stringtranslate.com

Jung Joon-young чаты KakaoTalk

Чаты Jung Joon-young KakaoTalk были южнокорейским скандалом в сфере развлечений и секса, получившим огласку в 2019 году как часть скандала Burning Sun. Два скандала были связаны между собой публикацией разоблачительных сообщений KakaoTalk , которые разоблачали предполагаемые преступления в ночном клубе Burning Sun, и отдельно K-pop певцом и артистом Jung Joon-young и его друзьями и коллегами.

Утечка сообщений KakaoTalk с телефона Чона выявила разговоры и видео, датированные 2015-2016 годами, которые были использованы в полицейском расследовании, в результате которого были вынесены обвинительные приговоры по делу о групповом изнасиловании (две жертвы, разные даты) Чону и четырем другим участникам чата: бывшему участнику FT Island Чхве Джон-хуну ; бывшему сотруднику Burning Sun по имени Ким; бизнесмену по имени Квон; и бывшему сотруднику YG Entertainment по имени Хо. Обвинительный приговор Чону включал обвинения по одиннадцати случаям незаконной съемки и распространения. Вокалисту Big Bang Сынри , вокруг которого разгорелся скандал Burning Sun, было предъявлено обвинение одновременно с Чон и Чхве в распространении незаконных фотографий в чатах Чона. Впоследствии он был признан виновным по девяти пунктам обвинения в скандале Burning Sun, одним из которых было три случая распространения незаконных фотографий через мобильный чат.

В ходе расследования были выдвинуты другие обвинения против сольных певцов Роя Кима и Эдди Кима за утверждения о распространении незаконных фотографий в чатах Юнга. Оба дела в конечном итоге были прекращены после того, как было установлено, что, хотя каждый из них поделился одной фотографией, найденной в сети, они не создавали незаконный контент и не участвовали в чате, где Юнг делился незаконным контентом.

Другие артисты пострадали от утечки сообщений KakaoTalk. Певец Ён Чжун-хён покинул бой-бэнд Highlight после того, как признался в просмотре видео, которое Чон снял с согласия в баре, но поделился им без согласия. Ли Чон-хён из рок-группы CNBLUE также признался в просмотре видео Чона и якобы попросил Чона найти ему женщину для секса; позже Ли покинул CNBLUE. Актер Ча Тэ-хён и комик Ким Чжун-хо временно приостановили свою деятельность в индустрии развлечений после того, как чаты раскрыли, что они якобы играли в азартные игры нелегально.

Обвинения в сексуальных преступлениях усилили «эпидемию» в Южной Корее так называемого « молка » — корейское слово, обозначающее распространение в Интернете недобровольных сексуальных видеороликов, снятых женщинами. [1]

Разработка

Другие артисты, вовлеченные в скандал и пострадавшие от него

Фон

Южнокорейский певец, автор песен и телеведущий Чон Джун Ён начал свою карьеру в сфере развлечений в 2012 году в качестве участника прослушивания на шоу Superstar K 4 , в котором он занял третье место. Во время съемок шоу он познакомился с другими участниками Роем Кимом [2] [3] [4] и Эдди Кимом [5] [6] , оба сольные исполнители и авторы песен. Позже Чон встретил участника Big Bang Сынри на церемонии награждения. [7]

В 2016 году бывшая девушка подала на Чона уголовные обвинения, утверждая, что он снял их секс без ее согласия. Позже она отозвала обвинения. [8] [9] В этот период Чон выбыл из телешоу 2 дня и 1 ночь , но вернулся через три месяца. [10] [11] В 2017 году анализ JoongAng Ilbo отметил, что быстрое возвращение Чона в шоу-бизнес после его сексуального скандала 2016 года показало, что общественность становится более терпимой к «частной жизни знаменитостей». [12]

26 февраля 2019 г.: выпущен первый набор сообщений KakaoTalk.

26 февраля 2019 года кабельный телеканал SBS funE опубликовал сообщения KakaoTalk , полученные от неназванного источника. В сообщениях, которые впоследствии стали частью скандала Burning Sun , Сынри, по всей видимости, отдавал распоряжения персоналу ночного клуба, которым он владел, чтобы тот приводил проституток для клиентов клуба. [13]

11 марта 2019 г.: раскрыт второй набор сообщений KakaoTalk и их источник

SBS Eight O'Clock News раскрыли, что источником сообщений KakaoTalk был адвокат по имени Бан Чжон Хён, который дал интервью новостной программе 11 марта 2019 года. [14] Бан сказал, что получил сообщения от осведомителя , который был техником в мастерской по ремонту телефонов, куда Чон отдал свой телефон для ремонта. [8] [15] Информатор отправил Бану электронное письмо, содержащее тысячи сообщений, взятых с телефона Чона за период в восемь месяцев в 2015 и 2016 годах. В сообщениях, по-видимому, упоминались Чон, Сынри и другие знаменитости мужского пола. Бан сказал о чатах: «Их разговоры показали, что знаменитости совершали не только сексуальные преступления , но и теплые отношения между ними и высшими полицейскими». [15] Бан сказал SBS, что в феврале он переслал сообщения в Комиссию по борьбе с коррупцией и гражданским правам . [15] SBS сообщила, что сообщения не могли быть подделаны, поскольку в них было встроено устройство, защищающее от несанкционированного доступа, называемое проверкой хэш-кода ; поэтому сообщения могли выступать в качестве косвенных доказательств для поиска дополнительных доказательств, сообщает SBS. [14]

Средства массовой информации, включая The Korea Times , позже перевели сообщения на английский язык. В одном из разговоров, датированном 1 января 2016 года, Чон якобы набрал в групповом чате: «Давайте все соберемся в сети, пойдем в стрип-бар и изнасилуем их в машине», на что другой участник группового чата, идентифицированный только как «Пак», ответил: «Наша жизнь как фильм. Мы сделали так много вещей, за которые нас могут отправить в тюрьму. Мы просто никого не убивали». [16] [17] Другой групповой чат, датированный 17 апреля 2016 года, якобы показывает, как Чон отвечает на разговор с двумя людьми, идентифицированными только как «Ким 1» и «Чхве»:

12–16 марта 2019 г.: полиция допрашивает Юнга и других артистов, уходящих на пенсию

Чон, который был в Лос-Анджелесе , снимая телешоу, вернулся в Сеул 12 марта, [19] где он был задержан в качестве подозреваемого по обвинению в незаконной съёмке скрытой камерой и обмене [20] и обвинён в записи десяти или более женщин. [21] Позже в тот же день Чон опубликовал заявление, в котором говорилось: «Я признаю все свои преступления», и ушёл из всей своей работы в сфере развлечений на следующий день после отставки Сынри. ​​Чон сказал: «Я снимал женщин без их согласия и делился этим в чате, и пока я это делал, я не чувствовал большого чувства вины», и извинился перед своими жертвами. [21]

13 марта телеканал SBS сообщил о подозрениях в фальсификации полицией доказательств в деле о сексуальном скандале Юнга в 2016 году. [8] [9]

Чон и Сынри были вызваны в полицейское управление Сеула (SMPA) 14 марта, и более 100 журналистов собрались снаружи. [22] Чон извинился перед тем, как войти в участок для допроса, за ним в тот же день последовал Сынри. ​​Сынри вышел первым около 6:15 утра 15 марта, а Чон вышел примерно через час, после 21 часа допроса. Чон сказал репортерам, что он сдал свой «золотой телефон», прозвище для его второго мобильного телефона, который, как предположили репортеры, мог быть тем местом, где Чон хранил свои нелегальные видео. [23]

Полицейский участок SMPA Jongno, куда был доставлен Юнг после ареста 21 марта 2019 года

Между тем, 14 марта еще два певца, Ён Чжун-хён из бой-бэнда Highlight [24] и Чхве Чон-хун из группы FT Island [25] , объявили о своем уходе из своих музыкальных групп после предположений, что они были участниками чатов Чона. Ён признался в просмотре видео, которое было снято с согласия, однако было отправлено ему без согласия, и участии в «неприемлемых разговорах» об этом, заявив: «Все эти действия были крайне неэтичными, и я был глуп». [24] Ён был допрошен полицией в качестве свидетеля. [26] Чхве был участником одного из чатов, который представлял непосредственный интерес для сообщений СМИ и расследования. [27] [28] В одном разговоре Чхве якобы подробно рассказал о своем собственном инциденте с вождением в нетрезвом виде в 2016 году, [29] который, как утверждается, был скрыт от освещения в СМИ из-за помощи полицейского по фамилии Юн. 16 марта Чхве был допрошен полицией по обвинению в тайной съемке и распространении видео. [30]

15 марта другой корейский айдол, Ли Чон Хён из рок-группы CNBLUE , признался в просмотре сексуальных видео Чонга в групповом чате и делал уничижительные замечания о женщинах, говоря о них как о сексуальных объектах. Признание последовало за предыдущим отрицанием с его стороны и репортажем SBS о предполагаемом разговоре в KakaoTalk, который он имел с Чонгом, во время которого Ли просил «молодых», «красивых» и «добрых» женщин, с которыми он мог бы заняться сексом, и на что Чонг ответил: «Кого ты хочешь?» [31] Ли покинул CNBlue в августе после того, как женщина-ютубер раскрыла личные сообщения, которые он ей отправлял, «привлекая новое внимание к его ненадлежащему взаимодействию с женщинами и о женщинах», сообщает Billboard . [32]

Другими знаменитостями, затронутыми скандалом, стали актер Ча Тэ Хен и комик Ким Джун Хо , коллеги Чона по актерскому составу шоу « 2 дня и 1 ночь» , которые приостановили всю свою деятельность в индустрии развлечений 16 марта после того, как в разговорах в чате выяснилось, что они якобы ставили на кон крупные суммы денег, играя в гольф за границей. [33] [34]

21 марта 2019 г.: арестован Чон Джун Ён.

Jung был арестован 21 марта по обвинению в соответствии с Законом об особых случаях, касающихся наказания и т. д. за сексуальные преступления. [35] [36] Ему были предъявлены обвинения в преступлениях против по меньшей мере десяти жертв за незаконную съемку и распространение секс-видео. Jung признал обвинения и извинился на слушании за свой арест в Центральном окружном суде Сеула, а затем был доставлен в полицейский участок Чонно SMPA. [37] 29 марта его снова перевели из полицейского участка в прокуратуру для направления обвинительного заключения , [36] и 17 апреля ему было предъявлено обвинение. [38]

2–10 апреля 2019 г.: раскрыт третий набор сообщений KakaoTalk и привлечено больше артистов

2 апреля 2019 года SMPA выписало повестку певцу и автору песен Рою Киму , который, по их словам, появился в незаконном чате с Чон, Сынри и Чхве [2] , и на следующий день задержало его за распространение непристойной фотографии в чате, которую он отрицал, что сделал сам [39], и которая, по мнению следователей, была вероятным случаем. [5] Агентство Роя Кима координировало его возвращение в Южную Корею из Соединенных Штатов, где он учился, [2] [40] , и 10 апреля он был допрошен полицией. [41]

3 апреля Label SJ , агентство Канина из бой-бэнда Super Junior , опубликовало заявление, в котором признало, что Канин был участником чата Чона, когда они вместе работали над телешоу Hitmaker три года назад [42], и отрицало какую-либо незаконную деятельность со стороны Канина. [4] 4 апреля полиция заявила, что Канин, Чон Джин-вун из бой-бэнда 2AM и модель Ли Чоль-ву были участниками чатов, но они пока не планируют допрашивать их. [43]

5 апреля автор-исполнитель Эдди Ким был задержан за распространение одной или нескольких незаконно сделанных фотографий из чатов. [5]

В начале апреля полиция подсчитала, что семь участников чата были задержаны за распространение контента со шпионской камеры ; и было в общей сложности 23 различных групповых или индивидуальных чата с шестнадцатью участниками. Включенные в задержания и случаи происшествий были: Чон, 13; Чхве, 3; и Сынри, 1. [2] Два ареста включали Чон и бывшего сотрудника Burning Sun по фамилии Ким, [43] включая расследование в отношении пяти других. [44]

19 апреля 2019 г. – конец года: первая жертва подает жалобу в полицию, аресты и суд

Большинство жертв были совсем молодыми женщинами в возрасте около двадцати лет. Они даже не знали, что их снимали, что видео распространялось в групповых чатах. Некоторые из них умоляли: «Пожалуйста, спасите меня. Как мне жить после этого?»

— Репортер SBS Кан Кён Юн в The Washington Post

19 апреля 2019 года первая жалоба жертвы на участников чата была подана против Чон, Чхве и трех других: бывших сотрудников Burning Sun и YG Entertainment , а также анонимного бизнесмена. Заявительница утверждала, что после того, как она потеряла сознание, ее изнасиловали в гостиничном номере в Тэгу в марте 2016 года, в инциденте, который был снят на видео группой. [45] [46] Жалоба жертвы последовала за интервью Бана 11 апреля на шоу Lee Gyu-yeon's Spotlight на JTBC , где он сообщил, что было около десяти фотографий и видео из чатов, на которых были показаны насильственные сексуальные нападения, иногда со стороны нескольких участников чата. Бан встречался с некоторыми женщинами из видео, которые не знали, что с ними произошло, возможно, из-за того, что были под воздействием наркотиков. [47] [48] 23 апреля SMPA начало расследование утверждений заявительницы, которые, как сообщается, произошли после мероприятия по раздаче автографов фанатам Чон; и второй похожий случай изнасилования на курорте в Хончхоне в январе 2016 года, когда другая предполагаемая жертва путешествовала с Чон и Чхве. SMPA заявили, что им стало известно о групповом изнасиловании после изучения видео, но они не смогли опознать жертв, пока они не выступили. Дела были переданы в Отдел по делам женщин и несовершеннолетних SMPA, который имеет опыт в преступлениях против женщин, включая сексуальное насилие . [49]

Чхве был арестован 9 мая за обвинения в групповом сексуальном насилии с четырьмя участниками чат-группы Чонга в марте 2016 года; после того, как он появился на слушании с двумя другими и отрицал выдвинутые против него обвинения. [50] Другой мужчина по фамилии Квон также был арестован; и Чхве, и Квону были предъявлены обвинения в соответствии с Законом об особых случаях, касающихся наказания и т. д. за сексуальные преступления. [51] Чонг, который все еще находился под стражей в полиции, признал себя виновным в одиннадцати случаях незаконной съемки и обмена на предварительном слушании 10 мая, где он предложил урегулировать вопрос с жертвами. Он находился под отдельным следствием по делу о групповом изнасиловании, где он, как и Чхве, отрицал обвинения. [52] 17 мая SMPA передал дело о групповом изнасиловании прокурорам, рекомендовав предъявить обвинения по обвинению в особом изнасиловании. [53] 5 июня, после предъявления обвинений, Центральный районный суд Сеула объединил судебные процессы по делам пяти ранее обвиняемых, Чон, Чхве, Квона, управляющего директора Burning Sun по имени Ким и директора развлекательной индустрии по имени Хо, включив в них два обвинения в групповых изнасилованиях двух жертв в 2016 году. [54] [55] [56] Пятеро явились на слушание 27 июня и отвергли обвинения в изнасиловании. [57] [58] На первом судебном заседании 16 июля, которое включало в себя обвинения в незаконной съемке и распространении и в изнасиловании, Чон и Квон признались в сексе, но отрицали изнасилование, а Чхве отрицал секс. Адвокат Чон подал заявление, оспаривающее законность доказательств, полученных из сообщений KakaoTalk в нарушение Закона о защите личной информации. Суд указал пять жертв, двух свидетелей, период времени для предполагаемой незаконной фотосъемки с ноября 2015 года по июнь 2016 года, даты предполагаемых изнасилований 9 января и 20 марта 2016 года и необходимость конфиденциальности жертв. [59] [60] [61] [62] Следующие даты суда, 19 августа, 26 августа, 2 сентября, 16 сентября, 23 сентября, 7 октября и 21 октября, были закрыты для публики. [63] [64] [65] [66] На девятой дате суда 13 ноября прокуроры рекомендовали приговорить всех пятерых мужчин к тюремному заключению по обвинению в изнасиловании. Обвиняемые и количество лет соответственно были следующими: Чон, 7; Чхве, 5; Квон, 10; Ким, 10; и Хо, 5. Обвинения Чона включали незаконную съемку и распространение. Прокуроры также потребовали, чтобы всем пятерым было запрещено работать с несовершеннолетними в течение 10 лет, чтобы они были обязаны раскрывать личную информацию и проходить программы лечения сексуального насилия. [67] [68] [69] Еще одно судебное заседание состоялось 27 ноября. [69] [70]

29 ноября суд приговорил Чон к шести годам тюремного заключения, а Чхве — к пяти, и оба были приговорены к 80 часам лечения сексуального насилия и пятилетнему ограничению работы с несовершеннолетними. [71] [72] [73] Судья сказал, что «обвиняемые обращались с женщинами как с простыми инструментами сексуального удовольствия», «совершая преступления группового изнасилования и сексуального насилия» и «делясь своими действиями в чате со знакомыми», и сказал, что «ущерб, нанесенный жертвам, не может быть возмещен». [74] Остальные трое обвиняемых также были приговорены, причем Ким получил пятилетний тюремный срок, Квон — четырехлетний тюремный срок, а Хо — условный срок с двумя годами испытательного срока и 160 часами общественных работ. [71] [74] К 6 декабря Чон, Чхве и Ким подали апелляции в суд на свои обвинительные приговоры. [75] [76]

Январь 2020 г. – конец года: дополнительные обвинительные заключения, апелляция по делу; дела Роя Кима и Эдди Кима прекращены

30 января 2020 года прокуроры предъявили Чону и Чхве новые обвинения, а также девяти другим фигурантам дела Burning Sun: Чону — обвинения в склонение к занятию проституцией, а Чхве — за подкуп полицейского во время его вождения в нетрезвом виде в феврале 2016 года. [77] 4 февраля состоялось первое судебное слушание по апелляции по обвинительным приговорам за изнасилование от 29 ноября, вынесенным всеми пятью обвиняемыми. [78] На судебном процессе по дополнительным обвинениям 18 марта Чхве признался в незаконной съемке и распространении информации в чатах KakaoTalk, но отрицал обвинение во взяточничестве полиции в 2016 году. Прокуроры предложили дополнительный срок в полтора года в дополнение к его предыдущему приговору за изнасилование, если он будет признан виновным. [79]

Агентства Роя Кима и Эдди Кима опубликовали заявления 25 февраля и 6 марта соответственно о том, что их обвинения были приостановлены из-за того, что каждый певец загрузил только одно изображение, которое было сделано в Интернете, и состоял в «чате для любителей» с Чон Чжун Ёном, а не с более сомнительным. [80] [81]

3 апреля Чон и сотрудник Burning Sun Ким были оштрафованы на один миллион вон и два миллиона вон соответственно в порядке упрощенного судопроизводства по обвинению в проституции, а также по двум другим делам по делу Burning Sun. [82]

12 мая апелляционный суд сократил сроки тюремного заключения для троих обвиняемых: Чону с шести до пяти лет, Чхве с пяти до двух с половиной лет и Киму с пяти до четырех лет. [83] [84] Приговоры для двух других обвиняемых, четыре года тюрьмы для Квона и два года испытательного срока для Хо, остались такими же, как и в первом суде. [84] Чон представил документы, подтверждающие его раскаяние, а Чхве и Ким заключили мировое соглашение с одной из жертв, что и повлекло сокращение срока. [84] [85] Чону и Чхве также отказали в испытательном сроке, обязали посещать программы лечения и ограничили работу с детьми и подростками. [86] Юнг и Чхве подали апелляции в Верховный суд Южной Кореи 13 и 18 мая соответственно, [87] [88] а 24 сентября приговоры Юнгу (пять лет) и Чхве (два с половиной года) были оставлены в силе. [89]

Январь 2021 г. – настоящее время: Завершение суда над Сынри.

12 августа Сынри был приговорен военным судом к трем годам тюремного заключения по девяти обвинениям, связанным со скандалом с Burning Sun, [90] одним из которых было «нарушение Закона об особых случаях, касающихся наказания и т. д. за сексуальные преступления» или распространение им трех фотографий обнаженных женщин через мобильный чат. [2] [91] [92] В рамках вынесения приговора его личная информация была передана в государственный реестр сексуальных преступлений, [92] с ограничениями по трудоустройству. [93]

Дело Сынри было завершено в военном апелляционном суде в январе 2022 года, когда ему был вынесен смягченный приговор в виде полутора лет тюремного заключения и штрафа на основании признания вины и «размышлений» по всем девяти обвинениям. [94]

Расследовательская журналистика

Репортером-расследователем SBS, который изучал сообщения чата KakaoTalk, отправленные осведомителем на телеканал SBS funE, была Кан Кён Юн. [28] Когда она начала брать интервью у некоторых жертв видео, она обнаружила, что они не знали об их существовании. Она сказала: «Некоторые из них умоляли: «Пожалуйста, спасите меня. Как мне жить после этого? » [17] Она сказала, что они были стыдны и злы, но боялись «носить алую букву как жертва сексуального преступления», и поэтому боялись быть опознанными. Кан сказала, что расследование сексуального видео было воспринято некоторыми людьми как способ отвлечь внимание от более крупного коррупционного скандала с его многочисленными обвинениями, но она восприняла это как серьезную социальную проблему, о которой нужно было сообщить. [95] 25 ноября 2019 года, после самоубийства айдола Гу Хары , Кан сказала, что Гу, которая подверглась публичным преследованиям из-за сексуального видео, которым ее бывший парень угрожал поделиться, связалась с ней, чтобы предложить поддержку. [96] [97] [98] [99] Позже выяснилось, что Гу сыграла ключевую роль в раскрытии личности Юн Гю Гына, офицера Сеульского столичного полицейского управления, которого участник чатов называл «начальником полиции», который «прикрывал их спины». [100] Гу была другом Чхве и убедила его раскрыть личность Юн Кан. [101]

Резюме расследования

Чон был расследован и арестован по обвинению в незаконной съемке скрытой камерой и распространении, [20] [36] [37] [38] [43] [102] и 10 мая признал себя виновным на первом слушании по его делу. [103] Впоследствии в январе 2020 года ему было предъявлено обвинение в подстрекательстве к занятию проституцией. Чон, Чхве Джон-хун и трое других были арестованы и обвинены в групповом сексуальном насилии. [50] [57] Чхве также было предъявлено обвинение в попытке подкупа полицейского в 2016 году с целью сокрытия дела о вождении в нетрезвом виде [77] (хотя первоначальное полицейское расследование было прекращено), [104] [105] и в незаконной съемке скрытой камерой и распространении. [2] [106] Сынри, Рой Ким и Эдди Ким были расследованы по обвинению в распространении, по отдельности, одной незаконной фотографии в чатах Чона. [5] [39] [43] [106]

Влияние на индустрию развлечений

Спустя несколько месяцев после начала скандала музыкальные исполнители отрицали свою причастность. В конце сентября Чон Джин-вун из 2AM , о котором в апреле сообщалось, что он был участником одного из чатов Чонга, опубликовал заявление о том, что он не был вовлечен в незаконные чаты. [107] Также в конце сентября рэпер Зико , который упомянул «золотой телефон» Чонга в телевизионной программе в 2016 году и, по слухам, видел незаконные видео, опубликовал текст песни в своем новом альбоме, ссылаясь на него: «Я никогда не видел такого видео, клянусь Богом». [23] [108] В то же время музыкальному сайту Melon пришлось объяснить баннер, рекомендующий пользователям альбом Чонг Джун-ёна, который появился из-за автоматизированной системы. [109]

Общественный отклик

Митинг протеста, выход 6 станции Синнонхён (отель Le Méridien), Каннам, 25 мая 2019 г.

Публичные протесты, возглавляемые женскими и гражданскими группами, направленные против скандала с Burning Sun и секс-видеочатов Чон Чжун Ёна, начались в марте и продолжались в течение всего года. [110] [111] [112] [113] [114] [115]

Представитель Корейского центра реагирования на сексуальное насилие в киберпространстве (KCSVRC), сеульской группы активистов, которая предоставляет юридические консультации жертвам преступлений, связанных со скрытой камерой, сказал, что в обществе много «Чон Чжун-ён», и если бы скандал не затронул знаменитость, он бы прошел без происшествий. Они сказали, что надеются, что вызванный им гнев изменит то, как такие случаи рассматриваются и наказываются; заявив, что реальные изменения должны исходить из мужского общества, что неправильно делиться или смотреть видео. [116] [117] House of Sharing , группа поддержки для женщин для утешения , отреагировала на язык, раскрытый в разговорах Чон в чате, где женщины в сексуальном контексте были названы «как женщины для утешения». Президент Ан Син Квон сказал: «Мы не можем скрыть наш гнев по отношению к ним за использование таких слов для унижения женщин. Разочаровывает видеть такие ужасающие исторические знания у знаменитостей, которые имеют большое влияние на общественность». [118]

Северокорейские фанаты телешоу 2 дня и 1 ночь , в котором снимались Чон и еще две знаменитости, которые ушли, были разочарованы тем, что его не транслировали, многие из них не знали, что производство было остановлено из-за скандала. Это была одна из их любимых южнокорейских программ с начала 2010-х годов для зрителей аналогового телевидения в Пхёнсоне , Нампхо , Пхеньяне и местах ближе к границе, а для других через USB-накопители и DVD. [119] Шоу было приостановлено на девять месяцев после публичной критики «хронических проблем морального риска» шоу. [11] [120] Зрители обвинили шоу в снисходительности в отношении предыдущего публичного случая Чона в 2016 году, когда он снимал свою девушку, после того как они позволили ему вернуться на шоу после короткого отсутствия; и критиковали то, что съемочная группа была частью группового чата, который знал о проблемах с азартными играми Ча Тэ Хёна и Ким Джун Хо. [11]

Распространение секс-видео Jung было одной из главных гендерных проблем, обсуждаемых на онлайн-платформах в Южной Корее в первой половине 2019 года, при этом исследования показывают растущую тенденцию к гендерным темам, в основном в негативном контексте. [121] Самые популярные внутренние поисковые запросы Google Korea в 2019 году включали Jung Joon-young, занявший второе место в общем рейтинге и первое место в рейтинге ведущих общественных деятелей; Burning Sun занял третье место в рейтинге внутренних новостей и проблем. [122]

Ссылки

  1. ^ Borowiec, Steven (19 марта 2019 г.). «Комментарий: сексуальный скандал Сынри из BIGBANG и конец невинности K-pop». Channel NewsAsia . Архивировано из оригинала 19 марта 2019 г. Получено 22 марта 2019 г.
  2. ^ abcdef Ли, Сух-юн (3 апреля 2019 г.). "Рой Ким также является участником группового чата секс-клипов со скрытой камерой звезд K-pop: полиция". The Korea Times . Архивировано из оригинала 3 апреля 2019 г. Получено 4 апреля 2019 г.
  3. ↑ Ли, Сан Вон (17 августа 2016 г.). «[V Report Plus] „Знаменитый броманс“ с Роем Кимом и Чон Джун Ёном». The Korea Herald . Архивировано из оригинала 23 марта 2022 г. Получено 7 апреля 2019 г.
  4. ^ ab Yonhap (3 апреля 2019 г.). «Рой Ким скоро вернется в Корею, чтобы предстать перед полицией по поводу скандала с секс-видео». The Korea Herald . Архивировано из оригинала 8 июня 2019 г. Получено 3 апреля 2019 г.
  5. ^ abcd Ким Сын Чжэ (5 апреля 2019 г.). «Еще больше звезд K-Pop будут допрошены в связи со скрытой камерой». The Chosun Ilbo . Архивировано из оригинала 8 апреля 2019 г. Получено 9 апреля 2019 г.
  6. ^ Квон, Джи-юн (2 мая 2014 г.). «Эдди Ким пытается найти собственную музыкальную идентичность». The Korea Times . Архивировано из оригинала 27 декабря 2019 г. Получено 9 апреля 2019 г.
  7. ^ "정준영, 3년만 승리와 재회..성매매 인정하며 "기억 안나" 반복 [종합]" . Звездные новости (на корейском языке). 26 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 23 мая 2022 года . Проверено 18 апреля 2021 г.
  8. ^ abc Youung, Soo-jung (19 марта 2019 г.). «Полиция добивается ареста Чон Чжун Ёна в связи со скандалом в сфере K-Pop». The Chosun Ilbo . Архивировано из оригинала 25 марта 2019 г. Получено 1 апреля 2019 г.
  9. ^ ab Kang, Seung-woo (14 марта 2019 г.). «Обеспокоенные звезды K-pop допрошены из-за обвинений, связанных с сексом». The Korea Times . Архивировано из оригинала 2 апреля 2019 г. Получено 2 апреля 2019 г.
  10. ↑ Ким, Ю-ён (17 ноября 2016 г.). «Певец Чон Джун-ён может вернуться в «Два дня, одна ночь»». The Korea Herald . Архивировано из оригинала 23 марта 2022 г. Получено 7 апреля 2019 г.
  11. ^ abc Park, Jin-hai (17 марта 2019 г.). «Зрители «2 дней и 1 ночи» требуют окончания шоу». The Korea Times . Архивировано из оригинала 13 августа 2020 г. Получено 6 ноября 2019 г.
  12. ^ Но, Джин-хо (21 марта 2017 г.). «Возвращение к норме после разногласий: анализ 44 случаев показывает влияние общественного настроения». Korea JoongAng Daily . Архивировано из оригинала 10 апреля 2017 г. Получено 7 апреля 2019 г.
  13. ^ Квен Ю-джин и Ли Сон-ын (6 марта 2019 г.). «У правительства есть грязные тексты Сынри». Korea JoongAng Daily . Архивировано из оригинала 1 апреля 2019 г. Получено 26 марта 2019 г.
  14. ↑ Аб Ли, Мин Чжон (11 марта 2019 г.). "승리 카톡방 제보자 "한국형 마피아···경악 금치 못했다"". Джунганг Ильбо (на корейском языке). Архивировано из оригинала 3 апреля 2019 года . Проверено 3 апреля 2019 г.
  15. ^ abc Ser Myo-ja и Sohn Kook-hee (14 марта 2019 г.). «Высшая полиция втянута в скандал с Сынри». Korea JoongAng Daily . Архивировано из оригинала 2 апреля 2019 г. Получено 2 апреля 2019 г.
  16. ^ ab Dong, Sun-hwa (14 марта 2019 г.). "[ПОЛНЫЙ ТЕКСТ] Грязные разговоры среди звезд K-pop реконструированы". The Korea Times . Архивировано из оригинала 2 апреля 2019 г. Получено 2 апреля 2019 г.
  17. ^ ab Kang, Haeryun (19 марта 2019 г.). «Секс-скандал в K-pop — это только начало». The Washington Post . Архивировано из оригинала 20 марта 2019 г. Получено 20 марта 2019 г.
  18. ↑ Чой, Го Ын (최고은) (12 марта 2019 г.). [단독] 수면제 먹이고 "우린 구속감"…정준영 단톡방 추가 ​​공개. SBS «Восьмичасовые новости» . — через Н. 뉴스
  19. ^ "Певец признался, что снимал секс с подругами без согласия". The Korea Times . 13 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2019 г. Получено 2 апреля 2019 г.
  20. ^ ab Lee Dong-hwi, Pyo Tae-jun, Yoon Soo-jung (13 марта 2019 г.). "Jung Joon-young замечен в скандале с секс-видео". The Chosun Ilbo . Архивировано из оригинала 13 марта 2019 г. Получено 26 марта 2019 г.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  21. ^ ab "Jung Joon-young: K-pop star quits over secret sex videos". BBC News . 13 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 13 марта 2019 г. Получено 20 марта 2019 г.
  22. ↑ Associated Press (13 марта 2019 г.). «Звезды K-pop Чон Джун Ён и Сынри предстают перед полицией в связи с сексуальными скандалами». Billboard . Архивировано из оригинала 5 апреля 2019 г. Получено 2 апреля 2019 г.
  23. ^ ab Yonhap (15 марта 2019 г.). «Seungri, Jung Joon-young возвращаются домой после допроса о сексуальных скандалах». The Korea Herald . Архивировано из оригинала 2 апреля 2019 г. Получено 2 апреля 2019 г.
  24. ^ ab Hurst, Daniel (14 марта 2019 г.). «'Я был глупым': скандал K-pop поглотил третью звезду, которая призналась в просмотре секретного секс-видео». The Guardian . Архивировано из оригинала 14 марта 2019 г. . Получено 20 марта 2019 г. .
  25. ^ Герман, Тамар (14 марта 2019 г.). «Чхве Джонхун покидает FTISLAND на фоне обвинений в коррупции и фаворитизме полиции». Billboard . Архивировано из оригинала 31 марта 2019 г. . Получено 2 апреля 2019 г. .
  26. ^ "[종합] 로이킴, 결국 음란물 유포 피의자 전환-강인·용준형·이종현 등 참고인" . Чосон Ильбо (на корейском языке). 4 апреля 2019 года. Архивировано из оригинала 16 января 2022 года . Проверено 19 апреля 2021 г.
  27. ^ "Сынри из BIG BANG проведет последние сольные концерты перед службой в армии". Yonhap . 3 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 26 марта 2019 г. Получено 26 марта 2019 г.
  28. ^ ab Caitlin Kelley и Tamar Herman (24 марта 2019 г.). «Скандал Burning Sun: хронология обвинений, арестов и участия нескольких звезд K-Pop». Billboard . Архивировано из оригинала 16 июня 2019 г. . Получено 26 марта 2019 г. .
  29. ↑ Ли, Хагён Кейт (15 марта 2019 г.). «Секс-скандал прокатился по южнокорейской музыкальной индустрии». ABC News . Архивировано из оригинала 13 марта 2019 г. Получено 25 марта 2019 г.
  30. ^ Бахк, Ын-джи (17 марта 2019 г.). «Раскрыты коррумпированные связи между полицией и ночным клубом звезды K-pop». The Korea Times . Архивировано из оригинала 2 апреля 2019 г. Получено 2 апреля 2019 г.
  31. ^ Ок, Хён-джу (15 марта 2019 г.). "Ли Чон-хён из CNBlue последний раз в скандале с секс-видео". The Jakarta Post . Архивировано из оригинала 2 апреля 2019 г. Получено 2 апреля 2019 г.
  32. ^ Герман, Тамар (28 августа 2019 г.). «Ли Джон Хён покидает K-Pop группу Cnblue после скандала в чате». Billboard . Архивировано из оригинала 29 августа 2019 г. Получено 19 апреля 2021 г.
  33. ^ «Актёры «2 дня и 1 ночь» находятся под следствием по делу о ставках на гольф». The Korea Times / Yonhap . 17 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 25 марта 2019 г. Получено 20 марта 2019 г.
  34. ^ "Ча Тэ Хён, Ким Джун Хо ушли из-за предполагаемой игры в гольф". KBS World Radio . 17 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 19 марта 2019 г. Получено 20 марта 2019 г.
  35. ^ "ЗАКОН О СПЕЦИАЛЬНЫХ СЛУЧАЯХ, КАСАЮЩИХСЯ НАКАЗАНИЯ И Т.Д. ЗА СЕКСУАЛЬНЫЕ ПРЕСТУПЛЕНИЯ". Уставы Республики Корея . 5 апреля 2019 г. Архивировано из оригинала 24 мая 2019 г. Получено 5 апреля 2019 г.
  36. ^ abc "Певица Чон передана прокурорам для предъявления обвинения в скандале с секс-видео". Yonhap . 29 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 30 марта 2019 г. Получено 5 апреля 2019 г.
  37. ^ ab Kim, Bo-gyung (21 марта 2019 г.). «Певец Чон Джун-ён признался в обвинениях в сексуальном видео до слушания по ордеру на арест». The Jakarta Post . Архивировано из оригинала 24 марта 2019 г. Получено 5 апреля 2019 г.
  38. ^ ab Park, Ju-young (17 апреля 2019 г.). «Jung Joon-young предъявлено обвинение в использовании шпионской камеры». The Korea Herald . Архивировано из оригинала 23 марта 2022 г. Получено 24 апреля 2019 г.
  39. ^ ab "K-Pop певец Рой Ким привлечен к ответственности за распространение непристойных материалов". KBS World Radio . 4 апреля 2019 г. Архивировано из оригинала 4 апреля 2019 г. Получено 4 апреля 2019 г.
  40. ^ Юн, Мин-сик (9 апреля 2019 г.). «Рой Ким возвращается к расследованиям, запятнанное имя». The Korea Herald . Архивировано из оригинала 9 апреля 2019 г. Получено 9 апреля 2019 г.
  41. ^ "(LEAD) Певец Рой Ким допрошен по поводу предполагаемого распространения порнографии". Yonhap . 10 апреля 2019 г. Архивировано из оригинала 11 апреля 2019 г. Получено 11 апреля 2019 г.
  42. ^ "JTBC's Hitmaker Cast". JTBC . 9 апреля 2019 г. Архивировано из оригинала 9 апреля 2019 г.
  43. ^ abcd Park, Ju-young (4 апреля 2019 г.). «[Newsmaker] Roy Kim привлечен к ответственности за распространение непристойных фотографий». The Korea Herald . Архивировано из оригинала 3 сентября 2019 г. Получено 4 апреля 2019 г.
  44. ↑ Ким, Со-хён (11 апреля 2019 г.). «Полицейские облавы на фирмы, связанные с Сынри». The Korea Herald . Архивировано из оригинала 11 апреля 2019 г. Получено 12 апреля 2019 г.
  45. ^ Ли, Сух-юн (19 апреля 2019 г.). «Звезды K-pop подвергаются расследованию по подозрению в групповом изнасиловании». The Korea Times . Архивировано из оригинала 21 апреля 2019 г. Получено 21 апреля 2019 г.
  46. ↑ Park, Ju-young (19 апреля 2019 г.). «[Newsmaker] Jung Joon-young, Choi Jong-hoon обвиняются в участии в групповом изнасиловании: отчет». The Korea Herald (на корейском языке). Архивировано из оригинала 20 апреля 2019 г. Получено 21 апреля 2019 г.
  47. ^ ""정신 잃었다"…'정준영 단체방' 피해자들, 특수강간 고소 예정". JTBC (на корейском языке). 11 апреля 2019 года. Архивировано из оригинала 18 апреля 2019 года . Проверено 12 апреля 2019 г.
  48. ^ "정준영 단톡방 속 몰카 유포 넘어 특수강간 의혹 제기" . SBS (на корейском языке). 12 апреля 2019 года. Архивировано из оригинала 11 октября 2021 года . Проверено 12 апреля 2019 г.
  49. ↑ Квон, Ю Джин (24 апреля 2019 г.). «'정준영 단톡방' 멤버 집단 성폭행 사실일까…경찰 본격 수사 착수». Джунганг Ильбо (на корейском языке). Архивировано из оригинала 24 апреля 2019 года . Проверено 24 апреля 2019 г.
  50. ^ ab Soo, Yeon (9 мая 2019 г.). «Певец Чхве Джон Хун арестован за предполагаемое групповое изнасилование». Yonhap . Архивировано из оригинала 9 мая 2019 г. . Получено 10 мая 2019 г. .
  51. ↑ Ким, Мин Чжу (9 мая 2019 г.). «'집단성폭행 가담 혐의' 가수 최종훈, 구속». Ханкёре (на корейском языке). Архивировано из оригинала 11 мая 2019 года . Проверено 11 мая 2019 г.
  52. ^ Хаддад, Ханан (14 мая 2019 г.). «Чон Джун-Ён признал себя виновным по всем обвинениям и добивается урегулирования». E! Online . Архивировано из оригинала 30 октября 2019 г. Получено 20 мая 2019 г.
  53. ^ «Полиция направила дело о сексуальном насилии Чхве Джон-Хуна в прокуратуру». KBS World Radio . 16 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 19 мая 2019 г. Получено 20 мая 2019 г.
  54. ↑ Хван, Джи Ён (5 июня 2019 г.). «정준영·최종훈, 집단 성폭행 혐의로 사건 병합…법정에 함께». Джунганг Ильбо (на корейском языке). Архивировано из оригинала 27 декабря 2019 года . Проверено 11 июня 2019 г.
  55. ↑ Рю, Сок У (5 июня 2019 г.). «'집단성폭행 의혹' 정준영·최종훈 같은 법정 선다…사건 병합». Новости 1 Корея (на корейском языке). Архивировано из оригинала 7 июня 2019 года . Проверено 11 июня 2019 г.
  56. ^ "'집단 성폭행 의혹' 정준영·최종훈 나란히 재판" . Ёнхап (на корейском языке). 6 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 10 июня 2019 года . Проверено 11 июня 2019 г.
  57. ^ ab "Певцы Чон Джун Ён, Чхве Джон Хун отрицают обвинения в изнасиловании на судебном слушании". Yonhap . 27 июня 2019 г. Архивировано из оригинала 27 июня 2019 г. Получено 27 июня 2019 г.
  58. ↑ Пэк, Джи Ын (27 июня 2019 г.). «[SC초점] 고개숙인 정준영-미소띈 최종훈, 성폭행 전면부인… 상반된 공판 출석». Чосон Ильбо (на корейском языке). Архивировано из оригинала 28 июня 2019 года . Проверено 27 июня 2019 г.
  59. ^ Baik, Seung-chul (16 июля 2019 г.). «[Звезда SBS] Чон Джун Ён и Чхве Джон Хун продолжают отрицать обвинения в изнасиловании». SBS News . Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 г. Получено 17 июля 2019 г.
  60. ^ ""강간 없었다"..정준영X최종훈, 첫 재판서 직접 혐의 부인 [종합]" . Чосон Ильбо /Осен (на корейском языке). 16 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 16 июля 2019 года . Проверено 16 июля 2019 г.
  61. ^ "정준영·최종훈, 집단 성폭행 혐의 부인 "모의한 적 없어""". Донг-а Ильбо (на корейском языке). 16 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 16 июля 2019 года . Проверено 16 июля 2019 г.
  62. ^ "'성관계 촬영' 정준영 측 "카톡 대화 위법수집…증거능력 없다"" . Ёнхап (на корейском языке). 16 июля 2019 г. Проверено 16 июля 2019 г.
  63. ^ Пэк, Джи Ын (2 сентября 2019 г.). «[SC현장] 정준영-최종훈 법정재회, 집단성폭행 피해자 비공개 증언(종합)». Чосон Ильбо (на корейском языке). Архивировано из оригинала 2 сентября 2019 года . Проверено 2 сентября 2019 г.
  64. ^ Юн, Сан-гуэн (16 сентября 2019 г.). «'성폭행 혐의' 정준영·최종훈 5 차 공판..증인 비공개 신문». StarNews (на корейском языке) . Проверено 16 сентября 2019 г.
  65. ↑ Пэк, Джи Ын (23 сентября 2019 г.). «[종합] 정준영-최종훈, '집단성폭행' 6 차공판 참석…피해자 보호 비공개». Чосон Ильбо (на корейском языке). Архивировано из оригинала 23 сентября 2019 года . Проверено 23 сентября 2019 г.
  66. ↑ Ким, Мин Чжон (21 октября 2019 г.). «'특수 준강간 혐의' 정준영·최종훈, 단정한 차림으로 8차 공판 참석». EDaily . Проверено 21 октября 2019 г.
  67. ^ «Прокуратура требует приговорить Чон Джун Ёна к 7 годам тюремного заключения». KBS World Radio . 13 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 13 ноября 2019 г. Получено 13 ноября 2019 г.
  68. ↑ Ли, Джи Ён (13 ноября 2019 г.). «檢 '집단성폭행 혐의' 정준영 징역 7년, 최종훈에 5년 구형». Джунганг Ильбо (на корейском языке). Архивировано из оригинала 13 ноября 2019 года . Проверено 13 ноября 2019 г.
  69. ^ аб О, Кён Мук (13 ноября 2019 г.). «'성폭행 혐의' 가수 정준영 징역 7년 구형…최종훈 5년 구형». Чосон Ильбо (на корейском языке). Архивировано из оригинала 13 ноября 2019 года . Проверено 13 ноября 2019 г.
  70. ^ "'집단 성폭행 혐의' 정준영 재판 재개…檢, 보호관찰명령 청구" . Донг-а Ильбо (на корейском языке). 23 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 25 ноября 2019 года . Проверено 26 ноября 2019 г.
  71. ^ ab "Певцы Чон Джун Ён и Чхве Джон Хун получили тюремные сроки по делу об изнасиловании". Yonhap . 29 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 29 ноября 2019 г. Получено 29 ноября 2019 г.
  72. ^ Ким, Джи Хе (29 ноября 2019 г.). «'불법촬영·집단성폭행' 정준영 징역 6년·최종훈 징역 5년». Джунганг Ильбо (на корейском языке). Архивировано из оригинала 29 ноября 2019 года . Проверено 28 ноября 2019 г.
  73. ↑ Джесси Йенг и Софи Чон (30 ноября 2019 г.). «Две звезды K-pop приговорены к тюремному заключению за сексуальное насилие. Одна из них также сняла это на видео». CNN . Архивировано из оригинала 27 декабря 2019 г. Получено 27 декабря 2019 г.
  74. ^ Аб Ко, Хан-сол (29 ноября 2019 г.). «[속보] '불법촬영·집단 성폭행' 가수 정준영, 징역 6년 실형 선고». Ханкёре (на корейском языке). Архивировано из оригинала 29 ноября 2019 года . Проверено 28 ноября 2019 г.
  75. ^ Dong, Sun-hwa (5 декабря 2019 г.). «Певец Чхве Джон-хун обжалует приговор по делу о групповом изнасиловании». The Korea Times . Архивировано из оригинала 5 декабря 2019 г. Получено 4 апреля 2019 г.
  76. ↑ Ли, Ын Су (6 декабря 2019 г.). «[투데이 연예톡톡] 정준영 '징역 6년' 불복, 항소장 접수». MBC (на корейском языке) . Проверено 4 апреля 2019 г.
  77. ↑ Аб Пак, Джэ Хён (30 января 2020 г.). «가수 승리, 원정도박·성매매알선 혐의 불구속기소». Информационное агентство Yonhap (на корейском языке). Архивировано из оригинала 30 января 2020 года . Проверено 30 января 2020 г.
  78. ↑ Ким, Ын Гён (4 февраля 2020 г.). «정준영·최종훈, 2 심서도 '집단성폭행 혐의' 부인». Ёнхап (на корейском языке). Архивировано из оригинала 4 февраля 2020 года . Проверено 5 февраля 2020 г.
  79. ↑ Пак, Тэ Ин (18 марта 2020 г.). "'음주운전 무마' 재판 선 최종훈, 울먹이며 "법 무서움 알았다"". Джунганг Ильбо (на корейском языке) . Проверено 18 марта 2020 г.
  80. ↑ Ким, Хё Чжон (25 февраля 2020 г.). «로이킴, 음란물 유포 혐의 기소유예… 소속사 «깊이 반성»». Ёнхап (на корейском языке). Архивировано из оригинала 25 февраля 2020 года . Проверено 9 марта 2020 г.
  81. ↑ Юн, Уёль (6 марта 2020 г.). «로이킴 이어 에디킴도…'음란물 유포 혐의' 기소유예». Донг-а Ильбо (на корейском языке). Архивировано из оригинала 7 марта 2020 года . Проверено 9 марта 2020 г.
  82. ↑ Хан, Ён Хе (3 апреля 2020 г.). «법원, 정준영 '성매매 혐의'에 재판없이 벌금 100 만원 약식명령». Джунганг Ильбо (на корейском языке). Архивировано из оригинала 5 апреля 2020 года . Проверено 4 апреля 2020 г.
  83. ^ «Апелляционный суд сократил сроки тюремного заключения певцов по делу об изнасиловании». Yonhap . 12 мая 2020 г. Получено 13 мая 2020 г.
  84. ^ abc Чо, Кван Хён (12 мая 2020 г.). «정준영, 선고 직전 '진정성' 듬뿍 담은 반성문 투척… 1년 감형». Новый ежедневник . Архивировано из оригинала 12 мая 2020 года . Проверено 13 мая 2020 г.
  85. ^ «Сроки тюремного заключения за групповое изнасилование и скрытую камеру звезд K-pop значительно сокращены». Al Jazeera . 12 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2020 г. Получено 13 мая 2020 г.
  86. ^ «Апелляционный суд сократил сроки тюремного заключения для исполнителей K-pop по делу об изнасиловании». KBS World Radio . 12 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2020 г. Получено 13 мая 2020 г.
  87. ^ "Певец Чон подает иск об изнасиловании в Верховный суд". Yonhap . 14 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 20 мая 2020 г. Получено 14 мая 2020 г.
  88. ↑ Чон, Хе Чжон (18 мая 2020 г.). «'집단 성폭행' 혐의 최종훈도 판결 불복…상고장 제출». Джунганг Ильбо (на корейском языке). Архивировано из оригинала 26 мая 2020 года . Проверено 19 мая 2020 г.
  89. ^ Yonhap (24 сентября 2020 г.). «Верховный суд подтвердил тюремные сроки певцов по делу об изнасиловании». The Korea Herald . Архивировано из оригинала 26 сентября 2020 г. Получено 24 сентября 2020 г.
  90. ^ «Опозоренная звезда K-pop Сынри приговорена к 3 годам тюрьмы за секс и азартные игры». Yonhap News Agency . 12 августа 2021 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2022 г. Получено 16 августа 2021 г.
  91. ^ Дон, Сон-хва (2 июля 2021 г.). «Опозоренная звезда K-pop Сынри грозит 5 лет тюрьмы за секс и азартные игры». The Korea Times . Архивировано из оригинала 15 августа 2022 г. Получено 16 августа 2021 г.
  92. ^ ab Hicap, Jonathan (12 августа 2021 г.). «Осужденному бывшему участнику Big Bang Сынри предписано зарегистрировать личную информацию за сексуальное преступление». Manila Bulletin . Архивировано из оригинала 15 августа 2022 г. Получено 16 августа 2021 г.
  93. ↑ Хван, Джи Ён (12 августа 2021 г.). «승리, 징역 3년 선고에 법정 구속…강제 민간인 신분». JTBC (на корейском языке). Архивировано из оригинала 13 августа 2021 года . Проверено 16 августа 2021 г.
  94. ↑ Ха, Су Ён (27 января 2022 г.). «"반성한다" 한마디에…'버닝썬' 승리, 절반으로 감형됐다". Джунганг Ильбо (на корейском языке). Архивировано из оригинала 7 июля 2022 года . Проверено 28 января 2022 г.
  95. ↑ Ли, Джи-юн (14 марта 2019 г.). «Репортер SBS объясняет, как начался скандал с секс-видео K-pop». K-POP Herald . Архивировано из оригинала 2 апреля 2019 г. Получено 2 апреля 2019 г.
  96. ^ "[스브스타] "故 구하라 '정준영 단톡방' 사건 취재에 적극 나서 도움 줬다"". Сеульская радиовещательная система (на корейском языке). 26 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 11 октября 2021 года . Проверено 26 ноября 2019 г.
  97. ↑ Гонг, Сеын (25 ноября 2019 г.). «У звезд есть чувства. Мы не куклы»: Южная Корея скорбит по звезде K-Pop Гу Харе». NPR . Архивировано из оригинала 26 ноября 2019 г. Получено 26 ноября 2019 г.
  98. ^ «'My heart still hurts': личная жертва раскрытия скандала K-pop». BBC News. Архивировано из оригинала 19 мая 2024 г. Получено 20 мая 2024 г.
  99. ^ "Burning Sun: документальный фильм BBC Eye о женщинах, которые раскрыли секретные чат-группы K-pop". BBC News. Архивировано из оригинала 20 мая 2024 г. Получено 20 мая 2024 г.
  100. ^ "Прокуроры обыскивают полицейское управление в связи со сговором в скандале с Burning Sun". The Korea Times . Получено 3 июня 2024 г.
  101. ^ "Burning Sun: Exposing the secret K-pop chat groups - BBC World Service Documentaries". Официальный канал BBC World Service на YouTube . Получено 2 июня 2024 г.
  102. ↑ Associated Press (21 марта 2019 г.). «Звезда K-Pop Чон Джун Ён арестована за скандал с сексуальным видео». Billboard . Архивировано из оригинала 22 марта 2019 г. Получено 22 марта 2019 г.
  103. ^ "'성관계 불법 촬영' 정준영, 법정서 혐의 인정…"합의 원해"" . SBS (на корейском языке). 10 мая 2019 года. Архивировано из оригинала 11 октября 2021 года . Проверено 10 мая 2019 г.
  104. ^ "Полиция сняла подозрения с бывшего певца FT Island в попытке помешать освещению в СМИ его вождения в нетрезвом виде". Yonhap . 18 апреля 2019 г. Получено 24 апреля 2019 г.
  105. ^ Юн, Соён (23 марта 2019 г.). «Чхве Джонг-хун теряет свой контракт». Korea JoongAng Daily . Архивировано из оригинала 4 апреля 2019 г. Получено 4 апреля 2019 г.
  106. ^ ab Park, Ju-young (28 марта 2019 г.). «Seungri замешан в скандале со скрытой камерой: полиция». The Korea Herald . Архивировано из оригинала 3 июня 2019 г. Получено 28 марта 2019 г.
  107. ↑ Чан, Чи Мин (3 октября 2019 г.). «정진운 단톡방 해명 '정준영 멤버' 의혹에 6개월만에 입 열어 [공식입장]». Korea Economic Daily (на корейском языке). Архивировано из оригинала 23 марта 2022 года . Проверено 3 октября 2019 г.
  108. ↑ Хван, Джи Ён (2 октября 2019 г.). """실력이 무기" 지코, 루머 정면돌파한 8년만 첫 정규". Джунганг Ильбо (на корейском языке). Архивировано из оригинала 3 октября 2019 года . Проверено 3 октября 2019 г.
  109. ^ "멜론 '정준영곡 추천 배너' 논란 해명 "자동 완성 시스템""". Донг-а Ильбо . 2 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 23 марта 2022 года . Проверено 8 октября 2019 г.
  110. ↑ Сэм Ким и Джихе Ли (15 марта 2019 г.). «Секс-скандал, охвативший K-Pop». Bloomberg News . Архивировано из оригинала 20 марта 2019 г. Получено 20 марта 2019 г.
  111. ^ Ли, Сух-юн (17 мая 2019 г.). ««Не снова», — говорят женские группы после того, как расследование дела Burning Sun не принесло справедливости». The Korea Times . Архивировано из оригинала 18 мая 2019 г. Получено 4 апреля 2019 г.
  112. ↑ Ким, Дук Хён (20 мая 2019 г.). «승리, 성매매 혐의만 인정… 주말 '버닝썬 수사' 규탄 집회». SBS (на корейском языке). Архивировано из оригинала 23 мая 2019 года . Проверено 24 мая 2019 г.
  113. ^ "승리, 성매매 혐의만 인정… 주말 '버닝썬 수사' 규탄 집회" . Zum News (на корейском языке). 20 мая 2019 года. Архивировано из оригинала 24 мая 2019 года . Проверено 24 мая 2019 г.
  114. ↑ Хан, Ён Хе (25 мая 2019 г.). «버닝썬 규탄 시위…»강간문화 척결·남성 권력자 믿을 수 없다»». Джунганг Ильбо (на корейском языке). Архивировано из оригинала 26 мая 2019 года . Проверено 26 мая 2019 г.
  115. ↑ Ким, Дон Ук (6 ноября 2019 г.). "시민단체 "증언자 윤지오에만 편파수사, 민갑룡 경찰청장 물러나라"". Ханкук Ильбо (на корейском языке). Архивировано из оригинала 7 марта 2021 года . Проверено 6 ноября 2019 г.
  116. ↑ Ким, Джи Ён (13 марта 2019 г.). ""버닝썬, 강간을 파는 공간… 여성 안전 230만원보다 저렴한 것"". SEDaily/Сеульская экономика (на корейском языке). Архивировано из оригинала 27 марта 2019 года . Проверено 27 марта 2019 г.
  117. ^ Yonhap (1 июня 2018 г.). «[Newsmaker] Страхи женщин по поводу шпионских камер подпитывают возмущение «предвзятым» полицейским расследованием». The Korea Herald . Архивировано из оригинала 27 марта 2019 г. Получено 27 марта 2019 г.
  118. ^ Юн, Соён (16 апреля 2019 г.). ««Женщины для утешения» расстроены чатами». Korea JoongAng Daily . Архивировано из оригинала 28 апреля 2019 г. Получено 24 апреля 2019 г.
  119. ↑ Чан, Сыль-ги (25 апреля 2019 г.). «Северокорейские фанаты «1 дня, 2 ночи» обеспокоены будущим шоу». Daily NK . Архивировано из оригинала 26 апреля 2019 г. Получено 26 апреля 2019 г.
  120. ^ Ли, Джэ-лим (6 ноября 2019 г.). «В '2 днях и 1 ночи' появился новый состав». Korea JoongAng Daily . Архивировано из оригинала 6 ноября 2019 г. Получено 6 ноября 2019 г.
  121. ↑ Специальная репортажная группа, Чон Мён Сук (19 августа 2019 г.). «Импорт секс-кукол подстегивает дебаты по гендерным вопросам». Korea JoongAng Daily . Архивировано из оригинала 18 августа 2019 г. Получено 19 августа 2019 г.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  122. ↑ Ли, Джэ Ын (11 декабря 2019 г.). «구글 올해 인기 검색어 1 위 '타노스'… 2 위는 '정준영'». Newsis (на корейском языке). Архивировано из оригинала 21 апреля 2020 года . Проверено 12 декабря 2019 г.