stringtranslate.com

Косен-руфу

Kōsen-rufu (広宣流布), фраза, встречающаяся в японском переводе буддийского писания « Лотосовая сутра », неформально определяется как «мир во всем мире через индивидуальное счастье». [1] Она относится к будущему широкому распространению «Лотосовой сутры».

Термин происходит от 22-й главы Лотосовой сутры: «Распространяйте эту главу широко по всей Джамбудвипе в течение последних 500 лет после моей смерти». Ничирен (1222–1282), основатель буддизма Ничирен , воспринял это утверждение как указание на то, что Лотосовая сутра — это Закон, который должен быть провозглашен и широко распространен в течение Поздней Эпохи. [2] [3]

Kōsen означает «широко заявлять». «Широко» подразумевает обращение к миру, к все большему числу и все более широкому спектру людей. «Заявлять» означает провозглашать свои идеалы, принципы и философию. Ру (поток) в руфу означает «течение, подобное течению великой реки», а фу (ткань) означает «распространяться, как рулон ткани». [4] Это требует активного и вовлеченного подхода сякубуку , распространения Дхармы, а не мирного отступления или медитативного уединения. [5] : 67 

Косен-руфу как миротворчество

Буквально, kōsen-rufu означает провозглашать и широко распространять учения Будды . [ 6] Однако термин «kosen rufu» стал означать «мир во всем мире», основанный на Лотосовой сутре и учениях Нитирэн. Soka Gakkai , Risshō Kōsei Kai и Nipponzan-Myōhōji — это новые религиозные движения , вдохновленные Нитирэн , со штаб-квартирой в Японии , которые включили миротворческую деятельность в свою религиозную практику. Все три эти группы имеют некую форму статуса НПО . [5] [7]

Согласно Сока Гаккай и Ниппонзан-Мёходзи, Нитирэн подчеркивал идеал достижения косэн-руфу в буддийской практике, поскольку он чувствовал, что поиски личного просветления и мира и благополучия всего общества неразделимы. [8] [9] : 130 

И Сока Гаккай, и Риссё Косейкай считают, что миротворчество и социальное улучшение требуют внутренней личной трансформации. Сока Гаккай называет это «человеческой революцией» ( ningen kakumei ), а Риссё Косейкай называет это «реформацией ума» ( kokoro no kaizō ). Обе группы рассуждают, что поскольку война, раздоры и несправедливость коренятся в трех ядах жадности, гнева и заблуждения, существующих в умах людей, создание прочного мира требует индивидуального самоочищения, предпринимаемого многими людьми. С их точки зрения «буддизм — это повседневная жизнь», действия дома, в школе или на рабочем месте становятся частью буддийской практики, возможностями для роста и средствами демонстрации действенности Лотосовой сутры. [5] : 73–74 

Сока Гаккай

Самая большая из трех социально активных групп Нитирэн — Сока Гаккай . С самого начала своей послевоенной истории она приравнивала свои пропагандистские усилия к стремлению внести вклад в миротворчество. Ее члены встречаются в небольших дискуссионных группах местного сообщества, называемых заданкай . Идентификация членов с целями организации усиливается посредством мероприятий, организованных вокруг возраста, пола и профессиональных интересов. Кроме того, она активно выступает за отмену ядерного оружия, поддержку Организации Объединенных Наций и взаимодействие с единомышленниками-религиозниками. [5] : 67–68, 71, 73  [10]

Риссё Косэй Кай

Вторая по величине из этих групп — Risshō Kōsei Kai . Она спонсирует миротворчество посредством активизма за мир, экуменических и антибедных мероприятий. В дополнение к своему глобальному охвату ее члены встречаются локально в «кругах Дхармы» ( hōza ) для консультаций по решению проблем на основе учений группы. Она также укрепляет идентификацию членства посредством мероприятий, организованных по возрасту, полу и профессиональным интересам. [5] : 67, 69, 73  [11]

Ниппонзан-Мёходзи

Nipponzan-Myōhōji , в котором состоят менее 1500 священнослужителей и мирян, является самым маленьким из трех социально активных движений Nichiren. Оно было основано в 1947 году активистом движения за мир Ничидацу Фудзи , на которого глубокое влияние оказали его личные отношения с Махатмой Ганди . Фудзи создал движение, активно строящее «пагоды мира» по всему миру и проводящее «прогулки мира» в местах с историей раздоров. В то время как Soka Gakkai и Risshō Kōsei Kai пытаются создать изменения, работая внутри системы, Nipponzan-Myohoji участвует в ненасильственном гражданском протесте во имя разоружения, прав человека, социальной справедливости и защиты окружающей среды. [5] : 77–81  [9] : 151–153 

Ссылки

  1. ^ "Косен-руфу | ФИЛОСОФИЯ | Soka Gakkai International (SGI)" . www.sgi.org . Проверено 28 марта 2020 г.
  2. ^ Танабе, Джордж младший, изд. (2002). Сочинения Ничирена Сёнина: Учение 2. Хори, Кётсу. Издательство Гавайского университета. п. 353. ИСБН 9780824825515.
  3. Избранные труды Ничирена . Ямпольский, Филип Б. и Уотсон, Бертон. Нью-Йорк: Columbia University Press. 1990. С. 466. ISBN 0231072600. OCLC  21035153.{{cite book}}: CS1 maint: others (link)
  4. ^ «Отрывок из Дискуссий о молодежи (SGI-USA, 1998)».
  5. ^ abcdef Stone, Жаклин И. (2003). «Наследники-активисты Ничирена: Сока Гаккай, Риссё Косейкай, Ниппонзан Мёходзи». Дхарма действия: новые исследования в активном буддизме . Куин, Кристофер С., Пребиш, Чарльз С., Киоун, Дэмиен. Лондон: RoutledgeCurzon. стр. 63–94. ISBN 0700715932. OCLC  50809145.
  6. ^ "Буддийский словарь Сока Гаккай" . Сока Гаккай Интернэшнл.
  7. ^ Уоттс, Джонатан С. (2004). «Краткий обзор буддийских НПО в Японии». Японский журнал религиоведения . 31/2 : 417–428.
  8. ^ «Борьба за мир Дайсаку Икеда». Сока Гаккай Интернэшнл.
  9. ^ ab Green, Paula (2000). «Walking for Peace: Nipponzan Myohoji». Engaged Buddha in the West . Queen, Christopher S. Boston, MA: Wisdom Publications. стр. 128–156. ISBN 9780861718412. OCLC  844350971.
  10. ^ Метро, ​​Дэниел А. (1986). «ПОИСК СОКА ГАККА ДЛЯ ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ МИРА РИССЁ АНКОКУРОНА». Японский журнал религиоведения . 13/1 : 31–61.
  11. ^ "Огромный храм в Токио посвящен секте, связанной с буддизмом" . Получено 19 ноября 2018 г.