Шаяр — поэт , который сочиняет шер или двустишие «so slay» в поэзии на урду (урду шаяри). Шаяр — это тот, кто пишет газели , назмы, используя языки урду, хинди и бангла. [1]
Амир Хусро (1253–1325) сочинил первую газель на урду под названием ze-hāl-e-miskīñ. [2] Он писал на персидском и рехта (начальная форма урду). Мирза Галиб считается одним из ведущих литературных авторитетов в области поэзии на урду. [3] Он жил в Дели [4] и умер в 1869 году.
Буквальное значение слова шаяр (shaa'ir) — поэт. [5] Существует более 30 видов поэзии на урду, также известных как шаяри . Примерами шаяри являются газель, шер, назм, марсия, кита и многие другие. [6] Традиционно эта форма поэзии часто читается аудитории в особой обстановке, называемой мехфил . Хотя есть много профессиональных шаяров , которые пишут шаяри [7] для своего пропитания, это чрезвычайно популярная форма поэзии для молодого поколения. Вдохновением для них при написании шаяри в основном являются романтика и красота. Однако профессиональные шаяры , как правило, больше пишут о социальных проблемах, которые более популярны для большей части общества.