stringtranslate.com

Кризис в Северном Косово (2011–2013)

Столкновения между Республикой Косово и этническими сербами в северном Косово начались 25 июля 2011 года, когда полиция Косово вошла в контролируемые сербами муниципалитеты Северного Косово , чтобы контролировать несколько административных пограничных переходов. Это было сделано без консультаций полиции Косово ни с Сербией, ни с Силами Косово (KFOR)/ EULEX (Миссия Европейского Союза по верховенству закона в Косово). [2] [6] Хотя напряженность между двумя сторонами несколько снизилась после вмешательства сил KFOR НАТО , она оставалась высокой на фоне обеспокоенности со стороны Европейского Союза , который также обвинил Косово в односторонней провокации. [7] 19 апреля 2013 года в Брюсселе было подписано соглашение между представителями Косово и Сербии. Документ из 15 пунктов предоставил Северному Косово делегированные полномочия в отношении экономического развития, образования, здравоохранения и городского планирования, а также несколько механизмов, которые допускали определенную автономию в вопросах правосудия, полиции и выборов. [8]

Фон

Прошлые беспорядки

Административные пункты пропуска на границе Косово и Сербии

Столкновения произошли из-за длительного противостояния по поводу приграничной торговли. После провозглашения независимости Косово не могло ничего экспортировать на или через территории, контролируемые непосредственно правительством Сербии. [2] Приграничная торговля была нарушена [6] после запрета Сербии на импорт косовских товаров, [9] хотя многие рабочие места по обе стороны границы зависели от приграничной торговли [10] Сербия разместила войска в северном регионе, чтобы обеспечить бойкот товаров из самого Косово. [11]

Хотя KFOR реализовали «расплывчатые ультиматумы» для удаления баррикад, косовские сербы использовали горные участки для перехода между северным Косово и собственно Сербией в прошлом. В то же время, как мост, разделяющий Митровицу, был закрыт для транспорта на юг, ежедневный поезд в южную Сербию был переполнен. Европейский союз (ЕС) потребовал от Сербии демонтировать «параллельные структуры» правительства в Северном Косово. Государственный секретарь Сербии по Косово Оливер Иванович сказал: «Мы не рассматриваем их как «параллельные структуры», мы рассматриваем их как единственные структуры, потому что мы не признаем независимость Косово». Он также сказал, что раздел Косово исключен, хотя президент Сербии Борис Тадич сказал, что он открыт для этой возможности. Сербы Северного Косово не признают и не сотрудничают с правительством Косово. [10]

До попытки косовской полиции захватить административные пограничные переходы 26 июля их контролировали EULEX и сербские члены косовской полиции. [7]

Цели

Северное Косово , как часть Ассамблеи Сообщества муниципалитетов Косово , соблюдало Резолюцию 1244 Совета Безопасности ООН и игнорировало декларацию независимости Косово 2008 года ( анклавы косовских сербов находились под местным контролем, оспариваемым Ассамблеей косовских албанцев) до Брюссельского соглашения 2013 года. Правительство Республики Косово стремилось установить таможенников на административных пограничных переходах с Центральной Сербией. [12] Поскольку косовские сербы выступали против присутствия косовских албанцев на переходах, они возвели блокпосты, чтобы затруднить передвижение персонала KFOR. [13]

Хронология

Июль–август 2011 г.

26 июля 2011 года во время операции по взятию под контроль административных пограничных постов сербский снайпер убил Энвера Зымбери, члена специального подразделения оперативного вмешательства полиции Косово. Еще двадцать пять полицейских были ранены, по крайней мере один из них находится в больнице с тяжелыми ранениями. [2] Вертолет KFOR Mi-17 , который перевез 16 сотрудников полиции Косово, принадлежал хорватской армии . [14] Позже в тот же день тот же вертолет был обстрелян. [14] Часом позже в Брняке были обнаружены 14 новых сотрудников полиции Косово и три сотрудника таможни. [15] Хотя позже полиция Косово отступила, и наступило затишье в напряженности, некоторые сербские протестующие вернулись вечером и атаковали пост. [16]

См. подпись
Административный пограничный переход Яринье, сожжен 27 июля 2011 г.

Столкновения продолжились 27 июля после того, как вооруженная косовская полиция захватила два административных пограничных поста, чтобы обеспечить соблюдение предписаний центрального правительства в Приштине ; этнические сербы сожгли административный пограничный пост в Яринье . Толпа, которая, как сообщается, включала «десятки людей в масках, вооруженных ломами, дубинками, топорами, бутылками с зажигательной смесью и ручными сигнальными ракетами» [17], а также камнями и другим мусором [18] , как сообщается, напала на войска НАТО, которые были частью операций KFOR. Сообщения также предполагали, что войска могли быть обстреляны. [17] Это был тот же административный пограничный пост, который был сожжен в 2008 году после одностороннего провозглашения независимости Косово. [11] После вмешательства войск НАТО KFOR офицер по операциям НАТО подполковник Ральф Адамец сказал, что «теперь ситуация находится под контролем, но напряженная». [18]

28 июля наступило некоторое снижение напряженности, после того как все косовские подразделения покинули Северное Косово, оставив войска НАТО из KFOR отвечать за поддержание мира в регионе. В ответ сербы убрали большую часть созданных ими блокпостов. [19] KFOR полностью взяли под контроль два перехода, а генерал Эрхард Бюлер объявил территорию вокруг двух переходов военными зонами, отдав своим солдатам приказ стрелять на поражение по любому, кто пересекает эту территорию. [20]


По состоянию на 29 июля подразделения НАТО продолжали контролировать два административных пограничных поста. Однако несколько блокпостов, установленных сотнями сербских протестующих, не позволили им вернуться на свои базы. Колонна из 30 американских и словенских бронемашин [21] затем отошла от баррикады, хотя им было дано разрешение на применение силы против протестующих в случае необходимости. Было принято решение избежать дальнейшего кровопролития. [22]

См. подпись
Косовская полиция и итальянские карабинеры из KFOR - MSU возле моста через реку Ибар на косовско-албанской стороне.

31 июля сербы продолжали стоять на блокпостах, а солдаты KFOR оставались изолированными на административных пограничных переходах, которые они занимали. Затем косовары организовали сжигание сербских продуктов, а генерал Булер направил ультиматум сербам, блокировавшим дорогу. [ требуется пояснение ] [ требуется цитата ]

1 августа НАТО заявило, что швейцарские саперы при поддержке других войск KFOR [23] очистили три из блокпостов, но заявило, что на двух дорогах, ведущих в Сербию, все еще оставалось не менее пяти. [24] Министр внутренних дел Косово Байрам Реджепи приказал депортировать министра Сербии по делам Косово и Метохии Горана Богдановича и главу сербской переговорной группы Борислава Стефановича после того, как они якобы незаконно въехали в Косово. [25] Однако на следующий день некоторые блокпосты оставались на месте, а все основные дороги были полностью перекрыты. Агентство Франс Пресс сообщило о серьезном продовольственном кризисе и нехватке лекарств на севере. [26] Затем KFOR попросил батальон из 550 немецких солдат, которым помогали 150 австрийских солдат, усилить свое присутствие на севере для борьбы с будущими беспорядками. [27]

3 августа премьер-министр Косово Хашим Тачи вновь заявил об отказе отступить от своего торгового запрета, поскольку некоторые блокпосты на дорогах оставались на месте по всему северу. [ требуется ссылка ] Позднее была достигнута договоренность, позволяющая KFOR контролировать административные пограничные переходы в обмен на демонтаж блокад. [9] Затем вертолеты KFOR были использованы для обхода блокпостов и создания скелетного присутствия EULEX и косовской полиции и таможни на административных пограничных переходах. [28]

сентябрь–декабрь

Фотография мирных протестующих
Мирные протесты в Звечане, 30 июля.

Напряженность возобновилась после того, как 16 сентября полиция Косово, EULEX и подразделения НАТО перебросили войска из самого Косово на два административных пограничных поста, чтобы восстановить контроль над севером. Местные сербы заблокировали все основные маршруты, ведущие к двум административным пограничным переходам, включая два крупных моста, соединяющих разделенный город Митровица, и поклялись оставаться «до самого конца». Это привело к тому, что войска на административных пограничных переходах оказались фактически изолированными от остальной части Косово. [ требуется цитата ] Европейские СМИ сообщили, что молодые люди как из албанской, так и из сербской общин забрасывали друг друга камнями возле одного из заблокированных мостов [ какой? ] KFOR вмешались, чтобы остановить насилие. [29]

Предыдущая ночь прошла без инцидентов в большей части северного Косово, за исключением небольшого инцидента около Зупче и Чабера , когда в этом районе раздались выстрелы из-за возросшего присутствия полиции в Митровице. После стрельбы косовские сербы установили еще одну баррикаду рядом с существующим лагерем в Зупче на дороге из Митровицы в Рибаричи; гравий был высыпан по обеим полосам дороги, ведущей в южную часть Митровицы. На следующий день произошли столкновения на блокпостах после того, как их усилили сербские протестующие и сотрудники полиции Косово. [30] [31]

Вертолеты KFOR сбросили сотни листовок, призывающих сербов снять блокпосты 29 сентября. Листовка из пяти предложений, написанная на сербской кириллице , предупреждала граждан, что блокирование дорог является нарушением закона, и такой шаг «не соответствует мирным демонстрациям. Блокирование дорог представляет опасность для всех в чрезвычайных ситуациях, поскольку нет возможности доставить помощь нуждающимся». Подтверждая сброс с воздуха, представитель KFOR Ральф Адамец сказал, что листовки были сброшены на баррикады вблизи административных пограничных переходов 1 и 31. Он охарактеризовал общую ситуацию как неизменную, но подчеркнул необходимость открытия заблокированных дорог. KFOR заявили, что миссия «признает право на мирные протесты и демонстрации», но «блокирование дорог не является приемлемым способом выражения вашей обеспокоенности». Сброс с воздуха начался через несколько часов после того, как глава EULEX Ксавье де Марнак посетил два спорных перехода. По его словам, оба перехода были технически готовы к полноценной эксплуатации, однако возведенные на близлежащих дорогах баррикады не позволяли использовать ворота. [32]

Взрывы самодельных бомб ранили четырех солдат 27 сентября. Представитель НАТО Кай Гуденоге затем заявил, что немецкие [33] войска KFOR были вынуждены стрелять резиновыми пулями и слезоточивым газом в целях самообороны против протестующих косовских сербов после того, как на них напали на административном пограничном переходе Gate 1 после попытки косовских сербов установить новый блокпост после того, как KFOR заблокировал альтернативную дорогу в Сербию. Пять протестующих были арестованы. Сотрудники больницы на севере Косово заявили, что семь сербских протестующих были ранены в результате стрельбы, которая вспыхнула днем ​​в Яринье. Глава больницы Митровицы Милан Яковлевич сказал, что раненые были доставлены в его больницу для оказания медицинской помощи, добавив: «Мы не можем сказать, есть ли у кого-то опасные для жизни травмы на данный момент, поскольку мы оцениваем их текущую степень травм». Правительство Косово в Приштине заявило, что работает как с KFOR, так и с EULEX, чтобы открыть забаррикадированные дороги на севере. Местные СМИ в Митровице сообщили, что были подожжены два автомобиля EULEX. [34] [35]

Карта, показывающая этническое разделение Косово
Этнические разногласия Косово

Командующий KFOR заявил, что его войска принудительно снимут блокпосты 17 октября, если косовские сербы не сделают этого добровольно. [36] Генерал KFOR Эрхард Древс сказал, что «KFOR готовы и полны решимости принять меры в интересах свободы передвижения». [28] Однако косовские сербы заявили, что предпримут «оборонительные действия», чтобы противостоять попыткам KFOR принудительно снять блокпосты. [37] Хотя крайний срок для их снятия прошел, войска KFOR, отправленные для снятия блокпостов, ушли без инцидентов, чтобы дать местным сербам больше времени сделать это самостоятельно. Командующий KFOR сказал, что «нам дали приказ вернуться, поскольку мы не можем пройти через баррикады». Древс сказал, что с нарушением ультиматума «север не выполнил просьбу снять блокпосты». В ответ политики косовских сербов заявили, что любые операции KFOR будут приостановлены до 19 октября, чтобы лидеры общин могли обсудить компромиссное решение. Слависа Ристич, мэр Зубин-Потока , сказал: «Сегодня и завтра не будет никаких действий KFOR, пока представители (сербских) муниципалитетов не договорятся о том, как положить конец тупиковой ситуации». [9] [28]

Утром 20 октября KFOR и EULEX столкнулись с косовскими сербами около Брняка , [38] в результате чего 22 серба, включая женщин, получили ранения, трое из них серьезные, и восемь ранений KFOR. Затем KFOR вошли в Северное Косово, не сумев договориться о свободном передвижении внутри четырех сербских муниципалитетов Косово. [39] [40] В тот же день в Добруше, около Пейе , албанский преступник, который позже сдался косовской полиции, убил серба и ранил еще двух. [41] Несколько тысяч сербов провели еще одну мирную акцию протеста в Грачанице . [42] В это время большинство сербов к югу от Ибара, за Северным Косово, все еще зависели от Сербии, [ неопределенно ], в то время как только пять процентов общаются с учреждениями косовских албанцев. [42]

24 октября полиция Косово остановила албанца из южной Митровицы, который пытался разрушить баррикаду на мосту с помощью бульдозера. [43]

KFOR попытались убрать баррикаду в деревне Дудин Крш ночью 23 ноября. [44] Они отступили примерно через полтора часа после полуночи. [44] После этого в 01:00 по центральноевропейскому времени в северной Митровице около факультета экономики прогремел взрыв, в результате которого были повреждены два автомобиля. [44] 21 солдат KFOR/NATO получили легкие ранения, а один из них — серьезные, в ночь с 23 на 24 ноября. [45]

20 декабря сербская полиция арестовала Звонко и Жарко Веселиновичей, которые предположительно организовали баррикады 27 и 28 сентября в Яринье и Ягненице соответственно, что вызвало споры в сербской общественности. [46]

Референдум в Северном Косово

В феврале 2012 года четыре северных сербских региона провели необязательный референдум , чтобы спросить, следует ли признавать институты Косово. В результате 99,74% избирателей отвергли Республику Косово. [47]

Июнь 2012 г.

Вскоре после того, как новый президент Сербии Томислав Николич вступил в должность [48] 1 июня в Звечане , немецкие войска KFOR [49] заблокировали мост бронетехникой и колючей проволокой, пытаясь снять блокпост, что вызвало конфронтацию с несколькими сотнями протестующих, которые бросали в них камни. [50] Затем сообщалось, что солдаты открыли ответный огонь резиновыми пулями и слезоточивым газом, что привело к дальнейшей конфронтации с косовскими сербами, использующими стрелковое оружие. Четыре серба и два немецких солдата были ранены. [51] Пресс-секретарь полковник Уве Новицки сообщил, что по немецким войскам велся снайперский огонь, и что солдаты в ответ открыли огонь боевыми патронами по крайней мере по одной «снайперской яме», которая впоследствии была «деактивирована». [52] Новицки добавил: «KFOR осуждает этот акт насилия. KFOR не допустит эскалации ситуации и будет использовать пропорциональный уровень силы, необходимый для поддержания безопасной и защищенной обстановки». KFOR заявили, что продолжат добиваться снятия блокпостов, в то время как косовские сербы поклялись, что те, кто связан с правительством в Приштине, не смогут навязать свою власть северу. Мэр Звечана Драгиша Милович заявил, что KFOR отказались разрешить сербскому медицинскому персоналу оказывать помощь раненым сербам. «Один командир сказал мне, что у них есть полномочия применить смертельную силу к любому, кто бросит камень или использует оружие». [53]

Брюссельское соглашение (2013)

Ответ

Косово

Премьер-министр Хашим Тачи заявил, что первоначальная полицейская операция была «конкретным шагом в установлении верховенства закона [в Северном Косово]». Он добавил, что благодаря сотрудничеству с « международным сообществом ... конституция и суверенитет моей страны священны для меня и моих соотечественников и выходят за рамки любого партнерства или лояльности». [11]

3 августа правительство Косово заявило, что не примет сделку между KFOR и Сербией, которая включала перемещение дорожных заграждений на севере Косово. [54] На следующий день министр иностранных дел Энвер Ходжай обвинил Сербию в попытке использовать возросшую напряженность для осуществления того, что он назвал «давней мечтой Сербии о разделе региона». [55]

Сербия

На первом этапе столкновений Сербия обратилась к Ливану и Германии с просьбой провести экстренное заседание в ООН. Россия и Китай поддержали просьбу Сербии; однако США и Великобритания выступили против этого шага, поскольку они хотели, чтобы вопрос Косово обсуждался в ООН в следующем месяце. ООН одобрила просьбу Сербии, и экстренное заседание ООН должно было состояться 28 июля за закрытыми дверями. [56] Офис президента Бориса Тадича также осудил насилие: [57] «Хулиганы, которые разжигают насилие, не защищают ни народ, ни сербское государство. Народ должен воздержаться от насилия». [58]

После первой фазы столкновений государственный секретарь по делам Косово Оливер Иванович заявил, что «один акт насилия порождает еще больше насилия. Боюсь, мы вступаем в спираль насилия». Агентство Reuters цитирует Борко Стефановича, главного переговорщика сербской команды, пытающейся найти решение проблемы насилия, который сказал: «Этот акт насилия, акт преступников и экстремистов, представляет собой явную попытку подорвать процесс, который мы проводим, и попытки решить все вопросы мирным путем. Это значительно усугубляет положение сербов на севере Косово и Метохии и не способствует решению проблем, которые привели нас сюда в последние пару дней». [11]

Горан Богданович, сербский министр Косово и Метохии, заявил, что должностные лица косовских сербов и KFOR должны достичь соглашения, и попросил KFOR и косовских сербов прекратить насилие, поскольку начало переговоров 19 октября продемонстрировало готовность сербов к мирному решению. [59] Вук Еремич также заявил, что KFOR необходимо прекратить подстрекательство к насилию, и подчеркнул, что резолюция 1244 Совета Безопасности ООН должна соблюдаться, поскольку она направлена ​​на мирное решение. [60]
КФОР-EULEX

29 сентября Эрхард Древс принял командование КФОР. [61]

19 октября начались переговоры между представителями KFOR и косовских сербов. KFOR предъявил ультиматум о свободном передвижении по Северному Косово на транспортных средствах KFOR и EULEX. Присутствие KFOR было принято, однако присутствие EULEX было отклонено. Представители KFOR настаивали на том, чтобы EULEX также был предоставлен доступ. В результате переговоры остались в тупике. [62] Подполковник KFOR Ральф Адамец заявил, что KFOR не планирует применять силу для снятия баррикад, но что они имеют право применять силу. [63] Горан Богданович заявил, что представителям косовских сербов и KFOR необходимо достичь соглашения, и попросил KFOR и косовских сербов прекратить насилие. [59] Министр иностранных дел Сербии Вук Еремич добавил, что KFOR необходимо прекратить цикл насилия, и подчеркнул, что необходимо соблюдать резолюцию ООН 1244, поскольку она стремится к мирному решению. [60]

Наднациональные органы
Другие страны
Другие субнациональные подразделения

Смотрите также

Ссылки

  1. ↑ Дэниел Гамильтон (6 июня 2011 г.). «Косово: время для раздела». The Commentator. Архивировано из оригинала 11 мая 2013 г. Получено 22 апреля 2013 г.
  2. ^ abcd Марк Лоуэн (27 июля 2011 г.). «Косово напряжено после смертельного столкновения на сербской границе». BBC . Архивировано из оригинала 28 июля 2011 г. Получено 28 июля 2011 г.
  3. ^ "Google Translate". Архивировано из оригинала 20 октября 2001 г. Получено 28 июля 2011 г.
  4. ^ "Высокопоставленный представитель ООН осуждает последнее насилие на севере Косово". 7 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 8 октября 2012 г. Получено 8 сентября 2012 г.
  5. ↑ 4 раненых (27 сентября),[1] Архивировано 18 июня 2019 года в Wayback Machine 8 раненых (20 октября), [ требуется ссылка ] 21 раненый (24 ноября),[2] Архивировано 3 июня 2012 года в Wayback Machine 30 раненых (28 ноября),[3] [ постоянная мертвая ссылка ]
  6. ^ ab "Nato Steps in Amid Bosnia-Serbia Border Row". Sky News . Архивировано из оригинала 3 августа 2021 г. Получено 8 сентября 2012 г.
  7. ^ abc "ЕС критикует операцию полиции Косово — Европа". Al Jazeera English . Архивировано из оригинала 6 августа 2011 года . Получено 17 февраля 2012 года .
  8. ^ Smolar, Piotr (30 апреля 2014 г.). «Сербия и Косово подписывают историческое соглашение». The Guardian . Архивировано из оригинала 18 января 2017 г. Получено 15 декабря 2016 г.
  9. ^ abc "Косовские сербы игнорируют требования НАТО из-за блокад". BBC News . 18 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 3 декабря 2017 г. Получено 20 июня 2018 г.
  10. ^ ab "Косово и Сербия: небольшая локальная трудность". The Economist . 6 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2016 г. Получено 19 ноября 2012 г.
  11. ^ abcdef "ЕС предупреждает об усилении напряженности в Косово—Европа". Al Jazeera English . Архивировано из оригинала 28 июля 2011 года . Получено 17 февраля 2012 года .
  12. ^ "Сербы формируют конкурирующую ассамблею Косово". BBC News . 14 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 10 апреля 2014 г. Получено 14 июня 2008 г.
  13. ^ Барнаби Филлипс. "Продолжающееся неопределенное положение Косово - блоги Al Jazeera". Blogs.aljazeera.net. Архивировано из оригинала 17 октября 2011 г. Получено 17 февраля 2012 г.
  14. ^ ab «Косово: Срби запукали на хрватский вертолет у саставу СДК-а?!». Ютарни (на сербско-хорватском языке). Архивировано из оригинала 22 октября 2012 года . Проверено 28 июля 2011 г.
  15. ^ "РТС :: (Не)мирно на Косову". Ртс.рс. Архивировано из оригинала 12 октября 2012 года . Проверено 28 июля 2011 г.
  16. ^ "Сербы атакуют пограничный пост Косово, поскольку вспыхивает насилие". BBC News . 27 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 28 июля 2011 г. Получено 20 июня 2018 г.
  17. ^ ab Bytyci, Fatos (20 июля 2011 г.). "Этнические сербы обстреливают войска НАТО в Косово". Reuters . Архивировано из оригинала 12 марта 2016 г. Получено 28 июля 2011 г.
  18. ^ ab "НАТО: Сербы подожгли здание вдоль границы Косово". CNN . 28 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 25 октября 2012 г. Получено 28 июля 2011 г.
  19. ^ "НАТО захватывает пограничные посты Косово после столкновений". BBC News . 28 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 11 сентября 2019 г. Получено 20 июня 2018 г.
  20. ^ Амра Зейнели. «СДК: Прелази Яринье и Брняк забраны войне». Слободнаевропа.орг. Архивировано из оригинала 18 марта 2013 года . Проверено 4 июня 2012 г.
  21. ↑ Serbische Blockade zwingt Nato-Soldaten zum Umkehren, Tages Anzeiger. Архивировано 3 декабря 2013 г. в Wayback Machine , 30 июля 2011 г.
  22. ^ "ЕС призывает Сербию и Косово снизить напряженность «VOA Breaking News». Blogs.voanews.com. Архивировано из оригинала 9 июня 2012 года . Получено 17 февраля 2012 года .
  23. ↑ Schweizer Soldaten räumen Strassenblockaden im Kosos. Архивировано 3 декабря 2013 г. в Wayback Machine , Tages Anzeiger, 2 августа 2011 г. (на немецком языке).
  24. ^ "НАТО начинает расчищать дороги в Косово". Fox News . 1 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 7 августа 2011 г. Получено 1 августа 2011 г.
  25. ^ Петрит Коллаку. «Политик из Косово отдал приказ об аресте сербских чиновников». Balkan Insight . Архивировано из оригинала 14 июня 2012 года . Получено 17 февраля 2012 года .
  26. ^ "AFP: Косовские сербы сталкиваются с нехваткой продовольствия и лекарств: отчет". 31 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 26 февраля 2014 г. Получено 17 февраля 2012 г.
  27. ↑ Bundesheer entsendet 150 Soldaten in den Kosos. Архивировано 3 декабря 2013 г. на Wayback Machine , Die Presse.com, 2 августа 2011 г. (на немецком языке).
  28. ^ abc "Косовские сербы сопротивляются призыву НАТО убрать блокпосты". Reuters . 18 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2016 г. Получено 5 июля 2021 г.
  29. ^ "Напряженность на границе Сербии и Косово сохраняется | euronews, мировые новости". Euronews.net. Архивировано из оригинала 26 сентября 2011 года . Получено 17 февраля 2012 года .
  30. ^ "Мирная ночь на севере Косово, незначительный инцидент в Жупце". Emg.rs. Архивировано из оригинала 3 апреля 2012 года . Получено 17 февраля 2012 года .
  31. ^ "Пока тихо". The Economist . 18 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2017 г. Получено 13 июля 2017 г.
  32. ^ "НАТО призывает сербов разблокировать дороги в Косово". English.cri.cn. Архивировано из оригинала 20 октября 2012 года . Получено 17 февраля 2012 года .
  33. ↑ В беспорядках в Яринье KFOR стрелял в сербов. M-Magazine, 27 сентября 2011 г.
  34. ^ "Войска НАТО и сербы получили ранения в столкновениях на границе с Косово". News.xinhuanet.com. 28 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 14 октября 2011 г. Получено 17 февраля 2012 г.
  35. ↑ KFOR стреляет в сербов, семь раненых. Архивировано 8 мая 2014 г. на Wayback Machine . B92.net, 28 сентября 2011 г.
  36. ^ "Tensions linger along Bosnia border—Europe". Al Jazeera English . Архивировано из оригинала 17 октября 2011 года . Получено 17 февраля 2012 года .
  37. ^ "Армия камней: Косовские баррикады — единственное оружие сербов". YouTube. 16 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 9 июня 2016 г. Получено 17 февраля 2012 г.
  38. ^ "Вести Укланжанье барикада — ФОТО". Б92 . 20 октября 2011 года. Архивировано из оригинала 21 октября 2011 года . Проверено 17 февраля 2012 г.
  39. ^ "Вести — Зубин Поток: Появление 22 особе". Б92 . 20 октября 2011 года. Архивировано из оригинала 21 октября 2011 года . Проверено 17 февраля 2012 г.
  40. ^ "Вести — Кфор укланья барикаде". Б92 . 20 октября 2011 года. Архивировано из оригинала 21 октября 2011 года . Проверено 17 февраля 2012 г.
  41. ^ "Вести - Predao se osumnjičeni Albanac" (на сербском языке). Б92 . 21 октября 2011 года. Архивировано из оригинала 25 января 2012 года . Проверено 17 февраля 2012 г.
  42. ^ аб "Вести — Протестная шетня у Грачаниц". Б92 . 20 октября 2011 года. Архивировано из оригинала 21 октября 2011 года . Проверено 17 февраля 2012 г.
  43. ^ "Радио-Телевизия Республики Сербской". Ртрс.тв. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Проверено 9 сентября 2012 года .
  44. ^ abc "Информация — войска KFOR отступают, сербы на баррикадах". B92 . Архивировано из оригинала 27 ноября 2011 . Получено 9 сентября 2012 .
  45. ^ «Косово: 21 солдат ОТАН благословляет оскорбления с сербами-проявителями» (на французском языке). Tempsreel.nouvelobs.com. 24 ноября 2011 года. Архивировано из оригинала 3 июня 2012 года . Проверено 4 июня 2012 г.
  46. ^ "Аресты Веселиновича вызвали споры в Сербии". SETimes.com. 22 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 28 мая 2012 г. Получено 17 февраля 2012 г.
  47. ^ "Сербы отвергают правление косовских албанцев на референдуме". BBC . 16 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 19 февраля 2012 г. Получено 10 августа 2014 г.
  48. ^ "Когда Николич вступает в должность, на границе происходит столкновение". SETimes.com. Архивировано из оригинала 4 июня 2012 года . Получено 9 сентября 2012 года .
  49. ^ Bajec, Jury (2012). Сербско-немецкие отношения: реальные и возможные . Friedrich Ebert Stiftung, стр. 22. ISBN 978-86-83767-36-6 
  50. ^ "Косовские сербы и войска НАТО пострадали в перестрелке". Reuters . 1 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2016 г. Получено 1 июня 2012 г.
  51. ^ "Раздались выстрелы, когда K-For прорывает блокпосты косовских сербов". BBC News . 1 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 1 июня 2012 г. Получено 1 июня 2012 г.
  52. ^ "Войска НАТО обмениваются огнем с сербами в Косово". Associated Press . 26 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 13 августа 2020 г. Получено 22 мая 2019 г.
  53. ^ "Northern Cosmetics tense after clashes — Europe". Al Jazeera English . 4 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 2 июня 2012 г. Получено 4 июня 2012 г.
  54. ^ "Косово заявляет, что не примет сделку НАТО-Сербия". Reuters . 4 августа 2011 г. Получено 28 октября 2021 г.
  55. ↑ Источник: reuters // Reuters (4 августа 2011 г.). «ИНТЕРВЬЮ-Косово предупреждает Сербию о намерении разделить север — AlertNet». Trust.org. Архивировано из оригинала 9 июня 2012 г. Получено 4 июня 2012 г. {{cite web}}: |author=имеет общее название ( помощь )
  56. ^ РТС :: Совет безбедности сутра о Косову. Ртс.рс. Архивировано из оригинала 12 октября 2012 года . Проверено 28 июля 2011 г.
  57. ^ "Сербы атакуют пограничный пост Косово, поскольку вспыхивает насилие". BBC . 27 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 28 июля 2011 г. Получено 28 июля 2011 г.
  58. ^ Васович, Александр (27 июля 2011 г.). «Сербский президент призывает прекратить насилие в Косово». Reuters . Архивировано из оригинала 7 марта 2016 г. Получено 5 июля 2021 г.
  59. ^ ab "Вести - "Срби и Кфор, съедите за сто"". Б92 . 20 октября 2011 года. Архивировано из оригинала 21 октября 2011 года . Проверено 4 июня 2012 г.
  60. ^ аб «Вести — Еремич позива на мир и уздржаность». Б92 . 20 октября 2011 года. Архивировано из оригинала 21 октября 2011 года . Проверено 4 июня 2012 г.
  61. ^ "ErhardDrews — Commander of KFOR". Setimes.com. Архивировано из оригинала 21 октября 2011 года . Получено 4 июня 2012 года .
  62. ^ "Вести — Нема договора Срба и Кфора". Б92 . 19 октября 2011 года. Архивировано из оригинала 20 октября 2011 года . Проверено 4 июня 2012 г.
  63. ^ "Вести — Кфор: Имамо право на силу". Б92 . 20 октября 2011 года. Архивировано из оригинала 21 октября 2011 года . Проверено 4 июня 2012 г.
  64. ^ Синиша Яков Марусич. «Атаки на границе Косово могут дестабилизировать Македонию». Balkan Insight . Архивировано из оригинала 4 августа 2011 года . Получено 4 июня 2012 года .
  65. ^ "Франция осуждает насилие против международных миротворческих сил в Косово — Политика - 04/06/2012". KUNA. Архивировано из оригинала 11 октября 2014 года . Получено 9 сентября 2012 года .
  66. ^ Woehrel, Steven (24 января 2013 г.). «Босния и Герцеговина: текущие вопросы и политика США» (PDF) . Исследовательская служба Конгресса . Архивировано (PDF) из оригинала 27 февраля 2021 г. . Получено 31 января 2015 г. .