stringtranslate.com

Финал чемпионата мира по футболу 1998 года

Финал чемпионата мира по футболу ФИФА 1998 года был финальным матчем чемпионата мира по футболу ФИФА 1998 года , 16-го выпуска четырехлетнего футбольного соревнования, организованного ФИФА для мужских национальных сборных своих ассоциаций-членов. Матч состоялся на стадионе « Стад де Франс» в Париже , Франция, 12 июля 1998 года, и в нем приняли участие Бразилия и Франция . В турнире участвовали Франция как хозяева, Бразилия как победитель предыдущего чемпионата мира и 30 других команд, которые вышли из квалификационных турниров, организованных шестью конфедерациями ФИФА . 32 команды соревновались на групповом этапе, из которого 16 команд вышли в плей-офф . На пути к финалу Бразилия заняла первое место в группе A , одержав две победы и одно поражение, после чего они победили Чили в 1/8 финала , Данию в четвертьфинале и Нидерланды в серии пенальти в полуфинале. Франция заняла первое место в группе C с тремя победами, прежде чем победить Парагвай в 1/8 финала, Италию в четвертьфинале и Хорватию в полуфинале. Финал состоялся перед 75 000 болельщиков, около 1,3 миллиарда из которых смотрели матч по телевизору, а судил его Саид Белкола из Марокко.

Перед матчем ходили слухи о физической форме нападающего Роналду , который изначально не попал в стартовый состав сборной Бразилии, но был восстановлен в составе перед началом матча . Франция вышла вперед незадолго до получасовой отметки, когда Зинедин Зидан перепрыгнул Леонардо и пробил головой после подачи углового справа , поданной Эммануэлем Пети . Зидан забил еще раз, еще одним ударом головой с углового, незадолго до перерыва, что дало Франции преимущество 2:0. Затем Пети забил третий гол в компенсированное время второго тайма , отправив мяч низом в сетку ворот после паса Патрика Виейры , завершив победу Франции со счетом 3:0.

Победа Франции стала их первым титулом на чемпионате мира , поскольку они стали седьмой другой страной, выигравшей турнир. Зидан был назван игроком матча , а Роналду был награжден Золотым мячом как выдающийся игрок турнира ФИФА. После победы сотни тысяч французских болельщиков праздновали в Париже всю ночь, прежде чем собраться на Елисейских полях на следующий день для автобусной экскурсии с открытым верхом французских игроков. Франция продолжила свою победу, выиграв свой следующий крупный турнир на Евро-2000 . Физическая форма Роналду к матчу и его первоначальное исключение и последующее восстановление в составе сборной Бразилии стали предметом постоянного журналистского интереса после матча, и анализ продолжался более 20 лет спустя.

Фон

Вид на мяч для матча
Пример мяча Adidas Tricolore, использованного в матче

Чемпионат мира по футболу ФИФА 1998 года был 16-м изданием чемпионата мира по футболу , футбольного соревнования ФИФА для мужских национальных сборных, проходившего во Франции с 10 июня по 12 июля 1998 года. [1] [2] В финале впервые приняли участие 32 команды, по сравнению с 24 на чемпионате мира 1994 года . [3] Франция и Бразилия автоматически получили право на участие в турнире — Франция как хозяйка, а Бразилия, поскольку выиграла турнир в 1994 году. [ 4] Оставшиеся 30 мест были определены в ходе квалификационных раундов, проходивших с марта 1996 года по ноябрь 1997 года и организованных шестью конфедерациями ФИФА с участием 168 команд. [4] [5] В финале команды были разделены на восемь групп по четыре команды, где каждая команда играла друг с другом по одному разу в круговом формате. Две лучшие команды из каждой группы выходили в плей-офф . [6] Игра проходила на стадионе «Стад де Франс» в северном пригороде Парижа Сен-Дени , на стадионе вместимостью 80 000 зрителей, который был специально построен для чемпионата мира по футболу ФИФА 1998 года, поскольку ранее не существовало достаточно больших площадок для проведения финала. [7]

Бразилия выиграла предыдущий чемпионат мира в США в 1994 году, победив Италию в серии пенальти в финале после того, как матч закончился со счетом 0:0 после дополнительного времени, что стало первым в истории финалом без голов. [1] [8] Они начали турнир 1998 года в качестве фаворитов с Марио Загалло , их менеджером , который был причастен ко всем четырем предыдущим победам Бразилии — как игрок в 1958 и 1962 годах , как менеджер в 1970 году и как помощник менеджера в 1994 году. [9] Франция не прошла квалификацию на турнир 1994 года, поскольку выбыла из своей отборочной группы , финишировав позади Швеции и Болгарии . [10] Однако затем они вышли в полуфинал на Евро-1996 , в котором были побеждены в серии пенальти Чехией . Полузащитник сборной Франции Зинедин Зидан разделил третье место в конкурсе «Игрок года ФИФА» 1997 года и был назван бывшим бразильским нападающим Пеле «одним из игроков, за которыми стоит следить» на чемпионате мира 1998 года. [11] Перед турниром Эме Жаке , менеджер сборной Франции, сказал журналистам, что его команда «здесь, чтобы выиграть чемпионат мира, не меньше». [11] Две команды встречались дважды ранее на чемпионате мира — в полуфинале турнира 1958 года, который Бразилия выиграла со счетом 5:2, и в четвертьфинале в 1986 году , когда Франция победила в серии пенальти после того, как игра закончилась со счетом 1:1 в дополнительное время. [12] [13] [14] Их последняя встреча состоялась в матче открытия Турнира де Франс 1997 года , который закончился со счетом 1:1. [12] Роберто Карлос забил гол Бразилии в той игре знаменитым штрафным ударом «Банановый удар» , закрученным с расстояния 33,13 метра и часто считающимся одним из лучших в современной игре. [15] [16]

Мячом, который использовался на турнире, был Adidas Tricolore , который был специально изготовлен для чемпионата мира. Вдохновением для дизайна послужили трехцветный флаг и галльский петух , традиционные символы Франции. [17] Более 20 проектов были предложены командой дизайнеров Adidas, прежде чем окончательный вариант был одобрен. [18]

Путь к финалу

Бразилия

Бразилия была в группе А на чемпионате мира, в котором к ней присоединились Марокко , Норвегия и Шотландия . [19] Их первая игра была открытием турнира на Стад де Франс 10 июня против Шотландии. [20] Бразилия вышла вперед через четыре минуты, когда Сезар Сампайо получил мяч в штрафной площади после подачи углового Бебето и головой пробил мимо Джима Лейтона в ворота Шотландии. [21] Шотландия сравняла счет благодаря пенальти , забитому Джоном Коллинзом , после того как Кевин Галлахер был сфолил в штрафной площади. [20] Бразилия снова вышла вперед во втором тайме, когда удар Кафу с лета был отражен Лейтоном, но отскочил от шотландца Тома Бойда и забил гол в свои ворота . Шотландия подала апелляцию на второй пенальти на последней минуте, утверждая, что Дунга играл рукой, но пенальти не был назначен, и Бразилия выиграла со счетом 2–1. [21] Их вторая игра была против Марокко, 16 июня на Стад де ла Божуар в Нанте . Роналду вывел Бразилию вперед, забив свой первый гол на чемпионате мира на девятой минуте игры, а Ривалдо и Бебето также забили, обеспечив Бразилии победу со счетом 3:0. [22] Бразилия уже была подтверждена как победитель группы перед своей третьей игрой против Норвегии, но Загалло тем не менее выбрал большую часть своей основной команды, исключив только Алдаира , который получил желтую карточку в матче с Шотландией и рисковал быть отстраненным, если бы получил еще одну, и Сампайо, который уже был отстранен. [23] Бразилия вышла вперед благодаря Бебето на 77-й минуте. Норвегия ответила двумя голами за последние десять минут — Торе Андре Фло сравнял счет, а затем заработал пенальти, когда на нем сфолил Гонсалвеш . Кжетил Рекдал забил пенальти, обеспечив Норвегии победу со счетом 2:1. [23]

Соперником Бразилии в 1/8 финала была Чили ; матч состоялся 27 июня на стадионе « Парк де Пренс» в Париже. [24] Бразилия вышла вперед на 11-й минуте, когда штрафной удар Дунги встретил Сампайо, который был без опеки и головой пробил мимо вратаря Нельсона Тапиа . Сампайо удвоил преимущество Бразилии на 27-й минуте, когда он пробил в угол ворот после дальнего штрафного удара Роберто Карлоса . Роналду добавил третий гол с пенальти в компенсированное время первого тайма , после того как на нем сфолил Тапиа. [25] Марсело Салас отыграл гол за Чили во втором тайме, но затем Роналду забил еще один гол, закрепив победу Бразилии со счетом 4:1. [24] В четвертьфинале они играли с Данией на стадионе «Стад де ла Божуар» 3 июля. [26] Дания забила первый гол через две минуты после начала игры благодаря Мартину Йоргенсену , а Бебето сравнял счет восемь минут спустя. Затем Бразилия вышла вперед благодаря голу Ривалдо на 27-й минуте, завершив комбинацию с участием Дунги и Роналду. Брайан Лаудруп сравнял счет через пять минут после начала второго тайма, но Ривалдо забил еще раз за 30 минут до конца, обеспечив победу Бразилии со счетом 3:2. [27] Полуфинал Бразилии состоялся против Нидерландов на стадионе «Велодром» в Марселе . [28] Роналду вывел Бразилию вперед вскоре после перерыва, но Патрик Клюйверт сравнял счет за Нидерланды за три минуты до конца. Игра перешла в дополнительное время , в котором действовало правило золотого гола . [a] Однако больше голов забито не было, и исход игры был решен в серии пенальти. [30] Обе команды поочередно пробивали пенальти, причем Бразилия пробила первой, и все пять пенальти были забиты, что дало Бразилии преимущество 3–2. [28] Бразильский вратарь Клаудио Таффарел затем отразил пенальти от Филлипа Коку и Рональда де Бура , а Дунга снова забил гол за Бразилию, что означало, что Бразилия выиграла серию пенальти со счетом 4–2 и вышла в финал. [28] [30]

Франция

Франция попала в группу C в финале вместе с Данией, Саудовской Аравией и Южной Африкой . [19] Они начали свою кампанию 12 июня против дебютантов чемпионата мира Южной Африки на стадионе «Велодром». В матче, в котором Ричард Уильямс из The Guardian сказал, что они «доминировали на протяжении всего матча», Франция выиграла со счетом 3:0 благодаря голу в первом тайме от Кристофа Дюгарри , автоголу на 77-й минуте от южноафриканца Пьера Иссы и голу на последней минуте от Тьерри Анри . [31] Их вторая игра была против Саудовской Аравии на стадионе «Стад де Франс» 18 июня. Анри вывел Францию ​​вперед в первом тайме, забив гол с передачи Биксанта Лизаразю , прежде чем Франция забила три гола в последние пятнадцать минут благодаря Давиду Трезеге , снова Анри и Лизаразю, завершив победу со счетом 4:0. У обеих команд было по одному удалению игрока — Мохаммед Аль-Хилаиви на 18-й минуте за Саудовскую Аравию и Зидан за Францию ​​на 70-й минуте за наезд на Фуада Анвара . [32] Зидан был дисквалифицирован на следующие две игры. [33] С выходом в плей-офф Жаке сделал восемь изменений в составе своей команды для финальной игры против Дании на стадионе «Жерлан » в Лионе 24 июня. Франция вышла вперед на 13-й минуте, когда Юрий Джоркаефф реализовал пенальти после того, как Йес Хег сфолил на Трезеге. Затем Дания заработала пенальти незадолго до перерыва за фол Венсана Канделы на Йоргенсене, который забил Микаэль Лаудруп . Во втором тайме Эммануэль Пети забил низом в угол ворот Дании, закрепив победу со счетом 2:1 и первое место в группе. [33]

Соперником Франции в 1/8 финала был Парагвай на стадионе Феликс-Боллаер в Лансе 28 июня. В матче, который Уильямс назвал «настоящим отстойником», а Францию ​​описал как «чрезвычайно неумелую», не было забито ни одного гола в течение 90 минут основного времени и первого периода дополнительного времени. За шесть минут до конца матча Франция нарушила тупик, Лоран Блан забил первый в истории золотой гол чемпионата мира ФИФА, обеспечив победу со счетом 1:0 и место в четвертьфинале. [34] [35] Там они встретились с Италией, проигравшим финалистом 1994 года, на стадионе Стад де Франс 3 июля. В основное время голов не было, и золотого гола не было, поэтому исход игры решился в серии пенальти. [36] После того, как Франция забила первый пенальти, обе команды забили свои первые голы, прежде чем вратари Джанлука Пальюка и Фабьен Бартез отразили по пенальти от Лизаразю и Деметрио Альбертини соответственно. Все следующие пять голов были забиты, и Франция вышла вперед со счетом 4:3, а у Италии остался один пенальти. Луиджи Ди Бьяджо ударом в перекладину пробил, и Франция вышла в полуфинал, одержав победу со счетом 4:3 по пенальти. [37] 8 июля они вернулись на Стад де Франс для полуфинала против Хорватии . После безголевого первого тайма вскоре после перерыва было забито два гола подряд, когда Давор Шукер вывел Хорватию вперед, прежде чем Лилиан Тюрам сравнял счет для Франции. Затем Тюрам вывел Францию ​​вперед на 70-й минуте, забив свой второй и последний гол за Францию. Несмотря на то, что Блан был удален с поля пять минут спустя за агрессивное поведение по отношению к Славену Биличу , Франция удержалась на победе со счетом 2:1 и месте в финале. [38] [39] Красная карточка Блана была единственной, которую он получил за всю свою карьеру, и означала, что он был отстранен от финала. Реакция Билича подразумевала, что Блан ударил его по голове в инциденте, но видеоповторы показали, что удар пришелся в грудь или подбородок, и этот инцидент часто упоминается как один из самых спорных в истории соревнований. [40] [41]

Предматчевый

Перед матчем букмекеры считали Бразилию фаворитом , давая коэффициенты 4–6 на победу в турнире, по сравнению с 6–5 для Франции. [42]

Судьи матча

Саид Белкола из Марокко был выбран в качестве судьи финала. Судья-любитель, работавший таможенником на профессиональной основе, он начал судить в 1983 году, прежде чем был выбран для судейства международных матчей в 1993 году. [43] До чемпионата мира 1998 года он судил по два матча на Кубке африканских наций 1996 и 1998 годов , включая финал последнего турнира между ЮАР и Египтом . [44] [45] [46] [47] На чемпионате мира 1998 года он судил матчи Аргентина-Хорватия и Германия-США в групповом этапе. [48] [49] Помощниками судьи были Марк Уоррен из Англии и Ахмат Сали из ЮАР, в то время как Абдул Рахман Аль-Заид из Саудовской Аравии был четвертым судьей . [50]

Выбор команды

В том, что позже было описано авторами BBC Sport как «великая тайна финала чемпионата мира», [51] Роналду был исключен из официального списка игроков, который Загалло представил ФИФА в 7:48 вечера по местному времени (5:48 вечера UTC ), за 72 минуты до начала матча, а вместо него был назван Эдмундо . Репортеры BBC и других СМИ получили эту новость вскоре после 8 вечера и не ожидали такого развития событий, а Джон Мотсон описал сцены «абсолютного беспредела и хаоса» в комментаторской кабине. Однако в 8:18 вечера Бразилия представила измененный список игроков, в котором имя Роналду было восстановлено. [52] Несколько лет спустя выяснилось, что Роналду перенес судорожный припадок днем ​​в день финала, потерял сознание и провел три часа в больнице, но незадолго до начала матча решил, что все еще хочет играть. [53]

За исключением Кафу, который был дисквалифицирован на полуфинальный матч Бразилии и вернулся вместо Зе Карлоса , Бразилия заявила неизменный состав с Эдмундо на скамейке запасных . [28] [53] [54] Блан был дисквалифицирован после своей полуфинальной красной карточки , и его место в составе французской команды занял Франк Лебёф . [55] В остальном Франция заявила неизменный состав. [39] [54]

Соответствовать

Первая половина

Экспонат, посвященный финалу, в Национальном музее спорта в отеле Allianz Riviera в Ницце, включающий футболку с именем Жаке и мяч для матча.

Франция начала матч в 9 часов вечера по местному времени перед аудиторией в 75 000 человек и предполагаемой глобальной телевизионной аудиторией в 1,7 миллиарда человек. [56] [19] [54] [57] [58] Погода в аэропорту Шарля де Голля , в 17 километрах (11 миль) от стадиона, [b] была зафиксирована как ясная на момент начала матча , с температурой 23 °C (73 °F) и влажностью 50%. [61] У Франции был шанс забить гол на первой минуте, когда мяч был передан Стефану Гиварку , который попытался нанести удар через себя , но мяч пролетел над перекладиной и приземлился на верхней части бразильских ворот. [62] Гиварк имел еще одну возможность три минуты спустя, когда он получил пас от Зидана на краю штрафной площади и оказался один на один с Таффарелом, но его удар под давлением Жуниора Байано был остановлен вратарем. [62] [63] На 5-й минуте Ривалдо сделал длинную передачу в дальний угол штрафной площади в сторону Леонардо , который не смог дотянуться; мяч ушел за ворота . [64] Франция заработала штрафной удар минутой позже, когда Кафу сфолил на Лизаразу, который Зидан закрутил в штрафную. Мяч дошел до Джоркаеффа, который был свободен; он попытался забить головой, но мяч прошел выше и мимо ворот. [65] На 17-й минуте Джоркаефф нанес дальний удар с правого фланга, но мяч прошел мимо ворот Бразилии. [66] Пять минут спустя Роналду получил мяч около боковой линии и побежал к воротам; с левого края штрафной площади он отдал пас направо. Бартез едва не забросил мяч в собственные ворота, но успел поймать его до того, как он пересек линию ворот. [62] [67] Бразилия заработала угловой на 23-й минуте, который Леонардо подал в штрафную. [68] Сампайо мощно нанес удар головой в сторону ворот, но мяч пришелся прямо в Бартеза, который отразил удар. [62]

Зидан вывел Францию ​​вперед как раз перед отметкой в ​​полчаса, обойдя Леонардо и нанеся удар головой после подачи с углового справа, поданного Пети. [69] Четыре минуты спустя Роналду получил мяч после длинного паса от Дунги, но Бартез отразил удар. Роналду и Бартез столкнулись друг с другом во время инцидента; обоим потребовалась помощь медиков, но они смогли продолжить игру. [70] Байано получил первую желтую карточку в матче на 33-й минуте за фол на Джоркаеффе. [71] Капитан французской сборной Дидье Дешам был затем показан желтой карточкой четыре минуты спустя за рывок в прыжке на Ривалдо. [72] На 41-й минуте у Пети был шанс забить с 12 ярдов (11 м), когда пас вперед Кристиана Карамбе отскочил к нему в пространство после удара по задней части стопы Байано. Однако Байано восстановился, чтобы отразить удар француза мимо ворот. [62] [73] Незадолго до компенсированного времени первого тайма Тюрам послал мяч в сторону поля из глубины своей половины поля, который был пропущен бразильскими защитниками и достиг Гиварка, который оказался один на один с Таффарелом. Однако вратарь заблокировал его удар сзади на угловой. [74] Через минуту Франция заработала еще один угловой, который был подан слева Джоркаеффом в штрафную, где Зидан снова головой отправил мяч в ворота, между ног Роберто Карлоса, и вывел Францию ​​вперед со счетом 2:0 в перерыве. [62] [75] [76]

Вторая половина

Вторая половина началась с замены в составе сборной Бразилии, когда Денилсон заменил Леонардо. [77] Марсель Десайи получил желтую карточку на 49-й минуте за несогласие после того, как судья наказал его за фол на Кафу. [62] [78] [79] На 51-й минуте Бебето подал угловой с правого фланга, который дошел до Денилсона, который упал, когда его попытка удара прошла мимо ворот, в то время как Дешам также боролся за мяч. Игроки сборной Бразилии запросили пенальти, но Белькола его не назначил. [80] Минутой позже Дунга нанес удар из-за пределов штрафной площади, но мяч прошел мимо ворот Бартеза. [81] Карамбе получил желтую карточку на 55-й минуте за фол сзади на Кафу. [82] Ривалдо выполнил штрафной удар в сторону Роберто Карлоса, который побежал к левому краю штрафной площади, прежде чем сделать передачу, где мяч достиг Роналду. [83] Он пробил с близкого расстояния, но Бартез отразил удар. [62] На 57-й минуте Франция сделала замену, когда Ален Богоссян вышел на поле вместо Карамбе. [84] Три минуты спустя Роберто Карлос выполнил дальний вброс с левого фланга, который Бартез не поймал у края своей штрафной площади, позволив Бебето нанести удар, но Десайи заблокировал его. [85]

На 63-й минуте Гиварк вышел один на один с Таффарелом после того, что комментаторы ФИФА описали как «ошибку» бразильской защиты, но он нанес удар мимо ворот. [62] [86] Три минуты спустя Гиварк был удален, так как Жаке выпустил Дюгарри вместо него. [87] На 68-й минуте Десайи сделал подкат на Кафу, который был засчитан арбитром как фол. Белькола показал ему вторую желтую карточку, из-за чего Франция осталась вдесятером на последние 20 минут. Десайи стал всего лишь третьим игроком, удаленным с поля в финале чемпионата мира после аргентинцев Педро Монсона и Густаво Десотти , оба в 1990 году в Риме против Западной Германии. [62] [88]

На 74-й минуте Эдмундо был выпущен Загалло, заменив Сезара Сампайо. [89] Минуту спустя Франция сделала замену в обороне, выпустив Патрика Виейру вместо Джоркаеффа. [62] На 82-й минуте Дюгарри вышел на ворота, и только Таффарел мог обыграть его, но его удар прошел мимо ворот. [90] У Бразилии был шанс забить в компенсированное время второго тайма, когда удар Денилсона попал в перекладину. [91] Две минуты спустя Франция создала последний шанс в контратаке, когда Дюгарри выбил угловой удар Денилсона и нашел Виейру открытым слева. Затем Виейра вывел своего товарища по команде «Арсенал» Пети на ворота, сделав пас в касание первым касанием, и Пети пробил низом слева от Таффарела. [92] Гол Пети стал 1000-м в истории сборной Франции [93] и стал последним ударом в игре, закрепив победу со счетом 3:0. [79]

Подробности

Чемпионат мира по футболу ФИФА 1998 г.
Финал
Стад де Франс , Сен-Дени
Посещаемость: 75 000
Судья: Саид Белкола ( Марокко )



Статистика

После матча

Франция

После того, как вы вернетесь домой, вы можете быть спокойны. Enfin, le plus tard возможно, но больше возможно. Ах, это превосходно. Quel pied, ah quel pied! О, путин!
Увидев это, можно умереть спокойно. Хотя, надеюсь, не слишком скоро… Это здорово, блин, это чушь!

Тьерри Роланд в трансляции финала на TF1 после окончания основного времени [95] (перевод The ​​Guardian [96] )

Победа Франции стала их первым титулом на Кубке мира, став седьмой из восьми стран, выигравших турнир (по состоянию на 2022 год). Они также стали шестой командой, выигравшей соревнование в качестве хозяев, и первой после Аргентины в 1978 году .

Президент Франции Жак Ширак , президент Международного олимпийского комитета Хуан Антонио Самаранч , новоизбранный президент ФИФА Зепп Блаттер и его уходящий предшественник Жоао Авеланж , президент УЕФА Леннарт Юханссон и сопредседатель местного оргкомитета Мишель Платини были среди присутствовавших на трибунах во время церемонии награждения. Президент Ширак вручил трофей французскому капитану Дешаму. [97]

Миллионы французских болельщиков праздновали победу своей команды в Париже всю ночь, по оценкам, только на Елисейских полях было около 1,5 миллиона человек, поскольку имена и лица игроков вместе с праздничными сообщениями проецировались на Триумфальную арку . Сообщалось, что таких сцен там не было со времени освобождения Парижа от нацистской немецкой оккупации в конце августа 1944 года во время Второй мировой войны , включая парад Шарля де Голля по той же улице 26 августа. [98]

На следующий день Елисейские поля также были заполнены болельщиками, поскольку французские игроки совершили тур на автобусе с открытым верхом по проспекту. [99] Празднования продолжались до вторника, национального праздника Франции в День взятия Бастилии , когда Ширак пригласил команду на садовую вечеринку в Елисейском дворце после военного парада в День взятия Бастилии и восхвалял солидарность нации во время своей речи. [100] [101] На следующий день после финала L'Équipe разместила на своей первой странице заголовок Pour L'Éternité (Вечность), причем этот выпуск от 13 июля стал и остается самым продаваемым выпуском в истории газеты с более чем 1,6 миллиона проданных экземпляров. [102] 24 июля каждый игрок был удостоен звания кавалера (рыцаря) французского ордена Почетного легиона . [103]

Был отмечен эффект Mondial (эффект чемпионата мира) от победы Франции над страной, в первую очередь экономический. [104] Политическая карикатура Плантю , опубликованная в L'Express после финала, иллюстрирует проблемы, которые многонациональная французская команда, выигравшая чемпионат мира, поставила перед французскими крайне правыми . beur chante «Марсельеза» и que le peuple français aclame Тюрам, Зидан и Карамбе, консоль-сотрудничество (Жан-Мари) Ле Пен в дисанте: «Ne pleure pas, Жан-Мари! Если это будет финал мирового соглашения, то это может быть связано с Нигерией-Камеруном», — sur quoi Le Pen, tombe de sa chaise à la renverse. (В то время как черно-бело-арабская сборная Франции поет «Марсельезу» , а французы приветствуют Тюрама, Зидана и Карамбе, один из ее коллег утешает Ле Пен, говоря: «Не плачь, Жан-Мари! Может быть, финал (следующим чемпионатом мира может стать матч Нигерия-Камерун, на котором Ле Пен падает со стула назад.) [105]

Французские игроки сделали " I Will Survive " Глории Гейнор своим неофициальным гимном, особенно сосредоточившись на инструментальной подтеме, чтобы спеть "la la la la la la", вдохновленной ремиксом песни Hermes House Band . После победы Франции песня пользовалась огромным энтузиазмом среди молодого поколения в стране спустя 20 лет после ее оригинального выпуска в 1978 году. Гейнор также позже выпустила версию с включенным скандированием "la la la la la" под названием "I Will Survive '98". [106]

В 2018 году телеканал France 2 выпустил в эфир документальный фильм в честь 20-й годовщины финала под названием 12 juillet 1998, le jour parfait (12 июля 1998 года, «Идеальный день»), режиссером которого выступил Жан-Пьер Девийе, а сценаристом — Валери Амару. [107] [108] [109] Среди знаменитостей и болельщиков, поделившихся своим опытом в документальном фильме, были спортсмены, которые назвали победу катализатором, например, футболистка Лора Жорж , шпажистка Лора Флессель-Колович и дзюдоист Тедди Ринер .

Бразилия

Это был всего лишь второй раз, когда Бразилия проиграла финал чемпионата мира, первым из которых было неожиданное поражение со счетом 2:1 от Уругвая на стадионе Маракана в Рио-де-Жанейро в финальном матче 1950 года, известном как Мараканасо (аналогично, это было первое поражение Бразилии в финале чемпионата мира в формате плей-офф). [1] Счет 3:0 также был самым крупным поражением Бразилии на чемпионате мира до поражения со счетом 7:1 от Германии в качестве хозяев в полуфинале 2014 года на стадионе Минейран в Белу-Оризонти , впоследствии названном Минейрасо . [110]

Физическая подготовка Роналду к матчу и его первоначальное исключение, а затем восстановление в составе сборной Бразилии стали предметом постоянного журналистского интереса после матча, и анализ продолжался более 20 лет спустя. [111] Появилось несколько теорий заговора относительно инцидента, включая утверждение нападающего Эдмундо (который должен был играть вместо Роналду) о том, что спонсор сборной Бразилии Nike оказал давление на Загалло, чтобы восстановить игрока. [112] Загалло также сказал, что решение было его и игрока, заявив: «Если бы было вмешательство, я бы подал в отставку». [113] Правительственное расследование в отношении причастности Nike к Бразилии было начато политиком Альдо Ребело и опросило многочисленных игроков, должностных лиц и врачей команды, но оно очистило Nike от любых правонарушений. [114] Другая теория, обнародованная в бразильской газете Folha de S.Paulo , заключалась в том, что у Роналду случился нервный срыв во время турнира, и некоторые игроки также говорили, что врач команды Лидио Толедо плакал из-за состояния Роналду, когда столкнулся с ним в раздевалке. [112] Однако Толедо не выписал его как непригодного, позже сказав: «Представьте, если бы я остановил его игру, и Бразилия проиграла, в тот момент мне пришлось бы уехать и жить на Северном полюсе». [113]

Последующие турниры

Франция продолжила свою победу, пройдя отбор и выиграв Евро-2000, который проходил в Нидерландах и Бельгии. [115] Это сделало их всего лишь второй страной, которая стала чемпионом мира и Европы одновременно после того, как Западная Германия выиграла Евро-1972 , а затем чемпионат мира 1974 года в качестве хозяев. С тех пор только Испания повторила этот подвиг, выиграв Евро-2008 , чемпионат мира 2010 и Евро-2012 .

Бразилия завоевала Кубок Америки в 1999 году , а затем выиграла следующий чемпионат мира в Японии и Южной Корее в 2002 году, став рекордной пятой победой на чемпионате мира, поскольку Роналду забил оба гола в финале против Германии в Иокогаме. [116] [117] Франция выбыла на групповом этапе турнира 2002 года, став первым обладателем Кубка мира, который выбыл, не достигнув стадии плей-офф, после Бразилии в 1966 году . [118]

Следующая встреча двух стран на чемпионате мира состоялась в четвертьфинале в Штутгарте следующего турнира в 2006 году , где гол Анри со штрафного удара Зидана стал единственным голом в матче. Франция вернулась в финал , где проиграла Италии по пенальти. Они снова выбыли на групповом этапе в 2010 году , прежде чем выиграть свой второй чемпионат мира в 2018 году с Дешамом в качестве тренера. [1]

Смотрите также

Примечания

  1. Правило золотого гола предусматривает, что будет сыграно 30 минут дополнительного времени, но игра немедленно закончится, если любая из команд забьет гол в этот период, а команда, забившая гол, будет объявлена ​​победителем. [29]
  2. ^ Расстояние, измеренное с помощью калькулятора расстояний Google Maps, между аэропортом Париж-Шарль-де-Голль, координаты 49.0096774°N, 2.5457773°E и стадионом Стад де Франс, координаты 48.9238848°N, 2.3580294°E. [59] [60]

Ссылки

  1. ^ abcd "World Cup: History & Winners". Encyclopaedia Britannica . 19 августа 2021 г. Архивировано из оригинала 28 августа 2021 г. Получено 22 сентября 2021 г.
  2. ^ "Мир ждет розыгрыша кубка". BBC Sport . 4 декабря 1997 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2021 г. Получено 29 октября 2021 г.
  3. ^ Данмор, Том (2015). Энциклопедия чемпионата мира по футболу FIFA. Scarecrow Press. стр. 58. ISBN 978-0-81088-743-5.
  4. ^ аб Стоккерманс, Карел; Харрета, Серджио Энрике (12 декабря 2002 г.). «Квалификация ЧМ-1998». РСССФ . Архивировано из оригинала 1 июня 2018 года . Проверено 29 октября 2021 г.
  5. ^ Данмор, Том (2011). Исторический словарь футбола (иллюстрированное издание). Scarecrow Press. стр. 111. ISBN 978-0-81087-188-5. Архивировано из оригинала 13 июня 2022 . Получено 30 октября 2021 .
  6. ^ Stokkermans, Karel (5 июля 2018 г.). "Чемпионат мира 1998 года". RSSSF . Архивировано из оригинала 29 декабря 2020 г. . Получено 22 апреля 2022 г. .
  7. ^ "Stadium history". Stade de France . Архивировано из оригинала 29 октября 2021 г. Получено 29 октября 2021 г.
  8. ^ "Финал чемпионата мира 1994 года". RSSSF . Архивировано из оригинала 19 декабря 2017 года . Получено 29 октября 2021 года .
  9. ^ Уокер, Майкл (1 июня 1998 г.). «Бразилия, преследуемая славным прошлым» . The Guardian . Архивировано из оригинала 29 октября 2021 г. Получено 29 октября 2021 г. – через Newspapers.com .
  10. ^ "Квалификации чемпионата мира 1994 года". RSSSF . Архивировано из оригинала 11 мая 2011 года . Получено 29 октября 2021 года .
  11. ^ ab "Французы нацелились на победу в Кубке мира" . Vancouver Sun. 21 мая 1998 г. стр. F8. Архивировано из оригинала 30 октября 2021 г. Получено 29 октября 2021 г. – через Newspapers.com .
  12. ^ ab "Сборная Франции по футболу: рекорд против Бразилии". 11v11 . AFS Enterprises. Архивировано из оригинала 29 октября 2021 г. Получено 29 октября 2021 г.
  13. ^ "Финал чемпионата мира 1958 года". RSSSF . Архивировано из оригинала 2 февраля 2015 года . Получено 29 октября 2021 года .
  14. ^ "Финал чемпионата мира 1986 года". RSSSF . Архивировано из оригинала 1 марта 2020 года . Получено 29 октября 2021 года .
  15. ^ "Физики говорят, что чудо-цель Роберто Карлоса — не случайность". BBC News . 10 сентября 2010 г. Получено 13 августа 2013 г.
  16. ^ Крестовое отношение, Numberphile, 2018.
  17. ^ "Мячи чемпионата мира по футболу FIFA сквозь время". Telegraph.co.uk . 27 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 11 сентября 2012 г. Получено 12 марта 2013 г.
  18. ^ «Триколор – как лама ла новая эстрелла» (на испанском языке). ФИФА . 25 декабря 1997 г. Архивировано из оригинала 30 августа 2019 г. . Проверено 30 октября 2021 г.
  19. ^ abc "World Cup 1998 finals". RSSSF . Архивировано из оригинала 28 января 2015 . Получено 27 октября 2021 .
  20. ^ ab "Автогол приносит победу Бразилии". BBC Sport . 10 июня 1998 г. Архивировано из оригинала 30 октября 2021 г. Получено 30 октября 2021 г.
  21. ^ ab Lacey, David (11 июня 1998 г.). «Boyd gifts it to ruffled Brazil». The Guardian . стр. 29. Архивировано из оригинала 13 июня 2022 г. Получено 30 октября 2021 г. – через Newspapers.com .
  22. ^ Лейси, Дэвид (17 июня 1998 г.). «Бразилия в карнавальном настроении». The Guardian . Спортивный раздел, стр. 2. Архивировано из оригинала 13 июня 2022 г. Получено 30 октября 2021 г. – через Newspapers.com .
  23. ^ ab Williams, Richard (24 июня 1998 г.). «Flo fizzes as Norway gatecrash party». The Guardian . Спортивный раздел, стр. 3. Архивировано из оригинала 13 июня 2022 г. Получено 30 октября 2021 г. – через Newspapers.com .
  24. ^ ab "Бразилия против Чили, 27 июня 1998 г.". 11v11 . AFS Enterprises. Архивировано из оригинала 30 октября 2021 г. Получено 30 октября 2021 г.
  25. ^ "Роналду забивает дважды, когда Бразилия обыгрывает Чили, 4–1". Orlando Sentinel . Associated Press . 28 июня 1998 г. стр. C3. Архивировано из оригинала 13 июня 2022 г. Получено 30 октября 2021 г. – через Newspapers.com .
  26. ^ "Бразилия против Дании, 3 июля 1998 г.". 11v11 . AFS Enterprises. Архивировано из оригинала 30 октября 2021 г. Получено 30 октября 2021 г.
  27. ^ Джонс, Грэхем Л. (4 июля 1998 г.). «Это конец для Лаудрупа, Дания». Los Angeles Times . стр. C6. Архивировано из оригинала 13 июня 2022 г. Получено 30 октября 2021 г. – через Newspapers.com .
  28. ^ abcd "Бразилия против Нидерландов, 07 июля 1998 г.". 11v11 . AFS Enterprises. Архивировано из оригинала 30 октября 2021 г. Получено 30 октября 2021 г.
  29. ^ Лейси, Дэвид (18 ноября 1995 г.). «Золотой гол, решающий исход ирландской ничьи». The Guardian . стр. 24. Архивировано из оригинала 13 июня 2022 г. Получено 12 июня 2022 г. – через Newspapers.com .
  30. ^ ab "Бразилия выигрывает пенальти, чтобы выйти в финал". BBC Sport . 8 июля 1998 г. Архивировано из оригинала 13 июня 2022 г. Получено 30 октября 2021 г.
  31. ^ Уильямс, Ричард (13 июня 1998 г.). «Франция разбогатеет». The Guardian . стр. 31. Архивировано из оригинала 13 июня 2022 г. Получено 30 октября 2021 г. – через Newspapers.com .
  32. ^ Росс, Иэн (19 июня 1998 г.). «Французская радость омрачена удалением Зидана». The Guardian . Спортивный раздел, стр. 6. Архивировано из оригинала 13 июня 2022 г. Получено 30 октября 2021 г. – через Newspapers.com .
  33. ^ ab Jones, Grahame L. (25 июня 1998 г.). «Франция ускользает без следа, 2–1». Los Angeles Times . стр. C5. Архивировано из оригинала 13 июня 2022 г. Получено 30 октября 2021 г. – через Newspapers.com .
  34. ^ Кролли, Лиз; Хэнд, Дэвид (2013). Футбол, Европа и пресса. Routledge. стр. 68. ISBN 978-1-13526-222-8. Архивировано из оригинала 13 июня 2022 . Получено 27 мая 2022 .
  35. ^ Уильямс, Ричард (29 июня 1998 г.). «Франция превращает шлак в золото». The Guardian . стр. 20. Архивировано из оригинала 13 июня 2022 г. Получено 30 октября 2021 г. – через Newspapers.com .
  36. ^ Пеннер, Майк (4 июля 1998 г.). «Deja blue: Italy loses on shootout». El Paso Times . стр. 3C. Архивировано из оригинала 13 июня 2022 г. Получено 30 октября 2021 г. – через Newspapers.com .
  37. ^ Osmond, Ed (4 июля 1998 г.). «Франция, Бразилия выходят в полуфинал». The Morning Call . Bloomberg News . стр. 45. Архивировано из оригинала 13 июня 2022 г. Получено 30 октября 2021 г. – через Newspapers.com .
  38. ^ Лейси, Дэвид (9 июля 1998 г.). «Франция наконец-то нашла место под солнцем». The Guardian . стр. 34. Архивировано из оригинала 13 июня 2022 г. Получено 30 октября 2021 г. – через Newspapers.com .
  39. ^ ab "Франция против Хорватии, 08 июля 1998 г.". 11v11 . AFS Enterprises. Архивировано из оригинала 20 октября 2021 г. Получено 30 октября 2021 г.
  40. ^ Кокерилл, Майкл (10 июля 1998 г.). «Французская резолюция». Sydney Morning Herald . стр. 36. Архивировано из оригинала 13 июня 2022 г. Получено 12 июня 2022 г. – через Newspapers.com .
  41. Bairner, Robin (29 марта 2011 г.). «Это была вина Лорана Блана, что он пропустил финал чемпионата мира 1998 года — хорватский Славен Билич сталкивается с враждебным приемом во время товарищеского матча с Францией». Гол . Архивировано из оригинала 26 мая 2022 г. Получено 26 мая 2022 г.
  42. ^ "Бразилия — явный фаворит". Ottawa Citizen . 10 июля 1998 г. стр. G6. Архивировано из оригинала 13 июня 2022 г. Получено 30 октября 2021 г. — через Newspapers.com .
  43. ^ "Belqolaa named judgee for title match". The Leaf-Chronicle . Associated Press . 10 июля 1998 г. стр. 12. Архивировано из оригинала 13 июня 2022 г. Получено 30 октября 2021 г. – через Newspapers.com .
  44. ^ "Южная Африка против Камеруна, 13 января 1996 года". 11v11 . AFS Enterprises. Архивировано из оригинала 30 октября 2021 года . Получено 30 октября 2021 года .
  45. ^ "Заир против Либерии, 25 января 1996 года". 11v11 . AFS Enterprises. Архивировано из оригинала 30 октября 2021 года . Получено 30 октября 2021 года .
  46. ^ "Congo DR v Togo, 09 February 1998". 11v11 . AFS Enterprises. Архивировано из оригинала 30 октября 2021 г. Получено 30 октября 2021 г.
  47. ^ "Южная Африка против Египта, 28 февраля 1998 г.". 11v11 . AFS Enterprises. Архивировано из оригинала 30 октября 2021 г. Получено 30 октября 2021 г.
  48. ^ "Аргентина против Хорватии, 26 июня 1998 г.". 11v11 . AFS Enterprises. Архивировано из оригинала 30 октября 2021 г. Получено 30 октября 2021 г.
  49. ^ "Германия против США, 15 июня 1998 г.". 11v11 . AFS Enterprises. Архивировано из оригинала 30 октября 2021 г. Получено 30 октября 2021 г.
  50. ^ abc "1998 FIFA World Cup France: Brazil – France". FIFA . Архивировано из оригинала 30 октября 2021 г. . Получено 30 октября 2021 г. .
  51. ^ "Великая тайна финала чемпионата мира". BBC Sport . 2 апреля 2002 г. Архивировано из оригинала 17 февраля 2011 г. Получено 30 октября 2021 г.
  52. ^ Штейнберг, Якоб (8 мая 2018 г.). «Потрясающие моменты чемпионата мира: Роналду колеблется, а Франция побеждает». The Guardian . Архивировано из оригинала 29 сентября 2018 г. Получено 30 октября 2021 г.
  53. ^ ab Riddell, Don (12 июля 2020 г.). «Загадка финала чемпионата мира 1998 года и почему звездный нападающий сборной Бразилии едва появился». CNN . Архивировано из оригинала 30 октября 2021 г. Получено 30 октября 2021 г.
  54. ^ abc "Бразилия против Франции, 12 июля 1998 г.". 11v11 . AFS Enterprises. Архивировано из оригинала 29 октября 2021 г. Получено 30 октября 2021 г.
  55. ^ Пеннер, Майк (12 июля 1998 г.). «Разбор сегодняшнего финала». Austin American-Statesman . стр. C8. Архивировано из оригинала 13 июня 2022 г. Получено 30 октября 2021 г. – через Newspapers.com .
  56. Бразилия против Франции — финал чемпионата мира по футболу ФИФА 1998 года — полный матч, 4:30–4:33
  57. ^ «Дорога к финалу». The Guardian . 13 июля 1998 г. Спорт, стр. 2. Архивировано из оригинала 13 июня 2022 г. Получено 31 октября 2021 г. – через Newspapers.com .
  58. ^ "By the numbers". Florida Today . 13 июля 1998 г. стр. 1C. Архивировано из оригинала 13 июня 2022 г. Получено 31 октября 2021 г. – через Newspapers.com .
  59. ^ "Аэропорт Ханэда" (Карта). Google Maps . Получено 29 октября 2021 г.
  60. ^ "Nissan Stadium" (Карта). Google Maps . Получено 20 октября 2021 г.
  61. ^ "Mauregard, Val-d'Oise, France Weather History – July 12, 1998". The Weather Company . Архивировано из оригинала 31 октября 2021 . Получено 31 октября 2021 .
  62. ^ abcdefghijk "Clockwatch: Как был выигран и проигран чемпионат мира" . Aberdeen Evening Express . 13 июля 1998 г. стр. 42. Получено 31 октября 2021 г. – через архив британских газет .
  63. Бразилия против Франции — финал чемпионата мира по футболу FIFA 1998 года — полный матч, 7:46–7:55
  64. Бразилия против Франции — финал чемпионата мира по футболу FIFA 1998 года — полный матч, 9:29–9:40
  65. Бразилия против Франции – финал чемпионата мира по футболу ФИФА 1998 года – полный матч, 10:20–11:02
  66. Бразилия против Франции – финал чемпионата мира по футболу ФИФА 1998 года – полный матч, 21:12–11:02
  67. Бразилия против Франции – финал чемпионата мира по футболу ФИФА 1998 года – полный матч, 25:49–26:02
  68. Бразилия против Франции – финал чемпионата мира по футболу ФИФА 1998 года – полный матч, 27:12–27:25
  69. ^ Bairner, Robin (24 марта 2014 г.). «Ваши любимые моменты чемпионата мира: великолепный финальный дубль Зидана в Париже». Гол . Архивировано из оригинала 31 октября 2021 г. Получено 31 октября 2021 г.
  70. Бразилия против Франции — финал чемпионата мира по футболу ФИФА 1998 года — полный матч, 34:30–35:57
  71. Бразилия против Франции — финал чемпионата мира по футболу ФИФА 1998 года — полный матч, 37:14–37:30
  72. Бразилия против Франции — финал чемпионата мира по футболу ФИФА 1998 года — полный матч, 41:22–41:50
  73. Бразилия против Франции — финал чемпионата мира по футболу ФИФА 1998 года — полный матч, 44:53–45:20
  74. Бразилия против Франции – финал чемпионата мира по футболу ФИФА 1998 года – полный матч, 48:34–49:10
  75. Бразилия против Франции — финал чемпионата мира по футболу ФИФА 1998 года — полный матч, 49:35–50:15
  76. ^ Эллиотт, Элен (13 июля 1998 г.). «Душа французской команды находит редкий воздух». Los Angeles Times . стр. C8. Архивировано из оригинала 13 июня 2022 г. Получено 31 октября 2021 г. – через Newspapers.com .
  77. ^ Берлин, Питер (14 июля 1998 г.). «Дешам и Зидан получают высшие оценки за победоносную Францию» . The New York Times . Архивировано из оригинала 31 октября 2021 г. Получено 31 октября 2021 г.
  78. Бразилия против Франции — финал чемпионата мира по футболу ФИФА 1998 года — полный матч, 57:40–58:00
  79. ^ abcd Лейси, Дэвид (13 июля 1998 г.). «Дубль Зидана лидирует в разгроме, поскольку хозяева поля расплачиваются за Бразилию, которая находится ниже номинала». The Guardian . стр. 23. Архивировано из оригинала 31 октября 2021 г. Получено 31 октября 2021 г. – через Newspapers.com .
  80. Бразилия против Франции — финал чемпионата мира по футболу FIFA 1998 года — полный матч, 1:02:05–1:02:25
  81. Бразилия против Франции — финал чемпионата мира по футболу FIFA 1998 года — полный матч, 1:03:00–1:03:15
  82. Бразилия против Франции — финал чемпионата мира по футболу FIFA 1998 года — полный матч, 1:05:59–1:06:17
  83. Бразилия против Франции — финал чемпионата мира по футболу FIFA 1998 года — полный матч, 1:06:17–1:06:53
  84. Бразилия против Франции — финал чемпионата мира по футболу FIFA 1998 года — полный матч, 1:07:45–1:08:12
  85. Бразилия против Франции — финал чемпионата мира по футболу FIFA 1998 года — полный матч, 1:11:00–1:11:10
  86. Бразилия против Франции — финал чемпионата мира по футболу FIFA 1998 года — полный матч, 1:07:43–1:06:17
  87. Бразилия против Франции — финал чемпионата мира по футболу FIFA 1998 года — полный матч, 1:16:20–1:16:50
  88. Бразилия против Франции — финал чемпионата мира по футболу FIFA 1998 года — полный матч, 1:18:15–1:19:05
  89. Бразилия против Франции — финал чемпионата мира по футболу FIFA 1998 года — полный матч, 1:24:50–1:25:05
  90. Бразилия против Франции — финал чемпионата мира по футболу FIFA 1998 года — полный матч, 1:33:07–1:33:20
  91. Бразилия против Франции — финал чемпионата мира по футболу ФИФА 1998 года — полный матч, 1:41:20–1:41:30
  92. ^ "Франция играет идеального хозяина; поднимает Кубок мира в Париже". Soccer Times . 12 июля 1998 г. Архивировано из оригинала 28 ноября 2011 г. Получено 24 октября 2013 г.
  93. ^ «Джоркаефф: «Dès le couloir, on faisait deux têtes de plus…»» (на французском языке). Французская федерация футбола. 12 июля 2023 г. Проверено 12 июля 2023 г.
  94. ^ "Summary". Los Angeles Times . 13 июля 1998 г. стр. C8. Архивировано из оригинала 13 июня 2022 г. Получено 12 июня 2022 г. – через Newspapers.com .
  95. ^ «Тьерри Ролан: «Après avoir vu ça, on peut mourir quietle»» [Тьерри Ролан: «Увидев это, можно умереть спокойно»] (на французском языке). Ле Паризьен . 17 июня 2012 года . Проверено 14 июня 2019 г.
  96. Quigagne, Kevin (23 июня 2012 г.). «Тьерри Ролан был французским Дэвидом Коулмэном — с намёком на Роджера Мелли». The Observer . The Guardian . Получено 1 июля 2024 г.
  97. ^ Matchday Live – 1998 Бразилия против Франции (видео YouTube). FIFA . 20 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 6 января 2021 г. Получено 2 апреля 2020 г.
  98. ^ Франция 98: Ночь праздника на Елисейских полях после победы (Архив INA) [ Франция 98: Ночь празднования на Елисейских полях после победы (Архив INA) ] (Передача новостей) (на французском языке). Национальный институт аудиовизуального искусства. 13 июля 1998 года . Проверено 20 июля 2023 г. - через YouTube .
  99. ^ "France savers World Cup glory". Kenosha News . Associated Press . 14 июля 1998 г. Архивировано из оригинала 22 апреля 2022 г. Получено 22 апреля 2022 г. – через Newspapers.com .
  100. ^ «День взятия Бастилии и футбольная слава поддерживают во Франции дух единства». Chicago Tribune . Reuters . 15 июля 1998 г. Архивировано из оригинала 13 июня 2022 г. Получено 22 апреля 2022 г. – через Newspapers.com .
  101. ^ Франция 98: Вечеринка в саду du 14 juillet en intégralité (Архив INA) [ Франция 98: Вечеринка в саду 14 июля полностью (Архив INA) ] (Выпуск новостей) (на французском языке). Национальный институт аудиовизуального искусства. 5 мая 2012 года . Проверено 8 декабря 2022 г. - через YouTube .
  102. Жилле, Эмиль (27 июня 2018 г.). «Top 10 des meilleures ventes du Journal L'Equipe: un seul intrus au milieu de l'Equipe de France» [Топ-10 бестселлеров газеты L'Equipe : Только один нарушитель в центре сборной Франции по футболу] (на французском языке). SportBuzzBusiness.fr . Проверено 13 августа 2021 г.
  103. ^ «Декрет от 24 июля 1998 г., важная номинация на исключительный титул» [Указ от 24 июля 1998 г. о выдвижении на исключительный титул]. Легифранс (на французском языке). 24 июля 1998 года . Проверено 1 июля 2024 г.
  104. ^ Друт, Бастьен; Духаутуа, Ришар; Куппер, Саймон (25 апреля 2017 г.). «Социальные науки футбольного клуба» [ Социальные науки футбольного клуба ] (на французском языке). Де Бек Суперьер. п. 103. ИСБН 9782807313149.
  105. Dauncey, Hugh; Hare, Geoffrey (28 февраля 1999 г.). Франция и чемпионат мира 1998 г.: национальное влияние мирового спортивного события . Routledge. ISBN 0714644382.
  106. ^ Хьюз, Дженни (12 июля 2018 г.). «Почему французы поют «I Will Survive» на футбольных матчах?». Frenchly .
  107. Руссо, Кристина (5 июня 2018 г.). «12 июля 1998 года, le jour parfait»: 20 лет назад, France 2 revient sur la plus grande victoire des Bleus» [«12 июля 1998 года, идеальный день»: 20 лет спустя France 2 вспоминает самую крупную победу «синих»] . Ле Монд (на французском языке) . Проверено 5 августа 2024 г.
  108. Девиллерс, Жан-Пьер (6 мая 2018 г.). «12 июля 1998 года, парфе». IMDB . Проверено 5 августа 2024 г.
  109. 12 juillet 1998, le jour parfait [ 12 июля 1998, Идеальный день ] (Документальный фильм) (на французском языке). Франция 2. 6 мая 2018 – через YouTube .
  110. МакНалти, Фил (8 июля 2014 г.). «Бразилия 1–7 Германия». BBC Sport . Архивировано из оригинала 12 июня 2021 г. Получено 31 октября 2021 г.
  111. ^ Ридделл, Дон (12 июля 2020 г.). «Загадка финала чемпионата мира 1998 года». CNN . Архивировано из оригинала 27 мая 2022 г. Получено 22 апреля 2022 г.
  112. ^ ab De Campos Jr., Celso (20 марта 2020 г.). «Что на самом деле произошло с Роналду перед финалом чемпионата мира 1998 года — его собственными словами». FourFourTwo . Future . Архивировано из оригинала 14 апреля 2022 г. . Получено 22 апреля 2022 г. .
  113. ^ ab Steinberg, Jacob (8 мая 2018 г.). «Потрясающие моменты чемпионата мира: Роналду колеблется, а Франция побеждает». The Guardian . Архивировано из оригинала 29 сентября 2018 г. Получено 22 апреля 2022 г.
  114. ^ Bellos, Alex (9 июля 2001 г.). «Как Nike купила Бразилию». The Guardian . Архивировано из оригинала 22 апреля 2022 г. Получено 22 апреля 2022 г. Aldo Rebelo
  115. ^ "Франция выигрывает Евро-2000". BBC Sport . 2 июля 2000 г. Архивировано из оригинала 29 апреля 2004 г. Получено 12 июня 2011 г.
  116. Homewood, Brian (19 июля 1999 г.). «Футбол: захватывающий финал Ривалдо» . The Independent . Архивировано из оригинала 1 мая 2022 г. Получено 12 июня 2011 г.
  117. ^ "Бразилия короновала чемпионов мира". BBC Sport . 30 июня 2002 г. Архивировано из оригинала 11 мая 2011 г. Получено 12 июня 2011 г.
  118. ^ Рутцлер, Петер (27 июня 2018 г.). «Германия поражена проклятием победителя чемпионата мира». i . Архивировано из оригинала 24 сентября 2021 г. . Получено 24 сентября 2021 г. .

Источники