stringtranslate.com

финские языки

Финские или балтийско-финские языки [a] [4] представляют собой ветвь уральской языковой семьи , на которой говорят прибалтийско - финские народы вокруг Балтийского моря . На них говорят около 7 миллионов человек, которые живут в основном в Финляндии и Эстонии .

Традиционно признаются восемь финских языков. [5] Основными современными представителями семьи являются финский и эстонский , официальные языки соответствующих национальных государств. [6] Другими финскими языками в регионе Балтийского моря являются ижорский и водский , на которых говорят в Ингерманландии у Финского залива , и ливский , на котором когда-то говорили вокруг Рижского залива . Дальше на северо-востоке говорят на карельском , людиковом и вепсском языках в районе Онежского и Ладожского озер .

Кроме того, с 1990-х годов появилось несколько групп меньшинств, говорящих на финских языках, которые добивались признания своих языков в отличие от тех, диалектами которых они считались в прошлом. Некоторые из этих групп создали свои собственные орфографии и стандартизированные языки. [5] Выруский и сетуский , на которых говорят на юго-востоке Эстонии и в некоторых частях России, некоторые лингвисты считают диалектами эстонского языка, [7] в то время как другие лингвисты считают их отдельными языками. Меянкиели и квенский используются в северной Швеции и Норвегии соответственно и имеют юридический статус независимых языков меньшинств, отдельных от финского. Ранее они считались диалектами финского языка и взаимопонимаемы с ним. [8] Кроме того, карельский язык не был официально признан в качестве собственного языка в Финляндии до 2009 года, несмотря на отсутствие лингвистической путаницы относительно его статуса.

Малые языки находятся под угрозой исчезновения . Последний носитель ливского языка умер в 2013 году, и осталось всего около дюжины носителей водского языка. Несмотря на это, даже для этих языков продолжается формирование стандартного языка и образование на нем. [9]

Балто-финские языки в 21 веке. Языковой статус некоторых из них, таких как меянкиели и квен, является спорным. [8] [10]

Географический центр максимального расхождения между языками расположен к востоку от Финского залива в районе Санкт-Петербурга . Глоттохронологическое исследование оценивает возраст общего предка существующих языков в чуть более 1000 лет. [11] Однако Микко Хейккиля датирует начало расхождения (с южноэстонским как первым расколом) довольно точно примерно 150 годом н.э., основываясь на свидетельствах заимствований (а предыдущие оценки, как правило, еще более ранние, как у Пекки Саммаллахти, 1000–600 гг. до н.э.). В настоящее время существует широкое согласие, что на протофинском языке, вероятно, говорили на побережьях Финского залива. [12]

Классификация

Финские языки расположены в западной части уральской языковой семьи. Тесное родство с их северными соседями, саамскими языками , давно предполагалось, хотя можно показать, что многие сходства (особенно лексические) являются результатом общего влияния германских языков и, в меньшей степени, балтийских языков . Инновации также являются общими для финских и мордовских языков , и в последнее время финские, саамские и мокшанские языки иногда объединяют вместе. [13]

Общая характеристика

Ни в одном из финских языков нет грамматического рода , нет артиклей, определенных или неопределенных форм. [14]

Морфофонология (способ, которым грамматическая функция морфемы влияет на ее производство) сложна. Морфологические элементы, обнаруженные в финских языках, включают грамматические падежные суффиксы, глагольные темпусы, наклонения и маркеры лица (единственное и множественное число, в финских языках нет двойственного числа ), а также причастия и несколько форм инфинитива, притяжательные суффиксы, клитики и многое другое. Количество грамматических падежей, как правило, велико, в то время как количество форм глагольного инфинитива больше варьируется в зависимости от языка.

Одним из наиболее важных процессов является характерная градация согласных . Происходит два вида градации: радикальная градация и суффиксальная градация. Они оба влияют на взрывные /k/ , /t/ и /p/ , [14] и включают процесс, известный как лениция , в котором согласный изменяется в «более слабую» форму. Это происходит в некоторых (но не во всех) формах косвенных падежей . Для геминатов процесс описать просто: они становятся простыми взрывными, например, ku pp i + -nku p in (по-фински: «чашка»). Для простых согласных процесс значительно усложняется, и результаты различаются в зависимости от окружения. Например, ha k a + -nhaan , ky k y + -nky v yn , jär k i + -njär j en (фин.: «пастбище», «способность», «интеллект»). Специфика градации согласных различается в зависимости от языка (более подробную информацию см. в отдельной статье). Apocope (наиболее выраженная в ливонском, выруском и эстонском языках) в некоторых случаях оставила фонематический статус фонологической вариации в основе (вариации, вызванной теперь уже историческими морфологическими элементами), что приводит к трем фонемным длинам в этих языках.

Синхронизм гласных также характерен для финских языков, хотя в ливском, эстонском и вепсском он утрачен.

Первоначальная уральская палатализация была утрачена в протофинском языке, [15] но большинство расходящихся диалектов восстановили ее. Палатализация является частью эстонского литературного языка и является существенной чертой в выруском , а также в вепсском , карельском и других восточно-финских языках. Она также встречается в восточно-финских диалектах и ​​отсутствует только в западно-финских диалектах и ​​стандартном финском языке. [14]

Особенностью языков является большое количество дифтонгов . В финском языке 16 дифтонгов, а в эстонском — 25; в то же время частота использования дифтонгов в финском языке выше, чем в эстонском, из-за того, что некоторые исторически долгие гласные дифтонгизировались в финском, но не в эстонском. [14] В глобальном масштабе финские языки имеют большое количество гласных. [16]

Подгруппировка

Финские языки образуют сложный диалектный континуум с несколькими четкими границами. [17] Инновации часто распространялись через различные области, [18] даже после изменений, характерных для конкретного варианта. [ необходима ссылка ]

Широкое двухчастное условное деление финских языков выделяет южнофинскую и северофинскую группы (хотя положение некоторых языков в рамках этого деления неопределенно): [19]

= вымерший вид; ( ) = умирающий вид.

Более или менее генетическое подразделение может быть также определено на основе относительной хронологии звуковых изменений внутри разновидностей, что обеспечивает довольно иной взгляд. Следующая группировка следует среди прочих Саммаллахти (1977), [20] Виитсо (1998) и Каллио (2014): [21]

Разделение между южно-эстонским и остальными финскими вариантами имеет изоглоссы, которые должны быть очень старыми. По большей части эти особенности известны давно. Их положение как очень раннего в относительной хронологии финских языков, частично представляющего архаизмы в южно-эстонском, было показано Каллио (2007, 2014). [15] [21]

Однако из-за сильной ареальной природы многих более поздних нововведений эта древовидная структура была искажена, и образовались языковые союзы . В частности, южно-эстонский и ливонский языки демонстрируют много сходств с центрально-финской группой, что следует отнести к более поздним контактам из-за влияния литературного северо-эстонского языка. [19] Таким образом, современный «южно-финский» язык — это языковой союз, включающий эти языки, хотя диахронически они не являются тесно связанными.

Генетическая классификация финских диалектов, которую можно извлечь из работы Виитсо (1998), выглядит следующим образом:

Вийтсо (2000) [22] исследует 59 изоглосс, разделяющих семью на 58 диалектных областей (возможно более тонкое деление), обнаружив, что однозначный периметр может быть установлен только для южноэстонского, ливского, водского и вепсского языков. В частности, ни одна изоглосса не совпадает точно с географическим разделением на «эстонский» к югу от Финского залива и «финский» к северу от него. Несмотря на это, стандартный финский и эстонский языки не являются взаимно понятными .

Южно-финский

Южно-финские языки состоят из северо- и южно-эстонского (исключая прибрежную эстонскую диалектную группу), ливского и водского (за исключением сильно ингерманландского языка куккузи-водского). Эти языки не являются близкородственными генетически, как было отмечено выше; это парафилетическая группа, состоящая из всех финских языков, за исключением северофинских языков. [19] Тем не менее, эти языки имеют ряд общих черт, таких как наличие девятой гласной фонемы õ , обычно близко-среднезадней неогубленной /ɤ/ (но близко-центральной неогубленной /ɨ/ в ливском), а также потеря *n перед *s с компенсаторным удлинением .

(Северо)эстонско-водский язык, как предполагается, может составлять фактическую генетическую подгруппу (называемую по-разному Maa Вийтсо (1998, 2000) или центрально-финской Каллио (2014) [21] ), хотя доказательства слабы: почти все инновации, общие для эстонского и водского языков, также распространились на южноэстонский и/или ливский языки. Возможным определяющим нововведением является потеря *h после сонорных ( *n, *l, *r ). [21]

Северный финский

У северофинской группы больше доказательств того, что она является фактической исторической/генетической подгруппой. Фонетические инновации включают два изменения в безударных слогах: *ej > *ij [ требуется ссылка ] и *o > ö после передних гармонических гласных. Отсутствие õ в этих языках было предложено как нововведение, а не сохранение, и недавно возрождено. [21] Германские заимствования, встречающиеся по всему северофинскому, но отсутствующие в южнофинском, также многочисленны, и даже известно несколько балтийских примеров этого.

Северно-финская группа в свою очередь делится на две основные группы. Самая восточная финская группа состоит из восточно-финских диалектов, а также ижорских, карельских и вепсских; праязык этих языков, вероятно, использовался в районе Ладожского озера . [20] Западно-финская группа состоит из западно-финских диалектов, изначально распространенных на западном побережье Финляндии, и в пределах которой старейшим разделением является юго-западный, тавастийский и южно-остроботнский диалекты. Среди них, по крайней мере, юго-западные диалекты позже попали под эстонское влияние.

В результате контактов старых диалектов возникло также множество новых диалектов: к ним относятся, например, более северные финские диалекты (смесь западно- и восточнофинского), а также ливвийские и людиковские диалекты (вероятно, изначально вепсские диалекты, но испытавшие сильное влияние карельского языка).

Салминен (2003) [ требуется ссылка ] представляет следующий список финских языков и соответствующее число их носителей.

Список финских инноваций

Эти особенности отличают финские языки от других уральских семей:

Звуковые изменения

Звуковые изменения, общие для различных финских языков, включают в себя следующее: [15] [23]

В качестве объяснения большинства этих изменений было предложено сверхъестественное влияние соседних индоевропейских языковых групп (балтийских и германских), хотя для большинства фонетических деталей это не особенно заметно. [24]

Грамматические изменения

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Другие варианты названия включают прибалтийско-финские , финские , прибалтийско-финские и прибалтийско-финские языки . Термин «финские языки» также использовался как синоним обширной группы финно-пермских языков , включая прибалтийско-финские, пермские , саамские , марийские и мордовские языки. [3] Эта ветвь в настоящее время считается устаревшей.

Цитаты

  1. ^ Рантанен, Тимо; Толванен, Харри; Роозе, Меели; Юликоски, Юсси; Весакоски, Оути (8 июня 2022 г.). «Лучшие практики для гармонизации, совместного использования и создания карт пространственных языковых данных — пример уральских языков». PLOS ONE . 17 (6): e0269648. Bibcode : 2022PLoSO..1769648R. doi : 10.1371/journal.pone.0269648 . PMC  9176854. PMID  35675367 .
  2. ^ Рантанен, Тимо, Весакоски, Оути, Юликоски, Юсси и Толванен, Харри. (2021). Географическая база данных уральских языков (v1.0) [Набор данных]. Зенодо. https://doi.org/10.5281/zenodo.4784188
  3. ^ Рулен, Мерритт (1991). "Уральско-юкагирские". Путеводитель по языкам мира: Классификация . Stanford University Press. стр. 69. ISBN 0-8047-1894-6. Архивировано из оригинала 19 апреля 2023 г. . Получено 13 декабря 2015 г. .
  4. ^ Абондоло, Даниэль Марио; Валиярви, Риитта-Лийза, ред. (2023). Уральские языки . Языковая семья Рутледж (2-е изд.). Лондон Нью-Йорк: Рутледж. п. 91. ИСБН 978-1-138-65084-8.
  5. ^ аб Юнттила, Сантери (2010). «Itämerensuomen seuraava etymologinen sanakirja» (PDF) . В Сааринен, Сиркка; Сийтонен, Кирсти; Вайттинен, Таня (ред.). Санойста Кирьякелин. Юхлакирья Кайса Хаккиселле, 17. Марраскуута, 2010 г. Суомалайс-Угрилайсен Сеуран Тоймитуксия. Том. 259. ISSN  0355-0230. Архивировано (PDF) из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 17 октября 2015 г.
  6. Финские народы. Архивировано 7 сентября 2008 г. на Wayback Machine в Encyclopaedia Britannica.
  7. ^ Абондоло, Дэниел, ред. (1998). Уральские языки . Описания языковой семьи Рутледж. Тейлор и Фрэнсис.
  8. ^ ab "Meänkieli, yksi Ruotsin vähemmistökielistä - Kielikello" . www.kielikello.fi (на финском языке) . Проверено 10 декабря 2019 г.
  9. ^ Pajusalu, Karl (2009). «Реформирование южно-финской языковой области» (PDF) . Mémoires de la Société Finno-Ougrienne . 258 : 95–107. ISSN  0355-0230. Архивировано (PDF) из оригинала 24 сентября 2015 года . Получено 3 марта 2015 года .
  10. ^ Сёдерхольм, Эйра. «Кайнулайсет эли квяанит». Kainun Institutti – Квенский институт (в Квене) . Проверено 15 сентября 2020 г.
  11. ^ Jazyk. "Уральские миграции" (PDF) . www.phil.muni.cz . Архивировано из оригинала (PDF) 13 мая 2019 г.
  12. ^ Каллио, Петри (2014). «Диверсификация протофинского». В Ахола, Йоонас; Фрог (ред.). Фибула, Фабула, Факт: Эпоха викингов в Финляндии (Studia Fennica Historica 18). Хельсинки, Финляндия: Финно-угорское общество. стр. 163 и далее. Архивировано из оригинала 3 июня 2022 г. Получено 27 декабря 2019 г.
  13. ^ Piispanen, Peter S. (2016). "Statistical Dating of Finno-Mordvinic Languages ​​through Comparative Linguistics and Sound Laws" (PDF) . Серия Fenno-Ugrica Suecana Nova. 15 : 12. Архивировано (PDF) из оригинала 20 мая 2022 г. . Получено 16 мая 2022 г. .
  14. ^ abcd Sinor, Denis (1988). Уральские языки: описание, история и иностранные влияния. BRILL. ISBN 90-04-07741-3. Архивировано из оригинала 19 апреля 2023 г. . Получено 13 декабря 2015 г. – через Google Books.
  15. ^ abc Каллио, Петри (2007). «Kantasuomen konsonanttihistoriaa» (PDF) . Mémoires de la Société Finno-Ougrienne (на финском языке). 253 : 229–250. ISSN  0355-0230. Архивировано (PDF) из оригинала 20 июля 2018 года . Проверено 28 мая 2009 г.
  16. Статья 2A: Перечень качества гласных. Архивировано 21 июня 2019 г. на Wayback Machine в World Atlas of Language Structures.
  17. ^ Лааксо 2001, стр. 207.
  18. ^ Лааксо 2001, стр. 180.
  19. ^ abc Viitso 1998, стр. 101.
  20. ^ аб Саммаллахти, Пекка (1977). «Suomalaisten esihistorian kysymyksiä» (PDF) . Вириттая : 119–136. Архивировано (PDF) из оригинала 24 ноября 2020 г. Проверено 25 марта 2015 г.
  21. ^ abcde Каллио, Петри (2014). «Диверсификация протофиннов». В Лягушке; Ахола, Йоонас; Толли, Клайв (ред.). Фибула, Фабула, Факт. Эпоха викингов в Финляндии . Студия Фенника Историка. Том. 18. Хельсинки: Suomalaisen Kirjallisuuden Seura . ISBN 978-952-222-603-7.
  22. ^ Вийтсо, Тийт-Рейн (2000). Финское родство . Конгресс Nonus Internationalis Fenno-Ugristarum I: Orationes plenariae и Orationes publicae. Тарту.
  23. ^ Пости, Лаури (1953). «От дофинского к позднему протофинскому». Финско-Угриш Форшунген . Том. 31.
  24. ^ Каллио, Петри (2000). «Теория суперстрата Пости на пороге нового тысячелетия». В Лааксо, Йоханна (ред.). Лицом к лицу с финской лингвистикой: некоторые вызовы исторической и контактной лингвистике . Castrenianumin toimitteita. Т. 59.

Ссылки

Внешние ссылки