stringtranslate.com

89-я церемония вручения премии «Оскар»

89- я церемония вручения премии «Оскар» , представленная Академией кинематографических искусств и наук (AMPAS), чествовала лучшие фильмы 2016 года и состоялась 26 февраля 2017 года в театре «Долби» в Голливуде, Лос-Анджелес, Калифорния, в 17:30 по тихоокеанскому времени. Во время церемонии AMPAS вручала награды «Оскар» (обычно называемые «Оскарами») в 24 категориях. Церемония, транслировавшаяся в Соединенных Штатах по телевидению каналом ABC , была спродюсирована Майклом Де Лукой и Дженнифер Тодд и срежиссирована Гленном Вайсом . [2] [3] Комик Джимми Киммел впервые был ведущим церемонии. [4]

В рамках связанных мероприятий академия провела свою 8-ю ежегодную церемонию вручения наград Governors Awards в Большом бальном зале Hollywood and Highland Center 12 ноября 2016 года. [5] 25 ноября 2016 года AMPAS объявила, что в этом году на церемонии не будут рассматриваться короткометражки в жанре аниме. [6] 11 февраля 2017 года на церемонии в отеле Beverly Wilshire в Беверли-Хиллз, Калифорния, [7] ведущими Джоном Чо и Лесли Манном были вручены награды Академии в области науки и техники . [ 8]

На главной церемонии « Лунный свет» получил три награды, включая «Лучший фильм » — после того, как «Ла-Ла Ленд» был ошибочно объявлен победителем [9] — а также «Лучший актёр второго плана» для Махершалы Али . «Ла-Ла Ленд» получил шесть наград, больше всего за вечер, из своих рекордных 14 номинаций, включая «Лучшая актриса» для Эммы Стоун и «Лучший режиссёр» для Дэмиена Шазелла . «По соображениям совести» и «Манчестер у моря» получили по две награды каждый, а Кейси Аффлек получил награду «Лучший актёр» за последний. Виола Дэвис получила награду «Лучшая актриса второго плана» за «Ограды» . Телепередачу посмотрели 33 миллиона человек в Соединённых Штатах. [10]

Победители и номинанты

Номинанты на 89-ю церемонию вручения премии «Оскар» были объявлены 24 января 2017 года в ходе всемирной прямой трансляции из академии. [11] Больше всего номинаций — рекордные четырнадцать — получил фильм «Ла-Ла Ленд» (1950 год, «Всё о Еве» и 1997 год, «Титаник» также удостоились этого звания); [12] Второе место заняли «Прибытие» и «Лунный свет» , получив по восемь номинаций каждый. [13] [14] Проигрыш «Ла-Ла Ленда » в номинации «Лучший фильм» фильму «Лунный свет» означал, что фильм установил рекорд по количеству номинаций, не получив награду за лучший фильм. [15] Четыре из пяти номинаций на премию «Лучший оригинальный саундтрек» были выдвинуты впервые, что является самым высоким показателем с 1967 года . [16]

Победители были объявлены во время церемонии награждения 26 февраля 2017 года. [17] «Лунный свет» стал первым фильмом с полностью черным актерским составом и первым фильмом на ЛГБТ -тематику, победившим в номинации «Лучший фильм». [18] [19] В беспрецедентном событии в истории премии «Оскар» «Ла-Ла Ленд» был ошибочно объявлен лучшим фильмом, и через несколько минут ошибка была исправлена, и победителем был объявлен «Лунный свет» . [20] «О. Джей.: Сделано в Америке» продолжительностью 467 минут стал самым длинным фильмом, получившим премию «Оскар», превзойдя 431-минутный фильм « Война и мир» , который получил премию «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке в 1969 году . [21] После победы пятисерийного документального фильма новые правила академии запретили любым «многосерийным или ограниченным по времени сериалам» претендовать на участие в документальных категориях. [22] После того, как Кейси Аффлек получил «Оскар» за лучшую мужскую роль, он и его старший брат Бен Аффлек стали 16-й парой братьев и сестер, получивших премию «Оскар». [23] Махершала Али стал первым мусульманским актером, получившим «Оскар». [24] Виола Дэвис стала первым чернокожим человеком, получившим « Тройную корону актерского мастерства» благодаря своим победам на «Оскаре», «Эмми» и «Тони». [25]

В возрасте тридцати двух лет и тридцати восьми дней Дэмьен Шазелл стал самым молодым человеком, победившим в номинации «Лучший режиссер»; Норман Таурог был всего на двести двадцать два дня старше Шазелла, когда он выиграл награду «Лучший режиссер» за комедию 1931 года «Скиппи» . [26] [27] [28]

Кевин О'Коннелл наконец-то прервал самую длинную серию неудач в истории «Оскара» после 20 неудачных номинаций за лучший звук, одержав победу за фильм «По соображениям совести» . [29] Деде Гарднер из «Лунного света » стала первой женщиной, дважды выигравшей премию за лучший фильм, после своей предыдущей победы за фильм « 12 лет рабства» . [30]

Награды

Фотография Адель Романски в 2018 году.
Адель Романски , со-победитель в номинации «Лучший фильм»
Фотография Деде Гарднер в 2017 году.
Деде Гарднер , со-победитель в номинации «Лучший фильм»
Фотография Джереми Кляйнера в 2017 году.
Джереми Кляйнер , со-победитель в номинации «Лучший фильм»
Фотография Дэмьена Шазелла 2014 года.
Дэмьен Шазелл , победитель в номинации «Лучший режиссер»
Фотография Кейси Аффлека в 2016 году.
Кейси Аффлек , победитель в номинации «Лучший актер»
Фотография Эммы Стоун в 2010 году.
Эмма Стоун , победительница в номинации «Лучшая актриса»
Фотография Махершалы Али в 2019 году.
Махершала Али , победитель в номинации «Лучший актер второго плана»
Фотография Виолы Дэвис в 2016 году.
Виола Дэвис , победительница в номинации «Лучшая актриса второго плана»
Фотографии Кеннета Лонергана 2016 года.
Кеннет Лонерган , победитель в номинации «Лучший оригинальный сценарий»
Фотография Барри Дженкинса 2009 года.
Барри Дженкинс , со-победитель в номинации «Лучший адаптированный сценарий»
Фотография Тарелла Элвина МакКрейни в 2017 году.
Тарелл Элвин МакКрейни , со-победитель в номинации «Лучший адаптированный сценарий»
Фотография Байрона Ховарда 2015 года.
Байрон Ховард , со-победитель в номинации «Лучший анимационный полнометражный фильм»
Фотография Рича Мура 2012 года.
Рич Мур , со-победитель в номинации «Лучший анимационный полнометражный фильм»
Фотография Асгара Фархади в 2018 году.
Асгар Фархади , победитель в номинации «Лучший фильм на иностранном языке»
Фотография Эзры Эдельмана 2011 года.
Эзра Эдельман , победитель в номинации «Лучший документальный фильм – Полнометражный фильм»
Фотография Кэролайн Уотерлоу в 2017 году.
Кэролайн Уотерлоу , победитель в номинации «Лучший документальный фильм – Полнометражный фильм»
Фотография Орландо фон Айнзиделя в 2017 году.
Орландо фон Эйнзидель , лучший документальный фильм – со-победитель в категории «Короткометражный фильм»
Фотография Джоанны Натасегары в 2017 году.
Джоанна Натасегара , победитель в номинации «Лучший документальный фильм – Короткометражный фильм»
Фотография Алана Барилларо в 2016 году.
Алан Барилларо , со-победитель в номинации «Лучший анимационный короткометражный фильм»
Фотография Джастина Гурвица в 2016 году.
Джастин Гурвиц , победитель в номинациях «Лучшая оригинальная музыка» и «Лучшая оригинальная песня»
Фотография Бенджа Пасека и Джастина Пола в 2009 году.
Бендж Пасек и Джастин Пол , победители в номинации «Лучшая оригинальная песня»

Победители перечислены первыми, выделены жирным шрифтом и обозначены двойным кинжалом (‡). [31]

Награды губернаторов

12 ноября 2016 года академия провела 8-ю ежегодную церемонию вручения премий губернатора , в ходе которой были вручены следующие награды: [33]

Почетные награды Академии

Фильмы с многочисленными номинациями и наградами

Ведущие и исполнители

Следующие лица, перечисленные в порядке появления, вручали награды или исполняли музыкальные номера. [39] [40]

Ведущие

Исполнители

Информация о церемонии

Фотография комика и ведущего Джимми Киммела в 2015 году.
Джимми Киммел был ведущим 89-й церемонии вручения премии «Оскар»

Из-за неоднозначного приема и низких рейтингов церемонии прошлого года продюсеры Дэвид Хилл и Реджинальд Хадлин отказались руководить производством «Оскара». Их заменили Майкл Де Лука и Дженнифер Тодд в качестве продюсеров. [42] [43] Актер и комик Крис Рок сказал Variety , что если он вернется в качестве ведущего, «это сделает кто-то другой». [44] 5 декабря 2016 года было объявлено, что ведущим церемонии станет Джимми Киммел. [45] Киммел сказал, что для него было действительно честью и волнением быть приглашенным вести церемонию вручения премии «Оскар», прокомментировав: «У Майка и Дженнифер отличный план, а их энтузиазм заразителен. Для меня большая честь быть выбранным ведущим 89-й и последней церемонии вручения премии «Оскар». [46]

Из-за его обязанностей ведущего, ABC не транслировал специальный эпизод Jimmy Kimmel Live! после церемонии, как в прошлые годы. Вместо этого ABC транслировал Live from Hollywood: The After Party , ведущими которого были Энтони Андерсон и Лара Спенсер из Good Morning America . [47] Декорации были разработаны Дереком Маклейном . [48]

Кассовые сборы номинированных фильмов

На момент объявления номинаций 24 января 2017 года совокупный сбор девяти номинантов на премию «Лучший фильм» в североамериканском прокате составил 483,8 млн долларов, при этом средний сбор за фильм составил 53,8 млн долларов. [49] Когда были объявлены номинации, «Прибытие» стало самым кассовым фильмом среди номинантов на премию «Лучший фильм» с 95,7 млн ​​долларов кассовых сборов в отечественном прокате. [50] «Ла-Ла Ленд » стал вторым по кассовым сборам фильмом с 90,5 млн долларов, [51] за ним следуют «Скрытые фигуры » (85 млн долларов), «По соображениям совести» ( 65,5 млн долларов), «Ограды » ( 48,8 млн долларов), «Манчестер у моря» (39 млн долларов), «Любой ценой» (27 млн ​​долларов), «Лев» (16,5 млн долларов) и «Лунный свет» (15,8 млн долларов). [52] «Лунный свет» стал вторым фильмом с самыми низкими кассовыми сборами, получившим премию «Лучший фильм». [53] [54]

Тридцать пять номинаций достались 13 фильмам из списка 50 самых кассовых фильмов года. Из этих 13 фильмов только «Зверополис» (3-е место), «Моана» (15-е место), «Ла-Ла Ленд » (45-е место) и «Прибытие » (48-е место) были номинированы на «Лучший фильм», «Лучший анимационный фильм» или любую из наград за режиссуру, актерское мастерство или сценарий. [55] Другими 50 кассовыми хитами, получившими номинации, стали «Изгой-один. Звёздные войны: Истории» (4-е место), «Книга джунглей» (5-е место), «Фантастические твари и где они обитают» (8-е место), «Отряд самоубийц» (10-е место), «Доктор Стрэндж» (11-е место), «Стартрек: Бесконечность» (24-е место), «Тролли» (25-е место), «Пассажиры » (30-е место) и «Чудо на Гудзоне » (32-е место). [56]

Расовое разнообразие

В предыдущие два года награды подвергались пристальному вниманию из-за отсутствия расового разнообразия среди номинантов в основных категориях, в том числе не было номинированных цветных актеров. [57] После того, как 24 января были объявлены номинанты на 89-ю премию, многие СМИ отметили разнообразие номинаций, среди которых были рекордные семь небелых актеров и рекордные шесть чернокожих актеров. [58] [59] [60] Впервые в истории академии в каждой актерской категории были чернокожие актеры, трое из которых были номинированы в категории «Лучшая актриса второго плана», а трое чернокожих сценаристов были номинированы в категории «Лучший адаптированный сценарий» в том же году. Также был номинирован один чернокожий режиссер, четвертый в истории «Оскара». [61] [62] [63]

Премии продолжали критиковаться актерами и медиа-организациями, представляющими нечернокожие меньшинства в Америке. Национальная испаноязычная медиа-коалиция заявила, что латиноамериканские актеры «не получают возможности работать перед камерой, и за редкими исключениями, также и за камерой». Дэниел Майеда, председатель Азиатско-тихоокеанской американской медиа-коалиции, заявил, что исключение азиатских актеров из списка номинантов (только один актер, Дев Патель , был номинирован) отражает «продолжающееся отсутствие реальных возможностей для азиатов в Голливуде». [64] Скетч, показанный во время церемонии, в котором группа туристов входит в театр, привел к критике ведущего Киммела, когда его обвинили в насмешке над именем азиатской женщины. [65]

Ранее номинированная на премию «Оскар» за фильмы «Сомнение» (2008) и «Прислуга» (2011), Виола Дэвис стала первой афроамериканской актрисой, получившей три номинации на премию «Оскар». [66] [67] Она выиграла эту награду, став первой афроамериканкой, получившей «Тройную корону актёрского мастерства»: выиграв премии «Эмми» , «Тони » и «Оскар» в актёрских категориях. Брэдфорд Янг стал первым афроамериканцем, номинированным на премию «Лучшая операторская работа» , а Джои Макмиллон стала первой афроамериканкой, номинированной на премию «Лучший монтаж» после Хью А. Робертсона за «Полуночный ковбой» , а также первой чернокожей женщиной, номинированной на эту премию. [68] [69] [70] Октавия Спенсер стала первой афроамериканской актрисой, номинированной на премию «Оскар» после того, как уже побеждала ранее. [71] «Лунный свет» стал первым фильмом с полностью чёрным актёрским составом, получившим премию «Лучший фильм». [19] Кроме того, на церемонии присутствовало самое большое количество чернокожих победителей премии «Оскар» за всю историю. [72]

Споры о запрете на поездки

Иранский режиссер Асгар Фархади , который получил награду за лучший фильм на иностранном языке за фильм «Коммивояжер» , изначально не смог присутствовать на церемонии из-за запрета на иммиграцию президента Дональда Трампа . Он бойкотировал мероприятие, заявив: «Я решил не присутствовать на церемонии вручения премии «Оскар» вместе с моими коллегами из кинематографического сообщества». [73] Президент академии Шерил Бун Айзекс отреагировала на запрет на поездки, заявив: «Америка всегда должна быть не барьером, а маяком, и каждый из нас знает, что в этой комнате есть несколько пустых стульев, которые превратили художников академии в активистов». [74]

Двое выдающихся иранских американцев — инженер Ануше Ансари , известная как первая женщина- космический турист , и Фируз Надери , бывший директор по исследованию солнечных систем в НАСА — приняли «Оскар» Асгара Фархади от его имени на церемонии. [75] Поздравления, которые изначально были отправлены иранскому народу с официального персидского аккаунта Госдепартамента США в Twitter, были удалены после благодарственной речи Фируз Надери, в которой запрет президента Трампа на поездки был назван «бесчеловечным». [76]

Ошибка объявления лучшего фильма

Уоррен Битти и Фэй Данауэй вышли на сцену, чтобы вручить награду за лучший фильм в честь 50-летия фильма «Бонни и Клайд» . [77] Открыв конверт, Битти колебался, в конце концов, показав его Данауэю, который взглянул на него и объявил победителем «Ла-Ла Ленд» . [78] Однако более чем через две минуты, когда продюсеры «Ла-Ла Ленда» произносили благодарственные речи, члены команды «Оскара» вышли на сцену и забрали конверты у собравшихся, объяснив им, что произошла ошибка. Продюсер «Ла-Ла Ленда» Фред Бергер , услышав эту новость, завершил свою краткую речь словами «Кстати, мы проиграли». [79] [80]

Затем Битти дали правильно открытый конверт, а продюсер «Ла-Ла Ленда» Джордан Хоровиц подошел к микрофону, объявил об ошибке, заявил, что «Лунный свет» на самом деле выиграл награду, и взял карточку с названием фильма из рук Битти и показал ее камере и зрителям в качестве доказательства. Команда «Ла-Ла Ленда» , в частности Хоровиц, позже удостоилась похвалы за профессиональное урегулирование ситуации. Битти вернулся к микрофону и объяснил, что конверт, который ему изначально дали, назывался «Эмма Стоун» за ее актерскую игру в «Ла-Ла Ленде» , отсюда его смущенная пауза, и подтвердил, что «Лунный свет» стал победителем. Затем продюсеры «Лунного света» вышли на сцену, Хоровиц вручил им награду за лучший фильм, и они произнесли свои благодарственные речи. [20] [81] [82]

По данным The Hollywood Reporter , PricewaterhouseCoopers (PwC) — бухгалтерская фирма, ответственная за подсчет результатов, подготовку конвертов и их передачу ведущим — создает два комплекта конвертов, которые хранятся по разные стороны сцены. [83] Предполагается, что для каждой награды будет один основной конверт и один резервный конверт, который останется у одного из сотрудников PwC за кулисами. (Третий комплект конвертов на случай чрезвычайной ситуации хранится в неизвестном месте до тех пор, пока не будет подтверждено, что первые два комплекта конвертов благополучно прибыли на место церемонии вручения «Оскара».) На видеокадрах из трансляции видно, что Битти и Данауэй получили единственный оставшийся нераспечатанным резервный конверт для награды за лучшую женскую роль, когда они вышли на сцену. [84]

PwC опубликовала заявление с извинениями за эту ошибку:

Мы искренне извиняемся перед Moonlight , La La Land , Уорреном Битти, Фэй Данауэй и зрителями Oscar за ошибку, допущенную во время объявления награды за лучший фильм. Ведущим по ошибке дали неправильный конверт категории, и когда это обнаружили, то немедленно исправили. В настоящее время мы расследуем, как это могло произойти, и глубоко сожалеем, что это произошло. Мы ценим любезность, с которой номинанты, Академия, ABC и Джимми Киммел справились с ситуацией. [85]

В статье из The New York Times поясняется:

Дизайн конвертов мог стать фактором. В этом году конверты были переделаны, чтобы использовать красную бумагу с золотыми буквами, указывающими на вложенную награду, а не золотую бумагу с темными буквами. Это могло бы затруднить чтение букв. Академия кинематографических искусств и наук, а не PwC, отвечает за дизайн и закупку конвертов. [86]

Брайан Каллинан, бухгалтер PwC, который передал Битти не тот конверт, получил указание не пользоваться социальными сетями во время мероприятия; однако, через несколько минут после передачи конверта, он опубликовал в Twitter снимок Стоуна, стоящего за кулисами. [87] Variety опубликовал фотографии Каллинана, сделанные в то время, на которых он запечатлен за кулисами, когда публикует в Twitter снимок. [88]

Критические обзоры

Шоу получило неоднозначную оценку от СМИ. Некоторые СМИ были более критичны и жаловались на повторяющиеся шутки; Джефф Дженсен из Entertainment Weekly жаловался, что шоу «не знало, когда остановиться, и не знало, когда отказаться от того, что не работает», [89] а Кристи Тернквист из The Oregonian согласилась и особенно отметила повторяющиеся сегменты, в которых актеры подробно обсуждают свои любимые фильмы, как «скучные и неблагоразумные». [90] Телекритик Дэниел Д'Аддарио в своей статье для Time сетовал, что «к сожалению, ведущий вечера, похоже, не разделял общего приятия человечности вечера». [91]

Некоторые СМИ оценили трансляцию более позитивно, похвалив Киммела. Телевизионный критик Variety Соня Сарайя похвалила выступление Киммела, написав, что он «нашёл способ сбалансировать телепередачу между этой чувствительностью — приторным самодовольством размашистых оркестров и чечёточными танцами старлеток». [92] Главные телевизионные критики Роберт Бьянко из USA Today и Фрейзер Мур из Associated Press приветствовали ведущего Киммела, заявив, что он «принял вызов», в то время как Мур добавил, что введение церемонии в монтаж кинозрителей показывает, что «Голливуд может преодолеть свою долю стен». [93] [94] Брайан Лоури из CNN дал среднюю критику церемонии, но приветствовал ведущего Киммела. [95] Многие критики похвалили игривые подколки между Киммелом и Мэттом Дэймоном , который был представлен как неназванный гость Бена Аффлека , а также музыку, игравшую поверх него. [96]

Рейтинг и прием

Американская телепередача на ABC привлекла в среднем 33 миллиона человек за все время, что на 4% меньше, чем в предыдущем году . [10] Шоу также получило более низкие рейтинги Nielsen по сравнению с предыдущей церемонией: 22,4% домохозяйств посмотрели более 36 долей. [97] Кроме того, оно получило более низкий рейтинг демоверсии 18–49 с рейтингом 9,1 более 26 долей. [98] У него также была самая низкая аудитория в США со времени 80-й церемонии в 2008 году, которая в среднем составила 32 миллиона зрителей. [99] Тем не менее, это была восьмая по популярности телевизионная трансляция в Соединенных Штатах в 2017 году. [100]

В июле 2017 года церемония получила шесть номинаций на 69-ю премию Primetime Creative Arts Emmy . [101] В следующем месяце церемония выиграла две из этих номинаций: за выдающиеся творческие достижения в интерактивных медиа в рамках незапланированной программы и за выдающуюся режиссуру специального развлекательного выпуска (Гленн Вайс). [102]

"В память"

Ежегодный сегмент «In Memoriam» был представлен Дженнифер Энистон , а Сара Бареллис исполнила песню Джони Митчелл « Both Sides, Now » во время монтажа. [103] [104] До этого Энистон отдала словесную дань уважения актёру Биллу Пэкстону , который умер за день до церемонии. В сегменте отдавалась дань уважения:

На слайде для Джанет Паттерсон , австралийского художника по костюмам, по ошибке была использована фотография австралийского продюсера Яна Чепмена , который все еще жив. [105]

Смотрите также

Примечания и ссылки

Примечания

  1. ^ AMPAS отменил номинацию Рассела после того, как обнаружил, что он связывался с избирателями для получения награды по телефону, нарушая правила ведения предвыборной кампании. [32]
  2. В этом сегменте упоминается только как «гость» Бена Аффлека. [41]

Ссылки

  1. ^ ab Schwartz, Oriana (27 февраля 2017 г.). «Рейтинги «Оскара» снова упали на фоне путаницы в номинациях «Лунный свет» и «Ла-Ла Ленд». Variety . Архивировано из оригинала 27 февраля 2017 г. . Получено 27 февраля 2017 г. .
  2. ^ "Оскар 2017: Майкл Де Лука и Дженнифер Тодд подтвердили, что будут продюсировать 89-ю церемонию вручения премии "Оскар". Академия кинематографических искусств и наук . 4 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2016 г. Получено 5 ноября 2016 г.
  3. ^ Хачатурян, Маане (8 февраля 2017 г.). «Гленн Вайс будет режиссировать церемонию вручения премии «Оскар» второй год подряд». Variety . Архивировано из оригинала 14 февраля 2017 г. . Получено 14 февраля 2017 г. .
  4. ^ Kilday, Gregg (5 декабря 2016 г.). "Оскар: Джимми Киммел проведет церемонию в этом году (эксклюзив)". The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 14 февраля 2017 г. . Получено 14 февраля 2017 г. .
  5. ^ Goldstein, Micheline (1 сентября 2016 г.). «Джеки Чан, Энн В. Коутс, Линн Сталмастер и Фредерик Уайзмен получат награды Академии Governs Awards 2016». Академия кинематографических искусств и наук. Архивировано из оригинала 14 сентября 2016 г. Получено 17 сентября 2016 г.
  6. ^ «Ни одно аниме не рассматривается на соискание премии «Оскар» за анимационные короткометражки в этом году». Anime News Network . 25 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 9 декабря 2020 г. Получено 29 ноября 2020 г.
  7. ^ Роттенберг, Джош (12 февраля 2017 г.). «Шутки, сцена (о, и победители) на церемонии вручения наград за научные и технические достижения киноакадемии». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 20 февраля 2017 г. Получено 20 февраля 2017 г.
  8. ^ Александр, Брайан (12 февраля 2017 г.). «Джон Чо и Лесли Манн отдают дань уважения выдающимся умам кино на церемонии вручения премии Sci-Tech Awards». USA Today . Архивировано из оригинала 21 февраля 2017 г. Получено 20 февраля 2017 г.
  9. Франция, Лиза Респерс (26 февраля 2017 г.). «Оскар 2017: «Лунный свет» побеждает в номинации «Лучший фильм» после некоторой путаницы». CNN . Архивировано из оригинала 27 февраля 2017 г. Получено 26 февраля 2017 г.
  10. ^ ab Baysinger, Tim (27 февраля 2017 г.). «Оскары привлекли самую низкую аудиторию в США с 2008 года — 33 миллиона зрителей». Reuters . Архивировано из оригинала 27 февраля 2017 г. Получено 28 февраля 2017 г.
  11. Хайпс, Патрик (24 января 2017 г.). «Номинации на «Оскар»: «Ла-Ла Ленд» побил рекорд, получив 14 номинаций; «Прибытие» и «Лунный свет» набрали по 8 номинаций». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 20 февраля 2017 г. Получено 21 февраля 2017 г.
  12. Shoard, Catherine (24 января 2017 г.). «La La Land побил рекорд по количеству номинаций на «Оскар». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 7 марта 2017 г. Получено 24 января 2017 г.
  13. ^ "La La Land, Moonlight Land лидируют в номинациях на премию "Оскар". La La Land сопоставим с Titanic и All About Eve по количеству номинаций". Toronto Sun. Associated Press. 24 января 2017 г. Архивировано из оригинала 11 октября 2017 г. Получено 24 января 2017 г.
  14. ^ «Номинации на премию «Оскар» 2017 года: «Ла-Ла Ленд» побил рекорд премии «Оскар» по числу номинаций — 14». Los Angeles Times . 24 января 2017 г. Архивировано из оригинала 24 января 2017 г. Получено 24 января 2017 г.
  15. ^ Каре, Джеффри (27 февраля 2017 г.). «„Ла-Ла Ленд“ выигрывает большинство премий «Оскар», но проигрывает в номинации «Лучший фильм», как и „Кабаре“ в 1972 году». Gold Derby . Архивировано из оригинала 15 апреля 2018 г. Получено 15 апреля 2018 г.
  16. Burlingame, Jon (9 февраля 2017 г.). «Oscar Score Contenders Provide an Infusion of New Blood» (Претенденты на премию «Оскар» вливают новую кровь). Variety . Архивировано из оригинала 25 мая 2022 г. Получено 25 мая 2022 г.
  17. ^ "Оскар 2017: Полный список победителей". Chicago Tribune . Associated Press. 26 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 11 марта 2018 г. Получено 4 апреля 2018 г.
  18. ^ Роуз, Стив. «Не позволяйте этой ошибке с «Оскаром» затмить монументальное достижение «Лунного света». The Guardian . Архивировано из оригинала 28 февраля 2017 г. Получено 27 февраля 2017 г.
  19. ^ ab France, Лиза Респерс (28 февраля 2017 г.). «Ошибка с Оскаром затмевает исторический момент для «Лунного света»». CNN . Архивировано из оригинала 1 марта 2017 г. Получено 1 марта 2017 г.
  20. ^ ab Donnelly, Jim (26 февраля 2017 г.). «Moonlight Wins Best Picture After 2017, Oscars Envelope Mishap». Академия кинематографических искусств и наук. Архивировано из оригинала 27 февраля 2017 г. . Получено 27 февраля 2017 г. .
  21. Рой, Джессика (27 февраля 2017 г.). «„OJ: Made in America“ теперь самый длинный фильм, когда-либо побеждавший на премии «Оскар». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 27 февраля 2017 г. Получено 27 февраля 2017 г.
  22. ^ МакНэри, Дэйв (7 апреля 2017 г.). «Оскар: новые правила запрещают многосерийные документальные фильмы вроде «OJ: Сделано в Америке»». Variety . Архивировано из оригинала 15 апреля 2017 г. Получено 6 декабря 2017 г.
  23. Говард, Энни (24 января 2017 г.). «Оскары: Бен и Кейси Аффлек среди 16 пар братьев и сестер, получивших «Оскар». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 1 апреля 2018 г. Получено 15 апреля 2018 г.
  24. ^ Крам, Мэдди (26 февраля 2017 г.). «Махершала Али стал первым мусульманским актером, получившим «Оскар». The Huffington Post . Архивировано из оригинала 27 февраля 2017 г. Получено 27 февраля 2017 г.
  25. Лиза Райан (27 февраля 2017 г.). «Виола Дэвис, первый чернокожий актер, получивший премии «Оскар», «Эмми» и «Тони». Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 28 февраля 2017 г. Получено 27 февраля 2017 г.
  26. Пулвер, Эндрю (27 февраля 2017 г.). «Дэмиен Шазелл получает «Оскар» за лучшую режиссуру за «Ла-Ла Ленд». The Guardian . Архивировано из оригинала 18 апреля 2017 г. Получено 15 апреля 2018 г.
  27. ^ Олсен, Марк (27 февраля 2017 г.). «Дэмиен Шазелл становится самым молодым обладателем премии «Оскар» за лучшую режиссуру за фильм «Ла-Ла Ленд»». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 15 апреля 2018 г. Получено 15 апреля 2018 г.
  28. Линкольн, Кевин (27 февраля 2017 г.). «Итак, Дэмиен Шазелл, ты только что получил награду «Лучший режиссер в свои 30 лет — что теперь?». Vulture . Архивировано из оригинала 14 февраля 2018 г. Получено 17 июня 2018 г.
  29. ^ "Кевин О'Коннелл, самый большой неудачник Оскара, наконец-то победил с 21-й попытки". Yahoo! Movies . 26 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 27 февраля 2017 г. Получено 27 февраля 2017 г.
  30. Ge, Linda (26 февраля 2017 г.). «С победой «Лунного света» Деде Гарднер стала первой женщиной-продюсером, получившей 2 премии «Оскар» за лучший фильм». TheWrap . Архивировано из оригинала 15 апреля 2018 г. Получено 15 апреля 2018 г.
  31. ^ "89-я церемония вручения премии "Оскар" (2017). Номинанты и победители". Академия кинематографических искусств и наук. Архивировано из оригинала 27 февраля 2017 года . Получено 26 февраля 2017 года .
  32. ^ ab "Академия отменила номинацию на "Оскар" за нарушение правил кампании". The Hollywood Reporter . 25 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 26 февраля 2017 г.
  33. ^ "Академия объявляет, что Джеки Чан, Энн В. Коутс, Линн Сталмастер и Фредерик Уайзмен получат награды Governs". Академия кинематографических искусств и наук. 1 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2016 г. Получено 23 сентября 2016 г.
  34. ^ "Джеки Чан награжден почетным Оскаром". BBC News . 2 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2016 г. Получено 23 сентября 2016 г.
  35. ^ Kilday, Gregg (1 сентября 2016 г.). «Джеки Чан, монтажер фильмов Энн В. Коутс получат почетные «Оскары». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 10 сентября 2016 г. Получено 23 сентября 2016 г.
  36. Хайпс, Патрик; Эванс, Грег (1 сентября 2016 г.). «Лауреаты премии Governors Awards: Джеки Чан, Энн В. Коутс, Фредерик Уайзман и Линн Сталмастер». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 24 сентября 2016 г. Получено 23 сентября 2016 г.
  37. Понд, Стив (1 сентября 2016 г.). «Джеки Чан и Фредерик Уайзман получат почетные «Оскары». TheWrap . Архивировано из оригинала 9 сентября 2016 г. Получено 23 сентября 2016 г.
  38. ^ ab "Оскар 2017 - Победители и номинанты". Академия кинематографических искусств и наук. Архивировано из оригинала 27 февраля 2017 года.
  39. ^ Келли, Сет (февраль 2017 г.). «Леонардо Ди Каприо, Бри Ларсон среди ведущих церемонии вручения премии «Оскар» 2017 года». Variety . Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 г. . Получено 3 февраля 2017 г. .
  40. ^ Tapley, Kristopher (10 февраля 2017 г.). «Оскары: Джастин Тимберлейк, Лин-Мануэль Миранда, Стинг, Джон Ледженд выступят». Variety . Архивировано из оригинала 10 февраля 2017 г. . Получено 10 февраля 2017 г. .
  41. ^ ab Rosen, Christopher (27 февраля 2017 г.). «Джимми Киммел принижает Мэтта Дэймона на церемонии вручения премии «Оскар» с помощью Бена Аффлека». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 17 апреля 2018 г. Получено 16 апреля 2018 г.
  42. ^ Бирнбаум, Дебра (4 ноября 2016 г.). «Официально: Майкл Де Лука и Дженнифер Тодд продюсируют церемонию вручения премии «Оскар» 2017 года». Variety . Архивировано из оригинала 5 ноября 2016 г. Получено 4 ноября 2016 г.
  43. ^ Файнберг, Скотт (2 ноября 2016 г.). «Оскары: Дэвид Хилл, Реджинальд Хадлин не вернутся в качестве продюсеров (эксклюзив)». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 3 ноября 2016 г. Получено 4 ноября 2016 г.
  44. Литтлтон, Синтия (29 октября 2016 г.). «Крис Рок высказывается о ведущем церемонии вручения премии «Оскар» 2017 года и говорит, что комиксы должны нравиться людям, которые «в первую очередь похожи на них». Variety . Архивировано из оригинала 5 ноября 2016 г. Получено 4 ноября 2016 г.
  45. ^ "Джимми Киммел будет ведущим церемонии вручения премии "Оскар" 2017 года". Академия кинематографических искусств и наук. 5 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 г. Получено 6 декабря 2016 г.
  46. ^ Брэдли, Лора (8 декабря 2016 г.). «Джимми Киммел объявил о своем выступлении на церемонии вручения премии «Оскар» с Дональдом Трампом». Vanity Fair . Архивировано из оригинала 12 декабря 2016 г. Получено 20 февраля 2017 г.
  47. ^ "Энтони Андерсон станет ведущим пост-Оскаровского специального выпуска ABC "Прямой эфир из Голливуда: Вечеринка после церемонии"". Deadline Hollywood . 23 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 27 февраля 2017 г. Получено 27 февраля 2017 г.
  48. ^ Вальдек, Стефани (21 февраля 2017 г.). «Сцена церемонии вручения премии «Оскар» 2017 года вдохновлена ​​стилем винтажного ар-деко — Architectural Digest». Architectural Digest . Архивировано из оригинала 1 марта 2017 г. . Получено 1 марта 2017 г. .
  49. ^ ab "Номинации на премию Оскар 2016 года и победитель в номинации "Лучший фильм"". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 16 февраля 2017 года . Получено 5 марта 2017 года .
  50. ^ Бернардин, Марк (24 января 2017 г.). «Ни один из номинантов на премию «Оскар» не собрал в прокате более 100 миллионов долларов». Loss Angeles Times . Архивировано из оригинала 16 октября 2017 г. Получено 17 июня 2018 г.
  51. ^ Джоуи, Нолфи (26 февраля 2017 г.). «Как номинации на «Оскар» повысили кассовые сборы претендентов на звание лучшего фильма 2017 года». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 16 января 2018 г. Получено 17 июня 2018 г.
  52. ^ «Кассовые сборы 9 лучших фильмов-номинантов на премию «Оскар»». Daily Herald . Associated Press. 24 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 17 июня 2018 г. Получено 17 июня 2018 г.
  53. Том, Хаддлстон-младший (27 февраля 2017 г.). «„Лунный свет“ входит в число самых низкокассовых обладателей премии «Оскар»». Fortune . Архивировано из оригинала 6 марта 2018 г. . Получено 17 июня 2018 г. .
  54. ^ «Лауреаты премии «Оскар», номинанты, игры и кассовые сборы». Boxoffice Mojo . Архивировано из оригинала 17 июня 2018 г. Получено 17 июня 2018 г.
  55. ^ "Номинанты и победители премии "Оскар" 2016 года по фильмам". www.boxofficemojo.com . Архивировано из оригинала 22 июня 2018 г. . Получено 22 июня 2018 г. .
  56. ^ "Результаты кассовых сборов за 2016 год - Box Office Mojo". www.boxofficemojo.com . Архивировано из оригинала 27 декабря 2016 года . Получено 22 июня 2018 года .
  57. Киган, Ребекка; Зейчик, Стивен (14 января 2016 г.). «Оскар 2016: вот почему номинанты снова такие белые». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 12 июня 2016 г. Получено 12 июня 2016 г.
  58. ^ Райли, Дженелль (24 января 2017 г.). «Оскары: рекордные шесть чернокожих актеров номинированы, разнообразие улучшается после разногласий». Variety . Архивировано из оригинала 26 января 2017 г. . Получено 24 января 2017 г. .
  59. ^ Кришнакумар, Прия (24 января 2017 г.). «Оскары все еще #SoWhite? Взгляд на разнообразие среди номинантов этого года». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 24 января 2017 г. Получено 24 января 2017 г.
  60. ^ «Номинации на премию «Оскар» стали более разнообразными после скандала #OscarsSoWhite». Aljazeera Publishing . 24 января 2017 г. Архивировано из оригинала 24 января 2017 г. Получено 24 января 2017 г.
  61. Capatides, Christina (25 февраля 2007 г.). «Впервые в истории три чернокожие актрисы были номинированы в одной и той же категории на премию «Оскар». CBS News . Архивировано из оригинала 25 января 2017 г. Получено 25 января 2017 г.
  62. ^ Верховен, Беатрис (24 января 2017 г.). «Оскар 2017: 3 чернокожих сценариста впервые получили номинации на премию «Оскар». TheWrap . Архивировано из оригинала 6 февраля 2017 г. Получено 25 января 2017 г.
  63. ^ Лэмб, Стейси. «Чернокожие актеры впервые в истории «Оскара» номинированы во всех актерских категориях». Entertainment Tonight . Архивировано из оригинала 26 января 2017 г. Получено 25 января 2017 г.
  64. ^ Пуэнте, Мария (24 января 2017 г.). «Номинации на премию «Оскар» 2017: Разнообразие — это не просто вопрос «черное или белое». USA Today . Архивировано из оригинала 25 февраля 2017 г. Получено 26 февраля 2017 г.
  65. ^ Верховен, Беатрис (26 февраля 2017 г.). «Джимми Киммела раскритиковали за насмешливое упоминание имени азиатской женщины на церемонии вручения премии «Оскар». TheWrap . Архивировано из оригинала 27 февраля 2017 г. Получено 26 февраля 2017 г.
  66. ^ Уит, Тим П. (24 января 2017 г.). «Виола Дэвис стала первой чернокожей актрисой, получившей 3 номинации на премию «Оскар». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 25 января 2017 г. Получено 25 января 2017 г.
  67. Батлер, Бетони (24 января 2017 г.). «Виола Дэвис творит историю, получив третью номинацию на «Оскар». Возможно, нас ждет эпическая речь». The Washington Post . Архивировано из оригинала 25 января 2017 г. Получено 25 января 2017 г.
  68. ^ Giardina, Carolyn (24 января 2017 г.). «Оскар: Номинация на монтаж «Лунного света» — первая». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 24 января 2017 г. Получено 24 января 2017 г.
  69. ^ Агирре, Эбби. «Оператор «Лунного света» о съемках самого изысканного фильма года». Vogue . Архивировано из оригинала 8 января 2017 г. Получено 7 января 2017 г.
  70. ^ Уильямс, Бреннан (27 января 2017 г.). «Знакомьтесь, Джои Макмиллон, первая чернокожая женщина-номинантка на премию «Оскар» за лучший монтаж». The Huffington Post . Архивировано из оригинала 27 января 2017 г.
  71. ^ Нолфи, Джои (23 января 2018 г.). «Оскар: Октавия Спенсер творит историю с номинацией на «Форму воды»». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 24 января 2018 г. Получено 23 января 2018 г.
  72. ^ Нолфи, Джои (26 февраля 2017 г.). «Оскар 2017: История, созданная с наибольшим количеством чернокожих победителей». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 28 февраля 2017 г. Получено 1 марта 2017 г.
  73. ^ Бруккульери, Джулия (30 января 2017 г.). «Номинированный на премию «Оскар» иранский режиссер Асгар Фархади не будет присутствовать на церемонии вручения наград». The Huffington Post . Архивировано из оригинала 4 февраля 2017 г. . Получено 5 февраля 2017 г.
  74. ^ Бакаре, Ланре (27 января 2017 г.). «Президент Академии о бойкоте «Оскара»: запрет Трампа превратил «художников в активистов». The Guardian . Архивировано из оригинала 11 февраля 2017 г. Получено 11 февраля 2017 г.
  75. Виварелли, Ник (24 февраля 2017 г.). «Асгар Фархади будет представлен на церемонии вручения премии «Оскар» первой женщиной-космическим туристом и бывшим ученым НАСА». Variety . Архивировано из оригинала 26 февраля 2017 г. . Получено 26 февраля 2017 г. .
  76. ^ Смит, Нил (28 февраля 2017 г.). «Оскар 2017: Правда о „Envelopegate“ раскрывается». BBC News . Архивировано из оригинала 28 февраля 2017 г. Получено 28 февраля 2017 г.
  77. Скотт, Файнберг; Крис, Гарднер (16 февраля 2017 г.). «Оскары: Уоррен Битти и Фэй Данауэй планируют воссоединение «Бонни и Клайда» (эксклюзив)». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 16 августа 2017 г. . Получено 17 июня 2018 г.
  78. Джек, Шепард (5 марта 2018 г.). «Уоррен Битти и Фэй Данауэй шутят о путанице с «Оскарами» при вручении наград за лучшую картину». The Independent . Архивировано из оригинала 5 марта 2018 г. Получено 17 июня 2018 г.
  79. Мерри, Стефани; Бевер, Линдси (27 февраля 2017 г.). «Продюсер «Ла-Ла Ленда» Джордан Горовиц — тот самый правдолюбец, который нам сейчас нужен». The Washington Post . ISSN  0190-8286. Архивировано из оригинала 8 января 2018 г. Получено 17 июня 2018 г.
  80. ^ "Еврейский продюсер "Ла-Ла Ленда" играет главную роль в оплошности на церемонии вручения премии "Оскар"". The Times of Israel . 27 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 20 сентября 2017 г. Получено 17 июня 2018 г.
  81. Ротман, Майкл; Хейден, Майкл Эдисон (27 февраля 2017 г.). «„Лунный свет“ побеждает в номинации «Лучшая картина» после того, как ошибочно объявлен «Ла-Ла Ленд». ABC News . Архивировано из оригинала 27 февраля 2017 г. Получено 27 февраля 2017 г.
  82. Гарви, Меган (26 февраля 2017 г.). «Обновления в режиме реального времени с церемонии вручения премии «Оскар» 2017 года: «Лунный свет» побеждает в номинации «Лучшая картина» после того, как «Ла-Ла Ленд» был неправильно назван». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 27 февраля 2017 г. Получено 26 февраля 2017 г.
  83. ^ Килдей, Грегг. «Оскар: как неправильный конверт спровоцировал фиаско в номинации «Лучшая картина»». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 27 февраля 2017 г. Получено 27 февраля 2017 г.
  84. Гонсалес, Сандра (27 февраля 2017 г.). «Это был «Лунный свет», а не «Ла-Ла Ленд»: хронология исторической ошибки «Оскара». CNN. Архивировано из оригинала 27 февраля 2017 г. Получено 27 февраля 2017 г.
  85. ^ "Заявление от PwC". Академия кинематографических искусств и наук. 27 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 27 февраля 2017 г. Получено 27 февраля 2017 г.
  86. ^ Джеллес, Дэвид; Махешвари, Сапна (27 февраля 2017 г.). «Ошибка Оскара бросает нежеланный свет на PwC». The New York Times . Архивировано из оригинала 28 февраля 2017 г. Получено 28 февраля 2017 г.
  87. Мэнделл, Андреа (28 февраля 2017 г.). «Представителю PwC было приказано не твитнуть во время церемонии вручения «Оскаров»». USA Today . Архивировано из оригинала 2 марта 2017 г. Получено 2 марта 2017 г.
  88. ^ Йи, Лоуренс; Олдхэм, Стюарт; Брайант, Джейкоб (1 марта 2017 г.). «Новые фотографии показывают, как бухгалтер PWC пишет в Twitter, смешивая конверты за кулисами церемонии вручения премии «Оскар» (эксклюзив)». Variety . Архивировано из оригинала 2 марта 2017 г. . Получено 2 марта 2017 г.
  89. ^ Дженсен, Джефф (27 февраля 2017 г.). «Оскаровская неуклюжесть: обзор EW». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 24 апреля 2017 г. Получено 23 апреля 2017 г.
  90. ^ Turnquist, Kristi (27 февраля 2017 г.). «В невероятной смене Оскаров «Лунный свет» побеждает в номинации «Лучшая картина». The Oregonian . Архивировано из оригинала 13 сентября 2017 г. Получено 23 августа 2017 г.
  91. ^ D'Addario, Daniel (27 февраля 2017 г.). "Обзор: живое шоу "Оскар" закончилось с самой главной путаницей". Time . Архивировано из оригинала 25 апреля 2017 г. . Получено 23 апреля 2017 г. .
  92. ^ Сарайя, Соня (26 февраля 2017 г.). «Обзор ТВ: Оскары чествуют кино через грязную силу живого телевидения». Variety . Архивировано из оригинала 15 марта 2017 г. Получено 14 марта 2017 г.
  93. ^ Бьянко, Роберт. «Обзор: Киммел уверенно и уверенно дебютировал в качестве ведущего церемонии вручения премии «Оскар». USA Today . Архивировано из оригинала 2 марта 2017 г. Получено 15 марта 2017 г.
  94. ^ Мур, Фрейзер (27 февраля 2017 г.). «Обзор: Что случилось? Ведущий «Оскара» Киммел был невозмутим». The Associated Press . The Oklahoman . Архивировано из оригинала 16 мая 2018 г. . Получено 15 мая 2018 г. .
  95. Лоури, Брайан (27 февраля 2017 г.). «Оскары смешивают политику, глупость и шокирующий поворот событий». CNN. Архивировано из оригинала 13 сентября 2017 г. Получено 23 августа 2017 г.
  96. ^ "Оскар: ведущий Джимми Киммел выносит на сцену давнюю вражду Мэтта Дэймона". The Hollywood Reporter . 26 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2020 г. Получено 20 сентября 2020 г.
  97. ^ О'Коннелл, Майкл. «Рейтинги ТВ: количество зрителей церемонии вручения премии «Оскар» снизилось до 32,9 млн. человек, телетрансляция наносит больший удар по более молодой аудитории». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 13 апреля 2021 г. Получено 15 мая 2018 г.
  98. ^ Шнайдер, Майкл (27 февраля 2017 г.). «Окончательные рейтинги «Оскара»: La La Lousy Numbers, поскольку в этом году телетрансляция упала по сравнению с прошлым годом (обновлено)». IndieWire . Архивировано из оригинала 16 мая 2018 г. Получено 15 мая 2018 г.
  99. ^ Портер, Рик (27 февраля 2017 г.). «Рейтинги телевидения в воскресенье: Оскары снизились до самой маленькой аудитории за 9 лет [Обновлено]». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 27 февраля 2017 г. . Получено 15 мая 2018 г. .
  100. ^ Crupi, Anthony (2 января 2018 г.). «Несмотря на очередной спад рейтингов, НФЛ остается лидером телевидения». Advertising Age . Архивировано из оригинала 3 февраля 2018 г. . Получено 26 января 2018 г. .
  101. ^ "Emmys 2017: Полный список номинаций". Variety . 13 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 26 июня 2019 г. Получено 13 июля 2017 г.
  102. Chow, Andrew R. (17 сентября 2017 г.). «Список победителей премии «Эмми» 2017 года». The New York Times . Архивировано из оригинала 6 января 2018 г. Получено 18 сентября 2017 г.
  103. Dove, Steve (26 февраля 2017 г.). «Сара Барейллес исполняет In Memoriam tribute на церемонии вручения премии «Оскар» 2017 года». Академия кинематографических искусств и наук. Архивировано из оригинала 27 февраля 2017 г. Получено 27 февраля 2017 г.
  104. Шэнли, Патрик (26 февраля 2017 г.). «Оскар: Сара Бареллис исполняет песню Джони Митчелл «Both Sides Now» в сегменте In Memoriam». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 27 февраля 2017 г. Получено 27 февраля 2017 г.
  105. Самуэльсон, Кейт (27 февраля 2017 г.). «„Я жив и здоров“. Австралийский продюсер ошибочно включен в сегмент „In Memoriam“ премии Оскар». Time . Архивировано из оригинала 27 февраля 2017 г. . Получено 27 февраля 2017 г. .

Внешние ссылки

Официальные сайты

Новостные ресурсы

Анализ

Другие ресурсы