Этническая группа
Этническая группа
Японские канадцы (日系カナダ人, Nikkei Kanadajin , фр . Canadiens japonais ) — канадские граждане японского происхождения . Японские канадцы в основном сосредоточены в Западной Канаде , особенно в провинции Британская Колумбия , где проживает самая большая японская община в стране, большинство из которых проживает в Ванкувере и его окрестностях . В 2016 году в Канаде насчитывалось 121 485 японских канадцев. [2]
Поколения
Термин Nikkei (日系) был придуман социологами и охватывает всех японских иммигрантов мира из поколения в поколение. Японские потомки, живущие за границей, имеют особые имена для каждого из своих поколений. Они образованы путем объединения одной из японских цифр с японским словом, обозначающим поколение ( sei , 世):
- Иссэй (一世) – первое поколение иммигрантов, родившихся в Японии до переезда в Канаду.
- Нисэй (二世) – второе поколение, родившееся в Канаде у родителей Иссэй, не родившихся в Канаде.
- Сансей (三世) – третье поколение, родившееся в Канаде у родителей-нисеев, родившихся в Канаде.
- Ёнсей (四世) – четвёртое поколение, родившееся в Канаде у родителей-сансей, родившихся в Канаде.
- Госэй (五世) – пятое поколение, родившееся в Канаде у родителей из семьи Ёнсэй, родившихся в Канаде.
История
Ранние годы
Первым японским поселенцем в Канаде был Мандзо Нагано , который жил в Виктории, Британская Колумбия, в 1877 году (гора в провинции была названа в его честь в 1977 году). Первое поколение или Иссей , в основном приехало на остров Ванкувер , в долину Фрейзера и залив Риверс-Инлет из рыбацких деревень на островах Кюсю и Хонсю между 1877 и 1928 годами. Японская общественная газета для жителей Ванкувера была впервые запущена в 1897 году. Примерно в то же время в Стивстоне была основана больница Ассоциации японских рыбаков реки Фрейзер после того, как местная больница отказалась принимать и лечить японских иммигрантов. [4]
В 1907 году в Ванкувере была создана Лига исключения азиатов , которая к сентябрю того же года возглавила толпу бунтовщиков, которые громили как китайские, так и японские кварталы. [5] В 1908 году Канада приняла Джентльменское соглашение, призванное ограничить дальнейшую японскую иммиграцию в Канаду. [6]
Под влиянием Закона об иммиграции в Америку 1924 года члены парламента Британской Колумбии в 1920-х годах настаивали на полном федеральном запрете иммиграции. После нескольких лет переговоров Япония в конечном итоге согласилась сократить свою иммиграционную квоту в рамках Джентльменского соглашения до 150 человек в год. [7]
Интернирование
14 января 1942 года канадское правительство использовало Закон о военных мерах, чтобы заклеймить японо-канадцев как враждебных иностранцев и классифицировать их как угрозу безопасности. 20 881 японец был помещен в лагеря для интернированных и дорожные лагеря в Британской Колумбии, а также в лагеря для военнопленных в Онтарио. Семьи также были отправлены в качестве принудительных рабочих на фермы по всем прериям. Три четверти из них уже были гражданами Канады. Параллельная ситуация произошла в Соединенных Штатах, японо-американское интернирование . [8]
Имущество и дома японских канадцев, проживавших в провинции Британская Колумбия, были конфискованы и распроданы без их согласия в 1943 году. Средства были использованы для оплаты их интернирования. Они также должны были «платить аренду» за проживание в лачугах для интернированных, которые им были предоставлены. В 1945 году, после войны, в рамках продолжающихся усилий по выселению всех японских канадцев из Британской Колумбии, премьер-министр Уильям Лайон Маккензи Кинг заставил свой кабинет принять Указы в Совете, чтобы расширить полномочия Закона о военных мерах и предоставить японским канадцам два «варианта»: быть переселенными в другую провинцию «к востоку от Скалистых гор» или «вернуться» в Японию, хотя большинство из них родились в Канаде и никогда не были в Японии. [ необходима цитата ] После организованных протестов против обращения с ними, им наконец предоставили право голоса в 1949 году. Ограничения на передвижение были сняты в 1949 году. [ необходима цитата ]
После Второй мировой войны
До 1948 года японо-канадцы, как иссей , так и рожденные в Канаде нисей , были лишены права голоса. Те, кто родился в 1950-х и 1960-х годах в Канаде, в основном являются сансеями , третьим поколением. Сансеи обычно плохо знают японский язык . Более 75% сансеев вступили в брак с неяпонецками. Нисей и сансеи обычно идентифицируют себя не как полностью японцы, а как канадцы, которые имеют японские корни.
С 1967 года вторая волна иммигрантов, как правило, была высокообразованной и проживала в городских районах. [9]
В конце 1970-х и 1980-х годах были опубликованы документы об интернировании японских канадцев, и Национальная ассоциация японских канадцев, организация, представляющая японских канадцев на национальном уровне, которую возглавлял Арт Мики из Виннипега, потребовала возмещения. В 1986 году было показано, что японские канадцы потеряли 443 миллиона долларов во время интернирования. 63% канадцев поддержали возмещение, а 45% выступили за индивидуальную компенсацию. 22 сентября 1988 года Национальная ассоциация японских канадцев успешно провела переговоры с правительством о возмещении ущерба под руководством премьер-министра Брайана Малруни . Возмещение включало 21 000 долларов на каждого непосредственно пострадавшего человека, что к 1993 году составило почти 18 000 выживших. Федеральное правительство также предоставило фонд пожертвований для оказания помощи в восстановлении сообщества, которым управляет Национальная ассоциация японских канадцев. Кроме того, чтобы бороться с более системным расизмом, который привел к плану и более поздним оправданиям усилий по удалению «всех людей японского расового происхождения» с территории Канады, урегулирование возмещения включало создание Фонда расовых отношений и оспаривание Закона о военных мерах . Премьер-министр также принес официальные извинения в Палате общин и выдал сертификат признания несправедливостей прошлого, который был отправлен каждому японскому канадцу, чьи права были ущемлены, заключены в тюрьму, лишены имущества и насильственно перемещены.
Молодое поколение японо-канадцев, родившихся в конце 20-го века, в основном относится к Ёнсеям , четвертому поколению. Многие Ёнсеи имеют смешанное расовое происхождение. Согласно переписи населения Статистического управления Канады 2001 года, японо-канадцы были канадской видимой группой меньшинства, которая с наибольшей вероятностью имела официальный или гражданский брак с неяпонским партнером. Из 25 100 пар в Канаде в 2001 году, в которых был хотя бы один японец, только в 30% из них оба партнера были японского происхождения. По состоянию на 2001 год 65% японского населения Канады родились в Канаде.
Образование
Hoshū jugyō kō (японские дополнительные школы) для обучения японскому языку включают школы в Калгари, Эдмонтоне, Галифаксе, Лондоне, Монреале, Оттаве, Саскатуне, Торонто и Ванкувере. [10]
С преподавателями из Японии :
- Японская школа в Торонто
- Ванкуверская японская школа (バンクーバー補習授業校, Bankūbā Hoshū Jugyō Kō ) — основана 7 апреля 1973 года ( 48-й год Сёва ). [11]
Без учителей из Японии : [10]
- Альберта
- Новая Шотландия
- Японская школа Галифакса (ハリファックス補習授業校Harifakkusu Hoshū Jugyō Kō )
- Онтарио
- Лондонская (Калифорния) японская школа (ロンドン(CA)補習授業校Rondon Hoshū Jugyō Kō )
- Оттава Хосюко (オタワ補習校Отава Хосюко ) [14]
- Квебек
- Саскачеван
Демография
Японские канадцы по провинциям и территориям
Численность японо-канадского населения по провинциям и территориям Канады в 2021 году по данным Статистического управления Канады :
Галерея
Известные люди
Академики
Активисты
Архитекторы
Спортсмены
- Дэвид Акутагава , каратист
- Ноа Кеншин Браун , футболист
- Юка Чокю , парабадминтонист
- Криста Дегучи , дзюдоистка
- Билл Хатанака , футболист
- Шейн Хигаши , каратист
- Натан Хираяма , игрок в регби
- Акито Хиросе , хоккеист
- Таро Хиросе , хоккеист
- Кейт Хорн , кёрлинг
- Мартин Кария , хоккеист
- Норико Кария , боксёр
- Пол Кария , хоккеист
- Стив Кария , хоккеист
- Ёсио Кацута , дзюдоист
- Сара Кавахара , фигуристка
- Джейсон Крог , хоккеист
- Джон Мацумото , хоккеист
- Гленн Мичибата , теннисист
- Брайан Мики , кёрлинг
- Киган Мессинг , фигурист
- Иссей Накадзима-Фарран , футболист
- Пэрис Накадзима-Фарран , футболист
- Эмили Нишикава , лыжница
- Кристи Одамура , игрок в софтбол
- Такемаса Окуяма , каратист
- Стюарт Перси , хоккеист
- Сигэтака Сасаки , дзюдоист
- Рэймонд Савада , хоккеист
- Ёсио Сэнда , дзюдоист
- Девин Сетогучи , хоккеист
- Масару Шинтани , каратист
- Джейми Сторр , хоккеист
- Вики Сунохара , хоккеист и тренер
- Ник Сузуки , хоккеист
- Райан Сузуки , хоккеист
- Масао Такахаси , дзюдоист и писатель
- Фил Такахаши , дзюдоист
- Рэй Такахаши , борец и дзюдоист
- Тина Такахаши , дзюдоистка
- Ацуко Танака , прыгунья с трамплина
- Юки Цубота , лыжница-фристайлист
- Масами Цуруока , каратист
- Кэти Цуюки , сноубордистка
- Джон Такер , хоккеист
- Нил Якура , игрок в бадминтон
- Кимико Закрески , сноубордистка
Кино и радиовещание
- Мио Адилман , актер, телеведущий и писатель, «Парни из трейлерного парка» , «Штамм»
- Нобу Адилман , актер, телеведущий и писатель Trailer Park Boys , Food Jammers
- Денис Акияма , актёр и актёр озвучивания, Джонни Мнемоник , Сейлор Мун
- Джефф Чиба Стернс , документалист и аниматор, One Big Hapa Family
- Брайан Клемент , режиссер, Meat Market , Binge & Purge
- Северн Куллис-Сузуки , защитник окружающей среды, писатель и телеведущий
- Казуми Эванс , актриса и актриса озвучивания, « Мой маленький пони: Дружба — это чудо»
- Жананна Гуссен , актриса, Фэлкон-Бич , Мыслить как преступник
- Мэри Ито , радио- и телеведущая
- Роберт Ито , актер, Куинси, Мэн , Фэлкон Крест
- Бренда Камино , актриса, Картер
- Хиро Канагава , актер, «Тайны Смолвиля» , «Человек в высоком замке»
- Эндрю Кишино , актер озвучивания и рэпер, The LeBrons , Fortnite
- Байрон Лоусон , актер, «Змеи в самолете»
- Маргарет Лайонс , бывший вице-президент CBC
- Нобу Маккарти , актриса, The Wash
- Филипп Нозука , актер, Деграсси: Следующее поколение
- Линда Охама , режиссер документальных фильмов
- Рэндалл Окита , сценарист и режиссер, «Взломщик»
- Лорен Риихимаки , YouTuber
- Тетсуро Сигэмацу , кинорежиссер, драматург и радиоведущий
- Питер Шинкода , актер, «Рухнувшие небеса» , «Сорвиголова»
- Дилан Акио Смит , режиссер фильмов и видеоигр, Man. Feel. Pain. , FIFA
- Дженнифер Спенс , актриса, Звездные врата: Вселенная , Континуум
- Питер Стурсберг , писатель и телеведущий
- Ричард Стурсберг , бывший исполнительный вице-президент CBC
- Дэвид Судзуки , эколог и документалист, «Природа вещей»
- Муцуми Такахаси , ведущий теленовостей
- Лорен Тойота , телеведущая
- Миа Уеда , модель и виджей
- Джай Уэст , актер, Hazard , Big Bang Love, Juvenile A
- Лиза Яманака , актриса и актриса озвучивания, Волшебный школьный автобус
Музыканты
- Кэндзи Фусе , скрипач
- Аристасабаль Хоукс , контрабасист, Guillemots
- Рон Корб , флейтист
- Китами , скрипач
- Кэтрин Манукян , скрипачка
- Марк Такеши МакГрегор , флейтист
- Джордж Нозука , R&B-певец
- Джастин Нозука , певец и автор песен
- Джон Кимура Паркер , пианист
- Альквин Рамос , исполнитель на сякухати
- Тим Тамаширо , джазовый певец и радиоведущий
- Дьет ван Лисхаут , фолк-певец
- Джона Яно , инди-поп-певец и автор песен
- Кристина Ёсикава , пианистка
Политики и государственные служащие
- С.И. Хаякава , бывший сенатор США от Калифорнии
- Бев Ода , бывший депутат от Дарема , министр кабинета министров
- Томас Шояма , экономист и государственный служащий, один из первых сторонников и создателей Medicare
- Дэвид Цубоучи , бывший член парламента от Маркхэма , министр кабинета министров
- Наоми Ямамото , бывший депутат Законодательного собрания , для Северного Ванкувера-Лонсдейла , министр кабинета министров
- Тани Яо , депутат Законодательного собрания Форт -Мак-Мюррей-Вуд, Буффало
Художники-визуалисты
- Рой Киюка , художник, фотограф и мультимедийный художник
- Нобуо Кубота , художник мультимедиа
- Нина Мацумото , художник комиксов, Сатурналия
- Такеши Миядзава , художник комиксов, Мэри Джейн , Беглецы
- Бетти Мочизуки , художница и гравёр
- Синди Мочизуки , художник мультимедиа
- Томори Нагамото , художник и поэт
- Кадзуо Накамура , художник и скульптор
- Мацубара Наоко , гравер и художник
- Харуко Окано , художник смешанной техники
- Тим Окамура , живописец и график
- Миди Онодера , видеохудожник
- Марджори Пиготт , художник
- Джиллиан Тамаки , художник комиксов, This One Summer
- Миюки Танобэ , художник
- Такао Танабэ , художник
Писатели и авторы
- Кен Адачи , журналист
- Хироми Гото , писатель, The Kappa Child
- Тамай Кобаяси , романист и автор рассказов
- Джой Когава , автор, Obasan
- Кио Маклер , писатель и детский писатель
- Рой Мики , поэт и ученый
- Кэндзо Мори , журналист и издатель газеты
- Ким Морицугу , писатель
- Сатико Мураками , поэт
- Норимицу Ониси , журналист
- Рут Озеки , писательница, «Мой год мяса» , «Все о творении»
- Мишель Сагара , писательница
- Керри Сакамото , писательница и сценарист, Strawberry Fields
- Марк Сакамото , писатель и юрист
- Аки Симадзаки , писатель и переводчик
- Марико Тамаки , графический романист, This One Summer , Женщина-Халк
- Грейс Эйко Томсон , куратор и мемуарист
Другой
Смотрите также
Ссылки
- ^ «Японская община в Канаде». Статистическое управление Канады . 2007.
- ^ ab Statistics Canada . "Национальное обследование домохозяйств 2011 г.: таблицы данных" . Получено 11 февраля 2014 г.
- ^ «Японская община в Канаде».
- ^ Танака, Юсукэ (23 октября 2020 г.). «Волны пандемий и довоенная японско-канадская община». Откройте для себя Nikkei .
- ↑ Бейкер, Рафферти (17 ноября 2019 г.), «Тур Riot Walk рассказывает о темном моменте в истории Ванкувера», CBC News
- ^ Ли, Эрика (2007). «Желтая опасность» и исключение азиатов в Америке». Pacific Historical Review . 76 (4): 551. doi :10.1525/phr.2007.76.4.537.
- ^ Робинсон, Грег (2009). Трагедия демократии: японское заточение в Северной Америке . Columbia University Press. стр. 24. ISBN 978-0231129220.
- ^ Энн Гомер Сунахара, Политика расизма: изгнание японских канадцев во время Второй мировой войны (Джеймс Лоример и компания, 1981)
- ↑ Кен Адачи, Враг, которого никогда не было: История японских канадцев (Макклелланд и Стюарт, 1976)
- ^ ab "北米の補習授業校一覧(平成25年4月15日現在)." () МЕКСТ . Проверено 5 мая 2014 г.
- ^ Домашняя страница. Vancouver Japanese School. Получено 2 апреля 2015 г.
- ^ "トップページ." Ассоциация японских школ Калгари Хошуко. Проверено 15 февраля 2015 г.
- ^ "Время/Местоположение. Архивировано 15 февраля 2015 г. в Wayback Machine ". Японская общественная школа метро Эдмонтона. Получено 15 февраля 2015 г.
- ^ «Контакт». Оттава Хошуко. Проверено 15 февраля 2015 г.
Дальнейшее чтение
- Адачи, Кен. Враг, которого никогда не было: история японских канадцев (Макклелланд и Стюарт, 1976)
- Сунахара, Энн Гомер. Политика расизма: изгнание японских канадцев во время Второй мировой войны (Джеймс Лоример и Ко, 1981)
- Уорд, В. Питер, Японцы в Канаде (Брошюры Канадской исторической ассоциации, 1982) онлайн 21 стр.
Внешние ссылки
- Изображения веб-сайта Multicultural Canada в коллекции фотографий Британской Колумбии Multicultural Photograph Collection и оцифрованные выпуски The New Canadian (японо-канадская газета) и Tairiku Jiho (The Continental Times)
- Коллекция фотографий японских канадцев – фотоальбом из цифровых коллекций библиотеки UBC, рассказывающий об обращении с японскими канадцами в Британской Колумбии во время Второй мировой войны.
- Tairiku Nippō – японо-канадская газета, издававшаяся с 1907 по 1941 год, в настоящее время оцифрованная в цифровых коллекциях библиотеки UBC.