stringtranslate.com

Флаг Испании

Флаг Испании ( Bandera de España ), [a] как он определен в Конституции 1978 года , состоит из трех горизонтальных полос: красной, желтой и красной, причем желтая полоса в два раза выше каждой красной полосы. Традиционно средняя полоса определялась более архаичным термином gualda , и отсюда популярное название la Rojigualda (красный шов ).

Происхождение нынешнего флага Испании - военно-морской флаг 1785 года, Pabellón de la Marina de Guerra при Карле III Испанском . Он был выбран самим Карлом III из 12 различных флагов, разработанных Антонио Вальдесом и Базаном . [1] Все предложенные флаги были представлены на рисунке, который находится в Военно-морском музее Мадрида. [2] Флаг оставался морским в течение большей части следующих 50 лет и развевался над прибрежными крепостями, морскими казармами и другим военно-морским имуществом. Во время Пиренейской войны флаг также можно было найти на морских полках, сражавшихся на суше. Только в 1820 году первое испанское сухопутное подразделение, полк La Princesa, получило один флаг, и только в 1843 году королева Изабелла II Испанская сделала флаг официальным. [3]

На протяжении XIX и XX веков цветовая гамма флага оставалась неизменной, за исключением периода Второй республики (1931–1939); единственные изменения коснулись герба.

Правовая база и спецификации испанского флага

Цвета

Цвета флага, официально определенные Королевским указом Испании 441/1981 от 27 февраля в двух цветовых пространствах CIE [7] , следующие:

Ближайшие оттенки Pantone — 7628 C (красный) и 7406 C (желтый).

Дизайн

Основной дизайн нынешнего флага Испании с гербом определен правилом 3 Королевского указа 1511/1977, в котором говорится следующее:

Этот тип трехполосного дизайна стал известен как испанский фес .

Протокол флага

Флаг должен развеваться только горизонтально. Он может развеваться на общественных зданиях, частных домах, предприятиях, кораблях, городских площадях или во время официальных церемоний. Хотя флаг должен развеваться от восхода до заката, правительственные учреждения в Испании и за рубежом должны вывешивать флаг круглосуточно; ночью и при плохом освещении он должен быть должным образом освещен. Флаги должны соответствовать правовым нормам и не должны быть испачканы или повреждены каким-либо образом. [4]

Флаги перед зданием Сената Испании в Мадриде

Для траурных мероприятий флаг может быть поднят одним из следующих способов. Первый способ, обычно известный как приспущенный флаг , выполняется, когда флаг поднимается на вершину флагштока, а затем опускается на одну треть флагштока. Другой способ заключается в прикреплении черной ленты к флагу, который постоянно прикреплен к древку. Сама лента имеет ширину десять сантиметров и крепится к мачте так, чтобы концы ленты достигали нижней части флага. Во время похоронной церемонии флаг может быть использован для покрытия гробов правительственных чиновников, солдат и лиц, назначенных актом президента; эти флаги позже складываются и вручаются ближайшим родственникам перед погребением. [4]

Флаг Испании на южном фасаде Королевского дворца в Мадриде

При вывешивании испанского флага с другими флагами порядок старшинства следующий: национальный флаг, флаги иностранных государств, флаг Европы , международные неправительственные организации , военные и правительственные стандарты, флаги автономных сообществ , городские флаги и любые другие. Когда иностранные флаги используются вместе с испанским флагом, флаги сортируются в соответствии с названиями стран в алфавитном порядке на испанском языке . Единственным исключением является случай, когда конгресс или встреча, проводимая в Испании, диктует другой язык для сортировки. Флаг Европы был поднят с тех пор, как Испания стала членом Союза. Хотя он не упоминается по имени в законе, флаг НАТО также может использоваться в Испании, поскольку он принадлежит этой организации. [4]

При развертывании в присутствии других флагов государственный флаг не должен иметь меньших размеров и должен располагаться на видном, почетном месте, согласно соответствующему протоколу. [4]

Другие флаги, используемые в настоящее время

Гражданские власти

Некоторые высокопоставленные должностные лица испанского государства (например, президент, вице-президенты и министры правительства или председатели Конгресса депутатов и Сената ) имеют право вывешивать флаг, представляющий их статус. Это квадратный флаг Испании с испанским гербом в центре желтой полосы.

Яхтенный флаг

Флаг яхты — это флаг Испании, на котором изображена королевская корона синего цвета в центре желтой полосы. Этот флаг был впервые установлен в 1875 году королевским указом (real decreto), который предусматривал, что центральная полоса будет отображать королевскую корону (corona real); этот флаг, по-видимому, продолжал использоваться после создания Испанской республики в 1931 году, но королевская корона была заменена на синюю настенную корону или синюю корону ; нынешняя версия — изображающая королевскую корону синего цвета — была введена после восстановления монархии.

Морской домкрат

Испанский военно-морской гюйс поднимается на носу всех кораблей ВМС, когда они пришвартованы или стоят на якоре в иностранных водах, от восхода до заката. В национальных водах он поднимается по воскресеньям, праздникам и в присутствии иностранного военного корабля, как только он пришвартовывается в доке. Национальный флаг всегда поднимается на корме, когда судно находится в плавании, и от восхода до заката, когда оно пришвартовано. [8] Это квадратный флаг (соотношение 1:1), состоящий из 4 четвертей: [9] Текущая версия гюйса была принята в начале 1980-х годов. [10]

Флаги для Вооруженных Сил

Флаг, используемый Вооруженными силами Испании, тот же самый, что используется в качестве государственного флага и национального флага. Военные подразделения, однако, используют менее продолговатую, более квадратную версию (размеры полного размера 12,80 на 14,75 метров (42,0 фута × 48,4 фута)), на которой указано название подразделения. [ необходима цитата ]

Королевские штандарты Испании

Король Испании использует флаг, известный как Королевский штандарт . Королевский штандарт Испании состоит из темно-красного квадрата с гербом короля в центре. Обычно он развевается в официальной резиденции короля, Паласио-де-ла-Сарсуэла , других испанских королевских местах или вывешивается на его официальном автомобиле в виде небольших флажков. Он регулируется пунктом 2 Королевского указа 527/2014 от 20 июня, поправкой к Разделу II Королевского указа Испании 1511/1977, утверждающим Регламент флагов, штандартов, гвидонов, знаков различия и эмблем. [13]

Королевский Гвидон ( Guión ), военный личный флаг монарха, описан в правиле 1 Королевского указа 527/2014, поправке к разделу II, правилу 1 Испанского королевского указа 1511/1977. [13] Он почти идентичен Королевскому штандарту, за исключением того, что Королевский Гвидон имеет золотую бахрому. [14] Он изготовлен из шелковой тафты . Размеры гвидона составляют 80 см × 80 см (31 дюйм × 31 дюйм). Это личный командный флаг или позиционный флаг монарха, который носится рядом с ним.

Наследница короны, принцесса Астурийская , имеет свой собственный штандарт и гвидон. Штандарт принцессы Астурийской регулируется Королевским указом 284/2001, который изменил раздел II испанского Королевского указа 1511/1977. Штандарт принцессы Астурийской состоит из светло-голубого (цвета флага Астурии ) квадратного флага с гербом принцессы Астурийской в ​​центре. Гвидон идентичен штандарту, за исключением того, что у королевского Гвидона золотая бахрома. Он сделан из шелковой тафты. Размер гвидона составляет 80 см × 80 см (31 дюйм × 31 дюйм). Он вышел из употребления из-за юного возраста принцессы.

История

Хотя в Средние века не существовало понятия национального флага , символом Испании был Королевский щит. Он часто состоял из других различных флагов, полных изображений и символов, которые представляли все ценности, которые защищали войска или король.

Штандарт католических монархов

Знамя пехоты католических монарховМаленький вексиллологический символ или пиктограмма в черно-белом исполнении, показывающая различные варианты использования флага.Маленький вексиллологический символ или пиктограмма в черно-белом исполнении, показывающая различные варианты использования флага.

В Испании средневековые королевства, которые объединились в шестнадцатом веке, имели свои собственные геральдические символы, а их флоты использовали собственные флаги и штандарты как на Средиземном море, так и в Атлантическом океане, где Арагонская и Кастильская короны имели свои соответствующие сферы влияния. Флагом Арагонской короны был желтый флаг с четырьмя красными полосами (элемент, который все еще распространен в современных флагах территорий, которые сформировали Корону: Арагон , Каталония , Валенсия , Балеарские острова и Руссильон во Франции ). Корона Кастилии , со времени окончательного объединения королевств Кастилии и Леона в 1230 году, использовала четвертной флаг, чередующийся с кастильской (Gules, башня Or, каменный соболь и ajouré лазурный) и леонской (Argent, лев, стоящий на задних лапах пурпурный, коронованный or, томный и вооруженный gules) эмблемами. Арагонские и кастильские флаги и гербы объединились, когда католические монархи создали новые символы своего личного союза корон в 1475 году. [ необходима цитата ]

Знамя Кастилии и Леона было первым европейским символом, прибывшим в Новый Свет . [15]

Крест Бургундии

Крест бургундского флагаМаленький вексиллологический символ или пиктограмма в черно-белом исполнении, показывающая различные варианты использования флага. Маленький вексиллологический символ или пиктограмма в черно-белом исполнении, показывающая различные варианты использования флага.

Крест Бургундии был представлен Испании после брака Иоанны Кастильской с Филиппом Красивым , герцогом Бургундским, в 1496 году. Флаг был основным символом Филиппа Красивого. Он ввел в испанскую вексиллологию дизайн, который, хотя и имел иностранное происхождение, стал основным символом Испании. Флаг обычно вышивали на белой или желтой ткани. Крест Бургундии также известен как «Флюгер Бургундии» или La Cruz de San Andrés , поскольку он происходит от креста Святого Андрея . Со времен правления Карла I Испанского (1516-1556) различные испанские армии использовали флаги с крестом Бургундии на разных полях сражений. Он также был включен в униформу бургундских лучников, а позднее и в униформу остальной армии. Он также появился на флагах испанских полков.

Габсбургская Испания

Когда к середине XVI века династия Габсбургов заняла испанский престол, у каждой военной компании был свой флаг, на котором обычно изображался герб ее командира над бургундским крестом . Для представления короля они использовали еще один флаг, «Coronela», во время правления Карла I (Карла V как императора Священной Римской империи), который был сделан из желтого шелка (императорский цвет) с вышитым императорским щитом . [16]

Когда Филипп II пришел к власти, он приказал [ нужна цитата ] , чтобы в дополнение к флагам каждой роты, каждая терция имела еще один желтый с крестом Бургундии красного цвета. Подразделения кавалерии взяли те же флаги, но меньшего размера, называемые знаменами .

Однако в то время понятия национального флага в его нынешнем понимании не существовало, и поэтому истинным символом национальности был королевский герб. Использование других флагов, помимо упомянутых, было частым, с различными изображениями или символами. Некоторые примеры - флаг Сантьяго ( Святого Иакова Великого), зеленый, который император взял во время завоевания Туниса , или малиновый, который использовал Эрнан Кортес в Мексике .

Филипп V и новая династия Бурбонов

  • Военный флаг Филиппа V
    Военный флаг Филиппа V
  • Бурбонский флаг (1701–1760)
    Бурбонский флаг (1701–1760)
  • Бурбонский флаг (1760–1785)
    Бурбонский флаг (1760–1785)

Герб Бурбон-Анжу был добавлен в 1700 году, когда Филипп V стал королем Испании. Он внес несколько изменений в королевский герб . Новый герб короля был разработан французскими геральдистами Шарлем-Рене д'Озье и Пьером Клерамбо [17] в ноябре 1700 года. Филипп V также изменил философию и дизайн флагов Испании. Он был первым, кто дал Испании единый собственный символ, поместив на белую ткань крест Бургундии и королевский герб. [18] Это все еще не был национальный флаг, а лишь первая попытка, в соответствии с аналогичными попытками в других европейских странах.

Флаги были организованы в три группы:

Происхождение нынешнего флага: Карл III

В 1760 году Карл III изменил щит королевского герба, убрав воротник Святого Духа, сохранив Золотое руно и добавив две новые четверти, соответствующие дому Фарнезе (шесть синих лилий на золоте) и Медичи (пять красных дисков и один синий диск с тремя золотыми лилиями, все на золоте).

Военным флагом или коронелой испанских полков в эпоху Бурбонов был Бургундский крест с различными дополнениями в каждой воинской части в зависимости от территориального происхождения, командира и т. д.

Когда Карл III стал королем Испании, он заметил, что большинство стран Европы использовали флаги преимущественно белого цвета, и поскольку они часто воевали друг с другом, на море происходили прискорбные путаницы, как будто было трудно определить, был ли замеченный корабль вражеским, практически до последнего момента. [1] По этой причине он приказал своему министру военно-морского флота представить ему несколько проектов флагов, которые должны были быть видны с большого расстояния. Министр выбрал двенадцать эскизов, которые были показаны королю. Флаг, который был выбран в качестве военного флага, является прямым предком нынешнего флага. Это был трехполосный красно-желто-красный, из которых желтая полоса была в два раза шире красных полос, уникальная особенность, которая отличала испанский трехполосный флаг от других трехполосных европейских флагов. Флаг, выбранный в качестве гражданского флага или для использования в торговом флоте, тем временем состоял из пяти полос желтого-красного-желтого-красного-желтого в пропорциях 1:1:2:1:1. [1] [19] Несмотря на распространённое мнение, что цвета, составляющие испанский флаг, произошли от штандарта Арагонской короны , письменных свидетельств, подтверждающих это, нет.

Вторая Испанская Республика

Герб Королевства Кастилия
  • Государственный флаг Второй Испанской Республики
    Государственный флаг Второй Испанской Республики
  • Гражданский флаг Второй Испанской Республики
    Гражданский флаг Второй Испанской Республики

14 апреля 1931 года монархия была упразднена и заменена Второй Испанской Республикой . Смена режима была символизирована новым трехцветным флагом, красным, желтым и murrey ( исп . morado ), вместо предыдущего двухцветного красного и желтого, считавшегося в то время монархическим. Предполагаемая цель полосы murrey состояла в том, чтобы представлять Кастилию и Леон в цветах флага, поскольку существующие красный и желтый представляли территории бывшей Арагонской короны . Республиканский флаг был официально принят 27 апреля и официально передан армии 6 мая. Образован тремя горизонтальными полосами одинаковой ширины, красной, желтой и morado , с гербом Второй Испанской Республики в центре (квартально Кастилия, Леон, Арагон и Наварра, Enté en point для Гранады, с печатью настенной короны между двумя Геркулесовыми столбами ). Еще одним новшеством стали меньшие размеры этого флага в его военной версии — 1 м на 1 м.

Что касается добавления муррея для представления Кастилии на национальном флаге, то с последней четверти XX века появились авторы, которые противоречат прежним историкам, утверждая, что кастильское знамя было не муррея, а малинового цвета . [20]

Испанское государство

  • Флаг Испании при Франко (1936–1938)
    Флаг Испании при Франко (1936–1938)
  • Флаг Испании при Франко (1938–1945)
    Флаг Испании при Франко (1938–1945)
  • Флаг Испании при Франко (1945–1977)
    Флаг Испании при Франко (1945–1977)

Гражданская война в Испании официально закончилась 1 апреля 1939 года, когда последние испанские республиканские форпосты были захвачены националистами . Республиканский режим в Испании был уничтожен, а Франсиско Франко стал каудильо страны и оставался у власти до своей смерти 20 ноября 1975 года.

29 августа 1936 года Национальная хунта обороны издала Декрет № 77, в котором говорилось: «Двухцветный флаг из красного и золотого/желтого цветов восстановлен в качестве флага Испании», который служил первым флагом националистической Испании . Этот флаг был заменен в 1938 году флагом с орлом Святого Иоанна, добавленным к щиту. Новый герб предположительно был вдохновлен гербом, принятым католическими монархами после взятия Гранады (представленной с использованием granada , слова, которое также означает « гранат » на испанском языке) у мавров , но заменяющим герб Королевства Сицилии на герб Наварры и добавляющим Геркулесовы столбы на каждой стороне герба. В 1938 году колонны были размещены снаружи крыльев.

26 июля 1945 года командирские знамена были отменены указом, а 11 октября был опубликован подробный регламент флагов, который зафиксировал модель двухцветного флага, использовавшегося в качестве нового варианта орла Святого Иоанна. Модели, установленные этим указом, действовали до 1977 года.

В этот период вместе с национальным флагом обычно вывешивались еще два флага: флаг Испанской фаланги (три вертикальные полосы: красная, черная, красная, причем черная полоса была шире красных, а в центре черной полосы располагалась красная эмблема с ярмом и стрелами ) и флаг Карлистов (красный Андреевский косой крест или Бургундский крест на белом фоне) как символ Национального движения .

испанский переход

  • Флаг Испании с 1977 по 1981 год.
    Флаг Испании с 1977 по 1981 год.

Со смерти Франко в 1975 году до 1977 года национальный флаг оставался тем, что был установлен в 1945 году. 21 января 1977 года был утвержден новый флаг, который отличался от предыдущего тем, что крылья орла были раскрыты шире (орел «пасмада»), Геркулесовы столбы снова были помещены внутри крыльев, а лента с девизом UNA, GRANDE Y LIBRE (ЕДИНЫЙ, ВЕЛИКИЙ и СВОБОДНЫЙ) была перемещена с шеи орла на его голову. Было изготовлено не так много флагов с этим гербом. Наконец, и после восстановления дома Бурбонов на испанском престоле в лице короля Хуана Карлоса I , была опубликована Конституция Испании 1978 года , статья 42, раздел 12 которой гласит: «Флаг Испании образован тремя горизонтальными полосами: красной, желтой и красной, причем желтая полоса в два раза шире каждой из красных».

Государственный флаг Испании наконец получил свой нынешний герб 19 декабря 1981 года. [1]

Неофициальные флаги

Смотрите также

Примечание

  1. ^ На других языках Испании :

Ссылки

  1. ^ abcde "Символы государства". lamoncloa.gob.es (на испанском языке) . Проверено 18 сентября 2024 г.
  2. ^ "Королевский испанский флот". Armada.mde.es . Получено 2012-03-05 .
  3. ^ Фолькер Пройс. «National Flaggen des Königreichs Spanien» (на немецком языке). Архивировано из оригинала 26 марта 2012 г. Проверено 3 ноября 2004 г.
  4. ^ abcde "Uso de la Bandera de España y el de Otras Banderas e Insignias. Включает Лей 39/1981, 28 октября (BOE № 271, 12 ноября). Uso de la Bandera de España y de Otras Banderas y сеньяс.». бандеры и знаки различия. (на испанском языке). Министерство экстерьера Асунтос. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 15 мая 2007 г.
  5. ^ «Ла Монклоа. Ошибка» (PDF) . www.lamoncloa.gob.es .
  6. ^ "Gaceta de Madrid, номер 208, 27.07.1927, стр. 571–572" (PDF) .
  7. ^ Real Decreto 441/1981, от 27 февраля, por el que se especifican técnicamente los colores de la Bandera de España, текст Испанского королевского указа 441/1981 от 27 февраля (опубликован в выпуске Boletín Oficial от 16 марта 1981 г.) del Estado ) воспроизведено онлайн на официальном сайте. (www.lamoncloa.gob.es) президента правительства Испании.
  8. ↑ Real Decreto 1024/1984, 23 мая, BOE от 30 мая 1984 г. Статья 624 de las Reales Ordenanzas de la Armada
  9. ^ Real Decreto 1511/1977, Título I, Regla 6. Reglamento de Banderas y Estandartes, Guiones, Insignias y Distintivos
  10. ^ "Текущие испанские военно-морские флаги и знамена". Архивировано из оригинала 2004-02-12.
  11. ^ "Испания: Армейские флаги, 1940-1945".
  12. ↑ Королевский указ 527/2014, поправка к разделу I Королевского указа Испании 1511/1977 «О флагах, штандартах, гуиндонах и знаках различия».
  13. ^ ab "Real Decreto 527/2014, от 20 июня, чтобы создать Guión и Estandarte de Su Majestad el Rey Felipe VI и внести изменения в Reglamento de Banderas y Estandartes, Guiones, Insignias y Distintivos, одобрено Real Декрето 1511/1977, de 21 de enero» [Королевский указ 527/2014 об учреждении Гуиндона и штандарта Его Величества короля Филиппа VI и вносит поправки в Положения о стандартах, гидонах, знаках отличия и эмблемах, принятые Королевским указом 1511/1977] (PDF) . Испанский официальный журнал BOE (на испанском языке). 20 июня 2014 года . Получено 21.06.2014 .
  14. ^ «Фелипе VI ya cuenta con escudo y guión propios» [У Фелипе VI есть собственный герб и гиндон]. www.heraldo.es (на испанском языке). 19 июня 2014 г. Проверено 20 июня 2014 г.
  15. ^ Теория де ла бандера.Гвидо Вилья.1974 «Компании, осуществившие знаменательное открытие и завоевание Нового Света, встретились под знаменами воплощенной Кастилии». Las portentosas empresas del descubrimiento и la conquista del Nuevo Mundo, se cumplieron bajo los encarnados pendones de Castilla.
  16. ↑ Флаг Испании, испанская армия. Архивировано 1 апреля 2009 г. на Wayback Machine.
  17. ^ Фаустино Менендес Пидаль де Наваскуес Символы Испании. El Escudo , Centro de Estudios Politicos y Constitucionales, Мадрид (2000), стр. 200–202.
  18. ^ Хьюго О'Доннелл и герцог де Эстрада, Символы Испании. Ла Бандера , Центр политических и конституционных исследований, Мадрид (2000), стр. 248–249.
  19. ^ Лопес, Алехандро Сьерра. «Проект реформы банды Испании». Министрио де культуры и депорте (на испанском языке). Гобьерно де Испания. Архивировано из оригинала 06 февраля 2022 г. Проверено 20 июня 2022 г.
  20. ^ "PENDÓN REAL DE CASTILLA. Principios del siglo XVI" . Museoferias.net . Проверено 5 марта 2012 г.
  21. ^ "Flags of the World: National Flag with Osborne's Bull (Spain)" . Получено 18.11.2008 . Испанский национальный флаг с быком Осборна
  22. ^ "Архив чемпионата мира по футболу FIFA: 1982". FIFA. Архивировано из оригинала 3 июня 2007 года . Получено 21 января 2016 года .
  23. ^ Business Superbrands , редактор: Марсель Кнобиль, автор: Джеймс Кертис (2000), Superbrands Ltd. ISBN 978-0-9528153-4-1 , стр. 93. 
  24. ^ "Техасский Капитолий". Совет по охране памятников штата Техас . Получено 05.03.2012 .
  25. ^ «Добро пожаловать в город Мобайл, штат Алабама».
  26. ^ es:Иберизм

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме « Государственный флаг Испании» .