89- я церемония вручения премии «Оскар» , представленная Академией кинематографических искусств и наук (AMPAS), чествовала лучшие фильмы 2016 года и состоялась 26 февраля 2017 года в театре «Долби» в Голливуде, Лос-Анджелес, Калифорния, в 17:30 по тихоокеанскому времени. Во время церемонии AMPAS вручала награды «Оскар» (обычно называемые «Оскарами») в 24 категориях. Церемония, транслировавшаяся в Соединенных Штатах по телевидению каналом ABC , была спродюсирована Майклом Де Лукой и Дженнифер Тодд и срежиссирована Гленном Вайсом . [2] [3] Комик Джимми Киммел впервые был ведущим церемонии. [4]
Номинанты на 89-ю церемонию вручения премии «Оскар» были объявлены 24 января 2017 года в ходе всемирной прямой трансляции из академии. [11] Больше всего номинаций — рекордные четырнадцать — получил фильм «Ла-Ла Ленд» (1950 год, «Всё о Еве» и 1997 год, «Титаник» также удостоились этого звания); [12] Второе место заняли «Прибытие» и «Лунный свет» , получив по восемь номинаций каждый. [13] [14] Проигрыш «Ла-Ла Ленда » в номинации «Лучший фильм» фильму «Лунный свет» означал, что фильм установил рекорд по количеству номинаций, не получив награду за лучший фильм. [15] Четыре из пяти номинаций на премию «Лучший оригинальный саундтрек» были выдвинуты впервые, что является самым высоким показателем с 1967 года . [16]
Победители были объявлены во время церемонии награждения 26 февраля 2017 года. [17] «Лунный свет» стал первым фильмом с полностью черным актерским составом и первым фильмом на ЛГБТ -тематику, победившим в номинации «Лучший фильм». [18] [19] В беспрецедентном событии в истории премии «Оскар» «Ла-Ла Ленд» был ошибочно объявлен лучшим фильмом, и через несколько минут ошибка была исправлена, и победителем был объявлен «Лунный свет» . [20] «О. Джей.: Сделано в Америке» продолжительностью 467 минут стал самым длинным фильмом, получившим премию «Оскар», превзойдя 431-минутный фильм « Война и мир» , который получил премию «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке в 1969 году . [21] После победы пятисерийного документального фильма новые правила академии запретили любым «многосерийным или ограниченным по времени сериалам» претендовать на участие в документальных категориях. [22] После того, как Кейси Аффлек получил «Оскар» за лучшую мужскую роль, он и его старший брат Бен Аффлек стали 16-й парой братьев и сестер, получивших премию «Оскар». [23] Махершала Али стал первым мусульманским актером, получившим «Оскар». [24] Виола Дэвис стала первым чернокожим человеком, получившим « Тройную корону актерского мастерства» благодаря своим победам на «Оскаре», «Эмми» и «Тони». [25]
В возрасте тридцати двух лет и тридцати восьми дней Дэмьен Шазелл стал самым молодым человеком, победившим в номинации «Лучший режиссер»; Норман Таурог был всего на двести двадцать два дня старше Шазелла, когда он выиграл награду «Лучший режиссер» за комедию 1931 года «Скиппи» . [26] [27] [28]
Кевин О'Коннелл наконец-то прервал самую длинную серию неудач в истории «Оскара» после 20 неудачных номинаций за лучший звук, одержав победу за фильм «По соображениям совести» . [29] Деде Гарднер из «Лунного света » стала первой женщиной, дважды выигравшей премию за лучший фильм, после своей предыдущей победы за фильм « 12 лет рабства» . [30]
Фредерик Уайзман — американский кинорежиссёр, документалист и театральный режиссёр [37]
Фильмы с многочисленными номинациями и наградами
Ведущие и исполнители
Следующие лица, перечисленные в порядке появления, вручали награды или исполняли музыкальные номера. [39] [40]
Ведущие
Исполнители
Информация о церемонии
Из-за неоднозначного приема и низких рейтингов церемонии прошлого года продюсеры Дэвид Хилл и Реджинальд Хадлин отказались руководить производством «Оскара». Их заменили Майкл Де Лука и Дженнифер Тодд в качестве продюсеров. [42] [43] Актер и комик Крис Рок сказал Variety , что если он вернется в качестве ведущего, «это сделает кто-то другой». [44] 5 декабря 2016 года было объявлено, что ведущим церемонии станет Джимми Киммел. [45] Киммел сказал, что для него было действительно честью и волнением быть приглашенным вести церемонию вручения премии «Оскар», прокомментировав: «У Майка и Дженнифер отличный план, а их энтузиазм заразителен. Для меня большая честь быть выбранным ведущим 89-й и последней церемонии вручения премии «Оскар». [46]
Из-за его обязанностей ведущего, ABC не транслировал специальный эпизод Jimmy Kimmel Live! после церемонии, как в прошлые годы. Вместо этого ABC транслировал Live from Hollywood: The After Party , ведущими которого были Энтони Андерсон и Лара Спенсер из Good Morning America . [47] Декорации были разработаны Дереком Маклейном . [48]
Кассовые сборы номинированных фильмов
На момент объявления номинаций 24 января 2017 года совокупный сбор девяти номинантов на премию «Лучший фильм» в североамериканском прокате составил 483,8 млн долларов, при этом средний сбор за фильм составил 53,8 млн долларов. [49] Когда были объявлены номинации, «Прибытие» стало самым кассовым фильмом среди номинантов на премию «Лучший фильм» с 95,7 млн долларов кассовых сборов в отечественном прокате. [50] «Ла-Ла Ленд » стал вторым по кассовым сборам фильмом с 90,5 млн долларов, [51] за ним следуют «Скрытые фигуры » (85 млн долларов), «По соображениям совести» ( 65,5 млн долларов), «Ограды » ( 48,8 млн долларов), «Манчестер у моря» (39 млн долларов), «Любой ценой» (27 млн долларов), «Лев» (16,5 млн долларов) и «Лунный свет» (15,8 млн долларов). [52] «Лунный свет» стал вторым фильмом с самыми низкими кассовыми сборами, получившим премию «Лучший фильм». [53] [54]
Тридцать пять номинаций достались 13 фильмам из списка 50 самых кассовых фильмов года. Из этих 13 фильмов только «Зверополис» (3-е место), «Моана» (15-е место), «Ла-Ла Ленд » (45-е место) и «Прибытие » (48-е место) были номинированы на «Лучший фильм», «Лучший анимационный фильм» или любую из наград за режиссуру, актерское мастерство или сценарий. [55] Другими 50 кассовыми хитами, получившими номинации, стали «Изгой-один. Звёздные войны: Истории» (4-е место), «Книга джунглей» (5-е место), «Фантастические твари и где они обитают» (8-е место), «Отряд самоубийц» (10-е место), «Доктор Стрэндж» (11-е место), «Стартрек: Бесконечность» (24-е место), «Тролли» (25-е место), «Пассажиры » (30-е место) и «Чудо на Гудзоне » (32-е место). [56]
Расовое разнообразие
В предыдущие два года награды подвергались пристальному вниманию из-за отсутствия расового разнообразия среди номинантов в основных категориях, в том числе не было номинированных цветных актеров. [57] После того, как 24 января были объявлены номинанты на 89-ю премию, многие СМИ отметили разнообразие номинаций, среди которых были рекордные семь небелых актеров и рекордные шесть чернокожих актеров. [58] [59] [60] Впервые в истории академии в каждой актерской категории были чернокожие актеры, трое из которых были номинированы в категории «Лучшая актриса второго плана», а трое чернокожих сценаристов были номинированы в категории «Лучший адаптированный сценарий» в том же году. Также был номинирован один чернокожий режиссер, четвертый в истории «Оскара». [61] [62] [63]
Премии продолжали критиковаться актерами и медиа-организациями, представляющими нечернокожие меньшинства в Америке. Национальная испаноязычная медиа-коалиция заявила, что латиноамериканские актеры «не получают возможности работать перед камерой, и за редкими исключениями, также и за камерой». Дэниел Майеда, председатель Азиатско-тихоокеанской американской медиа-коалиции, заявил, что исключение азиатских актеров из списка номинантов (только один актер, Дев Патель , был номинирован) отражает «продолжающееся отсутствие реальных возможностей для азиатов в Голливуде». [64] Скетч, показанный во время церемонии, в котором группа туристов входит в театр, привел к критике ведущего Киммела, когда его обвинили в насмешке над именем азиатской женщины. [65]
Ранее номинированная на премию «Оскар» за фильмы «Сомнение» (2008) и «Прислуга» (2011), Виола Дэвис стала первой афроамериканской актрисой, получившей три номинации на премию «Оскар». [66] [67] Она выиграла эту награду, став первой афроамериканкой, получившей «Тройную корону актёрского мастерства»: выиграв премии «Эмми» , «Тони » и «Оскар» в актёрских категориях. Брэдфорд Янг стал первым афроамериканцем, номинированным на премию «Лучшая операторская работа» , а Джои Макмиллон стала первой афроамериканкой, номинированной на премию «Лучший монтаж» после Хью А. Робертсона за «Полуночный ковбой» , а также первой чернокожей женщиной, номинированной на эту премию. [68] [69] [70] Октавия Спенсер стала первой афроамериканской актрисой, номинированной на премию «Оскар» после того, как уже побеждала ранее. [71] «Лунный свет» стал первым фильмом с полностью чёрным актёрским составом, получившим премию «Лучший фильм». [19] Кроме того, на церемонии присутствовало самое большое количество чернокожих победителей премии «Оскар» за всю историю. [72]
Споры о запрете на поездки
Иранский режиссер Асгар Фархади , который получил награду за лучший фильм на иностранном языке за фильм «Коммивояжер» , изначально не смог присутствовать на церемонии из-за запрета на иммиграцию президента Дональда Трампа . Он бойкотировал мероприятие, заявив: «Я решил не присутствовать на церемонии вручения премии «Оскар» вместе с моими коллегами из кинематографического сообщества». [73] Президент академии Шерил Бун Айзекс отреагировала на запрет на поездки, заявив: «Америка всегда должна быть не барьером, а маяком, и каждый из нас знает, что в этой комнате есть несколько пустых стульев, которые превратили художников академии в активистов». [74]
Двое выдающихся иранских американцев — инженер Ануше Ансари , известная как первая женщина- космический турист , и Фируз Надери , бывший директор по исследованию солнечных систем в НАСА — приняли «Оскар» Асгара Фархади от его имени на церемонии. [75] Поздравления, которые изначально были отправлены иранскому народу с официального персидского аккаунта Госдепартамента США в Twitter, были удалены после благодарственной речи Фируз Надери, в которой запрет президента Трампа на поездки был назван «бесчеловечным». [76]
Ошибка объявления лучшего фильма
Уоррен Битти и Фэй Данауэй вышли на сцену, чтобы вручить награду за лучший фильм в честь 50-летия фильма «Бонни и Клайд» . [77] Открыв конверт, Битти колебался, в конце концов, показав его Данауэю, который взглянул на него и объявил победителем «Ла-Ла Ленд» . [78] Однако более чем через две минуты, когда продюсеры «Ла-Ла Ленда» произносили благодарственные речи, члены команды «Оскара» вышли на сцену и забрали конверты у собравшихся, объяснив им, что произошла ошибка. Продюсер «Ла-Ла Ленда» Фред Бергер , услышав эту новость, завершил свою краткую речь словами «Кстати, мы проиграли». [79] [80]
Затем Битти дали правильно открытый конверт, а продюсер «Ла-Ла Ленда» Джордан Хоровиц подошел к микрофону, объявил об ошибке, заявил, что «Лунный свет» на самом деле выиграл награду, и взял карточку с названием фильма из рук Битти и показал ее камере и зрителям в качестве доказательства. Команда «Ла-Ла Ленда» , в частности Хоровиц, позже удостоилась похвалы за профессиональное урегулирование ситуации. Битти вернулся к микрофону и объяснил, что конверт, который ему изначально дали, назывался «Эмма Стоун» за ее актерскую игру в «Ла-Ла Ленде» , отсюда его смущенная пауза, и подтвердил, что «Лунный свет» стал победителем. Затем продюсеры «Лунного света» вышли на сцену, Хоровиц вручил им награду за лучший фильм, и они произнесли свои благодарственные речи. [20] [81] [82]
По данным The Hollywood Reporter , PricewaterhouseCoopers (PwC) — бухгалтерская фирма, ответственная за подсчет результатов, подготовку конвертов и их передачу ведущим — создает два комплекта конвертов, которые хранятся по разные стороны сцены. [83] Предполагается, что для каждой награды будет один основной конверт и один резервный конверт, который останется у одного из сотрудников PwC за кулисами. (Третий комплект конвертов на случай чрезвычайной ситуации хранится в неизвестном месте до тех пор, пока не будет подтверждено, что первые два комплекта конвертов благополучно прибыли на место церемонии вручения «Оскара».) На видеокадрах из трансляции видно, что Битти и Данауэй получили единственный оставшийся нераспечатанным резервный конверт для награды за лучшую женскую роль, когда они вышли на сцену. [84]
PwC опубликовала заявление с извинениями за эту ошибку:
Мы искренне извиняемся перед Moonlight , La La Land , Уорреном Битти, Фэй Данауэй и зрителями Oscar за ошибку, допущенную во время объявления награды за лучший фильм. Ведущим по ошибке дали неправильный конверт категории, и когда это обнаружили, то немедленно исправили. В настоящее время мы расследуем, как это могло произойти, и глубоко сожалеем, что это произошло. Мы ценим любезность, с которой номинанты, Академия, ABC и Джимми Киммел справились с ситуацией. [85]
Дизайн конвертов мог стать фактором. В этом году конверты были переделаны, чтобы использовать красную бумагу с золотыми буквами, указывающими на вложенную награду, а не золотую бумагу с темными буквами. Это могло бы затруднить чтение букв. Академия кинематографических искусств и наук, а не PwC, отвечает за дизайн и закупку конвертов. [86]
Брайан Каллинан, бухгалтер PwC, который передал Битти не тот конверт, получил указание не пользоваться социальными сетями во время мероприятия; однако, через несколько минут после передачи конверта, он опубликовал в Twitter снимок Стоуна, стоящего за кулисами. [87] Variety опубликовал фотографии Каллинана, сделанные в то время, на которых он запечатлен за кулисами, когда публикует в Twitter снимок. [88]
Критические обзоры
Шоу получило неоднозначную оценку от СМИ. Некоторые СМИ были более критичны и жаловались на повторяющиеся шутки; Джефф Дженсен из Entertainment Weekly жаловался, что шоу «не знало, когда остановиться, и не знало, когда отказаться от того, что не работает», [89] а Кристи Тернквист из The Oregonian согласилась и особенно отметила повторяющиеся сегменты, в которых актеры подробно обсуждают свои любимые фильмы, как «скучные и неблагоразумные». [90] Телекритик Дэниел Д'Аддарио в своей статье для Time сетовал, что «к сожалению, ведущий вечера, похоже, не разделял общего приятия человечности вечера». [91]
Некоторые СМИ оценили трансляцию более позитивно, похвалив Киммела. Телевизионный критик Variety Соня Сарайя похвалила выступление Киммела, написав, что он «нашёл способ сбалансировать телепередачу между этой чувствительностью — приторным самодовольством размашистых оркестров и чечёточными танцами старлеток». [92] Главные телевизионные критики Роберт Бьянко из USA Today и Фрейзер Мур из Associated Press приветствовали ведущего Киммела, заявив, что он «принял вызов», в то время как Мур добавил, что введение церемонии в монтаж кинозрителей показывает, что «Голливуд может преодолеть свою долю стен». [93] [94] Брайан Лоури из CNN дал среднюю критику церемонии, но приветствовал ведущего Киммела. [95] Многие критики похвалили игривые подколки между Киммелом и Мэттом Дэймоном , который был представлен как неназванный гость Бена Аффлека , а также музыку, игравшую поверх него. [96]
Рейтинг и прием
Американская телепередача на ABC привлекла в среднем 33 миллиона человек за все время, что на 4% меньше, чем в предыдущем году . [10] Шоу также получило более низкие рейтинги Nielsen по сравнению с предыдущей церемонией: 22,4% домохозяйств посмотрели более 36 долей. [97] Кроме того, оно получило более низкий рейтинг демоверсии 18–49 с рейтингом 9,1 более 26 долей. [98] У него также была самая низкая аудитория в США со времени 80-й церемонии в 2008 году, которая в среднем составила 32 миллиона зрителей. [99] Тем не менее, это была восьмая по популярности телевизионная трансляция в Соединенных Штатах в 2017 году. [100]
Ежегодный сегмент «In Memoriam» был представлен Дженнифер Энистон , а Сара Бареллис исполнила песню Джони Митчелл « Both Sides, Now » во время монтажа. [103] [104] До этого Энистон отдала словесную дань уважения актёру Биллу Пэкстону , который умер за день до церемонии. В сегменте отдавалась дань уважения:
На слайде для Джанет Паттерсон , австралийского художника по костюмам, по ошибке была использована фотография австралийского продюсера Яна Чепмена , который все еще жив. [105]
^ AMPAS отменил номинацию Рассела после того, как обнаружил, что он связывался с избирателями для получения награды по телефону, нарушая правила ведения предвыборной кампании. [32]
↑ В этом сегменте упоминается только как «гость» Бена Аффлека. [41]
Ссылки
^ ab Schwartz, Oriana (27 февраля 2017 г.). «Рейтинги «Оскара» снова упали на фоне путаницы в номинациях «Лунный свет» и «Ла-Ла Ленд». Variety . Архивировано из оригинала 27 февраля 2017 г. . Получено 27 февраля 2017 г. .
^ "Оскар 2017: Майкл Де Лука и Дженнифер Тодд подтвердили, что будут продюсировать 89-ю церемонию вручения премии "Оскар". Академия кинематографических искусств и наук . 4 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2016 г. Получено 5 ноября 2016 г.
^ Хачатурян, Маане (8 февраля 2017 г.). «Гленн Вайс будет режиссировать церемонию вручения премии «Оскар» второй год подряд». Variety . Архивировано из оригинала 14 февраля 2017 г. . Получено 14 февраля 2017 г. .
^ Kilday, Gregg (5 декабря 2016 г.). "Оскар: Джимми Киммел проведет церемонию в этом году (эксклюзив)". The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 14 февраля 2017 г. . Получено 14 февраля 2017 г. .
^ Goldstein, Micheline (1 сентября 2016 г.). «Джеки Чан, Энн В. Коутс, Линн Сталмастер и Фредерик Уайзмен получат награды Академии Governs Awards 2016». Академия кинематографических искусств и наук. Архивировано из оригинала 14 сентября 2016 г. Получено 17 сентября 2016 г.
^ «Ни одно аниме не рассматривается на соискание премии «Оскар» за анимационные короткометражки в этом году». Anime News Network . 25 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 9 декабря 2020 г. Получено 29 ноября 2020 г.
^ Роттенберг, Джош (12 февраля 2017 г.). «Шутки, сцена (о, и победители) на церемонии вручения наград за научные и технические достижения киноакадемии». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 20 февраля 2017 г. Получено 20 февраля 2017 г.
^ Александр, Брайан (12 февраля 2017 г.). «Джон Чо и Лесли Манн отдают дань уважения выдающимся умам кино на церемонии вручения премии Sci-Tech Awards». USA Today . Архивировано из оригинала 21 февраля 2017 г. Получено 20 февраля 2017 г.
↑ Франция, Лиза Респерс (26 февраля 2017 г.). «Оскар 2017: «Лунный свет» побеждает в номинации «Лучший фильм» после некоторой путаницы». CNN . Архивировано из оригинала 27 февраля 2017 г. Получено 26 февраля 2017 г.
^ ab Baysinger, Tim (27 февраля 2017 г.). «Оскары привлекли самую низкую аудиторию в США с 2008 года — 33 миллиона зрителей». Reuters . Архивировано из оригинала 27 февраля 2017 г. Получено 28 февраля 2017 г.
↑ Хайпс, Патрик (24 января 2017 г.). «Номинации на «Оскар»: «Ла-Ла Ленд» побил рекорд, получив 14 номинаций; «Прибытие» и «Лунный свет» набрали по 8 номинаций». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 20 февраля 2017 г. Получено 21 февраля 2017 г.
↑ Shoard, Catherine (24 января 2017 г.). «La La Land побил рекорд по количеству номинаций на «Оскар». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 7 марта 2017 г. Получено 24 января 2017 г.
^ "La La Land, Moonlight Land лидируют в номинациях на премию "Оскар". La La Land сопоставим с Titanic и All About Eve по количеству номинаций". Toronto Sun. Associated Press. 24 января 2017 г. Архивировано из оригинала 11 октября 2017 г. Получено 24 января 2017 г.
^ «Номинации на премию «Оскар» 2017 года: «Ла-Ла Ленд» побил рекорд премии «Оскар» по числу номинаций — 14». Los Angeles Times . 24 января 2017 г. Архивировано из оригинала 24 января 2017 г. Получено 24 января 2017 г.
^ Каре, Джеффри (27 февраля 2017 г.). «„Ла-Ла Ленд“ выигрывает большинство премий «Оскар», но проигрывает в номинации «Лучший фильм», как и „Кабаре“ в 1972 году». Gold Derby . Архивировано из оригинала 15 апреля 2018 г. Получено 15 апреля 2018 г.
↑ Burlingame, Jon (9 февраля 2017 г.). «Oscar Score Contenders Provide an Infusion of New Blood» (Претенденты на премию «Оскар» вливают новую кровь). Variety . Архивировано из оригинала 25 мая 2022 г. Получено 25 мая 2022 г.
^ "Оскар 2017: Полный список победителей". Chicago Tribune . Associated Press. 26 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 11 марта 2018 г. Получено 4 апреля 2018 г.
^ Роуз, Стив. «Не позволяйте этой ошибке с «Оскаром» затмить монументальное достижение «Лунного света». The Guardian . Архивировано из оригинала 28 февраля 2017 г. Получено 27 февраля 2017 г.
^ ab France, Лиза Респерс (28 февраля 2017 г.). «Ошибка с Оскаром затмевает исторический момент для «Лунного света»». CNN . Архивировано из оригинала 1 марта 2017 г. Получено 1 марта 2017 г.
^ ab Donnelly, Jim (26 февраля 2017 г.). «Moonlight Wins Best Picture After 2017, Oscars Envelope Mishap». Академия кинематографических искусств и наук. Архивировано из оригинала 27 февраля 2017 г. . Получено 27 февраля 2017 г. .
↑ Рой, Джессика (27 февраля 2017 г.). «„OJ: Made in America“ теперь самый длинный фильм, когда-либо побеждавший на премии «Оскар». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 27 февраля 2017 г. Получено 27 февраля 2017 г.
^ МакНэри, Дэйв (7 апреля 2017 г.). «Оскар: новые правила запрещают многосерийные документальные фильмы вроде «OJ: Сделано в Америке»». Variety . Архивировано из оригинала 15 апреля 2017 г. Получено 6 декабря 2017 г.
↑ Говард, Энни (24 января 2017 г.). «Оскары: Бен и Кейси Аффлек среди 16 пар братьев и сестер, получивших «Оскар». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 1 апреля 2018 г. Получено 15 апреля 2018 г.
^ Крам, Мэдди (26 февраля 2017 г.). «Махершала Али стал первым мусульманским актером, получившим «Оскар». The Huffington Post . Архивировано из оригинала 27 февраля 2017 г. Получено 27 февраля 2017 г.
↑ Лиза Райан (27 февраля 2017 г.). «Виола Дэвис, первый чернокожий актер, получивший премии «Оскар», «Эмми» и «Тони». Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 28 февраля 2017 г. Получено 27 февраля 2017 г.
↑ Пулвер, Эндрю (27 февраля 2017 г.). «Дэмиен Шазелл получает «Оскар» за лучшую режиссуру за «Ла-Ла Ленд». The Guardian . Архивировано из оригинала 18 апреля 2017 г. Получено 15 апреля 2018 г.
^ Олсен, Марк (27 февраля 2017 г.). «Дэмиен Шазелл становится самым молодым обладателем премии «Оскар» за лучшую режиссуру за фильм «Ла-Ла Ленд»». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 15 апреля 2018 г. Получено 15 апреля 2018 г.
↑ Линкольн, Кевин (27 февраля 2017 г.). «Итак, Дэмиен Шазелл, ты только что получил награду «Лучший режиссер в свои 30 лет — что теперь?». Vulture . Архивировано из оригинала 14 февраля 2018 г. Получено 17 июня 2018 г.
^ "Кевин О'Коннелл, самый большой неудачник Оскара, наконец-то победил с 21-й попытки". Yahoo! Movies . 26 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 27 февраля 2017 г. Получено 27 февраля 2017 г.
↑ Ge, Linda (26 февраля 2017 г.). «С победой «Лунного света» Деде Гарднер стала первой женщиной-продюсером, получившей 2 премии «Оскар» за лучший фильм». TheWrap . Архивировано из оригинала 15 апреля 2018 г. Получено 15 апреля 2018 г.
^ "89-я церемония вручения премии "Оскар" (2017). Номинанты и победители". Академия кинематографических искусств и наук. Архивировано из оригинала 27 февраля 2017 года . Получено 26 февраля 2017 года .
^ ab "Академия отменила номинацию на "Оскар" за нарушение правил кампании". The Hollywood Reporter . 25 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 26 февраля 2017 г.
^ "Академия объявляет, что Джеки Чан, Энн В. Коутс, Линн Сталмастер и Фредерик Уайзмен получат награды Governs". Академия кинематографических искусств и наук. 1 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2016 г. Получено 23 сентября 2016 г.
^ "Джеки Чан награжден почетным Оскаром". BBC News . 2 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2016 г. Получено 23 сентября 2016 г.
^ Kilday, Gregg (1 сентября 2016 г.). «Джеки Чан, монтажер фильмов Энн В. Коутс получат почетные «Оскары». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 10 сентября 2016 г. Получено 23 сентября 2016 г.
↑ Хайпс, Патрик; Эванс, Грег (1 сентября 2016 г.). «Лауреаты премии Governors Awards: Джеки Чан, Энн В. Коутс, Фредерик Уайзман и Линн Сталмастер». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 24 сентября 2016 г. Получено 23 сентября 2016 г.
↑ Понд, Стив (1 сентября 2016 г.). «Джеки Чан и Фредерик Уайзман получат почетные «Оскары». TheWrap . Архивировано из оригинала 9 сентября 2016 г. Получено 23 сентября 2016 г.
^ ab "Оскар 2017 - Победители и номинанты". Академия кинематографических искусств и наук. Архивировано из оригинала 27 февраля 2017 года.
^ Келли, Сет (февраль 2017 г.). «Леонардо Ди Каприо, Бри Ларсон среди ведущих церемонии вручения премии «Оскар» 2017 года». Variety . Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 г. . Получено 3 февраля 2017 г. .
^ Tapley, Kristopher (10 февраля 2017 г.). «Оскары: Джастин Тимберлейк, Лин-Мануэль Миранда, Стинг, Джон Ледженд выступят». Variety . Архивировано из оригинала 10 февраля 2017 г. . Получено 10 февраля 2017 г. .
^ ab Rosen, Christopher (27 февраля 2017 г.). «Джимми Киммел принижает Мэтта Дэймона на церемонии вручения премии «Оскар» с помощью Бена Аффлека». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 17 апреля 2018 г. Получено 16 апреля 2018 г.
^ Бирнбаум, Дебра (4 ноября 2016 г.). «Официально: Майкл Де Лука и Дженнифер Тодд продюсируют церемонию вручения премии «Оскар» 2017 года». Variety . Архивировано из оригинала 5 ноября 2016 г. Получено 4 ноября 2016 г.
^ Файнберг, Скотт (2 ноября 2016 г.). «Оскары: Дэвид Хилл, Реджинальд Хадлин не вернутся в качестве продюсеров (эксклюзив)». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 3 ноября 2016 г. Получено 4 ноября 2016 г.
↑ Литтлтон, Синтия (29 октября 2016 г.). «Крис Рок высказывается о ведущем церемонии вручения премии «Оскар» 2017 года и говорит, что комиксы должны нравиться людям, которые «в первую очередь похожи на них». Variety . Архивировано из оригинала 5 ноября 2016 г. Получено 4 ноября 2016 г.
^ "Джимми Киммел будет ведущим церемонии вручения премии "Оскар" 2017 года". Академия кинематографических искусств и наук. 5 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 г. Получено 6 декабря 2016 г.
^ Брэдли, Лора (8 декабря 2016 г.). «Джимми Киммел объявил о своем выступлении на церемонии вручения премии «Оскар» с Дональдом Трампом». Vanity Fair . Архивировано из оригинала 12 декабря 2016 г. Получено 20 февраля 2017 г.
^ "Энтони Андерсон станет ведущим пост-Оскаровского специального выпуска ABC "Прямой эфир из Голливуда: Вечеринка после церемонии"". Deadline Hollywood . 23 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 27 февраля 2017 г. Получено 27 февраля 2017 г.
^ Вальдек, Стефани (21 февраля 2017 г.). «Сцена церемонии вручения премии «Оскар» 2017 года вдохновлена стилем винтажного ар-деко — Architectural Digest». Architectural Digest . Архивировано из оригинала 1 марта 2017 г. . Получено 1 марта 2017 г. .
^ ab "Номинации на премию Оскар 2016 года и победитель в номинации "Лучший фильм"". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 16 февраля 2017 года . Получено 5 марта 2017 года .
^ Бернардин, Марк (24 января 2017 г.). «Ни один из номинантов на премию «Оскар» не собрал в прокате более 100 миллионов долларов». Loss Angeles Times . Архивировано из оригинала 16 октября 2017 г. Получено 17 июня 2018 г.
^ Джоуи, Нолфи (26 февраля 2017 г.). «Как номинации на «Оскар» повысили кассовые сборы претендентов на звание лучшего фильма 2017 года». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 16 января 2018 г. Получено 17 июня 2018 г.
^ «Кассовые сборы 9 лучших фильмов-номинантов на премию «Оскар»». Daily Herald . Associated Press. 24 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 17 июня 2018 г. Получено 17 июня 2018 г.
↑ Том, Хаддлстон-младший (27 февраля 2017 г.). «„Лунный свет“ входит в число самых низкокассовых обладателей премии «Оскар»». Fortune . Архивировано из оригинала 6 марта 2018 г. . Получено 17 июня 2018 г. .
^ «Лауреаты премии «Оскар», номинанты, игры и кассовые сборы». Boxoffice Mojo . Архивировано из оригинала 17 июня 2018 г. Получено 17 июня 2018 г.
^ "Номинанты и победители премии "Оскар" 2016 года по фильмам". www.boxofficemojo.com . Архивировано из оригинала 22 июня 2018 г. . Получено 22 июня 2018 г. .
^ "Результаты кассовых сборов за 2016 год - Box Office Mojo". www.boxofficemojo.com . Архивировано из оригинала 27 декабря 2016 года . Получено 22 июня 2018 года .
↑ Киган, Ребекка; Зейчик, Стивен (14 января 2016 г.). «Оскар 2016: вот почему номинанты снова такие белые». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 12 июня 2016 г. Получено 12 июня 2016 г.
^ Райли, Дженелль (24 января 2017 г.). «Оскары: рекордные шесть чернокожих актеров номинированы, разнообразие улучшается после разногласий». Variety . Архивировано из оригинала 26 января 2017 г. . Получено 24 января 2017 г. .
^ Кришнакумар, Прия (24 января 2017 г.). «Оскары все еще #SoWhite? Взгляд на разнообразие среди номинантов этого года». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 24 января 2017 г. Получено 24 января 2017 г.
^ «Номинации на премию «Оскар» стали более разнообразными после скандала #OscarsSoWhite». Aljazeera Publishing . 24 января 2017 г. Архивировано из оригинала 24 января 2017 г. Получено 24 января 2017 г.
↑ Capatides, Christina (25 февраля 2007 г.). «Впервые в истории три чернокожие актрисы были номинированы в одной и той же категории на премию «Оскар». CBS News . Архивировано из оригинала 25 января 2017 г. Получено 25 января 2017 г.
^ Верховен, Беатрис (24 января 2017 г.). «Оскар 2017: 3 чернокожих сценариста впервые получили номинации на премию «Оскар». TheWrap . Архивировано из оригинала 6 февраля 2017 г. Получено 25 января 2017 г.
^ Лэмб, Стейси. «Чернокожие актеры впервые в истории «Оскара» номинированы во всех актерских категориях». Entertainment Tonight . Архивировано из оригинала 26 января 2017 г. Получено 25 января 2017 г.
^ Пуэнте, Мария (24 января 2017 г.). «Номинации на премию «Оскар» 2017: Разнообразие — это не просто вопрос «черное или белое». USA Today . Архивировано из оригинала 25 февраля 2017 г. Получено 26 февраля 2017 г.
^ Верховен, Беатрис (26 февраля 2017 г.). «Джимми Киммела раскритиковали за насмешливое упоминание имени азиатской женщины на церемонии вручения премии «Оскар». TheWrap . Архивировано из оригинала 27 февраля 2017 г. Получено 26 февраля 2017 г.
^ Уит, Тим П. (24 января 2017 г.). «Виола Дэвис стала первой чернокожей актрисой, получившей 3 номинации на премию «Оскар». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 25 января 2017 г. Получено 25 января 2017 г.
↑ Батлер, Бетони (24 января 2017 г.). «Виола Дэвис творит историю, получив третью номинацию на «Оскар». Возможно, нас ждет эпическая речь». The Washington Post . Архивировано из оригинала 25 января 2017 г. Получено 25 января 2017 г.
^ Giardina, Carolyn (24 января 2017 г.). «Оскар: Номинация на монтаж «Лунного света» — первая». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 24 января 2017 г. Получено 24 января 2017 г.
^ Агирре, Эбби. «Оператор «Лунного света» о съемках самого изысканного фильма года». Vogue . Архивировано из оригинала 8 января 2017 г. Получено 7 января 2017 г.
^ Уильямс, Бреннан (27 января 2017 г.). «Знакомьтесь, Джои Макмиллон, первая чернокожая женщина-номинантка на премию «Оскар» за лучший монтаж». The Huffington Post . Архивировано из оригинала 27 января 2017 г.
^ Нолфи, Джои (23 января 2018 г.). «Оскар: Октавия Спенсер творит историю с номинацией на «Форму воды»». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 24 января 2018 г. Получено 23 января 2018 г.
^ Нолфи, Джои (26 февраля 2017 г.). «Оскар 2017: История, созданная с наибольшим количеством чернокожих победителей». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 28 февраля 2017 г. Получено 1 марта 2017 г.
^ Бруккульери, Джулия (30 января 2017 г.). «Номинированный на премию «Оскар» иранский режиссер Асгар Фархади не будет присутствовать на церемонии вручения наград». The Huffington Post . Архивировано из оригинала 4 февраля 2017 г. . Получено 5 февраля 2017 г.
^ Бакаре, Ланре (27 января 2017 г.). «Президент Академии о бойкоте «Оскара»: запрет Трампа превратил «художников в активистов». The Guardian . Архивировано из оригинала 11 февраля 2017 г. Получено 11 февраля 2017 г.
↑ Виварелли, Ник (24 февраля 2017 г.). «Асгар Фархади будет представлен на церемонии вручения премии «Оскар» первой женщиной-космическим туристом и бывшим ученым НАСА». Variety . Архивировано из оригинала 26 февраля 2017 г. . Получено 26 февраля 2017 г. .
^ Смит, Нил (28 февраля 2017 г.). «Оскар 2017: Правда о „Envelopegate“ раскрывается». BBC News . Архивировано из оригинала 28 февраля 2017 г. Получено 28 февраля 2017 г.
↑ Скотт, Файнберг; Крис, Гарднер (16 февраля 2017 г.). «Оскары: Уоррен Битти и Фэй Данауэй планируют воссоединение «Бонни и Клайда» (эксклюзив)». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 16 августа 2017 г. . Получено 17 июня 2018 г.
↑ Джек, Шепард (5 марта 2018 г.). «Уоррен Битти и Фэй Данауэй шутят о путанице с «Оскарами» при вручении наград за лучшую картину». The Independent . Архивировано из оригинала 5 марта 2018 г. Получено 17 июня 2018 г.
↑ Мерри, Стефани; Бевер, Линдси (27 февраля 2017 г.). «Продюсер «Ла-Ла Ленда» Джордан Горовиц — тот самый правдолюбец, который нам сейчас нужен». The Washington Post . ISSN 0190-8286. Архивировано из оригинала 8 января 2018 г. Получено 17 июня 2018 г.
^ "Еврейский продюсер "Ла-Ла Ленда" играет главную роль в оплошности на церемонии вручения премии "Оскар"". The Times of Israel . 27 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 20 сентября 2017 г. Получено 17 июня 2018 г.
↑ Ротман, Майкл; Хейден, Майкл Эдисон (27 февраля 2017 г.). «„Лунный свет“ побеждает в номинации «Лучшая картина» после того, как ошибочно объявлен «Ла-Ла Ленд». ABC News . Архивировано из оригинала 27 февраля 2017 г. Получено 27 февраля 2017 г.
↑ Гарви, Меган (26 февраля 2017 г.). «Обновления в режиме реального времени с церемонии вручения премии «Оскар» 2017 года: «Лунный свет» побеждает в номинации «Лучшая картина» после того, как «Ла-Ла Ленд» был неправильно назван». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 27 февраля 2017 г. Получено 26 февраля 2017 г.
^ Килдей, Грегг. «Оскар: как неправильный конверт спровоцировал фиаско в номинации «Лучшая картина»». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 27 февраля 2017 г. Получено 27 февраля 2017 г.
↑ Гонсалес, Сандра (27 февраля 2017 г.). «Это был «Лунный свет», а не «Ла-Ла Ленд»: хронология исторической ошибки «Оскара». CNN. Архивировано из оригинала 27 февраля 2017 г. Получено 27 февраля 2017 г.
^ "Заявление от PwC". Академия кинематографических искусств и наук. 27 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 27 февраля 2017 г. Получено 27 февраля 2017 г.
^ Джеллес, Дэвид; Махешвари, Сапна (27 февраля 2017 г.). «Ошибка Оскара бросает нежеланный свет на PwC». The New York Times . Архивировано из оригинала 28 февраля 2017 г. Получено 28 февраля 2017 г.
↑ Мэнделл, Андреа (28 февраля 2017 г.). «Представителю PwC было приказано не твитнуть во время церемонии вручения «Оскаров»». USA Today . Архивировано из оригинала 2 марта 2017 г. Получено 2 марта 2017 г.
^ Йи, Лоуренс; Олдхэм, Стюарт; Брайант, Джейкоб (1 марта 2017 г.). «Новые фотографии показывают, как бухгалтер PWC пишет в Twitter, смешивая конверты за кулисами церемонии вручения премии «Оскар» (эксклюзив)». Variety . Архивировано из оригинала 2 марта 2017 г. . Получено 2 марта 2017 г.
^ Дженсен, Джефф (27 февраля 2017 г.). «Оскаровская неуклюжесть: обзор EW». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 24 апреля 2017 г. Получено 23 апреля 2017 г.
^ Turnquist, Kristi (27 февраля 2017 г.). «В невероятной смене Оскаров «Лунный свет» побеждает в номинации «Лучшая картина». The Oregonian . Архивировано из оригинала 13 сентября 2017 г. Получено 23 августа 2017 г.
^ D'Addario, Daniel (27 февраля 2017 г.). "Обзор: живое шоу "Оскар" закончилось с самой главной путаницей". Time . Архивировано из оригинала 25 апреля 2017 г. . Получено 23 апреля 2017 г. .
^ Сарайя, Соня (26 февраля 2017 г.). «Обзор ТВ: Оскары чествуют кино через грязную силу живого телевидения». Variety . Архивировано из оригинала 15 марта 2017 г. Получено 14 марта 2017 г.
^ Бьянко, Роберт. «Обзор: Киммел уверенно и уверенно дебютировал в качестве ведущего церемонии вручения премии «Оскар». USA Today . Архивировано из оригинала 2 марта 2017 г. Получено 15 марта 2017 г.
^ Мур, Фрейзер (27 февраля 2017 г.). «Обзор: Что случилось? Ведущий «Оскара» Киммел был невозмутим». The Associated Press . The Oklahoman . Архивировано из оригинала 16 мая 2018 г. . Получено 15 мая 2018 г. .
↑ Лоури, Брайан (27 февраля 2017 г.). «Оскары смешивают политику, глупость и шокирующий поворот событий». CNN. Архивировано из оригинала 13 сентября 2017 г. Получено 23 августа 2017 г.
^ "Оскар: ведущий Джимми Киммел выносит на сцену давнюю вражду Мэтта Дэймона". The Hollywood Reporter . 26 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2020 г. Получено 20 сентября 2020 г.
^ О'Коннелл, Майкл. «Рейтинги ТВ: количество зрителей церемонии вручения премии «Оскар» снизилось до 32,9 млн. человек, телетрансляция наносит больший удар по более молодой аудитории». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 13 апреля 2021 г. Получено 15 мая 2018 г.
^ Шнайдер, Майкл (27 февраля 2017 г.). «Окончательные рейтинги «Оскара»: La La Lousy Numbers, поскольку в этом году телетрансляция упала по сравнению с прошлым годом (обновлено)». IndieWire . Архивировано из оригинала 16 мая 2018 г. Получено 15 мая 2018 г.
^ Портер, Рик (27 февраля 2017 г.). «Рейтинги телевидения в воскресенье: Оскары снизились до самой маленькой аудитории за 9 лет [Обновлено]». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 27 февраля 2017 г. . Получено 15 мая 2018 г. .
^ Crupi, Anthony (2 января 2018 г.). «Несмотря на очередной спад рейтингов, НФЛ остается лидером телевидения». Advertising Age . Архивировано из оригинала 3 февраля 2018 г. . Получено 26 января 2018 г. .
^ "Emmys 2017: Полный список номинаций". Variety . 13 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 26 июня 2019 г. Получено 13 июля 2017 г.
↑ Chow, Andrew R. (17 сентября 2017 г.). «Список победителей премии «Эмми» 2017 года». The New York Times . Архивировано из оригинала 6 января 2018 г. Получено 18 сентября 2017 г.
↑ Dove, Steve (26 февраля 2017 г.). «Сара Барейллес исполняет In Memoriam tribute на церемонии вручения премии «Оскар» 2017 года». Академия кинематографических искусств и наук. Архивировано из оригинала 27 февраля 2017 г. Получено 27 февраля 2017 г.
↑ Шэнли, Патрик (26 февраля 2017 г.). «Оскар: Сара Бареллис исполняет песню Джони Митчелл «Both Sides Now» в сегменте In Memoriam». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 27 февраля 2017 г. Получено 27 февраля 2017 г.
↑ Самуэльсон, Кейт (27 февраля 2017 г.). «„Я жив и здоров“. Австралийский продюсер ошибочно включен в сегмент „In Memoriam“ премии Оскар». Time . Архивировано из оригинала 27 февраля 2017 г. . Получено 27 февраля 2017 г. .
Внешние ссылки
Официальные сайты
Официальный сайт премии «Оскар»
Официальный сайт Академии кинематографических искусств и наук