Рядовой Снафу — главный герой серии черно-белых американских обучающих анимационных короткометражек для взрослых, ироничных и юмористических по тону, которые были сняты между 1943 и 1945 годами во время Второй мировой войны . Фильмы были предназначены для обучения военнослужащих вопросам безопасности, надлежащих санитарных привычек, мин-ловушек и других военных предметов, а также для повышения морального духа войск. В первую очередь, они демонстрируют негативные последствия неправильных действий. Имя главного героя — это игра слов на армейском сленговом акрониме SNAFU , «Situation Normal: All Fucked Up». (Очищенная версия этой фразы, обычно используемая на радио и в печати, была «Situation Normal: All Fouled Up».)
Режиссерами сериала выступили Чак Джонс и другие известные голливудские аниматоры, а озвучивал рядового Снафу Мэл Бланк .
Персонаж был создан режиссером Фрэнком Капрой , председателем Первого кинематографического подразделения ВВС США , а большинство короткометражек были написаны Теодором «Доктором Сьюзом» Гейзелем , Филипом Д. Истменом и Манро Лифом . [1] Хотя армия США предоставила Уолту Диснею право первой пробиться к созданию мультфильмов, Леон Шлезингер из анимационной студии Warner Bros. перебил цену Disney на две трети и выиграл контракт. Disney также потребовала эксклюзивные права на персонажа и права на мерчандайзинг.
Целью было помочь рядовым со слабыми навыками грамотности учиться с помощью анимационных мультфильмов (а также дополнительных комиксов). Они содержали простой язык, пикантные иллюстрации, легкую ругань и тонкое морализаторство. Рядовой Снафу делал (почти) все неправильно, так что его негативный пример преподавал основные уроки о секретности, профилактике заболеваний и надлежащих военных протоколах. [1]
Частные мультфильмы Snafu были военной тайной — только для вооруженных сил. Опросы, направленные на выявление любимых фильмов солдат, показали, что мультфильмы Snafu обычно имели самый высокий или второй по величине рейтинг. Каждый мультфильм был снят за шесть недель. [2] Короткометражки были секретными правительственными документами. Марта Сигалл , работавшая в отделе чернил и красок, вспоминала меры безопасности, принятые правительством в отношении сотрудников, работающих над ними. Они должны были сдать отпечатки пальцев и получить допуски ФБР; они также должны были носить идентификационные значки на работе. [3] Работникам отдела чернил и красок выдавалось только десять целлофановых кадров за раз, чтобы помешать им выяснить содержание истории. [3]
Название «Private Snafu» происходит от неофициальной военной аббревиатуры SNAFU («Situation Normal: All Fucked Up»), при этом закадровый голос в первом мультфильме лишь намекает на его обычное значение: «Situation Normal, ... All Fouled Up!» [4]
Короткометражки не нужно было представлять на утверждение в Администрацию производственного кодекса , и поэтому они не подпадали под действие Кодекса кинопроизводства . [5] Большинство короткометражек «Рядового Снафу» носят образовательный характер, и хотя Военное министерство должно было одобрить раскадровки , режиссерам Warner была предоставлена большая свобода действий, чтобы мультфильмы оставались интересными. Своим безответственным поведением Снафу демонстрирует солдатам, чего не следует делать на войне. Например, в «Рядовом Снафу против Малярии Майк» Снафу пренебрегает приемом лекарств от малярии или использованием репеллента, позволяя обходительному комару в конце концов достать его — буквально. В «Газовом Снафу» Снафу выбрасывает свой противогаз и едва не погибает от отравляющего газа . В «Шпионах» Снафу понемногу сливает секретную информацию, пока враги Оси не собирают ее воедино, не устраивают засаду на его транспортный корабль и буквально не взрывают его к чертям. Шесть короткометражек Снафу на самом деле заканчиваются тем, что он погибает из-за своей глупости: «Шпионы» (подорвался торпедами вражеской подводной лодки), «Мины-ловушки» (подорвался бомбой, спрятанной внутри пианино), «Золотой кирпич» (его сбивает вражеский танк), «Лекция о маскировке» (на него падает большая вражеская бомба), «Рядовой Снафу против Малярии Майка » (малярия) и «Возвращение домой » (его сбивает трамвай).
В девяти короткометражках Snafu есть персонаж по имени Техническая Фея, Первый Класс. Техническая Фея — грубый, небритый, курящий сигары миниатюрный солдат, чьи крылья феи несут знаки отличия технического сержанта , и который носит только носки, шорты и форменную шляпу. Когда он появляется, он исполняет желания Snafu, большинство из которых связаны с пропуском протокола или попыткой сделать что-то быстро и неряшливо. Результаты обычно заканчиваются катастрофой, а Техническая Фея преподает Snafu ценный урок о надлежащей военной процедуре. Например, в мультфильме 1944 года Snafuperman Техническая Фея превращает рядового Snafu в супергероя Snafuperman, который доводит неуклюжесть до сверхмощного уровня из-за своей беспечности. [6]
Однако позже в ходе войны выходки Снафу стали больше похожи на выходки его коллеги из Warner Bugs Bunny , сообразительного героя, сталкивающегося с врагом лицом к лицу. Мультфильмы предназначались для солдатской аудитории (как часть двухнедельной кинохроники Army-Navy Screen Magazine ), и поэтому по меркам 1940-х годов они довольно рискованные, с незначительной руганью, голыми задницами американских солдат и множеством полураздетых (и даже полуобнаженных) женщин. [7] Изображения японцев и немцев враждебно-комичны, что было обычным делом в военное время в США.
Короткометражки Snafu примечательны тем, что они были созданы во время Золотого века анимации Warner Bros. Над ними работали такие режиссеры, как Чак Джонс , Фриз Фреленг , Боб Клампетт и Фрэнк Тэшлин , и их характерные стили находятся в отличной форме. PD Eastman был сценаристом и художником раскадровки для короткометражек Snafu. Голосовые характеристики были предоставлены знаменитым Мелом Бланком (голос рядового Snafu был похож на характер Бланка Багза Банни , а сам Багз фактически сыграл камео в эпизодах Snafu Gas и Three Brothers ). [8] К концу войны другие студии также начали производить короткометражки Snafu (армия обвинила Шлезингера в раздувании своих счетов), хотя они так и не были сняты до окончания войны. Фильмы Snafu также частично ответственны за поддержание работы анимационных студий во время войны — производя такие учебные фильмы, студии были объявлены важной отраслью.
С тех пор персонаж появился ещё в нескольких коротких эпизодах: в эпизоде «Boot Camping» сериала « Аниманьяки » есть персонаж, очень похожий на рядового Снафу, а в эпизоде « Я встречался с роботом » сериала «Футурама » рядовой Снафу появляется на видеоэкране, установленном на здании, на несколько секунд в начальных титрах.
Хотя рядовой Снафу официально не был персонажем театрального мультфильма, когда сериал был запущен в 1943 году (с дебютным короткометражным фильмом « Идёт! Снафу » режиссёра Чака Джонса), прото-Снафу появляется, безымянный и в цвете, в мультфильме Джонса « Ломовая лошадь» , выпущенном в кинотеатрах годом ранее, 9 мая 1942 года. Этот образ послужил основой для персонажа Снафу в сериале.
24-й фильм серии, «Возвращение домой », снятый в 1945 году, так и не был выпущен. Предпосылка — какой ущерб может быть нанесен, если солдат в отпуске слишком много говорит о военных операциях своего подразделения. В фильме Снафу обсуждает со своей девушкой «секретное оружие», которое было пугающе (и непреднамеренно) похоже на разрабатываемые атомные бомбы.
В 1945 году планировалось выпустить серию мультфильмов для ВМФ с участием брата рядового Снафу «Моряка Тарфу» (для «Things Are Really Fuck Up»), но до окончания войны был выпущен только один: « Рядовой Снафу представляет моряка Тарфу на флоте» . [9]
Поскольку все короткометражки Private Snafu теперь рассекречены правительством США , они находятся в открытом доступе и, таким образом, доступны в свободном доступе во многих местах, в том числе на YouTube и в Internet Archive .
Warner Home Video начала включать короткометражки Private Snafu в качестве бонусного материала в свою Looney Tunes Golden Collection . Другие коммерческие DVD доступны от Thunderbean Animation, которая выпустила DVD, содержащий все мультфильмы Snafu под названием Private Snafu Golden Classics , [10] [11] и Bosko Video. Короткометражки Private Snafu были выпущены на Blu-ray 19 ноября 2015 года компанией Thunderbean. [12]
По крайней мере один из короткометражек «Рядового Снафу» использовался в качестве экспоната: короткометражка «Шпионы» была представлена на выставке, посвященной Второй мировой войне, в Международном музее шпионажа .
Согласно послевоенному исследованию комиксов Snafu , военный опыт авторов Теодора Гейзеля ( доктора Сьюза ), Филипа Д. Истмена и Манро Лифа сформировал их успешные послевоенные детские книги, особенно использование простого языка и некоторые темы. Доктор Сьюз написал «Кота в шляпе» (1957), потому что Гейзель считал, что широко используемые буквари «Дик и Джейн» были слишком скучными, чтобы поощрять детей к чтению. Гейзель, Истмен и Лиф написали книги, призванные пропагандировать личную ответственность, сохранение и уважение к мультикультурализму. Некоторые расовые характеристики сегодня считаются сомнительными. Персонажи Гейзеля часто изображались как мятежники, демонстрирующие независимость ума. Персонажи Истмена, с другой стороны, обычно принимали мудрость авторитетных фигур. Герои Лифа находились посередине и казались более неоднозначными по отношению к независимости и авторитету. [1]
Примечание: Все короткометражки были созданы Warner Bros. Cartoons для Военного департамента США, если не указано иное. Фильмы, созданные для правительства США, находятся в общественном достоянии .
Помимо собственных короткометражек, Снафу несколько раз появлялся в эпизодических ролях в серии учебных фильмов «Немного кратких фактов», снятых по заказу армии другими студиями.
Кроме того, фильм «Оружие войны» (1945) изначально планировалось включить в серию «Несколько кратких фактов» , но он был исключен из неё [23] , в то время как фильм «Другое изменение» (1945), созданный Disney, вероятно, также был исключен из серии «Несколько кратких фактов» . [24]
Хотя сериал «Private Snafu» хорошо известен тем, что обучает солдат, несколько других похожих сериалов были созданы для немного иных целей. Сериал «Mr. Hook» , созданный Walter Lantz Productions , а позже Warner Bros. Cartoons, был создан, чтобы побудить военнослужащих ВМС США покупать военные облигации и держать их до конца войны.
Также примерно в то же время Hugh Harman Productions создала короткий сериал под названием Commandments for Health , вместе с персонажем по имени Рядовой Макгилликудди. [25] Макгилликудди был морским пехотинцем США , который имел сходство со Снафу (оба даже озвучены Мелом Бланком ), но в этом сериале гораздо больше внимания уделяется здравоохранению. Из-за небольшого бюджета в короткометражках используется ограниченная анимация , которая в то время еще не была популяризирована основными студиями.
Warner Bros. также выпустили короткометражный фильм под названием Dive Bombing Crashes, мультфильм, сделанный для совместного сериала Pilot Safety с участием Дедушки Петтибоуна . Известно, что было сделано два короткометражных фильма, второй из которых был спродюсирован UPA . [26]
Позже Чак Джонс снял в 1955 году мультфильм под названием «Заминка во времени» , короткометражный фильм, снятый для ВВС США , чтобы побудить летчиков повторно поступать на службу. [27] Главный герой, Джон МакРоджер, очень похож на Снафу, хотя и обновленный в стиле Джонса середины 1950-х годов, когда он сталкивается с Гроганом, Техническим Гремлином первого класса, обновленной версией Технической Феи из короткометражных фильмов «Снафу» о Второй мировой войне.
