stringtranslate.com

Шателен

Châtelain (от латинского : castellanus , производного от castellum ; относящийся к замку, крепости. Среднеанглийский : castellan от англо-нормандского : castellain и старофранцузского : castellain ) первоначально был французским титулом хранителя замка. [1] [2]

История

С ростом феодальной системы этот титул приобрел во Франции особое значение, которого он никогда не приобретал в Англии со времен нормандского завоевания , поскольку подразумевал юрисдикцию, центром которой стал замок. Замок изначально, во времена Каролингов , был чиновником графа ( графа ) ; с развитием феодализма эта должность стала феодальным владением и, в конечном счете, передавалась по наследству . В этом, как и в других отношениях, шателен был эквивалентом виконта . Иногда эти два титула объединялись, но чаще всего виконтов не было в провинциях, где существовали замки , и не было замков в тех провинциях, где были виконты. [3]

Титул châtelain продолжал также применяться к младшему офицеру или concierge chatelain , который был просто кастеляном в английском смысле слова. Власть и статус замка неизбежно сильно различались в разные периоды и в разных местах. Обычно их ранг в феодальной иерархии был эквивалентен рангу «Сира» (средневековый французский язык) или лорда ( латынь : dominus ), между бароном и шевалье; но иногда они были крупными дворянами с обширной юрисдикцией, как в Нидерландах (см. Бургрейв ). [3]

Это изменение было наиболее заметно в городах, где в борьбе за власть власть замка зависела от успеха, с которым он мог выступить против своего феодального начальника, светского или духовного лица, или, начиная с XII века, против растущей власти. коммун. Châtellenie ( casteliania ), или юрисдикция замка , как территориальное деление для определенных судебных и административных целей, пережила исчезновение титула и должности замка во Франции и продолжалась до революции . [3]

Женская форма, châtelaine , относится к хозяйке замка или шато , или хозяйке любого крупного средневекового дома . [2] Это также может относиться к женской декоративной цепочке , которую носят на талии с ключами, сумочкой, часами или другими предметами домашнего обихода. [2]

Канада

В Канаде жена генерал- губернатора ( супруга вице-короля Канады ) упоминается под номинальным и символическим титулом «Шатлен Ридо-Холла » в дипломатическом и церемониальном протоколе канадских и британских правительственных церемоний и особых мероприятий. [ нужна ссылка ] [ сомнительно ]

Примечания и ссылки

Примечания

  1. ^ Авраам Рис Эберс, «КАСТЕЛЛЕН», в: The Cyclopædia, или Универсальный словарь искусств, наук и литературы (Лондон: Longman, Hurst, Rees, Orme & Brown, 1819), vol. 6.
  2. ^ abc «Chatelaine», Словарь колледжей Нового Света Вебстера (Лондон: Джон Уайли, 2003), ISBN  9780764556029 .
  3. ^ abc Чисхолм 1911.

Рекомендации