stringtranslate.com

Штурм Бастилии

Штурм Бастилии ( французский : Prize de la Bastille [pʁiz la bastij] ) произошел в Париже , Франция , 14 июля 1789 года, когда революционные повстанцы попытались штурмовать и захватить контроль над средневековым арсеналом , крепостью и политической тюрьмой , известной как Бастилия .​ После четырех часов боев и гибели 94 человек повстанцам удалось войти в Бастилию. Губернатор де Лоне и несколько членов гарнизона были убиты после капитуляции. Бастилия тогда представляла королевскую власть в центре Парижа. На момент штурма в тюрьме содержалось всего семь заключенных, и ее уже планировалось снести, но революционеры рассматривали ее как символ злоупотребления властью со стороны монархии. Его падение стало горячей точкой Французской революции .

Во Франции 14 июля является национальным праздником под названием Fête nationale française , который отмечает как годовщину взятия Бастилии, так и Fête de la Fédération , который произошел в первую годовщину ее основания в 1790 году. На английском языке этот праздник обычно называют Днем взятия Бастилии. .

Фон

Во время правления Людовика XVI Франция столкнулась с крупным экономическим кризисом , частично вызванным ценой вмешательства в американскую революцию и усугубленным регрессивными налогами , а также неурожаями в конце 1780-х годов. [3] Более того, министр финансов Калонн , пришедший на смену Людовику XVI Жаку Неккеру , считал, что щедрые расходы обеспечат кредиты, представив монархию как богатую. Это только усугубило финансовые проблемы Луи. 5 мая 1789 года Генеральные штаты собрались для решения этого вопроса, но их сдерживали архаичные протоколы и консерватизм Второго сословия , представляющего дворянство , [4] которое составляло менее 2% населения Франции. [2]

17 июня 1789 года Третье сословие , в которое вошли представители простолюдинов, было преобразовано в Национальное собрание — орган, целью которого было создание французской конституции. Король первоначально выступил против такого развития событий, но был вынужден признать полномочия собрания, которое 9 июля переименовало себя в Национальное Учредительное собрание . [5]

Париж, близкий к восстанию и, по словам Франсуа Минье , «опьяненный свободой и энтузиазмом», [6] оказал широкую поддержку Ассамблее. Пресса публиковала дебаты, и политические дебаты распространились за пределы самой Ассамблеи на площади и залы столицы. Пале -Рояль и его территория стали местом постоянной встречи. [7]

Толпа, по поручению митинга в Пале-Рояле, взломала тюрьмы аббатства , чтобы освободить нескольких гренадеров французской гвардии , которые, как сообщается, были заключены в тюрьму за отказ стрелять по людям. [8] Ассамблея рекомендовала заключенным в тюрьму гвардейцам получить помилование короля, вернуться в тюрьму на символический однодневный период и получить помилование. [9] Рядовой состав полка, который считался надежным, теперь склонялся к народному делу. [10]

Увольнение Неккера

11 июля 1789 года Людовик XVI, действуя под влиянием консервативной знати своего тайного совета , уволил и изгнал своего министра финансов Жака Неккера (который симпатизировал третьему сословию) и полностью воссоздал министерство. [11] Маршалы Виктор-Франсуа, герцог де Бройль , Ла Галиссоньер , герцог де ла Вогийон , барон Луи де Бретей и интендант Жозеф Фуллон де Дуэ заняли посты Пюисегюра , Армана Марка, графа де Монморена , Ла Люцерн , Сен-Прист и Неккер.

Жак Неккер (1732–1804), министр финансов Франции.

Новости об увольнении Неккера достигли Парижа во второй половине дня в воскресенье, 12 июля. Парижане в целом полагали, что увольнение ознаменовало начало переворота со стороны консервативных элементов. [12] Либеральные парижане были еще больше разгневаны страхом, что концентрация королевских войск, переброшенных из пограничных гарнизонов в Версаль , Севр , Марсово поле и Сен-Дени , попытается закрыть Национальное Учредительное собрание , которое собиралось в Версале. Толпы людей собрались по всему Парижу, в том числе более десяти тысяч человек в Пале-Рояле. Камиль Демулен успешно сплотил толпу, «поднявшись на стол с пистолетом в руке и воскликнув: «Граждане, нельзя терять времени; увольнение Неккера — это звон Варфоломея для патриотов! В эту же ночь все швейцарские и немецкие батальоны покинет Марсово поле, чтобы уничтожить всех нас; останется один ресурс — взять в руки оружие!» [6];

Упомянутые швейцарские и немецкие батальоны входили в число иностранных наемных войск, составлявших значительную часть дореволюционной королевской армии , и считались менее склонными к сочувствию народному делу, чем обычные французские солдаты. [13] К началу июля примерно половина из 25 000 регулярных войск в Париже и Версале была набрана из этих иностранных полков. [14] Французские полки, включенные в концентрацию, по-видимому, были выбраны либо из-за близости их гарнизонов к Парижу, либо потому, что их полковники были сторонниками реакционной «придворной партии», выступавшей против реформ. [5]

Во время публичных демонстраций, начавшихся 12 июля, толпа выставила бюсты Неккера и Луи-Филиппа II, герцога Орлеанского , и прошла маршем от Пале-Рояля через театральный район, а затем продолжила свой путь на запад по бульварам. Толпа столкнулась с Королевским немецким кавалерийским полком («Королевский-Аллеманд») между Вандомской площадью и дворцом Тюильри . С вершины Елисейских полей Шарль Эжен, принц Ламбеск (маршал лагеря, владелец королевских аллеман-драгунов) начал кавалерийскую атаку, которая разогнала оставшихся протестующих на площади Людовика XV — ныне площади Согласия . [15] Королевский командующий барон де Безанваль , опасаясь последствий кровавой бани среди плохо вооруженной толпы или дезертирства среди своих людей, затем отвел кавалерию в сторону Севра. [16]

Тем временем среди жителей Парижа росло волнение, которое выразило свою враждебность по отношению к государственным властям, напав на таможенные посты, обвиненные в повышении цен на продукты питания и вино. [17] Жители Парижа начали грабить все места, где можно было хранить еду, оружие и припасы. Той ночью распространились слухи о том, что припасы были накоплены в Сен-Лазаре, огромном владении духовенства, которое функционировало как монастырь, больница, школа и даже тюрьма. Разъяренная толпа ворвалась и разграбила имущество, [18] захватив 52 фургона пшеницы, которые были вывезены на общественный рынок. В тот же день множество людей разграбили многие другие места, включая арсеналы оружия. Королевские войска не сделали ничего, чтобы остановить распространение социального хаоса в Париже в те дни. [19]

Вооруженный конфликт

Парижская Бастилия до революции

Полк Gardes Françaises (французской гвардии) составлял постоянный гарнизон Парижа и, имея множество местных связей, был благосклонно настроен к народному делу. [20] На начальных этапах беспорядков в середине июля полк оставался в казармах. Когда Париж стал ареной всеобщего восстания, Шарль Эжен , не доверяя полку подчиниться его приказу, разместил шестьдесят драгунов , чтобы расположиться перед его складом на Шоссе д'Антен . Офицеры французской гвардии предприняли безуспешные попытки сплотить своих людей. Восставшее население теперь обзавелось обученным военным контингентом. Когда слух об этом распространился, командующие королевскими войсками, расположившимися лагерем на Марсовом поле, усомнились в надежности даже иностранных полков. [21]

Будущий «гражданин-король», Луи-Филипп, герцог Орлеанский , был свидетелем этих событий будучи молодым офицером и придерживался мнения, что солдаты подчинились бы приказам, если бы их подвергли испытанию. Оглядываясь назад, он также отметил, что офицеры французской гвардии пренебрегали своими обязанностями в период до восстания и слишком доверяли полк контролю унтер -офицеров . [22] Однако неуверенное руководство Безанваля привело к фактическому отречению от королевской власти в центре Парижа.

Утром 13 июля избиратели Парижа встретились и согласились набрать «буржуазную милицию» из 48 000 человек [18] из шестидесяти избирательных округов Парижа для восстановления порядка. [23] Их опознавательные кокарды были синего и красного цветов — цветов Парижа. Лафайет был избран командующим этой группой 14 июля и впоследствии изменил ее название на Национальную гвардию. 27 июля он добавил к кокарде белый цвет, цвет короля, чтобы получился знаменитый французский триколор .

Штурм Бастилии (14 июля 1789 г.)

Люди в замке Бастилии ( Музей французской революции ).
Картина очевидца осады Бастилии Клода Шола [А]
План Бастилии и окружающих построек, составленный сразу после 1789 г.; красная точка обозначает перспективу картины Клода Шола, изображающей осаду.
Флаг полка, защищающего Бастилию

Утром 14 июля 1789 года город Париж был в состоянии тревоги. Партизаны Третьего сословия во Франции, которые теперь находятся под контролем Буржуазной милиции Парижа (вскоре ставшей Национальной гвардией революционной Франции), ранее штурмовали Дом Инвалидов , не встретив серьезного сопротивления. [25] Их намерением было собрать находившееся там оружие (от 29 000 до 32 000 мушкетов, но без пороха и дроби). Комендант Дома Инвалидов за несколько предыдущих дней принял меры предосторожности и перевез в Бастилию для более безопасного хранения 250 бочек с порохом. [26]

На тот момент Бастилия была почти пуста, в ней содержалось всего семь заключенных: [27] четыре фальсификатора , арестованные по ордерам, выданным судом Гранд Шатле ; Джеймс Ф.К. Уайт, «сумасшедший» ирландского происхождения, подозреваемый в шпионаже и заключенный в тюрьму по требованию своей семьи; Огюст-Клод Тавернье, который тридцать лет назад пытался убить Людовика XV ; и один «девиантный» аристократ, подозреваемый в убийстве, граф де Солаж, [28] заключенный в тюрьму своим отцом с помощью письма де кэше . Предыдущий заключенный, маркиз де Сад, был переведен десятью днями ранее после того, как кричал прохожим, что заключенных убивают. [26]

Высокая стоимость содержания средневековой крепости с гарнизоном, которая считалась ограниченной, привела к тому, что незадолго до начала беспорядков было принято решение заменить ее открытым общественным пространством. [29] На фоне напряженности июля 1789 года здание оставалось символом королевской тирании . [30]

Штатный гарнизон насчитывал 82 инвалида (воины-ветераны, уже не годные к действующей службе). [31] Однако 7 июля он был усилен 32 гренадерами швейцарского полка Салис -Самаде [32] из регулярных войск на Марсовом поле . [33] На стенах было установлено 18 восьмифунтовых орудий и 12 орудий меньшего размера. Губернатором был Бернар-Рене де Лоне , сын предыдущего губернатора и фактически родившийся в Бастилии. [26]

Официальный список vanqueurs de la Bastille (завоевателей Бастилии), составленный впоследствии, насчитывает 954 имени, [35] а общая толпа, вероятно, составляла менее одной тысячи. Разбивка профессий, включенных в список, показывает, что большинство из них составляли местные ремесленники, а также некоторые дезертиры из регулярной армии и несколько отдельных категорий, таких как 21 торговец вином. [36]

Около полудня толпа собралась у крепости, призывая отвести из амбразур башен и стен кажущуюся угрожающей пушку [37] и выпустить хранившееся внутри оружие и порох. [26] Два представителя ратуши ( муниципальные власти из ратуши) [36] были приглашены в крепость, и начались переговоры, а еще один был допущен около полудня с определенными требованиями. Переговоры затянулись, а толпа росла и теряла терпение. [37] Около 13:30 толпа хлынула в незащищенный внешний двор. [2] Небольшая группа забралась на крышу здания рядом с воротами во внутренний двор крепости и разорвала цепи на подъемном мосту , раздавив одного ванкёра при падении. Солдаты гарнизона призывали людей отойти, но среди шума и суматохи эти крики были ошибочно истолкованы как призыв войти. [2] Стрельба началась, видимо, спонтанно, превратив толпу в толпу. Толпа, судя по всему, почувствовала, что ее намеренно заманили в ловушку, и бои стали более ожесточенными и напряженными, а попытки депутатов организовать прекращение огня были проигнорированы нападавшими. [2]

Стрельба продолжалась, и после 15:00 к нападавшим были подкреплены мятежные французские гвардейцы и две пушки, из каждой из которых, как сообщается, было выпущено около шести раз. [9] Значительные силы королевской армии, расположившиеся лагерем на Марсовом поле, не вмешались. [38] Поскольку возможность взаимной бойни внезапно стала очевидной, губернатор де Лоне приказал гарнизону прекратить стрельбу [39] в 17:00. Письмо, написанное де Лоне, с предложением сдаться, но с угрозой взорвать имеющиеся запасы пороха, если гарнизону не будет разрешено покинуть крепость целым и невредимым, было передано осаждающим через щель во внутренних воротах. [39] Его требования не были выполнены, но Лоне, тем не менее, капитулировал, так как понял, что из-за ограниченных запасов продовольствия и отсутствия воды [36] его войска не смогут продержаться дольше. Соответственно, он открыл ворота, и в 17:30 тщеславные ворвались, чтобы захватить крепость. [39]

Девяносто восемь нападавших и один защитник погибли в ходе боя или впоследствии от ран, и это неравенство объяснялось защитой, обеспечиваемой гарнизону крепостными стенами. [40] Лоне схватили и потащили в отель де Виль под шквалом оскорблений. Возле отеля началась дискуссия о его судьбе. [41] Сильно избитый Лаунай кричал: «Хватит! Дайте мне умереть!» [42] и ударил кондитера по имени Дулайт ногой в пах. Затем Лоне получил несколько ножевых ранений и скончался. Английский путешественник, доктор Эдвард Ригби, сообщил о том, что он видел: «[Мы] увидели две окровавленные головы, поднятые на пиках, которые, как говорили, были головами маркиза де Лоне, губернатора Бастилии, и месье Флесселя, Прево де Маршанс. Это было пугающее и ужасное зрелище... Потрясенные этой сценой, мы немедленно удалились с улицы». [43]

Трое офицеров постоянного гарнизона Бастилии также были убиты толпой; [44] В сохранившихся полицейских отчетах подробно описаны их раны и одежда. [45]

Трое [46] инвалидов гарнизона были линчеваны плюс, возможно, двое [33] швейцарских регулярных солдат полка Салис-Самаде, которые были объявлены пропавшими без вести . Оставшихся швейцарцев охраняла французская гвардия [47] и в конечном итоге отпустили, чтобы они вернулись в свой полк. [48] ​​Их офицер, лейтенант Луи де Флю, написал подробный отчет об обороне Бастилии, который был включен в бортовой журнал полка Салис-Самаде и сохранился. [49] Он (возможно, несправедливо) критикует покойного маркиза де Лоне, которого Флю обвиняет в слабом и нерешительном руководстве. [49] Вина за падение Бастилии, скорее, лежит на инерции командиров 5000 солдат Королевской армии, расположившихся лагерем на Марсовом поле, которые не предприняли никаких действий, когда находился либо близлежащий Дом Инвалидов, либо Бастилия подверглась нападению. [51] Краткий приказ, отправленный бароном де Безанвалем губернатору, гласил только: «Господин де Лоне должен держаться до конца; я послал ему достаточные силы». [52]

Гравировка, гр.  1789 : ополченцы водрузили на пики головы Флесселя и маркиза де Лоне . Подпись гласит: «Так мы отомстим предателям».
Санкюлоты в культовых фригийских шапках и трехцветных кокардах.

Вернувшись в Отель де Виль, толпа обвинила прево де Маршана (примерно мэра) Жака де Флесселя в предательстве, и он был убит по дороге на мнимый суд в Пале-Рояле. [53]

Площадь Бастилии и Июльская колонна , на месте которой когда-то стояла Бастилия.

Король впервые узнал о штурме только на следующее утро от герцога Ларошфуко . «Это бунт?» – спросил Людовик XVI. Герцог ответил: «Нет, сир, это не бунт, это революция». [54] Действительно, штурм Бастилии иногда считается основополагающим моментом революции в национальном дискурсе. Однако в своей книге «Французская революция: от Просвещения к тирании » историк Ян Дэвидсон утверждал, что Людовик XVI, капитулировавший перед третьим сословием в Версале, имеет больше оснований считаться основополагающим событием, отмечая, что «буржуазные революционеры» Версаля имели большое значение. роль в управлении будущим революции, используя парламентские и политические механизмы, на следующие три года. Тем не менее, падение Бастилии стало первым случаем, когда обычные граждане Парижа , санкюлоты , совершили серьезное вмешательство в дела Революции. На этом этапе революции санкюлоты были союзниками «буржуазных революционеров». [55]

14–15 июля – немедленная реакция

В Версале Ассамблея в течение нескольких часов ничего не знала о большинстве парижских событий. Однако представители по-прежнему были обеспокоены тем, что маршал де Бройль все еще может развязать пророялистский переворот, чтобы заставить их принять приказ от 23 июня [56] , а затем распустить Ассамблею. Ноай, очевидно, был первым, кто принес в Версаль достаточно точные новости о парижских событиях. Господин Ганиль и Банкаль-де-Иссар, отправленные в ратушу, подтвердили его сообщение. [57]

К утру 15 июля результат стал ясен и королю, и он и его военачальники отступили. [58] Двадцать три полка королевских войск, сосредоточенных вокруг Парижа, были рассредоточены по приграничным гарнизонам. [14] Маркиз де ла Файет принял командование Национальной гвардией в Париже; [59] Жан-Сильвен Байи — лидер третьего сословия и инициатор принятия присяги на теннисном корте — стал мэром города в рамках новой правительственной структуры, известной как Парижская коммуна . [60] Король объявил, что отзовет Неккера и вернется из Версаля в Париж; 17 июля в Париже он принял сине-красную кокарду от Байи и вошел в Отель де Виль под крики «Да здравствует король» и «Да здравствует нация». [61]

Последствия

Политический

Сразу после насилия 14 июля представители дворянства, мало уверенные в кажущемся и, как выяснилось, временном примирении короля и народа, начали бежать из страны в качестве эмигрантов . [62] Среди первых, кто уехал, были граф д'Артуа (будущий Карл X Французский ) и два его сына, принц де Конде , принц де Конти , семья Полиньяков и (чуть позже) Шарль Александр де Калонн. , бывший министр финансов. Они поселились в Турине , где Калонн, как агент графа д'Артуа и принца де Конде, начал замышлять гражданскую войну внутри королевства и агитировать за создание европейской коалиции против Франции. [63]

Весть об успешном восстании в Париже распространилась по Франции. В соответствии с принципами народного суверенитета и с полным игнорированием притязаний королевской власти, люди создали параллельные структуры муниципалитетов для гражданского управления и ополчений для гражданской защиты. [23] В сельской местности многие пошли дальше этого: некоторые сожгли документы, подтверждающие право собственности, и немалое количество замков, поскольку « Великий страх » распространился по сельской местности в течение недель с 20 июля по 5 августа, вызвав нападения на богатых землевладельцев. убеждением, что аристократия пытается подавить революцию. [64] [65]

16 июля 1789 года, через два дня после штурма Бастилии, Джон Фредерик Саквилл , британский посол во Франции, доложил государственному секретарю иностранных дел Фрэнсису Осборну, 5-му герцогу Лидсу : «Таким образом, милорд, произошла величайшая революция, которую мы совершили. Мы знаем, что все это было осуществлено, сравнительно говоря, — если принять во внимание масштабы события — с потерей очень небольшого числа жизней. С этого момента мы можем считать Францию ​​свободной страной, короля — очень ограниченным монархом, а дворянство — как. сведено к уровню остальной нации». [66]

22 июля 1789 года население линчевало генерального контролера финансов Жозефа Фуллона де Дуэ и его зятя [67] Луи Бенинь Франсуа Бертье де Совиньи . Оба занимали официальные должности при монархии.

Около 900 человек, которые утверждали, что штурмовали Бастилию, получили сертификаты ( Brevet de vanqueur de la Bastille ) от Национального собрания в 1790 году, и некоторые из них существуют до сих пор. [68]

Снос Бастилии

Хотя существовали аргументы в пользу сохранения Бастилии как памятника освобождению или в качестве склада для новой Национальной гвардии, Постоянный комитет муниципальных выборщиков парижской ратуши поручил строительному предпринимателю Пьеру-Франсуа Паллуа поручить демонтаж здания. . [69] Паллой немедленно приступил к работе, наняв около 1000 рабочих. Снос самой крепости, переплавка часов с изображением закованных в цепи заключенных и разрушение четырех статуй - все это было осуществлено в течение пяти месяцев. [70]

В 1790 году Лафайет подарил президенту США Джорджу Вашингтону кованый ключ от Бастилии весом в один фунт и три унции . Вашингтон демонстрировал его на видном месте на правительственных объектах и ​​мероприятиях в Нью-Йорке и Филадельфии незадолго до своего выхода на пенсию в 1797 году. Ключ по-прежнему выставлен на обозрение в резиденции Вашингтона на горе Вернон . [71] [72]

Паллой также взял кирпичи из Бастилии и вырезал из них копии крепости, которые он продал вместе с медалями, предположительно сделанными из цепей заключенных. Кусочки камня от сооружения были разосланы во все районы Франции, и некоторые из них были обнаружены. Сохранились и другие части Бастилии, в том числе камни, использованные для строительства моста Пон-де-ла-Конкорд через Сену, и одна из башен, которая была найдена похороненной в 1899 году и сейчас находится на площади Анри-Галли в Париже, а также колокола часов и система шкивов, которые сейчас находятся в Музее кампанерского искусства. Само здание обведено кирпичом на том месте, где оно когда-то стояло, как и ров на станции парижского метро под ним, где также выставлен фрагмент фундамента. [73]

В популярных СМИ

Французский фильм 1989 года «Французская революция» драматизирует штурм в первой части.

Французский фильм 2018 года «Одна нация, один король » драматизирует штурм.

Примечания

  1. Клод Шола был торговцем вином, жившим в Париже на улице Нуайе в начале 1789 года. Шола сражался на стороне революционеров во время штурма Бастилии, укомплектовав одну из их пушек во время битвы. После этого Шола создал знаменитую любительскую картину гуашью , изображающую события дня; Выполненный в примитивном, наивном стиле, он объединяет все события дня в единое графическое изображение. [24]

Рекомендации

Цитаты

  1. ^ Люзебринк, Ханс-Юрген; Райхардт, Рольф; Шюрер, Норберт (1997). Бастилия. Издательство Университета Дьюка . п. 43. ИСБН 978-0-8223-1894-1.
  2. ^ abcde Schama 1989, с. 402.
  3. ^ Шама 1989, стр. 60–71.
  4. ^ Прайс 2003, с. 20.
  5. ^ аб Сиденхэм 1965, с. 46.
  6. ^ ab Эта статья включает в себя текст из общедоступной истории Французской революции с 1789 по 1814 год , написанной Франсуа Минье (1824), предоставленной Project Gutenberg .
  7. ^ Шама 1989, стр. 370–371.
  8. ^ Шама 1989, с. 371.
  9. ^ аб Годечот 1970, с. 242.
  10. ^ Шама 1989, с. 375.
  11. ^ Прайс 2003, стр. 85–87.
  12. ^ Прайс 2003, с. 85.
  13. ^ Прайс 2003, с. 76.
  14. ^ аб Годечот 1970, с. 258.
  15. ^ Мика Алпо, «Политика эскалации французского революционного протеста: политические демонстрации, ненасилие и насилие в великих путешествиях 1789 года», История Франции (осень 2009 г.)
  16. ^ Шама 1989, с. 385.
  17. ^ Кобб и Джеймс 1988, стр. 73.
  18. ^ ab Прайс 2003, с. 88.
  19. ^ Луи, Бержерон (1970). Le Monde et son Histoire . Париж. п. Том VII, Глава VI.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )Мика Алпо, «Политика эскалации французского революционного протеста: политические демонстрации, ненасилие и насилие в великих путешествиях 1789 года», История Франции (2009)
  20. ^ Терри Крауди. Французская революционная пехота 1789–1802 , с. 6. ISBN 1-84176-660-7 . 
  21. ^ Прайс 2003, стр. 96–97.
  22. Комментарии, записанные в дневниковых записях Луи-Филиппа в 1789 году.
  23. ^ ab Кобб и Джеймс 1988, стр. 75.
  24. ^ Шама, стр. 340–342, рис. 6.
  25. ^ Кобб и Джеймс 1988, стр. 68.
  26. ^ abcd Schama 1989, с. 399.
  27. ^ Цивилизация: личный взгляд , Кеннет Кларк, Пингвин, 1987, с. 216
  28. ^ Годечот 1970, с. 92.
  29. ^ Шама 1989, с. 398.
  30. ^ Годечот 1970, с. 87.
  31. ^ Коннелли, Оуэн (2006). Войны Французской революции и Наполеона 1792–1815 гг . Нью-Йорк: Рутледж. п. 18.
  32. ^ Крауди, Терри (2004). Французская революционная пехота 1789-1802 гг . Блумсбери США. п. 8. ISBN 1-84176-660-7.
  33. ^ ab Кристофер Дж. Тоцци, с. 54 «Национализация французской армии. Иностранные, черные и еврейские войска во французской армии, 1715–1831», ISBN 978-0-8139-3833-2 . 
  34. Пфаннер, Эрик (9 января 2013 г.). «Париж 3D, цифровая модель французской столицы». Нью-Йорк Таймс . Проверено 14 июля 2018 г.
  35. ^ Хибберт, Кристофер . Французская революция (1980), с. 82 (издание Penguin Books 1982 г.)
  36. ^ abc Schama 1989, с. 400.
  37. ^ аб Шама 1989, стр. 400–401.
  38. ^ Прайс 2003, с. 89.
  39. ^ abc Schama 1989, с. 403.
  40. ^ Шама 1989, стр. 403–404.
  41. ^ Шама 1989, с. 404.
  42. ^ Шама 1989, с. 405.
  43. ^ Ригби, Эдвард, Письма доктора Ригби из Франции и т. д. в 1789 г. , HardPress Publishing, 2013 г., ISBN 978-1313441636 [ нужна страница ] 
  44. Жак Годешо, страница 315 «Взятие Бастилии 14 июля 1789 года», Сыновья Чарльза Скрибнера, Нью-Йорк, 1970 г.
  45. ^ Дж. Б. Мортон , приложение «Водопад Бастилии: и другие исследования Французской революции» , Longmans, Green & Co, Лондон, 1936 г.
  46. ^ Годечот 1970, с. 244.
  47. ^ Крауди, Терри (2004). Французская революционная пехота 1789–1802 гг . Блумсбери США. п. 9. ISBN 1-84176-660-7.
  48. ^ Годечот 1970, стр. 292–299.
  49. ^ ab «Relation de la Prize de la Bastille le 14 juillet 1789 par un de ses défenseurs», в Revue Retrospective , vol. 4 (Париж: М. Ж. Ташеро, 1834 г.)
  50. ^ Кристофер Хибберт, с. 70. Французская революция , ISBN 978-0140049459. 
  51. ^ Годечот 1970, стр. 216–217.
  52. Жак Годешо, страница 297 «Взятие Бастилии 14 июля 1789 года», Сыновья Чарльза Скрибнера, Нью-Йорк, 1970 г.
  53. ^ Хибберт, Кристофер (1980). Дни Французской революции . Нью-Йорк: Уильям Морроу и компания, стр. 69–82. ISBN 0-688-03704-6.
  54. ^ Ги Шоссенан-Ногаре, приз La Bastille est , Париж, Éditions Complexe, 1988, стр. 102.
  55. ^ Дэвидсон, Ян (2016). Французская революция: от Просвещения к тирании . Великобритания: Профильные книги. п. 29. ISBN 978-1-84668-541-5.
  56. ^ "Королевский сеанс 23 июня 1789 года" . Государственный колледж Фитчбурга . Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 года . Проверено 22 января 2009 г.
  57. ^ Шама 1989, стр. 419–420.
  58. ^ Прайс 2003, с. 92.
  59. ^ Терри Крауди, Французская революционная пехота 1789–1802 , с. 9. ISBN 1-84176-660-7 . 
  60. ^ Франсуа Фюре и Мона Озуф, ред. Критический словарь Французской революции (1989), стр. 519–528.
  61. ^ Сиденхэм 1965, с. 50.
  62. ^ Прайс 2003, с. 93.
  63. ^ Кобб и Джеймс 1988, стр. 129.
  64. ^ Сиденхэм 1965, с. 54.
  65. ^ Кобб и Джеймс 1988, стр. 77.
  66. ^ Алджер, Джон Голдворт (1889). «Глава II. В посольстве». Англичане во Французской революции . Сэмпсон Лоу, Марстон, Сирл и Ривингтон . Проверено 14 июля 2018 г. - из Wikisource.
  67. ^ Сиденхэм 1965, с. 55.
  68. ^ "Brevet de vanqueur de la Bastille (1790)" . Criminocorpus.org . 14 июля 1790 года . Проверено 14 июля 2018 г.
  69. ^ Шама 1989, с. 412.
  70. ^ Шама 1989, с. 414.
  71. ^ "Ключ от Бастилии". Цифровая энциклопедия Джорджа Вашингтона . Женская ассоциация Маунт-Вернон . Проверено 10 апреля 2019 г.
  72. ^ Уильям Дж. Бар. [Ключ Свободы Джорджа Вашингтона: Ключ от Бастилии Маунт-Вернон , с. 8. ISBN 978-1537323374 . 
  73. ^ «14 революционных фактов о Дне взятия Бастилии» . www.mentalfloss.com . 14 июля 2017 г.

Цитируемые работы

дальнейшее чтение

Внешние ссылки

СМИ, связанные со штурмом Бастилии, на Викискладе?