stringtranslate.com

Ага Мохаммад Хан Каджар

Ага Мохаммад Хан Каджар ( персидский : آغامحمدخان قاجار , латинизированныйÂqâ Mohammad Xân-e Qâjâr ; 14 марта 1742 — 17 июня 1797), также известный под своим царственным именем Ага Мохаммад Шах ( آغا شاه , Агха Мохаммад Шах ), был основатель династии Каджаров в Иране , правивший с 1789 по 1797 год как шах . Первоначально вождь ветви Куванлу племени Каджар , Ага Мохаммад Хан был возведен на престол как король Ирана в 1789 году, но официально коронован только в марте 1796 года, свергнув Лотфа Али-хана из династии Занд в 1794 году. Ага Мохаммад Хан Каджар был знаменитым евнухом -монархом, кастрированным в младенчестве после его пленения Адель-шахом Афшаром, и, следовательно, бездетным. Он был убит 17 июня 1797 года, и ему наследовал его племянник, Фатх-Али-шах Каджар .

Правление Ага Мохаммад-хана отмечено возвращением централизованного и единого Ирана и переносом столицы в Тегеран , где она находится и по сей день. Он известен своим жестоким и хищническим поведением, особенно во время его кампаний в Грузии и Кермане . Однако его также считают прагматичным, расчетливым и проницательным военным и политическим лидером. [1]

Ранняя жизнь (1742–1779)

Семья и молодежь

Пейзаж Астарабада , места рождения Ага Мохаммад-хана.

Ага Мохаммад Хан родился в Астарабаде около 1742 года. Он принадлежал к ветви Куванлу (также пишется Каванлу) племени Каджаров . Каджары были одним из изначальных туркменских племен кызылбашей , которые появились и распространились в Малой Азии около десятого и одиннадцатого веков. [2] Позже они обеспечивали властью Сефевидов с самых ранних дней династии. [2] У племени было несколько других ветвей, одной из самых известных из которых была Девелу, которая часто воевала против Куванлу. [3] Ага Мохаммад Хан был старшим сыном вождя клана Куванлу, Мохаммада Хасан Хана Каджара , и внуком Фатх-Али Хана Каджара , известного аристократа, казненного по приказу шаха Тахмаспа II (возможно, по приказу Надира Коли Бега, который стал известен как Надер Шах после узурпации трона Ирана в 1736 году, отметив фундамент династии Афшаридов ) . [3] У Ага Мохаммед-хана было несколько сводных и сводных братьев: Хосейн Коли Хан , Мортеза Коли Хан , Мостафа Коли Хан, Реза Коли Хан, Джафар Коли Хан, Мехди Коли Хан, Аббас Коли Хан и Али Коли Хан . [4]

Когда Надир-шах умер в 1747 году, правление Афшаридов в Иране распалось, что дало Мохаммаду Хасану возможность захватить Астарабад для себя, заставив племянника Надир-шаха Адель-шаха отправиться из Мешхеда в город, чтобы захватить его. Хотя ему не удалось захватить Хасана, Адель-шаху удалось захватить Ага Мохаммад-хана, которого он планировал убить. Позже он решил пощадить Ага Мохаммад-хана и вместо этого кастрировал его, а затем освободил. В то время как общепринятое написание «Ага» ( آقا ) обычно используется как титул, примерно переведенный как «сэр» или «господин», титул Ага Мохаммад-хана пишется по-другому ( آغا ), что является распространенным среди евнухов , служивших при дворе. [3] [5] [6]

Смерть Мохаммада Хасана

В течение следующих десяти лет правление Афшаридов в Хорасане сильно пострадало от войны между соперничающими вождями и от вторжений правителя Дуррани из Кандагара Ахмад -шаха Дуррани . В этот период Мохаммад Хасан сражался против пуштунского военачальника Азад-хана Афгана и правителя Занда Карим-хана за сюзеренитет над западной частью бывшей империи Надир-шаха. Однако в 1759 году он был побежден армией Занда. Он был предан своими собственными последователями и впоследствии убит своим старым соперником, Мохаммад-ханом из Савадкуха. [3] [4] Из-за кастрации Ага-Мохаммад-хана его брат Хоссейн Коли-хан был назначен новым вождем Куванлу. [7] Вскоре после этого Астарабад попал под контроль Карим-хана, который назначил девелу по имени Хоссейн-хан Девелу своим губернатором. Тем временем Ага Мохаммад-хан и его брат Хоссейн Коли-хан бежали в степь . Год спустя Ага Мохаммад-хан совершил набег на Астарабад, но был вынужден бежать, преследуемый губернатором города. [3] Ага Мохаммад-хан сумел добраться до Ашрафа , но в конце концов был схвачен и отправлен в качестве заложника в Тегеран , которым правил Карим-хан. Хоссейн Коли-хан также вскоре был схвачен и отправлен к Карим-хану.

Жизнь при дворе

Фотография Арга Карим-хана , королевской резиденции династии Занд, где Ага Мохаммад-хан провел большую часть своего времени во время своего «пленения».

Во время своего пребывания Ага Мохаммад Хан был любезно и почетно встречен Карим Ханом, который заставил его убедить своих родственников сложить оружие, что они и сделали. Затем Карим Хан поселил их в Дамгане . В 1763 году Ага Мохаммад Хан и Хоссейн Коли Хан были отправлены в столицу Зандов, Шираз , где жила их тетя по отцовской линии Хадиджа Бегум, которая была частью гарема Карим Хана . [3] [4] Единокровным братьям Ага Мохаммад Хана Мортеза Коли Хан и Мостафа Коли Хан было предоставлено разрешение жить в Астарабаде, поскольку их мать была сестрой губернатора города. Его оставшиеся братья были отправлены в Казвин , где с ними обращались почетно. [4]

Ага Мохаммад-хан рассматривался скорее как уважаемый гость при дворе Карим-хана, чем как пленник. Более того, Карим-хан также признавал политические познания Ага Мохаммад-хана и искал его совета по интересам государства. Он называл Ага Мохаммад-хана своим « Пиран-и Висех », имея в виду умного советника мифического туранского царя Афрасиаба в эпосе «Шахнаме» . [3] Двое братьев Ага Мохаммад-хана, которые находились в Казвине, также были отправлены в Шираз в этот период. [4] В феврале 1769 года Карим-хан назначил Хоссейна Коли-хана губернатором Дамгана. Когда Хоссейн Коли-хан достиг Дамгана, он немедленно начал ожесточенный конфликт с девелу и другими племенами, чтобы отомстить за смерть своего отца. Однако он был убит около  1777 года около Финдариска некоторыми турками из племени Ямут , с которыми он столкнулся. [7] 1 марта 1779 года, когда Ага Мохаммад-хан охотился, Хадиджа Бегум сообщила ему, что Карим-хан умер после шести месяцев болезни. [3] [8] [7]

Приход к власти и объединение Ирана (1779–1789)

Завоевание Мазандарана и Гилана

Северный Иран

Ага Мохаммад Хан взял с собой группу верных последователей и отправился в Тегеран . Тем временем в Ширазе люди воевали между собой. В Тегеране Ага Мохаммад Хан встретился с главными вождями клана Девелу, с которыми заключил мир. Он посетил святилище Шаха Абд аль-Азима , где хранился череп его отца. Затем он отправился в провинцию Мазендеран , где его первой задачей было установить свой сюзеренитет среди его братьев Куванлу. Это привело к столкновению с его братьями Резой Коли и Мортезой Коли, которых он победил 2 апреля, завоевав Мазендеран. [9] Тем временем Мортеза Коли бежал в Астарабад, где укрепился. Ага Мохаммад Хан не мог просто штурмовать город, так как начало войны с Мортезой Коли означало бы, что его хрупкий союз с Девелу может развалиться — мать Мортезы Коли была Девелу. [9] В то же время зандский принц Али-Морад Хан Занд послал армию Занда и афганские войска под командованием сына Азад Хана Афгана Махмуда Хана в Мазандаран, который брат Ага Мохаммад Хана Джафар Коли Хан сумел отразить. Ага Мохаммад-хан вместе с сыновьями Хоссейна Коли-хана Фатх-Али Коли и Хосейном Коли теперь занимал прочное положение в Баболе , столице Мазандарана. [9]

Осенью 1780 года Реза Коли вторгся в Бабол с армией людей из Лариджана , где он окружил дом Ага Мохаммад-хана и захватил его после боя, длившегося несколько часов. [10] Когда Мортеза Коли узнал об этом, он двинулся на Бабол 1 января 1781 года с армией туркмен и освободил Ага Мохаммад-хана. Три брата попытались уладить свои разногласия; Ага Мохаммад-хан и Реза Коли преуспели в этом, в то время как Мортеза Коли был недоволен и бежал к Али-Морад-хану в Исфахан , а затем к Садек-хану Занд в Шираз. Он умер в Хорасане. [11] Затем его бывшие сторонники отправились к Ага Мохаммад-хану и стали служить ему. В то время Ага Мохаммад Хан снова оказался втянут в конфликт со своим братом Резой Коли, которого он победил в нескольких сражениях, а затем снова установил с ним мир: Мортеза Коли был допущен в качестве фактического правителя Астарабада и нескольких районов в регионе Хезар Джариб . [10] [11]

Мир не продлился долго. Али-Морад-хан вскоре вторгся в Мазандаран, что заставило Ага Мохаммад-хана выступить из Бабола с армией мазандаранцев и каджаров и напасть на Али-Морад-хана, которого ему удалось отбить из провинции. Затем Ага Мохаммад-хан захватил Кумис , Семнан , Дамган , Шахруд и Бастам . [11] Кроме того, он также сделал Хедаят-Аллах-хана , правителя Гиляна , своим вассалом. После этого он подарил землю в Семнане своему брату Али Коли в качестве награды за помощь в завоевании городов.

Первый конфликт с русскими, спор с Гиляном и вторжение в северный персидский Ирак

В 1781 году Российская империя , которая была заинтересована в строительстве торгового пути с Ираном, чтобы иметь возможность торговать с регионами в глубине Азии, отправила эмиссара под командованием Марко Ивановича Войновича на побережье Горгана, куда он прибыл 10 августа [12] и запросил одобрение на строительство торгового фактории в Ашрафе . Когда Ага Мохаммад-хан отказался, Войнович проигнорировал его отказ и отправился на создание временного поселения на острове Ашурада . Не имея кораблей, Ага Мохаммад-хан не смог вернуть остров. Вместо этого он обманом заставил Войновича и некоторых из его людей встретиться с ним в Астарабаде на банкете 26 декабря, где они содержались в качестве пленников, пока Войнович не согласился приказать своим людям покинуть Ашураду 13 января 1782 года. [12] [13]

Год спустя Ага Мохаммад-хан вторгся в Гилян, потому что его правитель Хедаята-Аллах изменил свою преданность династии Занд. Затем Хедаята-Аллах отправил двух дипломатов, Мирзу Садека и Агу Садека Лахиджи, к Ага Мохаммаду, чтобы заключить мир. В качестве меры предосторожности он отправился в Ширван . Дипломаты не смогли прийти к благоприятным условиям с Ага Мохаммад-ханом, который совершил набег на столицу Гиляна Решт и захватил ее богатства. Радуясь своей победе, он послал своего брата Джафара Коли-хана завоевать северную часть персидского Ирака . Он разбил армию Зандов в Рее (или Карадже ), а затем захватил Казвин . Затем он двинулся на Занджан , который также захватил. [14] Осенью они вернулись в Мазандаран. Весной 1783 года Ага Мохаммад-хан осадил Тегеран, город под контролем Зандов, который оказался проблемным. Во время осады в городе начала распространяться чума, а затем и в армейском лагере Ага Мохаммад-хана за пределами города, что заставило его снять осаду. [15] Он вернулся в Али-Болаг, летний дом недалеко от Дамгана. Затем Ага Мохаммад-хан вернулся в Мазандаран и провел там зиму. [10]

Кратковременное подчинение Мазандарана династии Занд

В следующем году Али-Морад-хан в отместку за нападение Ага Мохаммад-хана на Тегеран годом ранее послал огромную армию, по сообщениям, численностью в 60 000 человек [16], в Мазандаран в июне 1784 года [17] , намереваясь разгромить Каджаров раз и навсегда. Его 15-летний сын Шейх Вейс-хан был поставлен командовать армией, а Али Морад остался в Тегеране. [10] Когда армия прибыла в Мазандаран, ее люди быстро сдались Зендам, а дворяне дезертировали. Ага Мохаммад-хан и несколько его сторонников бежали в Астарабад, где он попытался максимально укрепить город. Тем временем Мортеза Коли изменил свою преданность и начал служить династии Зенд. Затем Али-Морад-хан отправил армию численностью 8000 человек под командованием своего родственника Мохаммада Захир-хана в Астарабад и осадил город. [15] Ага-Мохаммад-хан уже запасся провизией на случай осады. Каждый день его войска пытались опустошить сельскую местность, чтобы ограничить провизию осаждающих. Это в конечном итоге сделало положение осаждающих невыносимым и позволило Ага-Мохаммад-хану покинуть город, чтобы напасть на них. Мохаммад-Захир-хан бежал в пустыню Каракумы , но был схвачен союзниками Ага-Мохаммад-хана йомудами и зверски убит. Лишь немногим из его людей удалось выжить. 14 ноября Ага-Мохаммад выступил из Астарабада в Мазандаран и разбил силы Зендов в Ашрафе. Зенды не смогли защитить Сари, и шейх Вейс-хан бежал в Тегеран 23 ноября. [10] [15]

Первая война с Джафар-ханом Зендом

Портрет Джафар-хана Занда

Тем временем Али-Морад-хан собрал еще одну группу войск Зенда, которую он послал в Мазандаран под командованием своего кузена Рустама-хана Зенда , но был побежден Ага-Мохаммад-ханом. Али-Морад-хан умер 11 февраля 1785 года. Когда Ага-Мохаммад-хан услышал о его смерти, он отправился в Тегеран, чтобы попытаться захватить его. [15] Когда он достиг города, жители быстро закрыли ворота и сказали ему, что откроют ворота только для короля Ирана, которым, по их словам, был Джафар-хан Зенд , который сменил Али-Морад-хана. [18] Таким образом, Ага-Мохаммад-хан должен был победить Джафар-хана, чтобы быть признанным королем Ирана. После этого он быстро двинулся к Исфахану. Джафар-хан послал людей, чтобы остановить его продвижение к городу, но они отступили в Куме, не оказав никакого сопротивления. Затем Джафар-хан послал еще большую армию Зенда к Ага-Мохаммад-хану, который разбил армию около Кашана . Затем Джафар-хан бежал в Шираз. Ага Мохаммад прибыл в Исфахан 2 мая, [16] где он обнаружил то, что осталось от сокровищ Занда и гарема Джафар-хана. [18] Затем войска Каджаров разграбили город.

Летом 1785 года Ага Мохаммад-хан сделал город своей штаб-квартирой для своих экспедиций в Персидский Ирак. Он покинул Исфахан 7 июля в походе, в котором ему удалось подчинить себе вождей бахтиариев . Затем 2 сентября он отправился в Тегеран, назначив бывшего командующего Зенда управлять городом. Когда он прибыл в Тегеран, город наконец подчинился ему. В то же время его люди захватили Хамадан и заставили многих курдских и тюркских вождей подчиниться правлению Каджаров. 12 марта 1786 года Ага Мохаммад-хан сделал Тегеран своей столицей. [18] К тому времени население города составляло 15 000–30 000 человек. [19] Похоже, что в этот период Ага Мохаммад-хан считал себя королем Ирана, хотя он избегал использовать титул « шах ». [18]

Некоторое время спустя, пока Ага Мохаммад Хан Каджар вел кампанию против бахтиариев, Джафар Хан быстро двинулся к Исфахану и снова захватил его (хотя цитадель Табрак держалась четыре месяца). Затем он послал войска к Кашану и Куму, в то время как сам двинулся к Хамадану в начале января 1786 года. [16] Однако он был побежден местными племенными вождями, среди которых были Хосров Хан и Мохаммад Хосайн Хан Карагёзлу. [20] Затем Джафар Хан отступил в Исфахан, чтобы справиться с восстанием вождей джандаков, которые двинулись к городу. Вожди были побеждены и подчинились Джафар Хану. [16] Когда Ага Мохаммад Хан услышал о вторжении Зендов в Исфахан и его окрестности, он быстро двинулся к городу, что заставило Джафар Хана снова отступить в Шираз. Затем Ага Мохаммад Хан назначил Джафара Коли Хана губернатором города. Однако вскоре после этого губернатор Зенджана поднял восстание, что вынудило Ага Мохаммад-хана вернуться на север, где он подавил восстание последнего и простил его.

Второе вторжение в Гилян

Ага Мохаммад Хан теперь должен был сосредоточиться на Гиляне, потому что Хедаята-Аллах Хан вернулся в провинцию (предположительно с русской помощью) после вторжения Каджаров в провинцию в 1782 году. [20] В глазах Ага Мохаммад Хана все побережье Каспия находилось под угрозой со стороны Хедаята-Аллаха и русских. Ага Мохаммад Хан и его люди легко смогли войти в Гилян. Пока он шел к Решту, к нему присоединился местный правитель по имени Мехди Бег Халатбари и другие люди. Более того, русский консул в Гиляне предал Хедаята-Аллаха, предоставив оружие Ага Мохаммад Хану. [21] Хедаята-Аллах снова попытался бежать в Ширван, но был схвачен людьми, посланными местным правителем по имени Ага Али Шафти (или другим местным правителем, согласно некоторым источникам), который убил его, чтобы отомстить за убийство своей семьи несколькими годами ранее. Гилян теперь полностью находился под властью Каджаров. Помимо завоевания Гиляна, второй по ценности вещью для Ага Мохаммад-хана было сокровище Хедаята-Аллаха. [21]

Вторая война с Джафар-ханом Зендом и восшествие на престол

Картина Ага Мохаммад Хана со своими людьми

Некоторое время спустя местный правитель по имени Амир Мохаммад Хан, который вместе с другим местным правителем по имени Таки Хан (правитель Йезда ) недавно победил Джафар-хана и захватил много богатств, вторгся на территорию Каджаров и двинулся к Исфахану. Джафар Коли Хан, который все еще был губернатором Исфахана, покинул город до того, как Таки Хан смог добраться до него, и победил последнего. Затем Ага Мохаммад Хан снова отправился на юг. Он встретился с Джафар Коли Ханом в Исфахане в 1788 году и через некоторое время заставил Таки Хана принять сюзеренитет Каджаров, а затем наказал некоторые племена Кашкайцев , которые бежали в горы. [22] Затем Ага Мохаммад Хан приблизился к Ширазу, где он надеялся выманить Джафар-хана из города, который был сильно укреплен, что делало его очень трудным для осады. К несчастью для него, Джафар-хан остался в городе. Ага Мохаммад Хан вернулся в Исфахан, где назначил своего брата Али Коли губернатором, сменив Джафара Коли Хана. Затем он отправился в Тегеран.

Когда Ага Мохаммад Хан снова оказался на севере, осенью Джафар-хан начал собирать армию, чтобы подготовить еще одно нападение на Исфахан и его окрестности. Джафар покинул Шираз 20 сентября и двинулся к Исфахану. [16] Когда Али Коли узнал об этом, он отправил группу соплеменников в Кумишах, город к югу от Исфахана. Однако Джафар-хан легко победил их. После этого Али Коли отступил в Кашан. Затем Джафар-хан смог занять Исфахан 20 октября. Ага Мохаммад Хан, узнав об этом, быстро двинулся к Исфахану, что заставило Джафар-хана снова отступить в Шираз и достичь города 30 ноября. Ага Мохаммад Хан вернулся в Тегеран, вместо того чтобы снова атаковать Шираз. Джафар-хан был убит 23 января 1789 года, что положило начало четырехмесячной гражданской войне между несколькими принцами Занд, которые боролись за наследование престола. В мае сын Джафар-хана Лотф Али-хан вышел победителем в этой гражданской войне. [22] Лотф Али-хан бежал в Бушер и сумел привлечь на свою сторону местных вождей Дашестана . Лотф Али смог выступить против Сайида Морада-хана 22 апреля и войти в Шираз 8 мая. [10]

В этот же период Ага Мохаммад Хан был возведен на престол (хотя все еще не коронован) и назвал своего племянника Баба Хана (который позже станет известен как Фатх-Али Шах Каджар ) своим наследником. [3] Таким образом, 1789 год отмечен как начало его правления. [3] [23]

Царствование (1789–1797)

Война с Лютф Али-ханом, семейные распри и первое вторжение в Азербайджан

Первое нападение на Шираз и спор с Джафаром Коли-ханом Каджаром

Теперь, когда династия Занд больше не находилась под властью Джафар-хана Занда, Ага Мохаммад-хан увидел возможность захватить Шираз раз и навсегда. Он двинулся к городу, и когда он приблизился к нему, был атакован Лотфом Али-ханом. 25 июня 1789 года произошло сражение, которое закончилось тем, что Лотф Али-хан отступил в Шираз, в то время как Ага Мохаммад-хан последовал за ним и осадил город. Осада продолжалась до 7 сентября. Он разбил лагерь и вернулся в Тегеран, где оставался до конца наступившего Навруза . [22] 17 мая 1790 года Ага Мохаммад-хан снова двинулся к Ширазу. Когда он достиг Фарса , губернатор Бихбахана признал его власть. Лотф Али Хан снова покинул Шираз, чтобы остановить продвижение Ага Мохаммад Хана, но правитель Каджаров отступил в Казвин и его окрестности, где ему пришлось решать некоторые проблемы. Ага Мохаммад Хан позже поссорился с Джафаром Коли Ханом, который считал себя лучшим наследником династии Каджаров. Ага Мохаммад казнил его, что он считал необходимым, увидев в семье Занд, как быстро династия может прийти в упадок из-за споров за трон. [24]

Вторжение в Азербайджан

В то время как у Лотфа Али-хана были проблемы с Керманом , Ага Мохаммад-хан мог свободно сосредоточиться на Азербайджане . Он назначил Баба-хана губернатором Персидского Ирака и двинулся в Азербайджан весной 1791 года. Он остановился в Таруме и послал своего родственника Солеймана-хана Каджара, чтобы заставить Талышское ханство признать власть Каджаров. После этого Ага Мохаммад-хан отправился в Сараб , где заставил Сарабское ханство подчиниться. [24] Затем он отправился в Ардебиль , где подчинил Ардебильское ханство и посетил святыню города . Наконец, он отправился в Карадаг, где положил конец всякому сопротивлению против него. Он назначил донболийского дворянина Хосейна Коли Донболи губернатором Хоя и Тебриза . [24]

Завоевание Фарса

Картина Ага Мохаммад-хана (справа) и его великого визиря Хаджи Ибрагима Ширази (слева)

Пока Ага Мохаммад Хан завоевывал Азербайджан, Лютф Али Хан воспользовался возможностью напасть на Исфахан. Однако Хаджи Ибрагим Ширази , популярный губернатор Шираза, [25] использовал отсутствие Лютф Али Хана в городе, чтобы устроить переворот, в то время как его брат Мохаммад-Хосейн Ширази, который был генералом правителя Занда, поднял мятеж вместе со многими другими войсками. Лютф Али Хан бросился в Шираз, но когда он прибыл в город, его жители отказались открыть ворота. [24] Он отправился в горы и собрал армию, достаточно большую, чтобы захватить Шираз. Затем Хаджи Ибрагим отправил эмиссара к Ага Мохаммад Хану, прося его стать правителем Фарса, предлагая дать ему 3000 кобыл , если он согласится; он немедленно это сделал. Когда Ага Мохаммад Хан прибыл в Фарс, он назначил Хаджи Ибрагима губернатором всей провинции и послал одного из своих людей, чтобы тот отвез семью Лотфа Али Хана в Тегеран и забрал имущество семьи Занд. Кроме того, он также приказал Баба Хану основать гарнизон в соседнем Ширазе, чтобы быть готовым помочь Хаджи Ибрагиму в случае необходимости. [26]

Шейх Бушера также воспользовался этой возможностью, чтобы перейти на сторону Каджаров, хотя причина этого оспаривается. [27] Шейх Насер II сумел установить контроль над Даштестаном, Харгом и Бандар-Ригом . Он также пытался взять Хешт с января по июнь 1792 года, но его попытка захватить его провалилась, и он вернулся в Бушер 27 июня. [27]

Поражение Лотфа Али-хана Ага-Мохаммад-ханом; на заднем плане — город Шираз. Фолио из « Шаханшахнаме» Фатха Али-хана Сабы, датированное 1810 годом

Тем временем Лотф Али-хан разбил людей, посланных Хаджи Ибрагимом, и в конце октября двинулся к крепости Казерун и захватил ее. Затем он двинулся в сельскую местность за пределами Шираза и приготовился уморить город голодом. Некоторое время спустя армия Каджаров из близлежащего гарнизона атаковала людей Лотф Али-хана и побеждала — пока сам Лотф Али-хан не решил принять участие в битве, и армия Каджаров не была разбита. Когда Ага Мохаммад-хан узнал об этом, он послал 7000 всадников для подкрепления сил Хаджи Ибрагима, а также приказал выжившим силам Каджаров из близлежащего гарнизона сделать то же самое. [28]

Лотф Али-хан позволил подкреплениям прибыть в Шираз, ожидая, что как только силы Хаджи Ибрагима будут усилены, они выйдут из Шираза и могут быть разгромлены в открытом бою. Он был прав в своем предсказании — вскоре произошло сражение к западу от Шираза, где Лотф Али-хан разбил объединенные силы Хаджи Ибрагима и его подкрепления Каджаров. Это произошло в конце 1791 или начале 1792 года. [28]

Взятие и разграбление Кермана Ага-Мухаммед-ханом

Жители Шираза теперь столкнулись с чрезвычайными трудностями из-за осады, и было сомнительно, выдержат ли они ее. Большие части Фарса были опустошены войной, и в течение трех-четырех лет пандемия распространялась по ландшафту. Хотя войска Лотф Али-хана пережили столько же трудностей, сколько и войска Хаджи Ибрагима, чьи войска начали дезертировать в Зенды. Поэтому Ага Мохаммад-хан собрал большую армию и двинулся в Фарс. 5 июня 1792 года Лотф Али-хан с небольшим отрядом своих людей совершил смелый ночной набег на лагерь Ага Мохаммад-хана около Персеполя .

Сначала этот выбор, казалось, был в пользу Лотф Али-хана — он был уверен, что Каджары разбиты. В восторге от этого он позволил своим людям разойтись и отдохнуть ночью, но на рассвете обнаружил, что Ага Мохаммад-хан все еще удерживает свои позиции. Затем Лотф Али-хан бежал в Табас через Нейриз . [28] Ага Мохаммад-хан вступил в Шираз 21 июля 1792 года и оставался там в течение месяца, сохраняя свою свиту в Баг-и Вакил. Перед тем как покинуть Шираз, он назначил Хаджи Ибрагима губернатором Фарса и приказал эксгумировать и перезахоронить тело Карим-хана Занда в Тегеране, куда он отправился после своего пребывания в Ширазе. [28] Войска были отправлены в Керман, Систан и Бам (хотя правление Каджаров не было закреплено в последних двух местах).

Завоевание Кермана

Лотф Али-хан бежал в Хорасан и получил помощь от вождя Табаса. С этой помощью он вернулся в сентябре и двинулся к Йезду. Правитель Йезда послал армию, чтобы победить его, но около Ардакана они бежали обратно в Йезд еще до того, как произошло сражение. [16] Затем Лотф Али захватил Абаркух и двинулся к Баванату в начале октября. Силы Каджаров, посланные против него, потратили время на осаду Абаркуха, а Лотф Али захватил Стахбанат, Кир и Нейриз . Он двинулся на Дараб и осадил крепость, но вскоре ему сообщили об армии Каджаров, посланной против него, и он бежал обратно в Хорасан. [16]

Афганские вожди Бама пригласили Лотф Али-хана вернуться и изгнать иго Каджаров. С их помощью Лотф Али-хан вернулся в Керман и захватил город 30 марта. [16] Ага Мохаммад-хан Каджар быстро узнал об этом и 14 мая двинулся к Керману. Осада длилась четыре месяца и нанесла урон населению Кермана. Город пал 24 октября, и Лотф Али-хан быстро бежал в Бам. Однако вождь Бама выдал Лотф Али-хана Каджарам и приказал убить Лотф Али-хана. Ага Мохаммад-хан Каджар отомстил жителям Кермана, приказав выколоть глаза 20 000 жителей. Город был жестоко разграблен, и многие красивые здания разрушены. [16]

Год спустя, после того как битва при Крцаниси вернула Восточную Грузию и другие основные территории на Северном Кавказе и Южном Кавказе обратно в состав иранских владений, он провозгласил себя шаханшахом ( царем царей ) на Муганской равнине , так же, как это сделал Надир-шах примерно за шестьдесят лет до этого. [29]

Окончательное завоевание Азербайджана

Реконкиста Грузии и остальной части Кавказа

Страна Грузия впервые оказалась под иранским вассалитетом в начале современной эпохи в 1502 году [30] и под периодическим иранским правлением и сюзеренитетом с 1555 года , но была фактически независимой после распада иранской династии Афшаридов .

Для Ага Мохаммад-хана повторное подчинение и реинтеграция Грузии в Иранскую империю были частью того же процесса, который привел Шираз , Исфахан и Тебриз под его власть. [31] Как и Сефевиды и Надир-шах до него, он рассматривал эти территории не иначе, чем те, что находились в материковом Иране. Грузия была провинцией Ирана, как и Хорасан . [31] Как утверждает Кембриджская история Ирана , ее постоянное отделение было немыслимо и должно было быть предотвращено так же, как кто-то сопротивлялся бы попытке отделения Фарса или Гиляна. [31] Поэтому для Ага Мохаммад-хана было естественно выполнить все необходимое на Кавказе, чтобы подчинить и повторно включить недавно утраченные регионы после смерти Надир-шаха и упадка Зандов. Это включало подавление того, что в глазах иранцев рассматривалось как измена со стороны вали Грузии . [31]

Найдя промежуток мира среди своих собственных ссор и с северным, западным и центральным Ираном в безопасности, иранцы потребовали от грузинского монарха Ираклия II отказаться от своего договора с Россией и вновь принять иранский сюзеренитет, [32] в обмен на мир и безопасность своего королевства. Османы, соседний соперник Ирана, впервые за четыре столетия признали права Ирана на Картли и Кахетию. [33] Ираклий II тогда обратился к своему теоретическому покровителю, императрице Екатерине II из России , с просьбой предоставить не менее 3000 русских солдат, [33] но его не выслушали, и Грузия осталась одна отражать иранскую угрозу. [34] Тем не менее, Ираклий II все еще отклонил ультиматум хана . [35]

В августе 1795 года Ага-Мухаммад-хан пересёк реку Аракс с армией численностью 70 000 человек. [33] Эта сила была разделена на три части: левое крыло было отправлено в направлении Эривани, правое — параллельно Каспийскому морю в Мугань через нижний Аракс в сторону Дагестана и Ширвана , в то время как шах сам возглавил центральную силу, продвигаясь к крепости Шуша в Карабахском ханстве , которую он осаждал между 8 июля и 9 августа 1795 года. [36] Его правое и левое крыло заставили ханов Гянджи и Эривани заключить союз. [37] Отказавшись от осады Шуши из-за упорного сопротивления, [38] которому дополнительно помог грузинский наследный принц Александр , [33] хан Карабаха Ибрагим-хан в конце концов сдался Ага-Мухаммад-хану после переговоров. Он выплачивал регулярную дань и сдавал заложников, хотя войскам Каджаров по-прежнему было отказано во входе в Шушу. [38] Поскольку главной целью была Грузия, Ага Мухаммед-хан был готов на время закрепить Карабах этим соглашением, поскольку впоследствии он и его армия двинулись дальше. [39] Находясь в Гяндже, закрепив Ширван, к нему присоединились Джавад-хан Каджар и остальная часть его правого контингента. [37] В Гяндже Мухаммед-хан направил Ираклию II свой последний ультиматум, который он получил в сентябре 1795 года:

Ваше Высочество знает, что в течение последних 100 поколений вы были подданными Ирана; теперь мы соизволим сказать с удивлением, что вы привязались к русским, у которых нет других дел, кроме торговли с Ираном... В прошлом году вы заставили меня уничтожить множество грузин, хотя мы вовсе не желали, чтобы наши подданные погибли от нашей собственной руки... Теперь наша великая воля, чтобы вы, умный человек, отказались от таких дел... и разорвали отношения с русскими. Если вы не выполните этого приказа, то мы вскоре совершим поход на Грузию, прольем и грузинскую, и русскую кровь и из нее создадим реки, такие же большие, как Кура ... [ 33]

По словам автора «Фарснама-йе Нашири » Хасан-э Фасаи, современного историка эпохи Каджаров, Ага Мохаммад Хан заявил в письме:

Шах Исмаил I Сефевид правил провинцией Грузия. Когда во времена покойного царя мы были заняты завоеванием провинций Ирана, мы не пошли в этот регион. Поскольку большинство провинций Ирана теперь перешло в наше владение, вы должны, согласно древнему закону, считать Грузию (Гурджистан) частью империи и предстать перед нашим величеством. Вы должны подчиниться; тогда вы можете остаться во владении вашего наместничества ( вали ) Грузии. Если вы этого не сделаете, с вами будут обращаться так же, как с другими. [40]

Его советники разделились, Ираклий II проигнорировал ультиматум, но отправил курьеров в Санкт-Петербург. Гудович, который в то время сидел в Георгиевске , поручил Ираклию II избегать «расходов и суеты», [33] в то время как Ираклий II вместе с Соломоном II и некоторыми имеретинцами направился на юг от Тбилиси, чтобы отбиваться от иранцев. [33]

Взятие Тбилиси Ага Мохаммад-ханом. Персидская миниатюра эпохи Каджаров из Британской библиотеки .

В то же время Ага Мохаммад-хан двинулся прямо на Тбилиси , с половиной армии он переправился через реку Аракс. По некоторым оценкам, его армия насчитывала 40 000 человек [36] вместо 35 000. [33] [41] Они атаковали сильно укрепленные грузинские позиции Ираклия II и Соломона на юго-западных границах города. Покинутый несколькими своими дворянами, Ираклий II сумел мобилизовать около 5000 солдат, включая около 2000 вспомогательных войск из соседней Имерети под командованием царя Соломона II, члена грузинской династии Багратиони и, таким образом, дальнего родственника Ираклия II. Грузины оказали отчаянное сопротивление и сумели отразить серию иранских атак 9 и 10 сентября. После этого, как говорят, некоторые предатели сообщили иранцам, что у грузин больше нет сил сражаться, и армия Каджаров отменила свой план возвращения в Иран. Рано утром 11 сентября Ага Мохаммад-хан лично возглавил полномасштабное наступление на грузин. В ходе артиллерийской дуэли и яростной кавалерийской атаки иранцам удалось пересечь реку Кура и обойти с фланга поредевшую грузинскую армию. Ираклий II попытался организовать контратаку, но ему пришлось отступить на последние доступные позиции на окраинах Тбилиси. К ночи грузинские силы были истощены и почти полностью уничтожены. Последняя уцелевшая грузинская артиллерия ненадолго сдержала наступающих иранцев, что позволило Ираклию II и его свите из примерно 150 человек бежать через город в горы. Бои продолжались на улицах Тбилиси и в крепости Нарикала . Через несколько часов Ага Мохаммад-хан полностью контролировал грузинскую столицу, которая затем была полностью разграблена, а ее население вырезано. Иранская армия вернулась, нагруженная добычей и уведя около 15 000 пленных. [34] [42] Грузины потеряли в битве 4000 человек, иранцы — 13 000; треть от общей численности их войск. [33]

Очевидец, вошедший в город через несколько дней после отступления основной части иранских войск, описал увиденное:

Поэтому я продолжил свой путь, как бы вымощенный тушами, и вошел в Тифлис через ворота Тапитаг: но каково было мое потрясение, когда я нашел здесь тела женщин и детей, убитых мечом врага; не говоря уже о мужчинах, которых я видел более тысячи, как я предполагал, лежащих мертвыми в одной маленькой башне! [...] Город был почти полностью уничтожен и все еще продолжал дымиться в разных местах; и зловоние от гниения, вместе с царящей жарой, было невыносимым и, несомненно, заразным. [36]

Завоевание Хорасана

Ага Мохаммад Шах теперь сосредоточился на Хорасане, который находился под властью слепого и старого внука Надир-шаха Шахроха Шаха . Ранее он был вассалом правителя Дуррани Ахмад -шаха , но после смерти последнего в 1772 году стал пешкой вождей, которые взяли под контроль окружающие города и поселки столицы Афшаридов Мешхеда . Наиболее выдающимся из этих вождей, скорее всего, был Эсхак-хан, который сохранил Торбат-и-Хейдарие в качестве своего центра операций. В восточных частях Эльборза курдские вожди правили несколькими крепостями, такими как Боджнорд и Кучан . [43] [44]

Мавзолей имама Резы в Мешхеде .

Ага Мохаммад Шах сначала двинулся на Астарабад и наказал туркмен, которые грабили город и его окрестности. Затем он продолжил путь в Мешхед, где местные вожди, которые знали, что сопротивление безнадежно, быстро признали его правление. Ага Мохаммад Шах также потребовал от этих местных вождей отправить ему заложников, которые были отправлены в Тегеран. Когда Ага Мохаммад Шах достиг Мешхеда, Шахрох вместе с видным муджтахидом по имени Мирза Мехди отправился в лагерь Каджаров. Там их тепло встретил племянник Ага Мохаммад Шаха Хоссейн Коли Хан. [43]

Вскоре после этого Ага Мохаммад Шах послал отряд из 8000 солдат под командованием Солеймана Хана Каджара, за которым следовал Мирза Мехди, чтобы завоевать Мешхед и подтвердить его гражданам щедрость шаха. Днем позже Ага Мохаммад Шах, следуя обычаю знаменитого иранского шаха Аббаса I Великого , вошел в Мешхед 14 мая [10] пешком как паломник к святыне имама Резы , при этом его глаза были полны слез и он целовал землю. Его паломничество продолжалось 23 дня, и он, казалось, не знал о политике страны. [43]

Пытки Шахроха Шаха

Однако все быстро изменилось. Ага Мохаммад Шах приказал эксгумировать тело Надир-шаха и отправить его в Тегеран, где его перезахоронили рядом с телом Карим-хана Занда. Затем он заставил Шахроха отдать ему все богатства, которые изначально принадлежали Надир-шаху. [43] Шахрох поклялся, что у него больше нет богатств Надир-шаха. Ага Мохаммад Шах, безжалостный и мстительный, и жаждущий сокровищ, не поверил ему. Он жестоко избил Шахроха Шаха, чтобы тот признался в тайном местонахождении последних драгоценных камней, которые перешли к нему от деда. Однако Шахрох отказался говорить. [45] Ага Мохаммад Шах лично участвовал в пытках, и однажды он привязал Шахроха к стулу, обрил ему голову и сделал на его голове корону из густой пасты. Затем он вылил в корону кувшин расплавленного свинца. [46] Несколько слуг Шахроха, которые были поражены горем по своему предыдущему монарху, послали уважаемого муллу города, чтобы сделать эмоциональное обращение к Ага Мохаммад Шаху в поддержку Шахроха, и Шахрох был отправлен в Мазандаран со своей семьей. Шахрох умер в Дамгане из-за ран, полученных во время пыток.

Остаток правления

Ага Мохаммад-хан восстановил единство Ирана, которого у него не было со времен Карим-хана . Он воссоединил территорию современного Ирана и Кавказский регион, который был частью концепции Ирана на протяжении столетий. [47] Однако он был человеком чрезвычайной жестокости, который убивал почти всех, кто мог угрожать его власти, черта, которую он продемонстрировал в нескольких своих кампаниях. Через год после того, как Ага Мохаммад-хан снова подчинил Кавказ, он также захватил Хорасан . Шахрух , правитель Хорасана и внук Надир-шаха , был замучен до смерти, потому что Ага Мохаммад-хан думал, что он знал о легендарных сокровищах Надира.

В 1786 году Ага Мохаммад Хан перенес свою столицу из Сари в своей родной провинции Мазандаран в Тегеран. Он был первым иранским правителем, сделавшим Тегеран — преемника великого города Рея — своей столицей, хотя и Сефевиды , и Зенды расширили город и построили там дворцы. Одной из главных причин, по которой была отмечена необходимость перемещения столицы дальше на юг, было желание оставаться в непосредственной близости от Азербайджана и неотъемлемых кавказских территорий Ирана на Северном Кавказе и Южном Кавказе, в то время еще не переданных Российской империи , [48] их судьба в течение 19-го века . Он был официально коронован в 1796 году и основал династию Каджаров. [49] [29]

Хотя русские ненадолго захватили и заняли Дербент и Баку во время экспедиции 1796 года под командованием графа Валериана Зубова , Ага-Мухаммед-хан успешно расширил иранское влияние на Кавказ, восстановив иранский суверенитет над его бывшими зависимостями в регионе. Однако он был печально известным жестоким правителем, который превратил Тбилиси в пепел, вырезая и уводя его христианское население, во многом так же, как он делал со своими мусульманскими подданными. Он основывал свою силу на племенной рабочей силе, такой как Чингисхан , Тимур и Надир-шах. [49]

Убийство

Успешное правление Ага Мохаммеда было недолгим, так как он был убит в 1797 году в своей палатке в городе Шуша , столице Карабахского ханства , через три дня после того, как он взял город, [47] и менее чем через три года после того, как он взял власть. Согласно « Фаршнама-йе Насери » Хасана-и Фасаи , во время пребывания Ага Мохаммеда в Шуше, однажды ночью возникла ссора между грузинским слугой по имени Садег Горджи и камердинером Ходададом Исфахани. Они повысили свои голоса до такой степени, что шах разгневался и приказал казнить обоих. Садек Хан Шакаки , ​​известный эмир, заступился за них, но его не выслушали. Однако шах приказал отложить их казнь до субботы, так как это был вечер пятницы (исламский священный день), и приказал им вернуться к своим обязанностям в королевском шатре, не скованными и не закованными в цепи, ожидая казни на следующий день. Однако по опыту они знали, что король будет придерживаться того, что приказал, и, не имея никакой надежды, они обратились к смелости. Когда шах спал, к ним присоединился камердинер Аббас Мазандарани, который был в заговоре с ними, и трое ворвались в королевский шатер и кинжалом и ножом убили шаха. [3]

Его племянник, коронованный как Фатх-Али Шах Каджар , стал его преемником. [49]

Личность и внешность

Кастрация Ага Мохаммад-хана в возрасте шести лет оставила его навсегда поврежденным, как физически, так и умственно. Его тело было больным и слабым. Он страдал эпилепсией и потерял сознание на три дня в 1790/91 из-за инсульта . Несмотря на это, он был решительной фигурой и пытался скрыть свою слабость. Из-за его маленького роста его можно было принять за маленького мальчика с достаточно большого расстояния. Это, по-видимому, сильно раздражало его, особенно если человек продолжал смотреть на него. [50]

Он интересовался охотой и литературой. Ночью, когда Ага Мохаммад Хан лежал в постели, ему читали вслух «Шахнаме» . [50]

Правительство

Бюрократия

Бюрократия оставалась небольшой во время правления Ага Мохаммад-шаха — помимо великого визиря , ведущими фигурами администрации были главный налоговый инспектор ( мустауфи ) и сборщик ( лашкарневис ) армии. [51] Только один человек занимал каждую должность во время правления Ага Мохаммад-шаха: Хаджи Ибрагим, который был великим визирем; Мирза Исмаил, который был главным налоговым инспектором, и Мирза Асад-Аллах Нури, который был сборщиком. [52] Поскольку Ага Мохаммад-шах был в основном занят своими военными экспедициями, его двор постоянно был его лагерем, и Хаджи Ибрагим, вместе с другими чиновниками, обычно участвовал в его кампаниях. [52]

Администрация провинции

Флаг Ирана во времена правления Ага Мухаммеда Шаха.

Во время правления Ага Мохаммад-шаха провинциальное управление следовало той же модели, что и у Сефевидов ; беглербеги назначались для управления провинциями. Город находился под властью калантара и даруги , в то время как его кварталы находились под властью кадхуда . [ 53] Губернаторство провинций в основном перешло к племенным вождям — это было позже изменено Фатх-Али Шахом Каджаром, который назначил многих своих родственников губернаторами. [51]

Военный

Ага Мохаммад Шах был больше военным лидером, чем политиком, и был известен своим решительным суверенитетом, а не харизматичным. Его военная доблесть была весьма заметна — оценка Малкольма , которая была написана через несколько лет после его смерти, говорит следующее: «Его армия была приучена к усталости и регулярно получала жалованье; он ввел превосходную организацию во всех ее департаментах, и его известная строгость вызывала крайнюю расторопность и быстроту в исполнении приказов, и если бы он прожил еще несколько лет, трудно предположить прогресс его оружия».

Шотландский путешественник Джеймс Бейли Фрейзер также говорит о нем следующее: «Ага Мохаммад также обладал талантом формировать хорошие и храбрые войска. Его деятельный и амбициозный нрав постоянно поддерживал его армию в бою; и они приобрели ветеранскую стойкость и опыт, что делало их превосходящими любые другие азиатские войска». [ 54]

Строительство

Ага Мохаммад Шах не строил и не ремонтировал много во время своего правления из-за походов и сражений, которые занимали его время. В Тегеране он приказал построить мечеть под названием Масджид-е Шах (что означает «мечеть шаха»), в то время как в Мешхеде он приказал отремонтировать святыню имама Резы . В Астарабаде он отремонтировал (или укрепил) стены, осушил ров , построил несколько зданий, одно из которых было дворцом для губернатора. Кроме того, он также улучшил общее состояние города. [55] Он сделал нечто подобное в Баболе, Ашрафе и Сари. Из всех этих построек и репараций его лучшим и самым долговечным достижением, несомненно, является превращение Тегерана в свою столицу, которая и по сей день является столицей страны и крупнейшим городом.

Ссылки

  1. ^ Бехруз, Мазиар (2023). Иран в войне: взаимодействие с современным миром и борьба с имперской Россией. IB Tauris. стр. 24–25. ISBN 978-0755637379.
  2. ^ ab Фукасава, Кацуми; Каплан, Бенджамин Дж.; Борепер, Пьер-Ив (2017). Религиозные взаимодействия в Европе и средиземноморском мире: сосуществование и диалог с 12-го по 20-й века . Оксон: Тейлор и Фрэнсис. стр. 280. ISBN 9781138743205.
  3. ^ abcdefghijk Перри 1984, стр. 602–605.
  4. ^ abcde Hambly 1991, стр. 112.
  5. ^ Гани 2001, стр. 1.
  6. Хэмбли 1991, стр. 110–111.
  7. ^ abc Hambly 1991, стр. 112–113.
  8. ^ Перри 2011, стр. 561–564.
  9. ^ abc Hambly 1991, стр. 114.
  10. ^ abcdefg Фасаи, Хасан ибн Хасан (1972). История Персии под властью Каджаров. Интернет-архив. Нью-Йорк, Издательство Колумбийского университета. ISBN 978-0-231-03197-4.
  11. ^ abc Hambly 1991, стр. 115.
  12. ^ ab Bournoutian 2021, стр. 14–15.
  13. Хэмбли 1991, стр. 115–116.
  14. ^ Хэмбли 1991, стр. 116.
  15. ^ abcd Hambly 1991, стр. 117.
  16. ^ abcdefghi Shahnavaz, Parinaz (1982). Борьба за господство между Зандами и Каджарами, 1193-1209 AH / 1779-1794 AD : общество в переходном периоде (PhD). Эдинбургский университет.
  17. Уолчер, Хайди (15 декабря 2006 г.). «ИСФАХАН VIII. КАДЖАРСКИЙ ПЕРИОД». Энциклопедия Ираника . Архивировано из оригинала 29 апреля 2011 года . Проверено 18 мая 2021 г.
  18. ^ abcd Hambly 1991, стр. 118.
  19. ^ Дарьяи 2012, стр. 320.
  20. ^ ab Hambly 1991, стр. 119.
  21. ^ ab Hambly 1991, стр. 120.
  22. ^ abc Hambly 1991, стр. 121.
  23. ^ Дарьяи 2012, стр. 397.
  24. ^ abcd Hambly 1991, стр. 122.
  25. ^ Аманат 1997а, стр. 66–71.
  26. Хэмбли 1991, стр. 123.
  27. ^ ab Floor, Willem (2007). Персидский залив: Возвышение арабов Персидского залива, Политика торговли на Персидском побережье 1747-1792 . Mage Publishers. С. 308–309. ISBN 978-1933823188.
  28. ^ abcd Hambly 1991, стр. 124.
  29. ^ ab Axworthy 2008.
  30. ^ Рэйфилд, Дональд (15 февраля 2013 г.). Edge of Empires: A History of Georgia. Reaktion Books. ISBN 9781780230702. Получено 15 мая 2015 г.
  31. ^ abcd Фишер 1991, стр. 328.
  32. ^ Микаберидзе 2011, стр. 409.
  33. ^ abcdefghi Дональд Рэйфилд (2013). Край империй: Книга реакций по истории Джорджии, ISBN 1780230702 стр. 255 
  34. ^ ab Lang, Дэвид Маршалл (1962), Современная история Джорджии , стр. 38. Лондон : Weidenfeld and Nicolson.
  35. ^ Суни, Рональд Григор (1994), Создание грузинской нации , стр. 59. Indiana University Press , ISBN 0-253-20915-3 
  36. ^ abc Фишер 1991, стр. 128.
  37. ^ ab Tapper 1997, стр. 122.
  38. ^ Фишер 1991, стр. 126.
  39. Фишер 1991, стр. 127.
  40. ^ Хасан-э Фасаи, Фарснама-йе Нашири, тр. Буссе, с. 66
  41. ^ Калистрат Салия. История грузинской нации Н. Салия, 1983. Университет Висконсина – Мэдисон с. 351
  42. Малкольм, сэр Джон (1829), История Персии с древнейших времен до наших дней, стр. 189–191. Лондон : Джон Мюррей .
  43. ^ abcd Hambly 1991, стр. 130.
  44. ^ Ноэль-Карими, Кристин (2014). Жемчужина в ее середине: Герат и картографирование Хорасана (15-19 вв.). Издательство Австрийской академии наук. ISBN 978-3-7001-7202-4.
  45. ^ Эксворти 2008, стр. 144.
  46. ^ Далримпл, Уильям; Ананд, Анита (2017). Кох-и-Нур: История самого позорного бриллианта в мире. Bloomsbury Publishing. ISBN 978-1-63557-077-9.
  47. ^ Фишер 1991, стр. 329.
  48. ^ Аманат 1997б, стр. 12.
  49. ^ abc Сайрус Гани (2001). Иран и возвышение Реза-шаха: от краха Каджаров до власти Пехлеви. IB Tauris. стр. 9. ISBN 978-1-86064-629-4.
  50. ^ ab Negahban 2008.
  51. ^ ab Bakhash 1983, стр. 462–466.
  52. ^ ab Hambly 1991, стр. 139.
  53. ^ Хэмбли 1991, стр. 140.
  54. Хэмбли 1991, стр. 135.
  55. ^ Хэмбли 1991, стр. 142.

Источники

Дальнейшее чтение