stringtranslate.com

Голгофа (святилище)

Сакро Монте ди Варалло , Табаккетти и Джованни д'Энрико, Христос на пути на Голгофу , 1599-1600, скульптурные главные фигуры и фреска позади
Богослужения в Жемайчю Кальварии в Литве, 2006 г.
Часовни в Сакро-Монте-ди-Оропа
Зачатие Марии в Сакро Монте ди Оропа
Часовни в Кальварии Зебжидовской
Мистерия в Кальварии Зебжидовской , 2011 г.

Голгофа , также называемая холмом Голгофы , Священной горой или Священной горой , — это тип христианского священного места, построенного на склонах холма , состоящего из ряда часовен , обычно расположенных в форме паломнического пути . Она призвана представлять страдания Иисуса Христа и получила свое название от Голгофы , холма в Иерусалиме , где был распят Иисус .

Сакро Монте ди Домодоссола
Холм Голгофа в Марии Ланцендорф (1700 г.)

Они функционируют как значительно расширенные версии станций Крестного пути , которые обычно встречаются в католических церквях, позволяя верующим следить за ходом этапов Страстей Христовых вдоль Виа Долороза в Иерусалиме . Каждая часовня содержит большое изображение сцены Страстей, которую она увековечивает, иногда в скульптуре, которая может быть до натуральной величины. Этот вид святынь был особенно популярен в эпоху барокко , когда Святая Земля находилась под властью Османской Турции , и было опасно и очень трудно совершать паломничество в церковь Гроба Господня в Иерусалиме.

Кальварии были особенно популярны у францисканцев и иезуитов и наиболее распространены в Италии, католических регионах Германии и Центральной Европе под управлением Габсбургов . Обычно их размещали в парках около церкви или монастыря, как правило, на холме, на который посетитель постепенно поднимался. Итальянские кальварии обычно называют sacro monte («святая гора» или «холм»); есть группа из девяти Sacri Monti в Пьемонте и Ломбардии , которые особенно примечательны; даты их основания варьируются между 1486 и 1712 годами. Посвящения были наиболее популярны в Страстную неделю , перед Пасхой , когда проводились большие шествия вокруг станций, а также могли разыгрываться мистерии . Если кальварию устанавливали в населенном месте, это могло привести к появлению новой деревни или города. Несколько деревень и городов были названы в честь такого комплекса. [ необходима цитата ]

Терминология

Гора Голгофа была местом за воротами Иерусалима , где произошло распятие Христа . Сцена была воспроизведена по всему миру в многочисленных «голгофских холмах» после Контрреформации , и они используются римскими католиками, в частности, как часть их поклонения и почитания Бога.

Термин происходит от церковного латинского перевода Св. Иеронима в Вульгате арамейского названия исходного холма, Голгофа , где он называется calvariae locus «место черепа». [1] [2] Мартин Лютер перевел Голгату как «место черепа» ( Scheddelstet ). Этот перевод является спорным; по крайней мере, неясно, относится ли он к форме холма, его использованию в качестве места казни или захоронения или к чему-то другому. [3]

«Голгофа» сегодня относится к приблизительно натуральному изображению сцен Страстей Христовых , со скульптурами дополнительных фигур. Эти сцены устанавливаются на склонах холма . Традиционные четырнадцать станций крестного пути обычно располагаются на пути к вершине паломнического холма, и часто есть небольшая, отдаленная церковь или часовня, расположенная на расстоянии от нескольких десятков до нескольких сотен метров.

Холмы-кальварии не следует путать с кальвариями , которые представляют собой особый тип придорожных монументальных распятий, традиция, в основном встречающаяся в Бретани, особенно в Финистере , и возводившаяся в приходских кварталах между 1450 и 17 веками.

Голгофы в мире

Австрия

Бургенланд

Каринтия

Нижняя Австрия

Верхняя Австрия

Зальцбург

Штирия

Тироль

Вена

Беларусь

Бельгия

Боливия

Канада

Хорватия

Чешская Республика

Часовни на Голгофе в Йиржетине-под-Едловой , Чехия

Эфиопия

Англия

Аббатство Маунт-Сен-Бернар , Лестершир.

Германия

(в алфавитном порядке по месту)

Греция

Венгрия

Италия

Литва

Голгофа Вяркяй 17 века в Вильнюсе , Литва, ок. 1840-е годы

Польша

Часовни на Голгофе на горе Свентей-Анны , Польша
Часовни на кальварии Пакошц , Польша

Румыния

Словакия

Словения

Испания

Соединенные Штаты

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "перевод calvariae by Whitaker's Words". Архивировано из оригинала 2014-02-02 . Получено 2018-10-07 .
  2. ^ Bibliotheca Augustana: Hieronimi Vulgata, Evangelium Secondum Lucam, 23:33
  3. ^ Статья "Гора Голгофа" в Католической энциклопедии (на английском языке)
  4. ^ Кальвариенберг небен Картаузе Аггсбах, Вахау / Австрия
  5. ^ Кальвариенберг в Леобене, Штирия/Астеррайх
  6. ^ Крестный путь на Голгофе в Мореснете / Бельгия
  7. ^ Кальвариенберг Архивировано 2018-10-08 в Wayback Machine на panoramio.com
  8. ^ "Достопримечательности". Доляны, район Пезинок . Архивировано из оригинала 11 мая 2019 года . Получено 14 апреля 2020 года .
  9. Уильям Белл Митчелл (1915), История округа Стернс ; Том I, HR Cooper & Co. Чикаго. Страница 600.
  10. Патрисия Келли Уайт (2004), Церковь Св. Марии: Материнская церковь Сент-Клауда. 150 лет , издано приходом собора Св. Марии , Сент-Клауд, Миннесота . Страница 24.
  11. ^ Крестный путь

Литература

Немецкий:

Французский:

Внешние ссылки