stringtranslate.com

Обитель зла (фильм)

Resident Evil боевик ужасов 2002 года , снятый Полом У. С. Андерсоном . В главных ролях: Милла Йовович , Мишель Родригес , Эрик Мабиус , Джеймс Пьюрфой , Мартин Крюз и Колин Салмон . Это первая часть серии фильмов Resident Evil , которая основана на одноимённой серии видеоигр . Заимствуя элементы из видеоигр Resident Evil и Resident Evil 2 , фильм повествует о страдающей амнезией героине Элис и группе коммандос корпорации Umbrella , которые пытаются сдержать вспышку Т-вируса на секретном подземном объекте.

Немецкая студия  Constantin Film  купила права на экранизацию сериала в январе 1997 года. Несколько сценаристов и режиссеров, такие как Алан Б. МакЭлрой , Джордж А. Ромеро и Джейми Блэнкс , изначально были наняты для постановки и написания сценария фильма, но их сценарии были отклонены. В 2000 году Андерсон был объявлен сценаристом и режиссером. Разработанный как приквел , в той же последовательности, что и серия видеоигр, фильм изначально назывался Resident Evil: Ground Zero , но был переименован после атак 11 сентября . Актерский состав был объявлен в начале 2001 года, а основные съемки начались в марте 2001 года в Берлине .

Resident Evil был выпущен в кинотеатрах в Германии 12 марта 2002 года компанией Constantin Film Verleih, а в Великобритании 12 июля 2002 года компанией Pathé Distribution . Фильм получил в целом негативные отзывы критиков и собрал в мировом прокате 103 миллиона долларов при производственном бюджете в 33 миллиона долларов. За ним последовало пять сиквелов, установивших свою собственную преемственность : Apocalypse (2004), Extinction (2007), Afterlife (2010), Retribution (2012) и The Final Chapter (2016).

Сюжет

Под Раккун-Сити находится генетический исследовательский центр под названием Улей, принадлежащий корпорации Umbrella . Вор крадет генетически модифицированный Т-вирус и заражает им Улей. В ответ искусственный интеллект центра , Красная Королева , запечатывает Улей и убивает всех внутри, чтобы не допустить утечки вируса во внешний мир.

Элис просыпается в ванной заброшенного особняка, страдая от амнезии . Неизвестный человек схватывает ее, когда группа коммандос во главе с Джеймсом Шейдом врывается внутрь. Нападавший на Элис утверждает, что он Мэтт Эддисон, который только что перевелся в качестве полицейского в полицейском участке Раккуна. Элис и Мэтту приказывают спуститься в Улей с группой, где они находят еще одного страдающего амнезией, Спенса, спрятанного в их поезде. Коммандос объясняют, что все в группе, кроме Мэтта, являются сотрудниками корпорации Umbrella, а Элис и ее партнер Спенс были назначены охранять секретный вход в Улей под особняком под предлогом того, что они женаты.

Система лазерной защиты убивает Шейда и еще трех коммандос за пределами комнаты Красной Королевы. Несмотря на мольбы Красной Королевы к группе уйти, Каплан отключает ее, в результате чего отключается электричество и открываются все двери в Улье. Это освобождает зомбированный персонал и блоки сдерживания, удерживающие Ликеров , существ, созданных в результате экспериментов с Т-вирусом. Орда атакует группу, и Джей Ди умирает, в то время как остальные разделяются. Элис начинает возвращать свои воспоминания, в то время как Мэтт находит свою сестру Лизу зомбированной. Элис спасает его, и Мэтт объясняет, что он и Лиза были активистами по защите окружающей среды . Лиза проникла в Umbrella, чтобы вывезти доказательства незаконных экспериментов и отключить Umbrella. Элис помнит, что она была контактом Лизы в Улье, но не говорит Мэтту. Выжившие воссоединяются в комнате Красной Королевы, где коммандос объясняют, что у них есть один час, прежде чем Улей автоматически заманит их в ловушку. Алиса и Каплан активируют Красную Королеву, чтобы найти выход; они устанавливают удаленное отключение, чтобы заставить ее сотрудничать.

Когда они сбегают через туннели технического обслуживания, на них нападают зомби, и оживший Джей Ди кусает Рейн, прежде чем она застреливает его. Они достигают безопасности, кроме Каплана, которого кусают и отделяют от группы. Элис вспоминает, что в лаборатории есть антивирус, но они обнаруживают, что он пропал. Воспоминания Спенса возвращаются, показывая, что он был вором, который украл и намеренно выпустил Т-вирус в начале; он спрятал и Т-вирус, и антивирус в поезде. Спенс восстает против остальных, но его кусает зомби, прежде чем запереть выживших в лаборатории. Спенс забирает антивирус, но его убивает Лизун. Красная Королева предлагает пощадить Элис и Мэтта, если они убьют Рейн, которая была заражена. Происходит отключение электроэнергии. Появляется Каплан, отключив Красную Королеву, чтобы открыть двери лаборатории. Группа направляется к поезду, где Элис забирает антивирус и убивает ожившего Спенса.

В поезде они вводят Рейн и Каплану антивирус. Ликер нападает на них, царапает Мэтта и убивает Каплана. Элис подавляет Ликера, прежде чем зомбированная Рейн нападает на Мэтта, антивирус не смог ее вылечить. Он стреляет в Рейн насмерть.

В особняке рана Мэтта начинает мутировать. Прежде чем Элис успевает дать ему антивирус, группа ученых Umbrella захватывает их. Они сообщают, что Мэтта нужно включить в программу Nemesis , а Hive нужно снова открыть для расследования инцидента.

Некоторое время спустя Элис просыпается в больнице Раккун-Сити, привязанная к смотровому столу. Она сбегает наружу, но обнаруживает, что Раккун-Сити в руинах. Она достает дробовик из заброшенной полицейской машины для защиты.

Бросать

Производство

Разработка

Немецкая продюсерская компания Constantin Film купила права на экранизацию Resident Evil в январе 1997 года и наняла сценариста Алана Б. МакЭлроя для написания сценария. [7] [8] В то время МакЭлрой также писал экранизацию для другой видеоигры, Doom , которая в конечном итоге не была использована. [9] В выпуске PlayStation Magazine за май 1998 года была опубликована статья о сценарии Resident Evil МакЭлроя . Описанный как полный экшена и ужасов и очень жестокий, сценарий был похож на оригинальную игру. Были внесены некоторые изменения; например, не было упоминания о корпорации Umbrella или STARS. Вместо этого сюжет следовал за отрядом специального назначения, отправленным правительством для спасения ученых из лаборатории особняка после того, как отряд SWAT, отправленный ранее, был убит, во время чего они понимают, что миссия была ловушкой, и что они являются образцами в медицинском эксперименте. Сценарий включал всех основных персонажей и монстров из игры. Сценарий МакЭлроя был отклонен. [10] [11] [12]

В 1998 году Джордж А. Ромеро снял телевизионную рекламу для видеоигры Resident Evil 2. Режиссер оригинальной игры Синдзи Миками является поклонником Ромеро и находился под влиянием его фильмов . Рекламный ролик был показан только в Японии, но он произвел на Sony достаточно сильное впечатление, чтобы они попросили его написать и срежиссировать Resident Evil . Ромеро заявил, что он заставил своего секретаря пройти всю игру и записать геймплей, чтобы он мог изучить его в качестве ресурса. Сценарий Ромеро был основан на первой игре Resident Evil и включал персонажей из видеоигр. Крис Редфилд и Джилл Валентайн были главными героями, вовлеченными в романтические отношения. Барри Бертон , Ребекка Чемберс , Ада Вонг и Альберт Вескер также должны были появиться. Концовка фильма была бы похожа на лучшую концовку первой игры Resident Evil . [13] Ромеро также нанял художника Берни Райтсона для разработки некоторых концепт-артов существ для фильма, и Райтсон сделал несколько дизайнов Тирана, основанных на его облике в оригинальной игре и его описании в сценарии Ромеро. [14] В интервью Fangoria в 2002 году Ромеро сказал, что написал в общей сложности пять или шесть различных черновиков, но они были отклонены. [15] Роберт Кульцер, руководитель производства, сказал, что, хотя он считал сценарий Ромеро хорошим, фильм получил бы рейтинг NC-17, если бы был одобрен. Он также сказал, что продюсеры считали, что МакЭлрой хорошо справился со своим сценарием, но они отвергли его, потому что к тому времени, как он был закончен, вторая игра уже была бы выпущена, и они посчитали, что фильм, основанный на первой игре, будет выглядеть устаревшим. [16] [17] [18] Ромеро сказал, что ряд людей из Capcom и Constantin поддержали его сценарий, но глава Constantin Бернд Айхингер в конечном итоге отклонил его. [19] В 2019 году Библиотечная система Питтсбургского университета приобрела «Архивную коллекцию Джорджа А. Ромеро», которая включала материалы, связанные с его работой над Resident Evil . Они включают в себя еще несколько копий сценария Resident Evil Ромеро и первый черновик сценария МакЭлроя, датированный 29 мая 1997 года, все из которых доступны для чтения в университете. [20] [21]

В 2000 году режиссер Джейми Блэнкс был привлечен к новой адаптации, которая, как говорили, заимствовала больше элементов из игр Resident Evil 2 и Resident Evil 3: Nemesis . [22]

В 1995 году малобюджетный фильм Пола В. С. Андерсона « Смертельная битва» стал одной из первых коммерчески успешных адаптаций видеоигр. [23] Поиграв в Resident Evil , Андерсон увидел его кинематографический потенциал и написал сценарий под названием « Нежить» , который он описал как «плагиат» игры. Бернд Айхингер, глава Constantin Film, был в восторге, поэтому Андерсон развил его в сценарий для Resident Evil . [16] В конце 2000 года Андерсон был объявлен режиссером и сценаристом, и Resident Evil снова вошел в стадию подготовки к производству. [24] Андерсон заявил, что фильм не будет включать никаких связей с серией видеоигр, поскольку «неэффективные связи с фильмами слишком распространены, и Resident Evil , из всех игр, заслуживает хорошего представления на кинопленке». [25]

Кастинг

В начале 2001 года Мишель Родригес [26] , Джеймс Пьюрфой [27] и Милла Йовович [28] были первыми из актерского состава, кто был подписан на проект. Дэвид Бореаназ должен был сыграть главную мужскую роль полицейского Мэтта Эддисона, но он отказался от этой роли, чтобы продолжить работу над сериалом WB « Ангел» . Бореаназ предположил, что он вел переговоры о меньшей роли в фильме, но позже отказался от нее. [29] Затем роль Мэтта Эддисона досталась Эрику Мабиусу , который был утвержден в марте 2001 года [29] , вместе с Хайке Макатч , которая была утверждена на роль сестры Мэтта Эддисона Лизы Эддисон, сотрудницы, работающей на предприятии Umbrella's Hive. [30]

Съемки и развитие сюжета

В начале марта 2001 года половина фильма должна была быть снята на студии Adlershof в Берлине и его окрестностях. [31] Основные съемки начались 5 марта 2001 года в многочисленных местах, включая тогда еще не достроенную станцию ​​U-Bahnhof Bundestag берлинского метрополитена , Ландсбергер-аллее, казарму Крампниц и замок Линдштедт. [32] [33]

Первоначально фильм имел субтитры Resident Evil: Ground Zero [31] [34] , когда его считали приквелом к ​​играм, но субтитры были удалены из-за 11 сентября . [35] Синопсис фильма от 16 марта 2001 года показал, что Алиса Йовович и Рэйн Родригес были лидерами команды коммандос, отправленной для предотвращения распространения вирусной вспышки на остальной мир. [30] Персонаж Красной Королевы был добавлен в сюжет фильма как дань уважения «Алисе в Стране чудес » Льюиса Кэрролла . [ 16]

Во время съемок на роль зомби были наняты профессиональные танцоры, поскольку они лучше контролировали движения своего тела. Хотя на некоторых зомби использовались компьютерные эффекты, большая часть появления нежити была достигнута с помощью грима, в то время как их движения были более невмешательскими , поскольку Андерсон сказал актерам двигаться так, как, по их мнению, будет двигаться зомби, учитывая их состояние. [35] Во время съемок ощущалась нехватка рабочей силы, и доступных танцоров было недостаточно, чтобы представить необходимое количество нежити, но некоторые из руководителей Capcom и несколько продюсеров фильма, включая Джереми Болта, согласились появиться. Координатор трюков фильма также появился в качестве дрессировщика собак, в то время как девушка и сестра Болта обе появились в качестве зомби. [35]

Музыка и саундтрек к фильму были написаны Марко Бельтрами и Мэрилином Мэнсоном в середине 2001 года. Мэнсон описал музыку и саундтрек как более « электронные », чем его предыдущие работы. [36]

Отношение к играм

Элементы заимствованы из Resident Evil 2 и Resident Evil 3: Nemesis , включая пробуждение персонажа Элис в больнице Раккун-Сити во время вспышки вируса в городе. Есть несколько ссылок на персонажей и организации, такие как корпорация Umbrella , программа Nemesis , подземный поезд с прозвищем «Alexi-5000» (двойная отсылка к похожему поезду в Resident Evil 2 и злодейке Алексии Эшфорд из Code: Veronica ) , и полицейская машина, из которой Элис достает дробовик , с логотипом «STARS» на капоте. Джейсон Айзекс появляется в фильме без указания имени в качестве неназванного доктора в маске, отсылка к Уильяму Биркину . Персонаж доктора Айзекса (которого играет Иэн Глен ) в более поздних фильмах назван в его честь. [35] [37]

Другие ссылки включают осмотр Алисы особняка снаружи, где видны вороны; вороны являются второстепенными врагами на протяжении всей игры. [37] Алиса находит фотографию своего свадебного дня со Спенсом, которая выполнена в том же стиле, что и фотографии в первой версии игры Resident Evil : черно-белая, с изображением переднего плана, заметно вставленным в фон. В газете в конце фильма в правом верхнем углу показаны слова «Ужас в Раккун-Сити! Еще больше жертв!» . Это ссылка на ту же газету в отцензурированном начале первой игры Resident Evil и в прологе к роману Resident Evil: The Umbrella Conspiracy . Ближе к началу фильма Алиса осматривает статую после того, как ветер сдувает с нее крышку. Эта статуя по дизайну похожа на ту, что была в особняке в первой игре. [35]

Возвращаясь в комнату Красной Королевы, Каплан указывает, что четыре тела погибшей команды группы из сцены «Ловушка в стеклянном коридоре» исчезли. Это отсылка к играм, где тела врагов исчезают. [37] Когда выжившие сбегают из Улья с обратным отсчетом, сражаясь с Ликером, это отсылка к игре Resident Evil , которая заканчивается пятиминутным обратным отсчетом, в течение которого босс должен быть побежден. [35]

Андерсон заявил, что ракурсы камеры фильма и несколько кадров намекают на ракурсы камеры видеоигры, такие как драка между Алисой и охранником. К ним относится сцена в начале, где есть крупный план глаза Алисы, прямая ссылка на титульный экран первой игры. В другой сцене Алиса просыпается и слышит жуткий звук, который является ссылкой на сюжет первой игры. [35] [37]

Выпускать

Маркетинг

В марте 2001 года был создан официальный сайт, на котором была указана дата релиза фильма 26 октября 2001 года [38] и перенаправление на продюсерскую компанию Constantin Film. [39] Сайт был полностью открыт в июле 2001 года и состоял из изображений, информации о сюжете, биографий персонажей и загрузок. [40] В январе 2002 года было официально объявлено, что фильму присвоен рейтинг R , хотя Андерсон решил не делать его таким же кровавым, как игры. [16] [41] Первоначально фильм получил рейтинг NC-17, и Андерсону пришлось делать сокращения; неразрезанная версия была анонсирована, но так и не была выпущена. [42] [43]

В декабре 2001 года Sony предоставила фанатам возможность разработать постер фильма с призом в виде нераскрытой суммы денег и бесплатного показа фильма, а окончательный вариант дизайна стал постером фильма. [44] 16 февраля 2002 года Ник Дес Баррес, 23-летний начинающий актер и бывший дизайнер журнала о видеоиграх, был объявлен победителем конкурса. [45] Трейлер фильма и клипы были выпущены в конце января [46] и начале февраля 2002 года. [47] Resident Evil был выпущен 15 марта 2002 года в США.

29 июня 2004 года, спустя два года после выхода фильма, была опубликована новеллизация Кейта Р. А. ДеКандидо . [48]

Распределение

В мае 2001 года было объявлено, что Sony Pictures Releasing будет распространять фильм в Северной Америке через свой лейбл Screen Gems . [49] Руководители Capcom предположили, что фильм выйдет не в 2001 году, а в 2002, [50] что позже было подтверждено Sony в августе 2001 года. [51] Фильм должен был выйти 5 апреля 2002 года, прежде чем дата была перенесена на 15 марта. [52]

В декабре 2001 года было объявлено, что Pathé и FilmFour приобрели права на британскую театральную дистрибуцию фильма в рамках партнерства между двумя компаниями. Они обе разделили бы расходы на приобретение и дистрибуцию и разделили бы прибыль поровну, в то время как британское подразделение Pathé по дистрибуции занималось бы дистрибуцией. [2]

Домашние медиа

Resident Evil : Special Edition был выпущен на VHS и DVD компанией Columbia TriStar Home Entertainment 30 июля 2002 года в США [53] , 14 апреля 2003 года компанией 20th Century Fox Home Entertainment в Великобритании [54] и в октябре 2002 года компанией Buena Vista Home Entertainment в Австралии [55] . Это был специальный выпуск с рядом документальных фильмов, включая пять короткометражек, в одном из которых рассказывалось о создании Resident Evil , о композиции саундтрека к фильму, дизайне костюмов, дизайне декораций, тестах на грим зомби и музыкальном видео для ремикс-версии « My Plague » группы Slipknot .

7 сентября 2004 года было выпущено издание Deluxe, в которое вошли новые специальные материалы, такие как альтернативная концовка с видеовступлением режиссёра Андерсона, подборка клипов для «Апокалипсиса» , короткометражный фильм «От игры к экрану», короткометражный фильм о раскадровке Resident Evil и 6 других эксклюзивных материалов: «Существо», «Лифт», «Поезд», «Лазер», «Зомби-собаки» и «Зомби». [56]

Screen Gems выпустила Resident Evil: Resurrected Edition , двухдисковый комплект, содержащий Resident Evil и Resident Evil: Apocalypse , 4 сентября 2007 года. [57] [58]

1 января 2008 года был выпущен Blu-ray трилогии Resident Evil . [59] Фильм также был выпущен на Ultra HD Blu-ray вместе с пятью сиквелами 17 ноября 2020 года. [60]

Телевидение

В Соединенном Королевстве его посмотрели 2,8 миллиона зрителей по телевидению в первой половине 2005 года, что сделало его восьмым по популярности фильмом Великобритании по телевидению за этот период. [61]

Прием

Театральная касса

Фильм был показан в 2528 кинотеатрах и собрал 17 707 106 долларов в первый уикенд (15–17 марта 2002 года), заняв второе место после «Ледникового периода» . [62] [3] Фильм собрал 40 119 709 долларов в США и 103 787 401 доллар по всему миру. [6]

Критический ответ

На Rotten Tomatoes фильм имеет оценку 36% на основе отзывов 132 критиков и средний рейтинг 4,6/10. Консенсус гласит: «Как и другие адаптации видеоигр, Resident Evil громкий, жестокий, шаблонный и безвкусный». [63] На Metacritic фильм имеет средний балл 35 из 100 на основе 24 критиков, что указывает на «в целом неблагоприятные отзывы». [64] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «B» по шкале от A+ до F. [65]

Роберт К. Элдер из Chicago Tribune считал, что фильм «обновляет жанр зомби с помощью антикорпоративного послания, при этом все еще пугая свою аудиторию и обеспечивая захватывающее действие». [66] Оуэн Глейберман из Entertainment Weekly отметил: фильм так же «безличен в своей беспощадности, как и серия видеоигр, которая его вдохновила». [67]

«Обитель зла» и ее сиквел вошли в список самых ненавистных фильмов Роджера Эберта , опубликованный в 2005 году. [68] В своем обзоре Эберт описал его как фильм о зомби, действие которого происходит в 21 веке, где «большие металлические предметы издают грохот, когда на них просто смотришь», и раскритиковал диалоги за то, что они представляют собой серию команд и объяснений без «светских разговоров». [69]

В 2014 году режиссёр Джеймс Кэмерон назвал «Обитель зла» своим самым большим тайным удовольствием. [70] [71]

Почести

Продолжения

После коммерческого успеха в прокате был выпущен сиквел , Обитель зла: Апокалипсис (2004). За ним последовали Обитель зла: Вымирание (2007), Обитель зла: Жизнь после смерти (2010), Обитель зла: Возмездие (2012) и Обитель зла: Последняя глава (2016). Андерсон не был режиссером второго и третьего фильмов из-за обязательств по съёмкам в фильмах Чужой против Хищника (2004) и Смертельная гонка (2008). [76] [77]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc "Resident Evil". Filmportal.de . Архивировано из оригинала 20 марта 2021 г. . Получено 22 апреля 2017 г. .
  2. ^ abc "Pathe, FilmFour берутся за Resident Evil". Архивировано из оригинала 30 октября 2020 г. Получено 31 августа 2020 г.
  3. ^ abc "Resident Evil". Box Office Mojo . Amazon.com. Архивировано из оригинала 18 января 2016 года . Получено 19 марта 2017 года .
  4. ^ ab "Обитель зла (2002)". Американский институт кино .
  5. ^ ab "Обитель зла (2002)". Британский институт кино . Архивировано из оригинала 3 декабря 2017 года.
  6. ^ ab "Resident Evil (2002) - Финансовая информация". The Numbers . Архивировано из оригинала 17 мая 2021 г. Получено 25 января 2021 г.
  7. Variety Staff (14 января 1997 г.). «Constantin buys 'Evil' rights». Variety . Архивировано из оригинала 3 октября 2013 г. . Получено 2 мая 2018 г. .
  8. ^ "The Magazine Biz". GamePro . № 104. IDG . Май 1997. стр. 16.
  9. ^ Ферранте, Энтони К. (сентябрь 1997 г.). «Страх сегодня, порождение завтра». Fangoria . № 166. стр. 82. ISSN  0164-2111.
  10. ^ staff. "Resident Evil: The Movie!!!". Ain't it Cool News . Архивировано из оригинала 3 мая 2018 года . Получено 2 мая 2018 года .
  11. «Обитель зла: Фильм». PlayStation Magazine . № 10. Июнь 1998. стр. 12. ISSN  1940-0721.
  12. ^ Янкевич, Пэт (сентябрь 1997 г.). «Месть мертвеца». Starlog . № 242. стр. 31. ISSN  0191-4626.
  13. ^ Ферранте, Энтони К. (апрель 1998 г.). «Возвращение живых мертвецов», режиссер. Фангория . № 171. С. 20–23. ISSN  0164-2111.
  14. ^ «Концептуальный рисунок невыпущенного фильма «Обитель зла» с Джорджем А. Ромеро в галерее комиксов «Обитель зла» (1998) Майкла Дж.»
  15. ^ Мес, Том (апрель 2002 г.). «Невидимое зло Ромеро». Фангория . № 211. с. 19. ISSN  0164-2111.
  16. ^ abcd Солсбери, Марк (апрель 2002 г.). «Обитель зла: Девочки, оружие и упыри». Fangoria . № 211. стр. 16–21, 82. ISSN  0164-2111.
  17. ^ «Почему фильм Джорджа Ромеро «Обитель зла» не вышел». Variety . 16 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 18 февраля 2017 г. Получено 26 августа 2018 г.
  18. Ромеро, Джордж А .; Грюнвальд, Питер (7 октября 1998 г.). «Оригинальный сценарий Resident Evil». Dailyscript.com. Архивировано из оригинала 1 июня 2013 г. Получено 26 ноября 2007 г.
  19. Weedon, Paul (17 июля 2017 г.). "George A. Romero (интервью)". Paul Weedon . Архивировано из оригинала 20 декабря 2019 г. . Получено 2 июня 2019 г. .
  20. ^ Люфер, Соня (2019). «Архивная коллекция Джорджа А. Ромеро, Университет Питтсбурга». Исследования в фантастическом . 8 (1): 112–114. doi :10.1353/sif.2019.0014. ISSN  2470-3486. S2CID  213256364.
  21. ^ https://digital.library.pitt.edu/islandora/object/pitt%3AUS-PPiU-SC201903/viewer - "Раздел: 88. Resident Evil, 1997-1998 - Resident Evil Алана МакЭлроя, первый черновик, 29 мая 1997 г. - Ящик 46, Папка 7
  22. Сервантес, Рейна (15 марта 2022 г.). «20 лет спустя: взгляд назад на историю первой экранизации Resident Evil». Fangoria . Получено 9 апреля 2023 г.
  23. ^ "Игры на пленке". The Guardian . 8 июля 2002 г. Архивировано из оригинала 11 сентября 2018 г. Получено 10 сентября 2018 г.
  24. ^ "Info & Tidbits On Resident Evil". Rotten Tomatoes . Flixster . Архивировано из оригинала 5 декабря 2007 г. . Получено 26 ноября 2007 г. .
  25. ^ "Resident Evil Director объясняет изменения персонажей и сюжетной линии. Подробности и пояснения..." News Spong. Архивировано из оригинала 28 мая 2020 г. Получено 9 марта 2008 г.
  26. ^ "Мишель Родригес возьмется за "Обитель зла"". countingdown.com. 14 марта 2001 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2007 г. Получено 26 ноября 2007 г.
  27. ^ "Джеймс Пьюрфой присоединяется к кино". countingdown.com. 14 марта 2001 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2007 г. Получено 26 ноября 2007 г.
  28. ^ "Милла Йовович готова к действию!". countingdown.com. 14 марта 2001 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2007 г. Получено 26 ноября 2007 г.
  29. ^ ab "David Boreanaz cast in". countingdown.com. 14 марта 2001 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2007 г. Получено 26 ноября 2007 г.
  30. ^ ab "Опубликована официальная информация". countingdown.com. 16 марта 2001 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2007 г. Получено 26 ноября 2007 г.
  31. ^ ab "Места съемок "Resident Evil"". countingdown.com. 14 марта 2001 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2007 г. Получено 26 ноября 2007 г.
  32. Ли, Патрик (18 марта 2002 г.). «Пол В. С. Андерсон реанимирует игровую группу зомби в Resident Evil». Sci Fi Weekly . Архивировано из оригинала 14 октября 2007 г. Получено 28 декабря 2022 г.
  33. ^ "Информация и факты о Resident Evil". Rotten Tomatoes . Flixster . Архивировано из оригинала 14 декабря 2007 г. . Получено 26 ноября 2007 г. .
  34. ^ "Small Title Change". countingdown.com. 11 августа 2001 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2007 г. Получено 26 ноября 2007 г.
  35. ^ abcdefg Пол В.С. Андерсон (2002).Комментарий к Resident Evil(DVD). Sony Entertainment.
  36. ^ "У Мэрилина Мэнсона есть десять новых песен 'в работе' для нового LP". NME . Архивировано из оригинала 15 ноября 2001 года . Получено 19 октября 2022 года .
  37. ^ abcd Кеннеди, Майкл (11 марта 2020 г.). «Все связи с играми Resident Evil в оригинальном фильме». Screen Rant . Получено 14 сентября 2022 г.
  38. ^ "БОЛЬШЕ новостей о Resident Evil". countingdown.com. 7 мая 2001 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2007 г. Получено 26 ноября 2007 г.
  39. ^ "Официальный сайт "Resident Evil" обнаружен!". countingdown.com. 14 марта 2001 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2007 г. Получено 26 ноября 2007 г.
  40. ^ "Официальный сайт "Resident Evil" откроется в июне!". countingdown.com. 1 мая 2001 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2007 г. Получено 26 ноября 2007 г.
  41. ^ "Resident Evil Official Rating". countingdown.com. 22 января 2002 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2007 г. Получено 26 ноября 2007 г.
  42. ^ "RESIDENT EVIL: GENESIS test screening review!". Legacy.aintitcool.com. 7 января 2002 г. Получено 3 сентября 2022 г.
  43. ^ "Лучший и худший фильм Resident Evil". Gamerant.com. 29 ноября 2021 г. Получено 3 сентября 2022 г.
  44. ^ «Design the „Resident Evil“ Poster». countingdown.com. 6 декабря 2001 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2007 г. Получено 26 ноября 2007 г.
  45. ^ "Let a Fan do the Marketing". countingdown.com. 18 февраля 2002 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2007 г. Получено 2 декабря 2007 г.
  46. ^ "Прямая ссылка на трейлер". countingdown.com. 23 января 2002 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2007 г. Получено 2 декабря 2007 г.
  47. ^ "5 клипов из Resident Evil Online!!!". countingdown.com. 4 февраля 2002 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2007 г. Получено 2 декабря 2007 г.
  48. ^ Кит РА ДеКандидо (2004). Resident Evil: Genesis novelization. Pocket Star. Simon & Schuster . стр. 288. ISBN 978-0-7434-9291-1. Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 г. . Получено 3 ноября 2010 г. .
  49. ^ "Sony to Handle North American Distribution". countingdown.com. 10 мая 2001 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2007 г. Получено 26 ноября 2007 г.
  50. ^ "Capcom Officially Announces "Resident Evil: Ground Zero"". countingdown.com. 16 мая 2001 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2007 г. Получено 26 ноября 2007 г.
  51. ^ "Новая дата выпуска". countingdown.com. 19 августа 2002 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2007 г. Получено 29 декабря 2007 г.
  52. ^ "Дата выхода Resident Evil перенесена!!!!!!!". countingdown.com. 1 января 2002 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2007 г. Получено 26 ноября 2007 г.
  53. ^ "Amazon". Amazon . Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 г. . Получено 30 декабря 2007 г. .
  54. ^ "Resident Evil (2002) Amazon UK". Amazon.co.uk. Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 г. Получено 30 декабря 2007 г.
  55. ^ "Resident Evil (2002) EZY DVD". EzyDVD.com. Архивировано из оригинала 20 апреля 2008 года . Получено 30 декабря 2007 года .
  56. ^ "Resident Evil (2002) Amazon". Amazon . Архивировано из оригинала 26 октября 2018 года . Получено 30 декабря 2007 года .
  57. ^ "Resident Evil/Resident Evil: Apocalypse (Double Feature, ..." sonypictures.com. Архивировано из оригинала 25 ноября 2007 г. . Получено 2 декабря 2007 г. .
  58. ^ "Deadly Bundle: Resident Evil Flicks Resurrected". kotaku.com. Архивировано из оригинала 16 декабря 2007 г. Получено 2 декабря 2007 г.
  59. ^ "Одед Фер говорит о Resident Evil: Extinction DVD". ign.com. 26 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2007 г. Получено 18 ноября 2007 г.
  60. ^ "17 ноября Blu-ray, цифровые и DVD-релизы". 18 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 22 января 2021 г. Получено 4 марта 2021 г.
  61. ^ "4. Фильм на британском телевидении в первой половине 2005 года". Research and Statistics Bulletin . 3 (1). British Film Institute , UK Film Council : 20-34 (26-7). Сентябрь 2005 г. Получено 21 апреля 2022 г. – через Yumpu .
  62. Линдер, Брайан (18 марта 2002 г.). «Weekend Box Office: Ice Melts March Record». IGN . Получено 26 апреля 2023 г. .
  63. ^ "Обитель зла (2002)". Rotten Tomatoes . Fandango . Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Получено 2 августа 2024 года .
  64. ^ "Resident Evil". Metacritic . Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Получено 14 апреля 2019 года .
  65. ^ "CinemaScore". cinemascore.com . Архивировано из оригинала 20 декабря 2018 г. . Получено 22 июля 2018 г. .
  66. ^ Роберт К. Элдер. «Обзор фильма «Обитель зла»». Metromix.com . Chicago Tribune. Архивировано из оригинала 8 апреля 2004 г.
  67. Глейберман, Оуэн (22 марта 2002 г.). «Недельные обзоры ОУЭНА ГЛЕЙБЕРМАНА и ЛИЗЫ ШВАРЦБАУМ». Entertainment Weekly .
  68. Эберт, Роджер (11 августа 2005 г.). «Самое ненавистное Эберта». Chicago Sun Times . Архивировано из оригинала 28 июня 2009 г. Получено 2 марта 2022 г.
  69. Эберт, Роджер (15 марта 2002 г.). «Обитель зла». rogerebert.suntimes.com. Архивировано из оригинала 12 декабря 2007 г. Получено 2 декабря 2007 г.
  70. ^ "NDhome комментарии к Я Джеймс Кэмерон. AMA.", reddit , 12 апреля 2014 г., архивировано из оригинала 26 декабря 2015 г. , извлечено 27 июня 2015 г.
  71. ^ «Фильм Джеймса Кэмерона «Запретное удовольствие» — Resident Evil». Empire . 2020.
  72. ^ "Победители и номинанты Golden Schmoes (2002)". Архивировано из оригинала 13 апреля 2019 г. Получено 13 апреля 2019 г.
  73. ^ "Взгляд на 29-ю ежегодную церемонию вручения премии Saturn Awards" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2 апреля 2012 г. . Получено 4 мая 2012 г. .
  74. ^ "Titel Kino 3/2002 - German Films" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 1 августа 2019 г. . Получено 13 апреля 2019 г. .
  75. ^ "GTA5 Nominees (2004)". Архивировано из оригинала 13 апреля 2019 г. Получено 13 апреля 2019 г.
  76. ^ Пол В. С. Андерсон, Джереми Болт (2004).Комментарий сценариста и продюсера Resident Evil: Apocalypse(DVD). Sony Entertainment.
  77. ^ Оуэн, Люк (2017). Свет, камера, игра окончена!: как снимаются фильмы по видеоиграм. Пол Андерсон. Атглен, Пенсильвания. ISBN 978-0-7643-5317-8. OCLC  1001290829.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )

Внешние ссылки