Премия «Хьюго» — ежегодная литературная премия за лучшие научно-фантастические или фэнтезийные произведения и достижения предыдущего года, вручаемая на Всемирном конвенте научной фантастики (Worldcon) и выбираемая его членами. Премия администрируется Всемирным обществом научной фантастики . Премия «Хьюго» широко считается главной наградой в жанре научной фантастики. [1] Она названа в честь Хьюго Гернсбака , основателя пионерского научно-фантастического журнала Amazing Stories . Премия «Хьюго» была впервые вручена в 1953 году на 11-м Всемирном конвенте научной фантастики и вручается ежегодно с 1955 года.
Первоначально награды охватывали семь категорий, но с течением лет расширились до семнадцати категорий письменных и драматических произведений. Победители получают трофей, состоящий из стилизованного ракетного корабля на подставке. Дизайн трофея меняется каждый год, хотя форма ракеты остается неизменной с 1984 года.
Награды 2024 года были вручены на 82-м Всемирном конгрессе « Глазго 2024» в Шотландии 11 августа 2024 года. Награды 2025 года будут вручены на 83-м Всемирном конгрессе « Сиэтл Всемирно конференция 2025» в США 16 августа 2025 года.
Всемирное общество научной фантастики (WSFS) ежегодно вручает премию Хьюго за лучшие научно-фантастические или фэнтезийные произведения и достижения предыдущего года. Премия Хьюго широко считается главной наградой в области научной фантастики. [1] [2] [3] [4] [5] Премия названа в честь Хьюго Гернсбака , основателя пионерского научно-фантастического журнала Amazing Stories и одного из «отцов» жанра научной фантастики. [6] Работы имеют право на премию, если они были опубликованы в предыдущем календарном году или переведены на английский язык в предыдущем календарном году. Не существует письменных правил относительно того, какие работы считаются научной фантастикой или фэнтези, и решение о праве на нее в этом отношении остается за избирателями, а не за оргкомитетом. Номинанты и победители премии Хьюго выбираются поддерживающими или присутствующими членами ежегодного Всемирного конвента научной фантастики , или Worldcon, и вечер вручения является его центральным событием. Процесс отбора определен в уставе WSFS как мгновенное голосование с шестью номинантами в каждой категории, за исключением случаев равенства голосов. [7] Награды распределяются по более чем дюжине категорий и включают как письменные, так и драматические произведения. [8]
Для каждой категории премии Хьюго избиратель может выбрать «Нет награды» в качестве одного из вариантов. Избирателям сообщают, что они должны сделать это, если они считают, что ни один из номинантов не достоин награды, или если они считают, что категория должна быть полностью упразднена. Голосование за «Нет награды», кроме как в качестве первого выбора, означает, что избиратель считает, что номинанты, имеющие рейтинг выше, чем «Нет награды», достойны премии Хьюго в этой категории, в то время как те, которые имеют рейтинг ниже, — нет. [9]
Шесть работ в бюллетене для голосования по каждой категории являются наиболее номинированными членами в этом году, без ограничения на количество историй, которые могут быть номинированы. За исключением 1956 года, первые годы премии не включали никакого признания романов, занявших второе место, но с 1959 года все кандидаты были зарегистрированы. [7] Первоначальные номинации производятся членами в период с января по март, в то время как голосование по бюллетеню из шести номинаций проводится примерно с апреля по июль, и может меняться в зависимости от того, когда проводится Worldcon в этом году. [10] До 2017 года в финальном голосовании было пять работ в каждой категории. [11] Worldcons обычно проводятся в начале сентября и каждый год в разных городах по всему миру. [6] [12]
Идея вручения наград на Worldcons была предложена Гарольдом Линчем для конвенции 1953 года. [13] Идея была основана на премии «Оскар» , [14] а название «Хьюго» было дано Робертом А. Мэдлом. Наградной трофей был создан Джеком Макнайтом и Беном Джейсоном в 1953 году на основе дизайна украшений капотов автомобилей 1950-х годов. Он состоял из ракеты с плавниками на деревянной основе. Каждый последующий трофей, за исключением трофея 1958 года (таблички), был похож на оригинальный дизайн. Ракетный трофей был официально переработан в 1984 году, и с тех пор каждый год менялось только основание трофея. [15] С Хьюго не связано никаких денежных или иных вознаграждений, кроме самого трофея. [7]
Ретроспективные премии Хьюго, или Retro-Hugos, были добавлены в качестве концепции к премии Хьюго в 1996 году. Это награды, вручаемые за годы, в которые изначально не присуждались премии Хьюго. До 2017 года они могли быть присуждены за работы, написанные за 50, 75 или 100 лет до этого, после 1939 года, когда проводился Worldcon, но не присуждались премии Хьюго. Ретро-Hugos присуждаются Worldcon в категориях, которые используются в настоящее время, и являются необязательными; некоторые Worldcon решили не присуждать их, несмотря на то, что год был приемлемым. Даже в годы, в которые присуждаются Retro-Hugos, не все категории получают достаточно номинаций для голосования. [7] В 2017 году приемлемыми годами были указаны 1939–1952 и 1954, что расширило возможные годы, включив в них годы после 1939 года, в которые вообще не проводилось ни одной премии Хьюго. Из пятнадцати лет, положенных на получение награды, награды были вручены за восемь лет. [7] [16] [17] [18]
Первые премии Hugo Awards были вручены на 11-м Worldcon в Филадельфии в 1953 году, где награды Hugos были вручены в семи категориях. [19] Премии, врученные в том году, изначально задумывались как одноразовое мероприятие, хотя организаторы надеялись, что последующие конвенции также будут их вручать. [20] В то время Worldcons полностью управлялись соответствующими комитетами как независимые мероприятия и не имели надзора между годами. Таким образом, не было никаких полномочий для каких-либо будущих конвенций повторять награды, и не было установленных правил того, как это делать. [21]
Worldcon 1954 года решил этого не делать, но награды были восстановлены на Worldcon 1955 года и с тех пор стали традиционными. Премия называлась Annual Science Fiction Achievement Award, а «Hugo Award» было неофициальным, но более известным названием. [6] Прозвище было принято в качестве официального альтернативного названия в 1958 году, и с наград 1992 года прозвище было принято в качестве официального названия премии. [14] [22]
В течение первых нескольких лет премия Хьюго не имела опубликованных правил и вручалась за работы, опубликованные в «предшествующем году», предшествующем конвенции, который не был определен, но в целом охватывал период между конвенциями, а не календарные годы. В 1959 году, хотя все еще не было никаких официальных руководящих принципов, регулирующих награды, было установлено несколько правил, которые впоследствии стали традиционными. Они включали в себя проведение голосования для номинирования работ в начале года и отдельно от голосования; определение права на включение работ, опубликованных в предыдущем календарном году, а не двусмысленном «предыдущем году»; и разрешение избирателям выбрать «Нет премии» в качестве варианта, если ни одна из номинированных работ не считалась заслуживающей награды. [23] «Нет премии» победила в том году в двух категориях: «Драматическое представление» и «Лучший новый автор» . [24] Изменение права на участие также вызвало отдельное правило, запрещающее номинирование работ, которые были номинированы на премию 1958 года, поскольку два временных периода пересекались. [23]
В 1961 году, после формирования WSFS для надзора за каждым комитетом Worldcon, в уставе WSFS были изложены формальные правила, предписывающие вручение наград как одну из обязанностей каждого организационного комитета Worldcon. Правила ограничивали голосование членами конвенции, на которой будут вручены награды, в то же время позволяя любому человеку выдвигать работы; номинации были ограничены членами конвенции или конвенции предыдущего года в 1963 году. [23] В правилах также указывались категории, которые будут присуждаться, и которые могли быть изменены только советом Всемирного общества научной фантастики. [25] Этими категориями были «Лучший роман» , «Короткий рассказ» (короткие рассказы, в широком смысле), «Драматическое представление», «Профессиональный журнал» , «Профессиональный художник » и «Лучший фэнзин» . [26] 1963 год был также вторым годом, в котором «No Award» выиграл категорию, снова за «Драматическое представление». [27]
В 1964 году руководящие принципы были изменены, чтобы позволить отдельным конвенциям создавать дополнительные категории, что было кодифицировано как до двух категорий на тот год. Эти дополнительные награды были официально обозначены как премии Хьюго, но не были обязательными для повторения на будущих конвенциях. [28] Позже это было скорректировано, чтобы разрешить только одну дополнительную категорию; хотя эти специальные премии Хьюго были вручены в нескольких категориях, только несколько из них когда-либо присуждались более одного года. [8]
В 1967 году были добавлены категории «Повесть» , «Писатель-фанат» и «Художник-фанат» , а в следующем году была добавлена категория « Лучшая новелла» ; эти новые категории дали определение тому, какое количество слов квалифицирует произведение для какой категории, что ранее оставалось на усмотрение избирателей. [29] [30] Повести также присуждались до кодификации правил. Премии фанатов изначально задумывались как отдельные от премии «Хьюго», а премия за лучший фэнзин потеряла свой статус, но вместо этого были включены в регулярную премию «Хьюго» комитетом конвенции. [23]
Хотя традиционно для номинации в каждой категории из предложенных номинантов выбиралось пять работ, в 1971 году это было установлено в качестве формального правила, исключающего ничьи. [23] В 1973 году WSFS упразднил категорию «Лучший профессиональный журнал», и вместо нее была учреждена премия «Лучший профессиональный редактор» , чтобы признать «возрастающую важность оригинальных антологий». [31] [32]
После этого года руководящие принципы были снова изменены, чтобы убрать обязательные награды и вместо этого разрешить до десяти категорий, которые будут выбираться каждым съездом, хотя они должны были быть похожи на те, которые были представлены в предыдущем году. Несмотря на это изменение, не было добавлено новых наград или удалены предыдущие награды, прежде чем руководящие принципы были изменены обратно на перечисление конкретных категорий в 1977 году. [23] [33] В 1971 и 1977 годах "No Award" выиграл категорию Dramatic Presentation в третий и четвертый раз; "No Award" не выиграл ни одной категории после этого до 2015 года. [34] [35]
В 1980 году была добавлена категория «Лучшая научно-популярная книга» (позже переименованная в «Лучшая связанная работа »), за которой в 1984 году последовала категория « Лучший полупрофессиональный журнал» [36] [37] В 1983 году такие люди, как Чарльз Платт, призвали членов Церкви Саентологии выдвинуть в качестве блока «Поле битвы, Земля », написанное основателем организации Л. Роном Хаббардом , на премию «Лучший роман»; он не попал в финальный тур голосования. [38] Другая кампания последовала в 1987 году по выдвижению «Черного генезиса » Хаббарда ; он попал в финальный тур голосования, но оказался позади «Нет награды». [39] [40] В 1989 году произведение — «Гвардеец» Тодда Гамильтона и П. Дж. Биза — было снято его авторами с финального тура голосования после того, как один из фанатов купил несколько членских взносов под вымышленными именами, все отправленные в один и тот же день, чтобы включить произведение в избирательный бюллетень. [41]
В 1990 году премия за лучшую оригинальную художественную работу была вручена как специальная премия Хьюго, и снова была включена в список в 1991 году, хотя фактически не была вручена, и впоследствии была учреждена как официальная премия Хьюго. [22] [42] Затем она была лишена этого статуса в 1996 году и с тех пор не вручалась. [43] Ретро-премия Хьюго была создана в середине 1990-х годов и впервые вручена в 1996 году. [7]
Другая специальная премия Hugo Award за лучший веб-сайт вручалась дважды в 2002 и 2005 годах, но никогда не устанавливалась в качестве постоянной категории. [44] [45] В 2003 году премия за драматическую презентацию была разделена на две категории: длинная форма и короткая форма. [46] Это повторилось с категорией «Лучший профессиональный редактор» в 2007 году. [47] В 2009 году была добавлена категория «Лучшая графическая история» , а в 2012 году была добавлена награда за лучший фанкаст . [48] [49] Лучшая серия была добавлена в качестве постоянной категории в 2018 году; годом ранее она проводилась как специальная премия Hugo Award до того, как была ратифицирована на деловой встрече. [50] Другая специальная премия Hugo Award за лучшую художественную книгу была проведена в 2019 году, но не была повторена или сделана постоянной категорией. [51] В 2021 году на премии Hugo Awards была представлена специальная премия Hugo за видеоигры . После этого она была предложена в качестве постоянной категории; она не была повторена как специальная премия Хьюго в 2022 или 2023 годах, но была утверждена как категория «Лучшая игра или интерактивная работа» , начиная с 2024 года. [52] [53] [54]
В 2015 году две группы писателей-фантастов, «Sad Puppies» во главе с Брэдом Р. Торгерсеном и Ларри Коррейей и «Rabid Puppies» во главе с Vox Day , выдвинули похожий список предлагаемых номинаций , которые стали доминировать в голосовании. [55] [56] Кампания «Sad Puppies» проводилась в течение двух лет до этого в меньших масштабах и с ограниченным успехом. Лидеры кампаний охарактеризовали их как реакцию на «узких, академических, откровенно [левых]» номинантов и на то, что премия «Хьюго» стала «премией позитивных действий», которая отдавала предпочтение авторам и персонажам женского пола и небелого цвета кожи. [55] [57] В ответ пять номинантов отклонили свою номинацию до и, впервые, двое после публикации бюллетеня. [58] [59] Многократный лауреат премии «Хьюго» Конни Уиллис отказалась вручать награды. [60] The Guardian охарактеризовал эти списки как «правое крыло», [55] «организованную ответную реакцию» [61] и The AV Club как «группу белых парней» [62] и связал с кампанией Gamergate . [56] [63] [64] Многократный победитель премии Хьюго Сэмюэл Р. Делани охарактеризовал эти кампании как ответ на «социально-экономические» изменения, такие как обретение известности авторами из числа меньшинств и, таким образом, «экономического веса». [65] Во всех категориях, кроме «Лучшая драматическая презентация, длинная форма», «Без награды» оказался выше всех номинантов, которые были в обоих списках, и выиграл все пять категорий, в которых были только номинанты из списка. [58] Две кампании были повторены в 2016 году с некоторыми изменениями, и список «Бешеный щенок» снова доминировал в голосовании в нескольких категориях, со всеми пятью номинантами в категориях «Лучшая связанная работа», «Лучшая графическая история», «Лучший профессиональный художник» и «Лучший фанкаст». [66]
В ответ на кампании в 2015 году был принят набор новых правил под названием «E Pluribus Hugo», который был ратифицирован в 2016 году для изменения процесса выдвижения кандидатур. Новые правила, призванные гарантировать, что организованные группы меньшинств не смогут доминировать над всеми финалистскими позициями в категории, определяют систему голосования, в которой номинанты исключаются по одному, причем каждый голос за исключенную работу затем распределяется по неисключенным работам, которые они номинировали, пока не останется только окончательный шорт-лист. Эти правила были ратифицированы в 2016 году для первого использования в 2017 году. Правило, предписывающее, чтобы окончательные номинанты появлялись по крайней мере в пяти процентах бюллетеней, также было отменено, чтобы гарантировать, что все категории могут достичь полного набора номинантов, даже если первоначальный пул работ был очень большим. [67] Каждый номинатор ограничен пятью работами в каждой категории, но финальный бюллетень был изменен на шесть в каждой; Кроме того, в финальном голосовании в одной категории может быть представлено не более двух произведений одного автора или группы, или из одной и той же драматической серии. [11]
В январе 2024 года статистика голосования за премию Хьюго 2023 года на 81-м Всемирном конвенте научной фантастики, который состоялся в Чэнду , Китай, оказалась под вопросом из-за того, что несколько авторов были объявлены не имеющими права без объяснения причин, включая Нила Геймана , РФ Куанга , Сирана Джей Чжао и Пола Ваймера. [68] [69] [70] [71] [72] Утечка электронных писем показала, что авторы были исключены из-за самоцензуры администраторами премии Хьюго, чтобы успокоить китайское правительство, известное своим строгим режимом цензуры . [73] Кроме того, неизвестное количество бюллетеней от китайских избирателей были отклонены, поскольку администратор премии посчитал их похожими на список рекомендаций, опубликованный китайским научно-фантастическим журналом Science Fiction World , и, таким образом, эквивалентными списку , хотя не было никаких правил против списков. [74]
На основании жалоб на процесс вручения премии Hugo 2023 года и официальных заявлений, сделанных по поводу этих жалоб, Worldcon Intellectual Property (WIP), некоммерческая организация, владеющая знаками обслуживания Всемирного общества научной фантастики, вынесла порицание директору WIP и двум лицам, которые председательствовали в административном комитете Hugo Чэнду Worldcon, и вынесла выговор председателю совета директоров WIP. И директор WIP, и председатель совета директоров WIP подали в отставку. [75] [76] Председатель Glasgow 2024 Эстер Маккаллум-Стюарт объявила в феврале 2024 года, что для обеспечения прозрачности в выборе наград они будут вести журнал всех решений, опубликуют причины любой дисквалификации потенциальных финалистов к апрелю 2024 года и опубликуют полную статистику голосования сразу после церемонии награждения 11 августа. [77] [78] [79]
В июле 2024 года администрация Хьюго объявила, что примерно 10% всех голосов, поданных за тот год, были определены как поданные мошенническим путем, чтобы помочь победить одному неопознанному финалисту. Не было никаких доказательств того, что финалист знал о попытке; голоса были аннулированы, и в результате финалист не выиграл категорию. [80] [81] [82] The Guardian подсчитала, что 377 членских взносов, приобретенных для попытки, стоили бы не менее 16 965 фунтов стерлингов (22 000 долларов США). [80]
Комитеты Worldcon также могут вручать специальные награды во время церемонии вручения премии Хьюго, за которые не голосуют. В отличие от дополнительных категорий Хьюго, которые может вручать Worldcon, эти награды официально не являются премией Хьюго и не используют тот же трофей, хотя когда-то использовали. [8] [83] Две дополнительные награды, Премия Astounding Award за лучшего нового писателя и Премия Lodestar Award за лучшую книгу для молодых взрослых , вручаются на церемонии вручения премии Хьюго и голосуются по той же процедуре, но формально не являются премией Хьюго. [50] [84]
Премия Хьюго высоко ценится наблюдателями. Los Angeles Times назвала ее «одной из самых высоких наград, присуждаемых писателям в жанре научной фантастики и фэнтези» [85] заявление, поддержанное Wired , который сказал, что это «главная награда в жанре научной фантастики». [1] Джастин Ларбалестье в «Битве полов в научной фантастике» (2002) назвала награду «самой известной и престижной из наград в области научной фантастики» [86] , а Джо Уолтон в «Неофициальной истории Хьюго» сказала, что это «несомненно главная награда в области научной фантастики». [3] The Guardian также признал ее «прекрасной витриной для спекулятивной фантастики», а также «одной из самых почтенных, демократичных и международных» премий в области научной фантастики «из существующих». [87] [88] Джеймс Ганн в «Новой энциклопедии научной фантастики» (1988) повторил заявление The Guardian о демократическом характере премии, заявив, что «благодаря своему широкому электорату» премии Хьюго являются наиболее репрезентативными с точки зрения «популярности читателей». [89] Камилла Бэкон-Смит в «Культуре научной фантастики» (2000) сказала, что в то время в финальном голосовании проголосовало менее 1000 человек; однако она считала, что это репрезентативная выборка читательской аудитории в целом, учитывая количество победивших романов, которые остаются в печати десятилетиями или становятся заметными за пределами жанра научной фантастики, например, «Уничтоженный человек» или «Левая рука тьмы» . [90] На премию 2014 года было подано более 1900 заявок на номинацию и более 3500 голосов в финальном голосовании, в то время как награды 1964 года получили 274 голоса. [91] [92] [93] В 2019 году на премии было подано 1800 бюллетеней о выдвижении кандидатов и получено 3097 голосов, что было описано как меньше, чем в 2014–2017 годах, но больше, чем в любой другой год до этого. [94]
Брайан Олдисс в своей книге «Trillion Year Spree: The History of Science Fiction » утверждал, что премия «Хьюго» была барометром популярности читателей, а не художественных заслуг; он противопоставлял ее выбранной комиссией премии «Небьюла », которая обеспечивала «больше литературного суждения», хотя он и отметил, что победители двух премий часто совпадали. [95] Наряду с премией «Хьюго», премия «Небьюла» также считается одной из главных наград в области научной фантастики, а Лора Миллер из Salon.com назвала ее «самой престижной наградой в области научной фантастики». [96]
Официальный логотип премии Хьюго часто размещается на обложке книги-победителя в качестве рекламного инструмента. [97] [98] Гаан Уилсон в книге First World Fantasy Awards (1977) утверждал, что указание на обложке того, что книга выиграла премию Хьюго, «явно» увеличило продажи этого романа, [99] хотя Орсон Скотт Кард в своей книге 1990 года « Как писать научную фантастику и фэнтези» сказал , что награда оказала большее влияние на зарубежные продажи, чем в Соединенных Штатах. [100] Спайдер Робинсон в 1992 году утверждал, что издатели были очень заинтересованы в авторах, которые выиграли премию Хьюго, больше, чем в других наградах, таких как премия «Небьюла». [90] Литературный агент Ричард Кертис в своей книге 1996 года « Освоение писательского дела» сказал , что наличие термина «Премия Хьюго» на обложке, даже в качестве номинанта, было «мощным стимулом» для поклонников научной фантастики купить роман, [101] в то время как Джо Уолтон утверждала в 2011 году, что премия Хьюго — единственная премия в области научной фантастики, «которая действительно влияет на продажи книги». [3]
Было несколько антологий рассказов, удостоенных премии Хьюго. Серия «Победители Хьюго » под редакцией Айзека Азимова была начата в 1962 году как сборник рассказов, удостоенных премии до предыдущего года, и завершилась пятым томом премии Хьюго 1982 года. « Новые победители Хьюго» под редакцией Азимова, первоначально под редакцией Конни Уиллис и, наконец, Грегори Бенфорда , состоит из четырех томов, в которых собраны рассказы с премии Хьюго 1983 по 1994 год. [102] Самая последняя антология — «Витрина номинантов премии Хьюго» (2010) под редакцией Мэри Робинетт Коваль . Она содержит большинство рассказов, повестей и романов, номинированных на премию 2009 года. [103]
Премии, врученные в 1953 году, изначально задумывались как "разовые", и на Worldcon 1954 года было решено больше их не вручать.