые 2". Empire . Bauer Media Group . Архивировано из оригинала 14 ноября 2012 г. . Получено 16 августа 2012 г. .
  114. ↑ Пинкертон, Ник (15 августа 2012 г.). «Неудержимые 2». The Village Voice . Village Voice Media . Архивировано из оригинала 16 октября 2012 г. . Получено 5 октября 2012 г. .
  115. ^ "13th annual Golden Trailer Awards nominations". Variety . 30 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 1 апреля 2022 г. Получено 28 июня 2023 г.
  116. ^ "The Dark Knight Rises, Hunger Games Wins At Golden Trailer Awards". Deadline Hollywood . 31 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 15 сентября 2014 г. Получено 28 июня 2023 г.
  117. ^ "Disney, Iron Man 3 Dominate 2013 Golden Trailer Awards". Deadline Hollywood . 5 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 31 августа 2014 г. Получено 28 июня 2023 г.
  118. ^ «Клифф Мартинес и лучшие композиторы удостоены наград на церемонии вручения премии BMI Film & TV Awards 2013». Broadcast Music, Inc. 16 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 26 февраля 2014 г. Получено 28 июня 2023 г.
  119. ↑ Либерман, Дэвид (31 мая 2013 г.). «„Неудержимые 3“ привлекают Джеки Чана, Уэсли Снайпса, Ника Кейджа и Миллу Йовович, поскольку генеральный директор Lionsgate рассказывает о планах». Deadline Hollywood . PMC. Архивировано из оригинала 7 июня 2013 г. . Получено 31 мая 2013 г. .
  120. ↑ Ямато, Джен (6 августа 2013 г.). «Харрисон Форд в «Неудержимых 3», Брюс Уиллис отсутствует». Deadline Hollywood . PMC. Архивировано из оригинала 8 августа 2013 г. . Получено 6 августа 2013 г. .
  121. ↑ Коннелли, Брендон (12 августа 2013 г.). «Продюсер «Неудержимых 3» составил список актеров — и это не то, чего я ожидал». Bleeding Cool . Архивировано из оригинала 14 августа 2013 г. Получено 13 августа 2013 г.
  122. ^ "'Неудержимые 3′ получают дату выхода в августе 2014 года". Deadline Hollywood . PMC. 3 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 8 июня 2013 г. Получено 3 июня 2013 г.
Документы

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме «Неудержимые 2» .
В Викицитатнике есть цитаты, связанные с фильмом «Неудержимые 2» .