stringtranslate.com

Эндосекс

Эндосексуальный человек — это человек, чьи врожденные половые признаки соответствуют нормативным медицинским представлениям о женских или мужских телах. Слово эндосекс является антонимом слова интерсекс .

Этимология и значение

Найдите в Викисловаре, бесплатном словаре, значения слов эндосекс , диадический , перисекс или интерсекс .

Префикс endo- происходит от древнегреческого ἔνδον ( éndon ), что означает «внутренний, внутренний», в то время как термин sex происходит от латинского sexus , что означает «пол; гендерные признаки; самцы или самки; гениталии». Латинский термин происходит от протоиндоевропейского *séksus , от *sek- , «резать», таким образом, означая разделение на мужское и женское. [1]

Сурья Монро утверждает, что этот термин используется для «обозначения человека, рожденного с половыми характеристиками , которые при рождении рассматриваются как типично мужские или женские, поэтому не считаются интерсекс-характеристиками». [2] Джаник Бастьен-Шарлебуа использует этот термин для обозначения «людей, чье половое развитие считается нормальным медициной и обществом». [3]

Источник

Раннее упоминание термина эндосекс на английском языке можно найти на симпозиуме по интерсексу, состоявшемся на конгрессе Европейской федерации сексологии в Берлине, Германия, 30 июня 2000 года, где Хайке Бёдекер выступила с докладом «Интерсекс как проявление групповой фантазии эндосекс». [4] Бёдекер написала, что она придумала этот термин весной 1999 года, [5] заявив в английском переводе:

Так же, как диалектически человек не мог бы быть гетеросексуалом, если бы не было гомосексуалов, так же, как человек не мог бы быть циссексуалом, если бы не было транссексуалов, так и человек не мог бы быть эндосексуалом, если бы не было интерсексуалов. Или, в более общем смысле, человек не мог бы быть «нормальным» вообще, если бы не было аномалий (в основном с подразумеванием, что не было бы «внутри», если бы не было «снаружи» – а именно относительно положения человека относительно группы). [5] [a]

Важность и устранение неоднозначности

Эндосекс использовался для обозначения важности повествования историй интерсекс-молодежью своими словами, без реконтекстуализации или переписывания неинтерсекс-людьми. [6] [7]

Термин можно отличить от цисгендера , антонима трансгендера , который используется для описания человека, чья гендерная идентичность соответствует полу, назначенному или наблюдаемому при рождении. [8] В журнальных статьях Монро о небинарном гендере и Бласа Ради о репродуктивных правах трансгендерных людей авторы используют этот термин, чтобы помочь отличить различный жизненный опыт людей, которые являются как интерсекс, так и трансгендерами, от людей, которые являются трансгендерами, но не интерсекс. [2] [9]

Использование

В 2020 году Национальная академия наук, инженерии и медицины сообщила, что «некоторые сторонники и поставщики услуг все чаще используют термин эндосекс для описания людей, чьи репродуктивные или вторичные половые признаки соответствуют медицинским бинарным моделям» [10] .

Этот термин использовался в защите прав интерсекс-людей [11] [12] [13] и в публикациях, предоставляющих поддержку сверстникам, включая работы, предназначенные для родителей интерсекс-детей и интерсекс-молодежи. [14] [6] [15] [7]

Академические авторы и специалисты по поддержке сверстников использовали эту концепцию для определения того, как люди с интерсекс-телами были вынуждены адаптироваться к обществам, которые принимают только эндосекс-тела. Брёмдаль и другие утверждают, что программы сексуального образования отдают предпочтение эндосекс-телам и опыту, способствуя возникновению у интерсекс-студентов чувства стыда и скрытности. [16] В интервью СМИ организатор группы поддержки утверждает, что интерсекс-люди проходят ненужные медицинские обследования, которые были бы запрещены для эндосекс-женщин. [17]

Зелада и Кесада Николи утверждают, что государства оправдывают косметические адаптационные операции, поскольку интерсекс-тела невозможно понять, и что именно интерсекс-люди должны адаптироваться к модели «эндосекс-привилегий». [18] Монро и другие утверждают, что «укоренившиеся и традиционалистские медицинские и социальные нормы препятствуют попыткам изменить практику для поддержки телесного разнообразия и обеспечения интерсекс-людям равного гражданства с эндосекс-людьми», призывая к «совместному производству знаний» интерсекс- и эндосекс-людьми в интерсекс-исследованиях. [19]

В сентябре 2020 года Доминик Перротте , казначей штата Новый Южный Уэльс в Австралии, заявил, что директива его Департамента, поощряющая использование инклюзивного языка, «совершенно неприемлема», после официального сообщения сотрудникам Казначейства его заместителя секретаря по экономической стратегии Джоанн Уилки. [20] Уилки предложила «не предполагать, когда вы разговариваете с коллегой, что он гетеросексуален/цисгендерен/эндосекс». [21] [22] Daily Telegraph сообщила, что Перротте хотел, чтобы сотрудники чувствовали себя включенными, и не знал значения слова эндосекс. [20] [23]

Смотрите также

Ссылки

Примечания
  1. ↑ Цитата Хайке Бёдекер от 2000 года на немецком языке:

    Мы говорим о том, что человек диалектичен, когда он гетеросексуален, но он не гомосексуален, он же человек, который не имеет циссексуала, когда он контен, может быть, он есть транссексуал, поэтому он может быть человеком, который не является эндосексуальным, он может быть интерсексуальным. Если вы не знаете, что такое «нормальный» вариант, это может быть аномалия (meist mit der Implikation, es gäbe kein «drinnen», gäbe es kein «draußen» – nämlich bezogen auf die Positionierung relativ zur Gruppe). [5]

Цитаты
  1. ^ фон Вартбург, Вальтер ."сексус"". Französisches Etymologisches Wörterbuch (на немецком языке). Том 110. стр. 560. Архивировано из оригинала 12 мая 2021 г. Проверено 30 марта 2021 г.
  2. ^ ab Monro, Surya (2019). «Небинарные и гендерквир: обзор области». Международный журнал трансгендеризма . 20 (2–3): 126–131. doi : 10.1080/15532739.2018.1538841. ISSN  1553-2739. PMC 6830997. PMID 32999600  . 
  3. ↑ Бастьен Шарлебуа, Яник (2 сентября 2016 г.), De la lourdeur d'écrire un article universitaire sur les enjeux intersexes lorsqu'on est soi-même intersexe (на французском языке), Observatoire des transidentités, заархивировано из оригинала 10 апреля, 2021 г. , получено 27 марта, 2021 год : люди, не имеющие сексуального развития, считаются нормой в медицине и обществе
  4. ^ Bödeker, Heike (30 июня 2000 г.). Симпозиум по интерсексуальности. Конгресс Европейской федерации сексологии. Берлин . Получено 27 марта 2021 г.
  5. ^ abc Бёдекер, Хайке (2016). «Интерсексуальность, индивидуализация, Selbstbestimmtheit и психоанализ Ein Besinnungsaufsatz». В Микаэле Катцер; Хайнц-Юрген Восс (ред.). Geschlechtliche, sexuelle und репродуктивные Selbstbestimmung (на немецком языке). Гиссен: Psychosozial-Verlag. стр. 117–136. дои : 10.30820/9783837967999-117. ISBN 978-3-8379-2546-3.
  6. ^ ab YOUth&I Issue 1 (PDF) . Steph Lum (ред.). Stephanie Lum. Октябрь 2019. ISBN 978-0-646-80877-2. Архивировано (PDF) из оригинала 2021-03-06 . Получено 2021-03-27 .{{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
  7. ^ ab Rose, Maddie (21 октября 2020 г.). «Что интерсекс-люди хотят, чтобы вы знали о сексе». Teen Vogue . Архивировано из оригинала 5 марта 2021 г. Получено 28 марта 2021 г.
  8. ^ "cisgender". Словарь Merriam-Webster.com . nd Архивировано из оригинала 26 марта 2019 г. Получено 8 марта 2021 г. .
  9. ^ Ради, Блас (15 октября 2020 г.). «Репродуктивная несправедливость, права трансгендеров и евгеника». Вопросы сексуального и репродуктивного здоровья . 28 (1). doi : 10.1080/26410397.2020.1824318. PMC 7888063. PMID 33054686.  S2CID 222819647  . 
  10. ^ Национальные академии наук, инженерии и медицины (2020). Паттерсон, Шарлотта Дж.; Сепульведа, Мартин-Хосе; Уайт, Джордин (ред.). Понимание благополучия населения ЛГБТКИ+ . Вашингтон, округ Колумбия: The National Academies Press. doi : 10.17226/25877. ISBN 978-0-309-68081-3. PMID  33104312. S2CID  226586453. {{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь )CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  11. ^ Intersex Human Rights Australia (2 марта 2021 г.). "Руководство по медиа и стилю". Intersex Human Rights Australia . Архивировано из оригинала 25 марта 2021 г. Получено 27 марта 2021 г.
  12. ^ Австралийская комиссия по правам человека . "Терминология". Архивировано из оригинала 19 марта 2021 г. Получено 27 марта 2021 г.
  13. ^ Дак-Чонг, Лиз (30 ноября 2020 г.). «Законопроект Марка Лэтэма направлен на то, чтобы дети-трансгендеры и квир-дети оставались в шкафу». The Guardian . ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 23 апреля 2021 г. Получено 28 марта 2021 г.
  14. ^ Egale Canada (2020). «Поддержка вашего интерсекс-ребенка. Ресурс для родителей и опекунов». Egale Canada . Архивировано из оригинала 15 апреля 2021 г. Получено 27 марта 2021 г.
  15. ^ "LGBTIQ+: The Ultimate Dictionary, список важных слов, которые вы услышите в сообществах LGBTIQ+". Kids Helpline . 8 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 14 апреля 2021 г. Получено 27 марта 2021 г.
  16. ^ Brömdal, Annette; Zavros-Orr, Agli; lisahunter; Hand, Kirstine; Hart, Bonnie (2020). «На пути к общешкольному подходу к сексуальному образованию в поддержке и защите прав и здоровья учащихся с интерсексуальными вариациями». Sex Education . 21 (5): 568–583. doi :10.1080/14681811.2020.1864726. ISSN  1468-1811. S2CID  234387755. Архивировано из оригинала 2023-07-10 . Получено 2021-03-27 .
  17. ^ Махешвари-Аплин, Пришита (29 октября 2019 г.). «Интерсекс-люди о том, как они хотят, чтобы к ним относились и принимали». Dazed . Архивировано из оригинала 10 мая 2021 г. . Получено 27 марта 2021 г. .
  18. ^ Зелада, Карлос Дж; Кесада Николи, Диего (2019). «Lxs ortrxs invisibles: Hacia una narrativa jurídica para la запрет на обрезание «нормализации половых органов»». Revista Ius et Veritas (на испанском языке) (59): 124–144. doi : 10.18800/iusetveritas.201902.009 . ISSN  2411-8834.
  19. ^ Монро, Сурья; Карпентер, Морган ; Крочетти, Даниэла; Дэвис, Джорджиан ; Гарленд, Фэй; Гриффитс, Дэвид; Хегарти, Питер; Трэвис, Митчелл; Гринспан, Мауро Кабрал ; Эгглтон, Питер (2021). «Интерсекс: культурные и социальные перспективы». Культура, здоровье и сексуальность . 23 (4): 431–440. doi : 10.1080/13691058.2021.1899529 . ISSN  1369-1058. PMID  33783329.
  20. ^ ab Clark, Georgia (8 сентября 2020 г.). «Дорогая, нам нужно поговорить. (8 сентября 2020 г.). The Daily Telegraph». The Daily Telegraph .
  21. ^ «Доминик Перротте отменит лекцию казначейства Нового Южного Уэльса о «предпочтении местоимений»». Sky News Australia . 7 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2021 г. Получено 27 марта 2021 г.
  22. ^ Чанг, Фрэнк (7 сентября 2020 г.). «Министерство финансов Нового Южного Уэльса просит бюрократов добавлять «предпочтение местоимений» к электронным письмам в рамках обучения «безопасному пространству». News.com.au . Архивировано из оригинала 12 мая 2021 г. . Получено 27 марта 2021 г. .
  23. ^ Фордхэм, Бен (7 сентября 2020 г.). «Бригада ПК достигает казначейства Нового Южного Уэльса: Доминик Перротте признает, что пришло время «стать реалистом». 2 ГБ . Архивировано из оригинала 17 апреля 2021 г. Получено 27 марта 2021 г.