Финал Кубка Англии 1994 года — футбольный матч , который состоялся 14 мая 1994 года на стадионе Уэмбли в Лондоне, чтобы определить победителя Кубка Англии 1993–94 . В нём встречались «Челси» и «Манчестер Юнайтед» . Четыре гола во втором тайме от Эрика Кантона (который забил дважды), Марка Хьюза и Брайана Макклера принесли «Манчестер Юнайтед» их 8-й титул Кубка Англии .
Это был 49-й финал Кубка Англии, который проводился со времен Второй мировой войны . «Манчестер Юнайтед» вышел в финал в качестве чемпионов Премьер-лиги , выиграв титул с преимуществом в восемь очков над «Блэкберн Роверс» . Они претендовали на то, чтобы стать лишь четвертой командой 20-го века, которая оформит « дубль », и первой в своей собственной истории. «Челси», с другой стороны, играл в своем первом финале Кубка Англии с 1970 года и первом крупном финале с финала Кубка Футбольной лиги 1972 года ; они также заняли 14-е место в Премьер-лиге.
Результаты всех матчей Кубка Англии 1993–94 : [1]
Chelsea вступил в соревнование в третьем раунде как команда Премьер-лиги. [2] Кубковая серия Chelsea началась с выездного матча против Barnet , который был сыгран на Stamford Bridge вместо Underhill . Команда Второго дивизиона свела Chelsea вничью 0:0. В переигровке Chelsea одержал победу со счетом 4:0 благодаря голам Крейга Берли , Гэвина Пикока , Нила Шипперли и Марка Стайна . В четвертом раунде Chelsea сыграли дома вничью с командой Премьер-лиги Sheffield Wednesday . Ничья 1:1 дома благодаря голу Гэвина Пикока привела к переигровке в Хиллсборо . Переигровка была выиграна со счетом 3:1 благодаря голам Джона Спенсера , Крейга Берли и Гэвина Пикока. В пятом раунде Blues сыграли вничью с Oxford United из Первого дивизиона. Chelsea выиграли 2–1 на Manor Ground благодаря голам Джона Спенсера и Крейга Берли, отправив Chelsea в четвертьфинал соревнования. Майк Форд из Оксфорда также не реализовал пенальти в конце, когда Chelsea боролся за выход в следующий раунд. [3] В четвертьфинале Chelsea с трудом выиграли 1–0 у First Division Wolverhampton Wanderers . [4] Полуфинал, который состоялся на Old Wembley, был сыгран против First Division Luton Town . Два гола Гэвина Пикока обеспечили Chelsea место в финале Кубка Англии 1994 года. Это было первое появление Chelsea в финале Кубка Англии за 24 года. [5]
Также как команда Премьер-лиги, Manchester United вошел в Кубок Англии в третьем раунде соревнования. [2] United начал свой забег на Bramall Lane против Premier League Sheffield United . [6] Гол во втором тайме Марка Хьюза закрепил победу со счетом 1:0. В четвертом раунде United выиграли 2:0 на Carrow Road благодаря голам Роя Кина и Эрика Кантона с обеих сторон перерыва. [6] В пятом раунде Manchester United сыграли вничью с командой Премьер-лиги Wimbledon . [6] Три гола Кантона, Пола Инса и Дениса Ирвина подтвердили место Red Devils в четвертьфинале. Manchester United выиграл со счетом 3:1 у First Division Charlton Athletic с голом Марка Хьюза и дублем Андрея Канчельскиса . [7] В полуфинале на Уэмбли United встретились с Oldham Athletic, находящимся под угрозой вылета (повторение полуфинала Кубка Англии 1990 года). [6] [7] После нулевой ничьей «Латикс» вышли вперед в дополнительное время благодаря Нилу Пойнтону . Гол Марка Хьюза на 119-й минуте вынудил провести переигровку на «Мейн Роуд» . [7] В переигровке «Юнайтед» выиграл со счетом 4–1 благодаря голам Ирвина, Канчельскиса, Робсона и Гиггза . [7] Это открыло «Манчестер Юнайтед» первый финал Кубка Англии с 1990 года , когда он играл против «Кристал Пэлас» .
Матч состоялся дождливым майским днем, и в первом тайме «Челси» считался лучшей командой. [8] У Гэвина Пикока был лучший шанс забить в первые 45 минут, когда его полулета мяч попал в перекладину на 25-й минуте. [8]
Во втором тайме «Манчестер Юнайтед» взял игру под контроль, забив три гола за девять минут, причем первые два гола были забиты с пенальти. Первый пенальти был забит после неудачной попытки Эдди Ньютона на Дениса Ирвина, а Эрик Кантона забил последующий пенальти в правый нижний угол, отправив Дмитрия Харина не в ту сторону. Второй пенальти считался более спорным после того, как Синклер сбил Андрея Канчельскиса. Кантона вышел, чтобы пробить пенальти, выбрав тот же угол, что и первый пенальти, и снова отправив вратаря не в ту сторону. Марк Хьюз завершил матч для «красных дьяволов» низовым ударом в левый нижний угол после промаха Синклера. [8] Четвертый гол был забит на второй минуте компенсированного времени, когда Марк Хьюз отдал пас Полу Инсу, оставив его один на один с вратарем. Обойдя Харина в воротах «Челси», Инс отдал пас Брайану МакКлеру, который отправил мяч в пустые ворота. [8]
Победив в финале, «Манчестер Юнайтед» стал лишь четвертой командой в 20 веке, которая выиграла и титул лиги, и Кубок Англии в одном сезоне. [8] Эта победа стала для «Манчестер Юнайтед» восьмой победой в Кубке Англии, сравнявшись с «Тоттенхэм Хотспур» в общем зачете. [8]
Судья Дэвид Эллерей с тех пор заявил, что сожалеет о назначении второго пенальти в пользу «Манчестер Юнайтед», заявив: «Это была моя важная игра, и я принял разочаровывающее решение». [9] Эллерей объяснил после матча, что он лучше видел попытку Синклера, чем лайнсмен. [8]
«Челси», несмотря на то, что проиграл свой первый финал Кубка Англии с тех пор, как они выиграли трофей 24 года назад, квалифицировался в Кубок обладателей кубков УЕФА 1994–95 , поскольку «Юнайтед» также выиграл титул Премьер-лиги и будет соревноваться в Лиге чемпионов УЕФА . [8] В результате победы «красных дьяволов» в Лиге и кубке «Манчестер Юнайтед» получил право на участие в Кубке африканской революции 1994 года . «Юнайтед» встретился с финалистами Премьер-лиги сезона 1993–94 «Блэкберн Роверс» . Голы Эрика Кантона и Пола Инса принесли «Юнайтед» победу со счетом 2–0. [10]
