stringtranslate.com

Кала (фильм)

Qala ( перевод с хинди: искусство ) — индийский психологический драматический фильм 2022 года на хинди , [1] написанный и снятый Анвитой Датт . [2] Фильм спродюсирован Карнешем Шармой под руководством Clean Slate Filmz [3] , в главных ролях — Трипти Димри , Свастика Мукерджи и Бабил Кхан в его дебютном фильме. [4] [5] [6]

Qala был выпущен на Netflix 1 декабря 2022 года. [7] Он основан на Swathi Kiranam К. Вишваната и Amadeus Милоша Формана . [ 8]

На церемонии вручения премии Filmfare OTT Awards 2023 фильм «Кала» получил 6 номинаций, включая «Лучший оригинальный веб-фильм», «Лучшая актриса в оригинальном веб-фильме» (Димри) и «Лучшая актриса второго плана в оригинальном веб-фильме» (Мукерджи), а также победил в номинации «Лучшая работа художника-постановщика (оригинальный веб-фильм)» (Минал Агарвал).

Сюжет

Действие фильма «Кала », действие которого происходит в 1940-х годах, повествует о бурных отношениях начинающей певицы и ее властной матери. Фильм начинается с Калы Манджушри, которая только что выиграла «Золотой винил». У нее берут интервью несколько журналистов, которые упоминают ее брата. Обезумевшая Кала отвечает, что у нее нет брата. В воспоминаниях ее мать Урмила, которая была беременна близнецами, рожает Калу, но ее мертворожденный брат не выживает. В порыве ярости Урмила пытается задушить Калу.

Урмила обучает Калу искусству музыки, но предостерегает ее от куртизанки. Калу преследуют видения ее брата, который обвиняет ее в том, что она забрала то, что по праву принадлежит ему, за что врач советует ей отдохнуть. В другом флэшбеке Калу обучают музыке для выступления через 3 дня, но Урмила ругает ее и обвиняет в том, что она недостаточно усердно работает. Чтобы наказать ее, Урмила запирает Калу в снегу. На выступление приходит мало людей, и Калу затмевает сирота Джаган. Урмиле нравится его музыка, и она приводит его домой, чтобы жить с ней, к разочарованию Калы, которая ревнует его. В настоящем времени умер известный певец Саньял. Выясняется, что ее мать соблазнила Саньяла, чтобы дать Джагану возможность спеть с ним. Чтобы продвинуть карьеру Джагана, Урмила пытается выдать Калу замуж, но она отказывается. Урмила устраивает вечеринку и приглашает несколько влиятельных людей. На вечеринке Кала чувствует себя невидимой, но ее замечает Саньял, которого она целует.

Джаган заболевает и не может петь, поэтому вместо него поет Кала, впечатляя гостей. Болезнь Джагана ухудшается до такой степени, что он не может петь, но о нем заботится Урмила. Кала соблазняет Суманта Кумара, чтобы получить шанс записать песню, заняв место Джагана. Той ночью Джаган разговаривает с Калой в последний раз, прежде чем повеситься в лесу. На следующий день Кала обнаруживает его тело и обнимает его труп. Ее мать в отчаянии и баюкает Джагана на руках. Урмила и Кала ссорятся, во время которых Кала называет Урмилу куртизанкой, после чего она запрещает Кале возвращаться в их дом когда-либо снова. Кала уезжает в Калькутту на свою сессию звукозаписи. Она нервничает и не может петь даже на 11-м дубле. В последний раз она вынуждена доставить Суманту оральное удовольствие. Она вспоминает Джагана, который сказал, что всегда пел для себя. Используя этот настрой, она успешно записывает песню. Кала медленно поднимается к славе как певица, сближаясь с Маджрухом, автором песен, который советует ей прекратить сотрудничество с Сумантом.

Во время повторного интервью с журналистами она видит еще одно видение Джагана. Во время записи песни она срывается и видит, как вокруг нее падает снег. Ее мать слышит, как ее интервью транслируется по радио. В воспоминаниях показано, как Кала бросает шарик ртути в молоко Джагана перед его выступлением, что приводит к его болезни. Она пытается покончить с собой, приняв большую дозу снотворного. Ее врач звонит ее матери и сообщает ей о попытке самоубийства Калы. Ее мать приезжает в Калькутту, чтобы навестить ее, но обнаруживает, что она повесилась. Позже она со слезами на глазах слушает винил Калы, который Кала прислала ей в Тануку.

Бросать

Производство

Фильм был анонсирован Netflix 10 апреля 2021 года, Трипти Димри был выбран на главную роль, и к нему присоединился Бабил Кхан. [10] [11] [12] [13] Фильм знаменует собой второе сотрудничество Трипти Димри , Анвиты Датт и Clean Slate Filmz после Bulbbul (2020). [14]

Основные съемки начались в апреле 2021 года в Кашмире . [15] [16] Съемки были завершены в октябре 2021 года. [17] [18]

Саундтрек

Музыку к фильму написал Амит Триведи , фоновую музыку написал Сагар Десаи, в то время как гостевые композиторы написали одну песню «Udh Jaayega», а тексты песен написали Амитабх Бхаттачарья , Свананд Киркире , Варун Гровер и Каусар Мунир . Тизер газели « Phero Na Najariya» был выпущен 29 августа 2022 года. [20] [21] Первый сингл «Ghodey Pe Sawaar» был выпущен 16 ноября 2022 года. [22] Второй сингл «Rubaaiyaan» был выпущен 22 ноября 2022 года. [23] Третий сингл «Shauq» был выпущен 24 ноября 2022 года. В фильм также вошел ремейк популярной народной песни Кангри «Amma Puchdi», исполненной Сиришей Бхагаватулой. [ необходима ссылка ]

Маркетинг и выпуск

Тизер фильма был запущен 24 сентября 2022 года на Netflix , а трейлер фильма был выпущен 15 ноября 2022 года. [24] [25] [26]

Мировая премьера фильма состоялась в Гоа на 53-м Международном кинофестивале в Индии 24 ноября 2022 года. [27] [28] [29] [30] Фильм «Qala» вышел на Netflix 1 декабря 2022 года. [31] [32]

Прием

На сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes 80% из 15 рецензий критиков положительные, со средней оценкой 5,7/10. [33]

Дебипарна Чакраборти из MovieWeb написала: «Психологическая драма Анвиты Датт 2022 года «Кала» представляет собой зеркало женоненавистничества через неоэкспрессионистскую линзу с ее искаженными тенями и углами. От музыки Амита Триведи до кинематографии Сиддхарта Дивана «Кала» сплетает прекрасную, но мучительную и трагическую историю о потере, горе и желании, которая начинается на заснеженных пустошах Шимлы и заканчивается в сверкающем поместье Калькутты». [39]

Ренука Вьявахаре из The Times of India написала: «Вымышленная историческая драма о певице-закадровой певице, «Кала» идет по незнакомому, невысказанному пути в плане отношений. Она выходит за рамки очевидного, чтобы исследовать глубинные сложности уравнения матери и дочери, редкое зрелище в индийском кино. Последнее либо упускает из виду, либо выставляет конфликт в негативном свете. «Кала» осмеливается наблюдать за сырыми, даже уродливыми внутренностями, казалось бы, нормализованных отношений с щемящей тоской и сожалением в их основе». [40]

Почести

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Психологическая драма 'Qala' выйдет 1 декабря". Mid-Day . 2 ноября 2022 . Получено 4 декабря 2022 .
  2. ^ Кесвани, Паллави (29 ноября 2022 г.). «Режиссер фильма «Кала» Анвита Датт рассказывает историю матери и дочери в предстоящем фильме». The Hindu . Получено 4 декабря 2022 г.
  3. ^ Kanabar, Nirali (25 апреля 2022 г.). «Брат Анушки Шармы Карнеш о дебютном актерском фильме Бабиля «Кала» говорит, что у него есть «сырость» отца Ирфана». India Today . Получено 4 декабря 2022 г.
  4. ^ "Tripti Dimri, Babil Khan-starrer Qala set for December release on Netflix". The Indian Express . 1 ноября 2022 . Получено 4 декабря 2022 .
  5. Сирил, Грейс (31 августа 2022 г.). «Сэр, Кала тоже принадлежит мне! Свастика Мукерджи критикует торгового аналитика за исключение ее имени из актерского состава фильма». India Today . Получено 4 декабря 2022 г.
  6. ^ "Кала" сына Ирфана Кхана Бабиля готова к съёмкам в декабре". The Statesman . 1 ноября 2022 г. Получено 4 декабря 2022 г.
  7. ^ "Babil Khan, Tripti Dimri's Qala премьера на Netflix 1 декабря. Вышел новый постер". India Today . 1 ноября 2022 г. Получено 4 декабря 2022 г.
  8. ^ "На постере Qala Трипти Димри изображена в образе классической певицы, объявлена ​​дата выхода фильма Netflix". Hindustan Times . 1 ноября 2022 г. Получено 4 декабря 2022 г.
  9. ^ Бхатнагар, Рохит (16 сентября 2022 г.). «Свастика Мукерджи о Кале: «Моя героиня Урмила отличается от матерей, которых вы видели на экране». Free Press Journal . Получено 4 декабря 2022 г.
  10. ^ "Тизер Qala: сын Ирфана Кхана Бабиль дебютирует в фильме Netflix, спродюсированном Анушкой Шармой, посмотрите его первый взгляд". The Indian Express . 10 апреля 2021 г. Получено 4 декабря 2022 г.
  11. ^ Чоудхури, Ришита Рой (11 апреля 2021 г.). «Сын Ирфана Бабиль дебютирует в фильме Анушки Шармы «Кала». Первый взгляд». India Today . Получено 4 декабря 2022 г.
  12. ^ "Опубликован первый взгляд на актерский дебют Бабиля Кхана, сына Ирфана представит Анушка Шарма. Смотреть". Hindustan Times . 10 апреля 2021 г. Получено 4 декабря 2022 г.
  13. ^ "Babil Khan Marks Debut With Netflix's Qala Opposite Tripti Dimri". TheQuint . 11 апреля 2021 г. Получено 4 декабря 2022 г.
  14. ^ "Анонсирован дебютный фильм Бабиля Кхана "Qala", сын Ирфана Кхана сыграет главную роль вместе с Трипти Димри в фильме производства Анушки Шармы". DNA India . 10 апреля 2021 г. Получено 4 декабря 2022 г.
  15. ^ Шарма, Приянка (13 апреля 2021 г.). «Трипти Димри завершает первый график съемок фильма Netflix Qala, говорит: «Очень рад присоединиться к команде энтузиастов»» . Получено 4 декабря 2022 г.
  16. ^ Шривастава, Самриддхи (24 июня 2021 г.). «Бабиль Хан возобновляет съемки дебютного фильма «Кала» после карантина. Смотрите фото». India Today . Получено 4 декабря 2022 г.
  17. ^ "Tripti воссоединяется с Anvita Dutt для 'Qala'". www.millenniumpost.in . 14 октября 2021 г. . Получено 4 декабря 2022 г. .
  18. ^ Бхатнагар, Рохит (12 сентября 2022 г.). «Трипти Димри: «Расстрел Калы определенно изменил меня как человека». Free Press Journal . Получено 4 декабря 2022 г.
  19. ^ «Кала (Музыка из фильма Netflix) | Амит Триведи» . Гаана . 24 ноября 2022 г.
  20. ^ Бхатнагар, Рохит (29 августа 2022 г.). «Посмотрите предварительный просмотр сериала Netflix «Qala» с Трипти Димри в главной роли». Gadgets 360 . Получено 4 декабря 2022 г.
  21. ^ "Сын Ирфана Кхана Бабиль Кхан готовится к дебюту с историческим фильмом 'Qala'". Середина дня . 30 августа 2022 г. Получено 4 декабря 2022 г.
  22. ^ «Годей Пе Саваар (из «Калы») - сингл Амита Триведи, Амитабха Бхаттачарья и Сириши Бхагаватулы» . 16 ноября 2022 г. Проверено 4 декабря 2022 г.
  23. ^ "Rubaaiyaan (из "Qala") - сингл Амита Триведи, Свананда Киркира и Шахида Малля" . 22 ноября 2022 г. Проверено 4 декабря 2022 г.
  24. ^ «Сын Ирфана Кхана Бабиль Кхан дебютирует в мюзикле в тизере Netflix «Qala». Outlook . 24 сентября 2022 г.
  25. ^ "Сын Ирфана Кхана Бабиль дебютирует в мюзикле в тизере сериала Netflix "Qala"". The Statesman . 24 сентября 2022 г. Получено 4 декабря 2022 г.
  26. ^ "Вышел трейлер Qala: Бабил Кхан и Трипти Димри блистают в предстоящей драме Netflix". Firstpost . 16 ноября 2022 г. Получено 4 декабря 2022 г.
  27. ^ "Netflix объявляет о своем составе полнометражных фильмов на 53-м Международном кинофестивале Индии (IFFI) в Гоа: новости Болливуда". Bollywood Hungama . 18 ноября 2022 г. Получено 4 декабря 2022 г.
  28. ^ "Премьера фильма Fauda S4 состоится на Международном кинофестивале в Индии (IFFI)" . Получено 4 декабря 2022 г. .
  29. ^ "IFFI 53 Events-Schedule-International Film Festival of India 2022". iffigoa.org . Архивировано из оригинала 2 декабря 2022 года . Получено 4 декабря 2022 года .
  30. ^ Фрейтер, Патрик (18 ноября 2022 г.). «Netflix произведет фурор на IFFI в Гоа». Variety .
  31. ^ Джа, Лата (16 ноября 2022 г.). «Netflix покажет новый фильм «Qala» 1 декабря». Mint . Получено 4 декабря 2022 г.
  32. ^ "Tripti Dimri-starrer 'Qala' выйдет в декабре на Netflix". The Hindu . 2 ноября 2022 г. Получено 4 декабря 2022 г.
  33. ^ "Qala". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Получено 25 марта 2024 г. .
  34. Девнатх, Апарупа (1 декабря 2022 г.). «Обзор Кала: Трипти Димри, музыкальная историческая драма Бабиль Хана знаменует собой путь зависти и ревности». Новости индийского телевидения . Проверено 4 декабря 2022 г.
  35. ^ Чаттерджи, Саибал (1 декабря 2022 г.). «Обзор Qala: Историческая драма совершает впечатляющие повороты Трипти Димри и Свастики Мукерджи». NDTV . Получено 4 декабря 2022 г.
  36. Лохана, Авинаш (1 декабря 2022 г.). «Обзор Кала: Фильм Триптий Димри, Бабиль Хан, Свастика - восхитительная проза ревности, амбиций и страсти». ПИНКВИЛЛА . Проверено 4 декабря 2022 г.
  37. ^ Гупта, Шубхра (1 декабря 2022 г.). «Обзор фильма Qala: Величественная красота фильма Tripti Dimri-Babil Khan работает против него». The Indian Express . Получено 4 декабря 2022 г.
  38. ^ Вьявахаре, Ренука (1 декабря 2022 г.). «Обзор Qala: завораживающая история подтверждения и покаяния». The Times of India . Получено 4 декабря 2022 г.
  39. ^ «Как сериал Netflix’s Qala исследует глубокий ужас горя». MovieWeb . 24 декабря 2022 г. Получено 3 июня 2023 г.
  40. ^ "Обзор Qala: завораживающая история подтверждения и покаяния". The Times of India . ISSN  0971-8257 . Получено 3 июня 2023 г.
  41. ^ "Номинации на премию Filmfare OTT Awards 2023: полный список | Femina.in". www.femina.in . Получено 9 февраля 2024 г. .

Внешние ссылки