Detroit Financial District — исторический район США в центре Детройта , штат Мичиган . Район был включен в Национальный реестр исторических мест США 14 декабря 2009 года [1] и был объявлен избранным в еженедельном списке Службы национальных парков 24 декабря 2009 года [3].
Он включает в себя 33 здания, два участка и один другой объект, которые считаются способствующими формированию исторического облика района, а также три здания, не вносящих вклада. [2]
Американский институт архитекторов описывает финансовый район Детройта как «одно из самых высоких в городе сосредоточений качественной коммерческой архитектуры». [4] По данным Службы национальных парков:
С 1850-х по 1970-е годы Финансовый район в центре Детройта был финансовым и офисным сердцем города, и он по-прежнему сохраняет важное банковское и офисное присутствие сегодня. Банки начали располагаться вдоль Джефферсон-авеню в районе улиц Грисволд и Шелби в 1830-х годах. Значительные офисные здания, часто содержащие банки на своих уличных уровнях, начали выстраиваться вдоль Грисволда в 1850-х годах. Массовый рост Детройта в начале двадцатого века, связанный с автомобильной промышленностью, и экономический бум привели к крупномасштабной реконструкции района между 1900 и 1930 годами, и еще одна волна развития произошла в 1950-х и начале 1960-х годов. Финансовый район и сегодня продолжает оставаться важным финансовым и офисным районом в Детройте. [5]
В новом тысячелетии 47-этажное здание Penobscot Building стоит в центре района как современная офисная башня класса А и служит центром для городской зоны беспроводного Интернета и волоконно-оптической коммуникационной сети. Другие крупные офисные реконструкции класса А включают Chrysler House и Guardian Building , являющиеся национальным историческим памятником . [6] Финансовый район обслуживается Detroit People Mover и легкорельсовым транспортом QLine . Если смотреть со стороны International Riverfront , район граничит слева с небоскребом 150 West Jefferson , который заменил здание Детройтской фондовой биржи, а справа — с небоскребом One Woodward Avenue .
То, что сейчас является Финансовым районом Детройта, было местом строительства первого здания в Детройте, католической церкви Св. Анны , построенной в 1701 году Антуаном де ла Мот Кадиллаком . Св. Анны стояла на южной окраине района, к западу от угла Джефферсон-авеню и Грисволд-стрит, [7] где сегодня находится здание Standard Savings & Loan. [8] Вокруг церкви и южнее был построен частокол, позже известный как Форт Детройт . Части форта, а также церковь и другие здания были разрушены и перестроены несколько раз в течение следующих нескольких десятилетий. [7] К тому времени, когда форт был сдан британским войскам в 1760 году, он охватывал территорию, простирающуюся от нынешней Грисволд-стрит к западу от Шелби-стрит и от юга или Ларнед-стрит до квартала к югу от Джефферсон-авеню. В 1770-х годах форт был снова расширен, охватив всю территорию от реки Детройт до улицы Ларнед и от улицы Грисволд на запад до авеню Касс. [9]
В 1778 году британский военный командующий решил, что Форт Детройт слишком сложно защищать, и началось строительство второго форта к северу. Этот форт, известный как Форт Лерноулт (позже Форт Шелби ), был сосредоточен в северной части того, что сейчас является Финансовым районом Детройта, охватывая территорию между Форт-стрит и Лафайет-стрит, и от Грисволд-стрит на запад до Вашингтон-авеню. Южный частокол был продлен от реки до нового форта, окружив почти весь Финансовый район. [9]
Однако земля к северу от того, что сейчас называется улицей Ларнед, была низменной и болотистой, и большинство зданий располагалось к югу от этой линии. В 1805 году разрушительный пожар охватил деревню Детройт, уничтожив все, кроме одного строения. После пожара Детройт был перепланирован, образовав главные проспекты Джефферсон и Вудворд. Некоторым жителям были предоставлены участки к югу от Форта Шелби и к северу от Джефферсона в том, что сейчас является финансовым районом, и они построили там дома. [10] Форт Шелби был укомплектован британцами до 1813 года, когда он был заброшен и захвачен американскими войсками. [9] Однако Форт Шелби приходил в упадок, и в 1824 году федеральное правительство уступило южную часть территории городу. В 1826 году войска покинули форт, а оставшаяся часть форта и территория были переданы городу; в следующем году Форт Шелби был разрушен, а улицы были выложены в том виде, в котором они сохранились и по сей день. Кроме того, болотистая часть к северу от Ларнеда была осушена путем изменения маршрута и углубления реки Савойяр. [10]
Начиная с 1830-х годов финансовые учреждения Детройта начали располагаться вдоль Западного Джефферсона, на южной окраине того, что сейчас является Финансовым районом, в то время как остальная часть района превратилась в преимущественно жилой район [2], поскольку улицы в этом районе медленно открывались и выравнивались. [10] Первым банком, расположенным вдоль Западного Джефферсона, был Bank of Michigan, который построил свою штаб-квартиру на южной стороне Джефферсона около Вудворда в 1831 году, а пять лет спустя построил еще одно здание в Джефферсоне и Грисволде (чуть южнее района, который сейчас является Финансовым районом). В 1830-х и 40-х годах вдоль Джефферсона около Грисволда появилось больше банков, включая Farmer's and Mechanic's Bank (1832), National Insurance Bank (1838), Michigan State Bank (1837), Bank of St. Clair (1842) и Peninsular Bank (1849). [11]
Другие коммерческие учреждения, включая офисы Detroit Free Press , занимали территорию вдоль Джефферсона около Грисволда и участки непосредственно к северу от него. [10] К 1850-м годам коммерческие и банковские интересы продвинулись на север, чтобы выстроить первые несколько кварталов Грисволда. В 1858 году на углу Грисволда и Ларнеда было построено Федеральное здание, что стимулировало строительство крупных офисных зданий в окрестностях Грисволда. [2]
Во многих офисных зданиях, построенных рядом с Федеральным зданием 1858 года, на первом этаже размещался по крайней мере один банк, и к 1884 году историк Сайлас Фармер назвал Грисволд «Уолл-стрит Детройта». [14] В 1899 году 22 из 23 банков Детройта располагались в районе, который сейчас называется Финансовым районом, — 20 из них только в Грисволде. [15]
Коммерческие и банковские здания простирались на север и запад от района Грисволд. Форт-стрит к востоку от Шелби стала коммерческой к 1870-м годам; часть Форт-стрит к западу от Шелби оставалась жилой до 1890-х годов, когда в этом районе было построено новое Федеральное здание. [2]
Финансовый район претерпел драматические изменения в начале двадцатого века, ознаменованные появлением первого небоскреба Детройта, здания Хаммонда в 1889 году; сейчас на этом месте стоит башня Чейз . В 1905 году на Форт-стрит было построено тринадцатиэтажное оригинальное здание Пенобскот , за которым в 1907 году последовало соседнее восемнадцатиэтажное здание Форд и в 1913 году 23-этажное здание Дайм . [2] В 1920-х годах появились еще более крупные небоскребы, достигшие кульминации в 40-этажном здании Гардиан и 48-этажном здании Грейтер Пенобскот , оба построенных в 1927–29 годах. После завершения строительства в 1928 году здание Пенобскот стало восьмым по высоте зданием в мире и самым высоким за пределами Нью-Йорка и Чикаго . С 1928 по 1977 год он был самым высоким в городе. [18] [19] Penobscot находится в центре финансового района Детройта.
Великая депрессия остановила строительство зданий в Финансовом районе, и существенное новое строительство не было начато до конца 1940-х годов, когда была построена пристройка к зданию отделения Федерального резервного банка Чикаго в Детройте . За этим в 1959 году последовало новое здание Национального банка Детройта , а в начале 1960-х годов — здание Мичиганской объединенной газовой компании и башня Детройтского банка и траста. [2]
В Финансовом районе находится 36 зданий, 33 из которых являются объектами недвижимости. Здания в районе были спроектированы рядом известных архитекторов и архитектурных фирм, включая DH Burnham & Company ; Donaldson and Meier ; Albert Kahn Associates ; McKim, Mead, and White ; Smith, Hinchman, and Grylls (и Wirt C. Rowland ); и Minoru Yamasaki . [2] Финансовый район окружен другими небоскребами в центре Детройта , включая One Detroit Center и небоскребы Renaissance Center .
Четыре из объектов недвижимости в этом районе ранее были индивидуально перечислены в Национальном реестре. К ним относятся здание Union Trust (или Guardian) Building , здание в стиле ар-деко и национальный исторический памятник США , здание State Savings Bank , здание отделения Федерального резервного банка Чикаго в Детройте и здание Vinton . Другие значимые объекты недвижимости в районе включают здание Greater Penobscot 1927 года , самое высокое в районе с 47 этажами, здание National Bank of Detroit в международном стиле 1959 года , здание First National 1920 года , здание Buhl 1925 года , здание Ford 1909 года, дом Chrysler 1912 года и здание Detroit Free Press 1925 года . [2]
В восемнадцати из этих зданий изначально располагались банки или финансовые учреждения; многие из оставшихся использовались в качестве офисных помещений.
Ниже перечислены здания в приблизительном географическом порядке, начиная с юго-восточного угла района (пересечение улиц Вудворд и Джефферсон) и далее на северо-запад.
42°19′44″с.ш. 83°2′44″з.д. / 42.32889°с.ш. 83.04556°з.д. / 42.32889; -83.04556 (One Woodward Avenue)
One Woodward Avenue Building (Michigan Consolidated Gas Company Building) — это 32-этажный небоскреб с плоской крышей и стальным каркасом. Он был построен в 1960–62 годах и спроектирован Минору Ямасаки и Смитом, Хинчманом и Гриллсом ; здание, по-видимому, было моделью для более поздней работы Ямасаки над Всемирным торговым центром в Нью-Йорке. [20] Здание стоит на платформе, к которой можно добраться по входным лестницам, с отражающим бассейном и высоким стеклянным вестибюлем, подчеркивающим воздушную легкость. [21] Белые бетонные панели удерживают шестиугольные окна на месте. [2] Трехэтажные стеклянные панели были самыми высокими из когда-либо установленных на тот момент. [21]
Бронзовая балерина перед зданием — работа Джакомо Манцу . [21]
42°19′42.2″N 83°2′45.5″W / 42.328389°N 83.045972°W / 42.328389; -83.045972 (Здание Standard Savings & Loan)
Здание Standard Savings & Loan — это 8+1 ⁄ 2 -этажное офисное здание с плоской крышей и стальным каркасом, обшитым известняком. [2] Оно было построено в 1927 году по проекту Луиса Кампера и включает в себя работу скульптора Коррадо Пардуччи . Standard Savings & Loan был основан в 1893 году с офисами на углу улиц Грисволд и Лафайет. Банк переехал на угол улиц Грисволд и Ларнед в 1913 году, а в 1927 году приобрел землю на углу улиц Грисволд и Джефферсон, где и находится это здание. На этом участке находится первое здание в Детройте — оригинальная католическая церковь Св. Анны , построенная в 1701 году. [22]
Здание, построенное для Standard Savings, имеет двенадцать отсеков на фасаде Jefferson и пять вдоль Griswold. Вход в здание со стороны Griswold обрамлен черными гранитными колоннами и имеет оригинальные декоративные металлические ворота. Вывеска брокерской конторы Raymond James, более позднего арендатора, все еще находится на крыше. [2]
Standard Savings & Loan пережил Великую депрессию и послевоенные годы. В 1950-х годах он подал заявку на получение федерального устава, а в 1985 году перешел от ссудо-сберегательных операций к банковским операциям, став Standard Federal Bank . [8] В конечном итоге компания была приобретена ABN AMRO .
42°19′47″N 83°2′45″W / 42.32972°N 83.04583°W / 42.32972; -83.04583 (Здание Детройтской федеральной сберегательно-кредитной ассоциации)
Здание Detroit Federal Savings and Loan Association Building — это четырехэтажное здание банка из стекла и стали, спроектированное в 1971 году компанией Ted Rogvoy Associates. Здание отстоит от Woodward на то же расстояние, что и Chase Tower Detroit (здание National Bank of Detroit) чуть севернее. Из-за своего возраста это здание является невкладной собственностью. [2]
42°19′46″с.ш. 83°2′46″з.д. / 42.32944°с.ш. 83.04611°з.д. / 42.32944; -83.04611 (Здание Гардиан)
Здание Guardian — сорокаэтажное офисное здание, построенное в 1927–1929 годах архитектором Виртом К. Роулендом для Union Trust Company. [2] Union Trust Company была основана в Детройте в 1890 году сенатором Джеймсом Макмилланом и Декстером М. Ферри , а также инвестициями Рассела А. Элджера , полковника Фрэнка Дж. Хеккера и Кристиана Х. Буля . [23] Union Trust заслужила репутацию компании, обслуживающей простых рабочих, и привлекла многочисленных клиентов, предлагая ипотечные кредиты и земельные контракты. [23] К 1928 году активы Union Trust составляли 52 миллиона долларов, и она объединилась с аналогичным по размеру National Bank of Commerce, в результате чего образовалась новая компания под названием Guardian Detroit Union Group. [23]
Новая компания была больше, чем помещения любого из банков, поэтому требовалось новое здание. Банк нанял архитектурную фирму Smith Hinchman and Grylls и их молодого архитектора Wirt C. Rowland . [23] Rowland спроектировал экзотическое здание, сочетающее элементы ар-деко , майя и индейцев. Основание здания со стальным каркасом облицовано красным гранитом, а второй и третий этажи покрыты желтым камнем. Остальная часть здания облицована изготовленным на заказ темно-оранжевым кирпичом. Терракота и плитка Pewabic придают акценты внешнему кирпичу.
Вход укрыт под аркой, покрытой плиткой Pewabic; две фигуры скульптора Коррадо Пардуччи обрамляют дверь. Внутри вестибюль содержит витражные окна, а свод покрыт ярко окрашенной плиткой Rookwood, координируемой Мэри Чейз Перри Стрэттон ; структура смоделирована по образцу собора Бове . [23] Настенная карта Мичигана доминирует на одном конце вестибюля. [2]
Пока здание строилось, Union Group продолжала приобретать другие финансовые активы, и к моменту открытия Guardian Building в 1929 году компания имела активы на сумму более 400 миллионов долларов, что составляло 40% банковской отрасли Детройта. [23] Однако Великая депрессия сильно ударила по банку; Union Trust Company реконсолидировалась в Union Guardian Trust в 1930 году и обанкротилась в 1933 году. Банк перешел под управление банкротства под названием New Union Building Corporation, которая сохранила здание. [2] [23]
Здание Guardian использовалось во время Второй мировой войны армией США, а позже арендаторами были DTE Energy и General Electric . [23] В 1989 году Guardian был назван Национальным историческим памятником , а реновации в 1988 и 2003 годах восстановили большую часть оригинального декора в стиле ар-деко в здании. [24] В 2007 году правительство округа Уэйн выкупило здание. [25]
42°19′49.6″N 83°2′44″W / 42.330444°N 83.04556°W / 42.330444; -83.04556 (Здание Винтон)
Здание Vinton Building представляет собой двенадцатиэтажное офисное здание с плоской крышей и стальным каркасом, облицованным светло-серым кирпичом с терракотовыми деталями. Здание было построено в 1917 году и спроектировано Альбертом Каном для Роберта К. Винтона из компании Vinton Company, генерального подрядчика. Фасады выполнены в коммерческом стиле, на который оказал влияние стиль искусств и ремесел . Витые колонны очерчивают край фасада, название здания заметно отображается на парапете. [2]
Первоначально верхние этажи здания занимала компания Vinton Company, а на первом этаже располагался банк. [26] В 1925 году здание выкупила компания Guaranty Trust Company. Guaranty закрылась в 1933 году. [2]
42°19′49.9″N 83°2′44.1″W / 42.330528°N 83.045583°W / 42.330528; -83.045583 (Здание компании Martin Limbach Hardware)
Здание Martin Limbach Hardware Building — пятиэтажное здание с тремя отсеками. Первоначально оно было построено в 1851 году и отремонтировано в 1877 году для Detroit Tool Depot. Фасад выполнен из кирпича с каменными перемычками. Первоначально здание имело три отсека, но в 1917 году их снесли для Vinton Building. Первый этаж был отремонтирован под гастроном. [2]
42°19′50.1″N 83°2′44.25″W / 42.330583°N 83.0456250°W / 42.330583; -83.0456250 (Здание ювелирной фабрики Traub Brothers)
Здание ювелирной компании Traub Brothers Jewelry Building представляет собой четырехэтажное деревянно-каркасное кирпичное здание, построенное в 1879 году. Предположительно, первый этаж использовался как торговая точка, а верхние этажи — как жилые помещения. [27] Здание было куплено компанией Grand Trunk Railroad в начале 20 века, а в 1911 году оно было отремонтировано, чтобы служить их билетной кассой. [2] Grand Trunk убрали второй этаж и установили сводчатый потолок, напоминающий о железнодорожных станциях того времени. [27] В ходе реконструкции на втором этаже была добавлена округлая арка, заполненная застекленными окнами и окруженная терракотовыми деталями с логотипом компании. [27] Тонко детализированная внутренняя отделка деревом также включает логотипы компании. [27] Хотя нижние этажи здания были полностью изменены во время этой реконструкции, на верхних двух этажах по-прежнему сохранены первоначальные формы окон. [2]
В настоящее время в здании находится паб Foran's Grand Trunk Pub, а первый этаж недавно был отреставрирован. [27]
42°19′50.2″N 83°2′44.3″W / 42.330611°N 83.045639°W / 42.330611; -83.045639 (616 Woodward Avenue)
Здание по адресу Вудворд Авеню, 616 представляет собой трехэтажное кирпичное здание с деревянным каркасом и двускатной крышей, первоначально построенное компанией WG Vinton Company в 1880 году. Фасад первого этажа был существенно отремонтирован, но на верхних этажах сохранились оригинальные каменные перемычки и подоконники. [2]
42°19′50.5″N 83°2′44.4″W / 42.330694°N 83.045667°W / 42.330694; -83.045667 (Здание Mabley and Company по адресу 620 Woodward)
Здание Mabley and Company на Вудворд 620 состоит из двух четырехэтажных деревянных каркасных зданий, которые теперь объединены в одно. Здания были построены в 1876-80 годах для Mabley & Company, универмага, принадлежавшего меркантилисту CR Mabley . Mabley начал бизнес в этом месте в Вудворде в 1870 году, [28] и к 1876 году его компания была одной из крупнейших в Мичигане. [2] Mabley купил несколько смежных участков и построил там ряд зданий по обеим сторонам Вудворда [29] для размещения своего универмага. Mabley умер в 1885 году, и бизнес начал приходить в упадок, хотя магазины Mabley оставались в Детройте до 1929 года. [28]
Большая часть деталей этих зданий, включая орнамент на крыше и отделку окон, сейчас отсутствует, возможно, из-за крупных изменений в 1918 году. Фасады магазинов на первом этаже были отреставрированы. [2]
42°19′50.8″N 83°2′44.8″W / 42.330778°N 83.045778°W / 42.330778; -83.045778 (Здание Mabley and Company по адресу 630 Woodward)
Здание Mabley and Company на Вудворд 630 состоит из трех четырехэтажных деревянных каркасных зданий, которые теперь объединены в одно. Как и здания на Вудворд 620, они изначально были частью универмага Mabley & Company. Современные историки называют пять зданий на Вудворд 620 и 630 «магазинами одежды, шляп, кепок и мебели Mabley & Company». [29]
Как и в зданиях по адресу 620 Woodward, фасады магазинов на первом этаже были отремонтированы, а внешняя отделка удалена. [2]
42°19′51.7″N 83°2′45.2″W / 42.331028°N 83.045889°W / 42.331028; -83.045889 (Первое национальное здание)
First National Building — это 24-этажное здание со стальным каркасом и плоской крышей, облицованное известняком. Здание было спроектировано Альбертом Каном и построено в 1920–1922 годах. First National Bank был основан в 1863 году; годом позже был основан Second National Bank. Два учреждения объединились в 1914 году, назвав себя «First and Old Detroit National Bank». Банк занимал большую часть здания Ford, пока не переехал в это здание в 1922 году, когда он сократил свое название до «First National Bank». [30]
Здание имеет неправильную форму, спроектированную так, чтобы соответствовать своему участку. Фасады, выходящие на Вудворд и Кадиллак-сквер, облицованы серым гранитом на уровне улицы и известняком выше; [2] эти фасады имеют массивные пятиэтажные коринфские колонны, смоделированные по образцу колонн храма Кастора и Поллукса на Римском форуме. [31] На первом этаже здания находятся торговые площади, а верхние этажи были спроектированы как коммерческие офисы.
42°19′50″N 83°2′48″W / 42.33056°N 83.04667°W / 42.33056; -83.04667 (Кьюб)
Qube (первоначально здание Национального банка Детройта) — это четырнадцатиэтажное здание с плоской крышей, построенное в 1959 году и полностью реконструированное в 2011 году. Albert Kahn Associates спроектировала здание для Национального банка Детройта . [2] Само место примечательно тем, что на этом месте когда-то стоял первый небоскреб Детройта, здание Хаммонда (1889). [32]
National Bank of Detroit был основан в 1933 году компанией General Motors для предоставления банковских услуг в разгар Великой депрессии . [33] Его первые офисы находились в здании First National Bank. GM продала себя к 1945 году, [34] но банк все еще имел репутацию консервативного банка, в первую очередь обслуживающего промышленность. [33] Банк начал расширять свое присутствие в 1950-х годах, сливаясь с пригородными банками, и в 1959 году перенес свою штаб-квартиру через дорогу в это здание. [34]
В Qube есть узор стен из белого мрамора, чередующийся с квадратными окнами, очерченными коричневым алюминием. [2] Верхние этажи здания покоятся на углубленном основании с королевскими синими сводами . Местные жители иногда прозвали здание «теркой для сыра» за его внешний вид, отделанный панелями. [35]
В 1995 году National Bank of Detroit объединился с First Chicago Corp, образовав First Chicago NBD. [36] Три года спустя новый банк объединился с Banc One Corp, став Bank One . Bank One стал частью JPMorgan Chase в 2004 году. Здание было известно как Chase Tower с 2006 по 2011 год.
42°19′42″N 83°2′54″W / 42.32833°N 83.04833°W / 42.32833; -83.04833 (Штаб-квартира пожарной охраны Детройта)
Штаб-квартира пожарной охраны Детройта — это пятиэтажное здание в неоклассическом стиле со стальным каркасом, спроектированное Гансом Герке и построенное в 1929 году. Здание построено из темно-красного кирпича, отделанного терракотой, на серой гранитной переборке. Фасад на улице Ларнед разделен на шесть отсеков; четыре центральных отсека содержат арочные проемы, отделанные терракотой, в которых размещаются пожарные машины. В восточном отсеке находится вход в здание. Терракотовый пояс отделяет первый этаж от тех, что находятся выше; на этих верхних этажах все еще сохранились оригинальные двухстворчатые окна. Фасад на бульваре Вашингтон во многом такой же, как на улице Ларнед.
Строительная площадка использовалась пожарной службой с 1840 года. [2] В 2010-х годах служба переехала из здания, а само здание было переоборудовано в бутик-отель, открывшийся в 2017 году. [37]
42°19′42″N 83°2′53.2″W / 42.32833°N 83.048111°W / 42.32833; -83.048111 (Безымянное здание по адресу 234 W. Larned)
Здание по адресу 234 West Larned представляет собой четырехэтажное коммерческое здание, облицованное терракотой и каменной отделкой, построенное в 1882 году. Верхние три этажа отделаны красноватым кирпичом и имеют три ниши окон с каменными перемычками, разделенными капителями пирсов. Первый этаж был отремонтирован с использованием современной плитки. [2] С 1930-х по 1980-е годы на первом этаже здания располагались винные погреба Pontchartrain, где, как предполагается, было создано игристое вино Cold Duck .
42°19′46″N 83°2′49″W / 42.32944°N 83.04694°W / 42.32944; -83.04694 (здание Буля)
Здание Buhl Building — это 26-этажное офисное здание со стальным каркасом и плоской крышей, спроектированное в 1925 году Виртом К. Роулендом из Smith, Hinchman, and Grylls для фирмы Фредерика и Кристиана Х. Булей . Изначально Були зарабатывали деньги на производстве, основав Detroit Locomotive Works и Buhl Iron Works (позже Detroit Copper and Brass). Оттуда они перешли в розничную торговлю, открыв хозяйственный магазин, и в развитие недвижимости.
Один из внуков Кристиана, Артур Х. Буль, был президентом компании buhl Land Company во время строительства этого здания в 1920-х годах. В то время спрос на офисные помещения в Детройте стремительно рос, и Буль решил заменить небольшое офисное здание компании на Грисволд на гораздо более крупное здание. Он нанял Вирта Роланда, который спроектировал 26-этажное здание, в котором четыре нижних этажа здания имели прямоугольную форму, а верхние этажи имели форму креста. Крестообразная форма позволила зданию использовать естественное освещение и вентиляцию, а также обеспечить большее количество желаемых угловых офисов. [38] Внешняя часть облицована кремовой терракотой. [2] Романские и готические детали на внешней стороне были созданы скульптором Коррадо Пардуччи .
42°19′45.5″N 83°2′51″W / 42.329306°N 83.04750°W / 42.329306; -83.04750 (здание Мерфи)
Здание Murphy было построено в 1903 году для бизнесмена Саймона Дж. Мерфи, который планировал разместить в здании небольшие производственные предприятия; изначально оно было известно как «Здание Murphy Power». Саймон Дж. Мерфи был лесорубом из Мэна, который разбогател на древесине, нефти и горнодобывающей промышленности. Мерфи владел значительной недвижимостью в центре Детройта, основал Murphy Power Company и построил это сооружение незадолго до своей смерти в 1905 году. Первоначальный план здания состоял в том, чтобы сдавать помещения в аренду производителям, которым требовалась электроэнергия и/или паровое отопление. Компании Мерфи также построили ряд других зданий в финансовом районе, включая оригинальное здание Penobscot, которое строилось на момент смерти Саймона Мерфи. Его сын Уильям Х. Мерфи продолжил строительство здания Penobscot и добавил еще два здания с тем же названием, а также второе здание Murphy Power Building (теперь здание Marquette) в 1906 году. [2]
Здание Murphy Building имеет шесть этажей, плоскую крышу и построено из кирпича и терракоты. Передний фасад разделен на шесть отсеков опорами, простирающимися от второго до пятого этажей. Два входа находятся на переднем фасаде, один в центре слева и один в правом отсеке, который когда-то был входом в ресторан.
Первоначальными арендаторами здания были обувные и сигарные фабрики. Позже арендаторами стали в основном типографии и издательства. Здание Мерфи и соседнее здание Телеграфа были отремонтированы, и теперь они имеют сплошную плиту перекрытия и ядро лифта; объединенное здание известно как «Здание Мерфи-Телеграфа». [2]
42°19′45″N 83°2′52″W / 42.32917°N 83.04778°W / 42.32917; -83.04778 (Здание телеграфа)
Здание Telegraph — это шестиэтажное офисное здание с плоской крышей, облицованное белой терракотой, построенное в 1913 году. Фасады магазинов на уровне улицы были отремонтированы с использованием зеленых литых панелей и белого мрамора. Над фасадами вертикальные опоры обрамляют большие окна, которые доминируют на фасаде, расположенные в четырех пролетах на фасаде Congress и восьми вдоль Shelby. Наверху здание венчают фриз и простой карниз.
Здание Telegraph изначально было центром Western Union в Детройте . Здание Telegraph и соседнее здание Murphy были отремонтированы и теперь имеют общую плиту пола и лифтовое ядро; объединенное здание известно как «Здание Murphy-Telegraph». [2]
42°19′48″с.ш. 83°2′50″з.д. / 42.33000°с.ш. 83.04722°з.д. / 42.33000; -83.04722 (Здание Форда (Детройт))
Здание Ford Building — это восемнадцатиэтажное офисное здание со стальным каркасом, построенное в 1907–1908 годах компанией DH Burnham & Company для производителей стекла Эдварда Форда и его сына Джона Б. Форда. Форды основали Edward Ford Plate Glass Company (позже объединившуюся в Libbey–Owens–Ford ) недалеко от Толедо, штат Огайо , в 1899 году после того, как они отказались от Pittsburgh Plate Glass Company, основанной отцом Эдварда, Джоном Батистом Фордом . Форды построили это здание в Детройте в качестве инвестиционной недвижимости после безуспешной попытки договориться о покупке недвижимости в Толедо.
Нижние два этажа здания Форда имеют опоры и ионические колонны, обрамляющие центральный вход. Внешняя часть покрыта терракотой; полосы проходят выше и ниже третьего этажа, а еще одна полоса терракоты разделяет шестнадцатый и семнадцатый этажи. Окна верхнего этажа арочные. [2]
42°19′49″N 83°2′52″W / 42.33028°N 83.04778°W / 42.33028; -83.04778 (Большое здание Пенобскота)
Здание Greater Penobscot Building — это 47-этажный небоскреб со стальным каркасом, облицованным гранитом и терракотой. Здание было построено в 1927-29 годах Виртом К. Роулендом из Smith, Hinchman, and Grylls для Уильяма Х. Мерфи и компании Simon J. Murphy Company за 8 миллионов долларов. [39] Саймон Дж. Мерфи, отец Уильяма, был лесорубом из Мэна, который построил соседнее здание Murphy Building и начал строительство оригинального здания Penobscot Building до своей смерти в 1905 году. Уильям пошел по стопам отца, инвестируя в различные отрасли, включая раннее производство автомобилей. Уильям Х. Мерфи поддерживал Detroit Automobile Company Генри Форда , а также второе предприятие Форда, Henry Ford Company (позже реорганизованную в Cadillac ). Мерфи также построил новое здание Penobscot Building в здании Greater Penobscot Building.
Нижние шесть этажей здания имеют квадратную форму, а верхние этажи имеют форму буквы H с серией уступов, начинающихся с 30-го этажа, которые определяют силуэт верхней части здания. На вершине здания находится 100-футовая стальная мачта. [39] Освещение ночью подчеркивает форму. Основание здания облицовано серым гранитом, а стены наверху сделаны из известняка. [2] Детали в стиле ар-деко разбросаны по всему зданию. [39]
Greater Penobscot — последнее и самое большое из трех зданий Penobscot, и, высотой 557 футов, в течение короткого времени было четвертым по высоте зданием в мире. Тем не менее, в течение пятидесяти лет, пока в 1977 году не был построен Renaissance Center , Penobscot было самым высоким зданием в Детройте. [39] В 1920-х годах в здании размещались офисы Guardian Detroit Group вместе с их дочерними банковскими интересами. В 1930-х и 40-х годах Manufacturer's National Bank of Detroit занимал помещения на втором этаже. [2] В новом тысячелетии Penobscot представляет собой современное офисное здание класса А и служит центром для беспроводной зоны Интернета и волоконно-оптической сети связи города. [ требуется ссылка ]
42°19′47″N 83°2′52″W / 42.32972°N 83.04778°W / 42.32972; -83.04778 (Новое здание Пенобскот)
New Penobscot Building, 24-этажное здание с плоской крышей, спроектированное в 1916 году Дональдсоном и Мейером как вторая фаза соседнего Penobscot Building. New Penobscot выходит фасадом на Западный Конгресс и простирается назад, чтобы встретиться с оригинальным Penobscot Building в переулке. New Penobscot имеет вдохновленную эпохой Возрождения тему: нижние пять этажей облицованы серым гранитом, а верхняя часть облицована более светлой терракотой и тесаным камнем. Нижняя часть фасада содержит широкие тройные окна; верхняя часть имеет пары двухстворчатых окон. Верхние четыре этажа отделены от нижних этажей полосой терракоты с глухими рельефами. Вход обрамлен витринами розничных магазинов, и еще больше розничных магазинов расположено внутри первого этажа. [2]
42°19′48.5″N 83°2′53.2″W / 42.330139°N 83.048111°W / 42.330139; -83.048111 (Здание Пенобскот)
Здание Penobscot на Форт-стрит — это тринадцатиэтажная офисная башня из кирпича, терракоты и известняка с плоской крышей, построенная в 1905–1906 годах по проекту Дональдсона и Мейера . Это здание было первым из трех соединенных между собой зданий Penobscot, построенных для Уильяма Х. Мерфи из компании Simon J. Murphy Company. Нижние три этажа здания облицованы известняком, средние семь — кирпичом, а верхние три — терракотой. Фасад разделен на пять отсеков, каждый с парой двухстворчатых окон. Коринфские колонны выходят на одиннадцатый и двенадцатый этажи, а оригинальный карниз здания все еще на месте. Первоначальными арендаторами первого этажа были Detroit Savings Bank и Detroit Trust Company. [2]
42°19′48″N 83°2′54″W / 42.33000°N 83.04833°W / 42.33000; -83.04833 (Здание Государственного сберегательного банка)
Государственный сберегательный банк — это 2+1 ⁄ 2- этажное здание банка со стальным каркасом и шатровой крышей, облицованное мрамором. Сооружение было построено в две части: передняя половина здания была построена в 1900 году и спроектирована Маккимом, Мидом и Уайтом , а задняя пристройка была построена в 1914 году Дональдсоном и Мейером . [2] Государственный сберегательный банк был основан в 1883 году, а в 1907 году объединился с Народным сберегательным банком, став Народным государственным сберегательным банком. [40] Объединенные банки использовали это здание в качестве своих штаб-квартир, но к 1914 году оно переросло это пространство, что потребовало строительства задней пристройки.
Передний фасад разделен на три отсека, с центральным входом, защищенным ионическим портиком. Алюминиевый циферблат часов установлен в стене здания над входом. Непрерывный модульонный карниз проходит вдоль верхней части здания с балюстрадой, скрывающей низкую шатровую крышу . Бронзовые оконные блоки установлены в больших арочных оконных проемах. Интерьер включает в себя тонко выполненные римские арочные колоннады с бронзовой решеткой, а также детали из листового золота на потолке в главной комнате. [40]
Государственный сберегательный банк обанкротился в 1933 году, и здание впоследствии использовалось Национальным банком Детройта и другими коммерческими организациями. [2]
42°19′44″N 83°2′53″W / 42.32889°N 83.04806°W / 42.32889; -83.04806 (Здание Banker's Trust Company)
Здание Bankers Trust Company — двухэтажное здание со стальным каркасом, спроектированное в 1925 году Виртом С. Роулендом , главным архитектором Smith, Hinchman, and Grylls . [2] Bankers Trust Company была основана в 1917 году, ее офисы располагались на улице Конгресса до постройки этого здания. [30]
42°19′43.7″N 83°2′52.7″W / 42.328806°N 83.047972°W / 42.328806; -83.047972 (Здание Merrill Lynch)
Здание Merrill Lynch Building — это трехэтажное коммерческое здание со стальным каркасом и окнами из листового стекла. Здание было построено в 1960 году в международном стиле как пристройка к соседнему зданию Banker's Trust Company, в котором в то время размещалась брокерская контора Merrill Lynch . [2]
42°19′43.5″N 83°2′55″W / 42.328750°N 83.04861°W / 42.328750; -83.04861 (Здание Маркетт)
Здание Marquette Building было первоначально построено в 1906 году для бизнесмена Саймона Дж. Мерфи; существенная реконструкция была проведена в 1916 году. Здание представляет собой десятиэтажное офисное здание со стальным каркасом, плоской крышей и облицовкой из красного кирпича, выходящее на Конгресс-стрит и бульвар Вашингтон. Литой камень помещен в основание здания, а полосы терракоты разделяют второй и третий, а также третий и четвертый этажи. «Marquette Building» нанесено металлическими буквами над главными дверями. [2]
42°19′45.5″N 83°2′54″W / 42.329306°N 83.04833°W / 42.329306; -83.04833 (Здание ипотечных облигаций США)
Здание ипотечных облигаций США — это девятиэтажное офисное здание, облицованное серым известняком и кирпичом. Здание было построено в 1924-25 годах для компании ипотечных облигаций США, организованной десятью годами ранее в 1915 году. [8] В дизайне сочетаются элементы итальянского палаццо, неоклассицизма и возрождения. Нижние три этажа здания отделаны широкими рядами известняка; верхние этажи, отделанные более гладким известняком, отделены от нижних карнизом. На фасаде Шелби есть пять оконных проемов, а на фасаде Конгресса — шесть. [2] В какой-то момент в середине 20-го века был построен пешеходный мост, соединяющий здание с Государственным сберегательным банком через улицу.
42°19′46″N 83°2′54.5″W / 42.32944°N 83.048472°W / 42.32944; -83.048472 (Здание пожарной и морской страховой компании Детройта)
Здание Detroit Fire and Marine Insurance Company — двухэтажное здание банка из известняка и кирпича, построенное в 1912 году. [2] Detroit Fire and Marine Insurance Company была основана в 1866 году. [11]
Фасад этого здания имеет четыре ионические колонны , плюс полуколонну на каждом конце. Главный вход находится между двумя центральными колоннами, а области окон между колоннами теперь заполнены темным стеклом. [2] Антаблемент, карниз и балюстрада охватывают верхнюю часть здания.
42°19′45″N 83°2′55″W / 42.32917°N 83.04861°W / 42.32917; -83.04861 (Безымянное здание по адресу 220 W. Congress)
Здание по адресу 220 W Congress представляет собой стальное пятиэтажное офисное здание, построенное в 1920 году. Оно было полностью отремонтировано в 1970 году, был добавлен фасад из стали синего и кремового цвета с темным стеклом. В 2017–2020 годах здание прошло через капитальный ремонт, который включал в себя выпотрошенную часть здания и создание множества внутренних и внешних надстроек. Venture X Detroit - Financial District, частный офис, гибкое пространство, коворкинг-бизнес, сдает в аренду три из пяти этажей с надстройкой класса А. [2]
42°19′47″N 83°2′56″W / 42.32972°N 83.04889°W / 42.32972; -83.04889 (Здание Detroit Trust Company)
Здание Детройтской трастовой компании — это 2+1 ⁄ 2- этажное здание банка со стальным каркасом, первоначально построенное в 1915 году Альбертом Каном . Detroit Trust Company была основана в 1900 году; она занимала помещение в соседнем здании Penobscot, прежде чем переехать в это здание. В 1925 году Кан спроектировал существенное дополнение, утроив фасад на Форт-стрит. [2]
Здание выполнено в неоклассическом стиле с восемью коринфскими колоннами и четырьмя аналогичными пилястрами, расположенными по всему фасаду. На дизайн этого здания Кана повлиял расположенный неподалеку Государственный сберегательный банк Маккима, Мида и Уайта. [41] В мансардном этаже расположен ряд окон, перемежающихся табличками с лиственными деталями. Здание было модернизировано в 1964 году, а передняя часть между колоннами была перестроена.
В 1950-х годах Detroit Trust Company объединилась с Detroit Bank, образовав Detroit Bank and Trust Company, и построила соседнюю башню по адресу 211 W. Fort. В 1982 году компания сменила название на Comerica Bank ; это здание по-прежнему является офисом Comerica. [2]
42°19′46″N 83°2′57″W / 42.32944°N 83.04917°W / 42.32944; -83.04917 (Башня банка и траста в Детройте)
Detroit Bank and Trust Tower — это 28-этажная башня со стальным каркасом, спроектированная в 1963 году Харли, Эллингтоном, Коуэном и Стиртоном для Detroit Bank and Trust (теперь Comerica Bank ). Сборные бетонные формы, заполненные стеклом, придают зданию вид сетки. Это здание не вносит вклад в район, но только потому, что ему меньше 50 лет. [2]
42°19′51″с.ш. 83°2′53″з.д. / 42.33083°с.ш. 83.04806°з.д. / 42.33083; -83.04806 (Дом Крайслера)
Знаменитый неоклассический небоскреб, который стал Chrysler House , был построен в 1912 году компанией DH Burnham & Company . Здание представляет собой 23-этажный небоскреб с плоской крышей и U-образным основанием, открытым концом в сторону улицы Грисволд. [2] Dime Savings Bank, как он изначально назывался, был организован в 1884 году группой бизнесменов из Детройта, включая Дж. Л. Хадсона и Джеймса Э. Скриппса ; их офисы изначально находились на улице Грисволд к северу от Лафайета. [11] Позже они переехали в здание Хаммонда , где и оставались до тех пор, пока не было построено это здание. [30]
Наиболее примечательной особенностью фасада является световой колодец вдоль переднего фасада; в отличие от близлежащего здания Ford Buildings в Берхэме , где колодец не виден спереди, световой колодец здания Dime Building выходит на Грисволд. [42] Нижние два этажа здания облицованы коричневым гранитом, который был применен во время реконструкции 1950-х годов; верхние этажи облицованы оригинальной терракотой. Верхние три этажа отличаются от основного корпуса здания другой обработкой окон. Здание, которое стало Chrysler House, было полностью отремонтировано в 2002 году, включая впечатляющую обработку светового люка, открывающегося в световой колодец. [2]
Первоначально Dime Savings Bank занимал трехэтажное банковское помещение в центре здания, а верхние этажи использовались в качестве офисных помещений. [42]
42°19′50″N 83°2′55″W / 42.33056°N 83.04861°W / 42.33056; -83.04861 (Здание отделения Федерального резервного банка в Чикаго, Детройт)
Филиал Федерального резервного банка Чикаго в Детройте состоит из двух частей: 3+1 ⁄ 2 -этажное здание банка в неоклассическом мраморе, построенное в 1923 году, и восьмиэтажная пристройка в международном стиле, построенная в 1949–1951 годах. Первоначальное здание было спроектировано Graham, Anderson, Probst, & White; пристройка (и последующая реконструкция) были выполнены Minoru Yamasaki . [2] Смелое дополнение Ямасаки было на переднем крае современной архитектуры. [4]
Плиты пола двух зданий выровнены, поскольку внутренняя часть оригинального здания была выпотрошена при возведении пристройки. [2]
42°19′52″N 83°2′53.5″W / 42.33111°N 83.048194°W / 42.33111; -83.048194 (Здание Security Trust Company)
Security Trust Company — это семиэтажное банковское здание со стальным каркасом, облицованным известняком. Здание было спроектировано Альбертом Каном и возведено в 1925 году. [2] Security Trust была основана в 1906 году, а два года спустя переехала на угол улиц Грисволд и Форт, к югу от того места, где было построено это здание. [30]
Передний фасад имеет колонны, обрамляющие три четырехэтажные арки. Колонны украшены искусно вырезанными человеческими и животными мотивами. В 1964 году оригинальный фронтон наверху здания был удален, и наверху здания была возведена двухэтажная пристройка с плоской крышей. Пристройка облицована литыми бетонными панелями. [2]
42°19′52.5″N 83°2′54″W / 42.331250°N 83.04833°W / 42.331250; -83.04833 (Здание Первого государственного банка)
Здание First State Bank Building представляет собой четырехэтажное здание банка с плоской крышей и стальным каркасом, облицованным известняком. Здание было спроектировано Альбертом Каном и возведено в 1924–25 годах. First State Bank начал свою деятельность в 1871 году как «Немецко-американский банк» с офисами на улице Ларнед; банк переезжал по крайней мере еще дважды, прежде чем построить это здание. [11] [30]
Главный вход здания окружен резным мрамором, изображающим урны, животных и листву. Здание расположено на углу улиц Грисволд и Лафайет, и имеет декоративные фасады, выходящие на обе улицы. Каждый фасад имеет трехэтажные ионические колонны, поддерживающие чердачный этаж, на верхнем этаже двухстворчатые окна сгруппированы попарно, разделенные замысловатыми табличками. [2] Парапет проходит по линии крыши.
42°19′49″N 83°2′58.5″W / 42.33028°N 83.049583°W / 42.33028; -83.049583 (Здание суда США Теодора Левина)
Здание суда Соединенных Штатов Теодора Левина — десятиэтажное здание федерального суда, со стальным каркасом и облицовкой из известняка. Здание было построено в 1932–1934 годах по проекту Брэнсона В. Гэмблера и Роберта О. Деррика. Оно занимает целый городской квартал. Здание стоит на черном гранитном основании, а над входом находятся рельефные изображения орлов и других символов. Верхние три этажа немного отстоят от остальной части здания. Интерьер здания отличается тонкой детализацией и трафаретной штукатуркой. [2]
42°19′48″с.ш. 83°3′3″з.д. / 42.33000°с.ш. 83.05083°з.д. / 42.33000; -83.05083 (Здание Detroit Free Press)
Здание Detroit Free Press Building — это четырнадцатиэтажное здание с плоской крышей и стальным каркасом, облицованным известняком. Здание было спроектировано Альбертом Каном и возведено в 1925 году. Здание спроектировано с использованием популярной в то время техники центральной массы с шестиэтажными крыльями по бокам. [4] Снаружи вставленные в здание медальоны изображают исторических журналистов. Ресторан и другие торговые площади расположены на фасаде бульвара Лафайет. [2]
![Юго-западный угол улиц Грисволд и Форт (текущее местоположение здания Greater Penobscot), около 1870 г. Дом на переднем плане был построен для Джона Палмера в 1829 г. и снесен в 1869 г.[12]](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/Fort_and_Griswold_1870.jpg/1280px-Fort_and_Griswold_1870.jpg)
![Раскопки для строительства Федерального здания. Это изображение, сделанное в 1857 году, является одной из старейших известных фотографий Детройта.[13]](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/FederalBuildingDetroit1857Excavation.jpg/1280px-FederalBuildingDetroit1857Excavation.jpg)
![Здание Union Trust на Вудворд, фотография сделана около 1890 года. Здание Hammond находится слева.[16]](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d/UnionTrustBuildingDetriot1890.jpg/1280px-UnionTrustBuildingDetriot1890.jpg)
.jpg/1280px-Hammond_Building_(Detroit).jpg)
_Detroit,_p841_NEW_BOARD_OF_TRADE_BUILDING.jpg/1280px-FARMER(1884)_Detroit,_p841_NEW_BOARD_OF_TRADE_BUILDING.jpg)
_Detroit,_p736_THE_DAILY_POST_BUILDING._42_TO_48_LARNED_STREET_WEST._BUILT_IN_1873.jpg/1280px-FARMER(1884)_Detroit,_p736_THE_DAILY_POST_BUILDING._42_TO_48_LARNED_STREET_WEST._BUILT_IN_1873.jpg)
_Detroit,_p923_MICHIGAN_SAVINGS_BANK,_SOUTHWEST_CORNER_OF_GRISWOLD_STREET_AND_LAFAYETTE_AVENUE.jpg/1280px-FARMER(1884)_Detroit,_p923_MICHIGAN_SAVINGS_BANK,_SOUTHWEST_CORNER_OF_GRISWOLD_STREET_AND_LAFAYETTE_AVENUE.jpg)
_Detroit,_p739_THE_FREE_PRESS_BUILDING,_NORTHEAST_COR._LARNED_AND_SHELBY_STREETS.jpg/1280px-FARMER(1884)_Detroit,_p739_THE_FREE_PRESS_BUILDING,_NORTHEAST_COR._LARNED_AND_SHELBY_STREETS.jpg)
_Detroit,_p831_THORNDIKE_NOURSE_&_CO.,_PUBLISHERS,_PRINTERS,_AND_BOOKBINDERS,_CORNER_LARNED_AND_SHELBY_STREETS._BUILDING_ERECTED_1882.jpg/1280px-FARMER(1884)_Detroit,_p831_THORNDIKE_NOURSE_&_CO.,_PUBLISHERS,_PRINTERS,_AND_BOOKBINDERS,_CORNER_LARNED_AND_SHELBY_STREETS._BUILDING_ERECTED_1882.jpg)
_Detroit,_p516_THE_MERRILL_BLOCK,_NORTHEAST_CORNER_OF_JEFFERSON_AND_WOODWARD_AVENUES._BUILT_IN_1854-59.jpg/1280px-FARMER(1884)_Detroit,_p516_THE_MERRILL_BLOCK,_NORTHEAST_CORNER_OF_JEFFERSON_AND_WOODWARD_AVENUES._BUILT_IN_1854-59.jpg)
_Detroit,_p535_RUSSELL_HOUSE,_CORNER_MICHIGAN_GRAND_AND_WOODWARD_AVENUES.jpg/1280px-FARMER(1884)_Detroit,_p535_RUSSELL_HOUSE,_CORNER_MICHIGAN_GRAND_AND_WOODWARD_AVENUES.jpg)
_Detroit,_p828_DRY_GOODS_STORES_OF_L.A._SMITH_&_CO._(SUCCESSORS_TO_JAMES_BURNS_&_CO.),_107_AND_109_WOODWARD_AVENUE,_CORNER_OF_CONGRESS_STREET._BUILT_IN_1871.jpg/1280px-thumbnail.jpg)
_Detroit,_p825_DETROIT_TOOL_DEPOT,_STOVE_AND_GENERAL_HARDWARE_STORES_OF_T.B._RAYL_&_CO._NORTHEAST_CORNER_OF_WOODWARD_AVENUE_AND_CONGRESS_STREET._BUILT_IN_1851-77.jpg/1280px-thumbnail.jpg)
_Detroit,_p515_THE_COYL_BLOCK._NORTHEAST_CORNER_OF_WOODWARD_AVENUE_AND_CAMPUS_MARTIUS._ERECTED_BY_W._K._COYL_IN_1860.jpg/1280px-FARMER(1884)_Detroit,_p515_THE_COYL_BLOCK._NORTHEAST_CORNER_OF_WOODWARD_AVENUE_AND_CAMPUS_MARTIUS._ERECTED_BY_W._K._COYL_IN_1860.jpg)
.tiff/lossy-page1-1280px-Post_Office,_Detroit,_Mich_(NYPL_b12647398-62592).tiff.jpg)
{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка ){{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )