stringtranslate.com

Японское вторжение в Бирму

Вторжение Японии в Бирму стало начальной фазой Бирманской кампании на театре военных действий в Юго-Восточной Азии во время Второй мировой войны , которая продолжалась в течение четырех лет с 1942 по 1945 год. В течение первого года кампании (с декабря 1941 года по середину 1942 года) японская армия (при поддержке армии Тай Пхаяп и бирманских повстанцев) вытеснила войска Британской империи и Китая из Бирмы, а затем начала японскую оккупацию Бирмы и сформировала номинально независимое бирманское административное правительство.

Фон

Британское правление в Бирме

До начала Второй мировой войны Бирма была частью Британской империи , будучи постепенно оккупированной и аннексированной после трех англо-бирманских войн в 19 веке. Первоначально управляемая как часть Британской Индии , Бирма была сформирована в отдельную колонию в соответствии с Законом о правительстве Индии 1935 года . Под британским правлением наблюдалось существенное экономическое развитие, но большинство общины бамар становилось все более беспокойным. [14] Среди их проблем были импорт индийских рабочих для обеспечения рабочей силы для многих новых отраслей промышленности и эрозия традиционного общества в сельской местности, поскольку земли использовались для плантаций экспортных культур или становились ипотечными индийским ростовщикам. [15] Давление в пользу независимости росло. [16] Когда Бирма подверглась нападению, бамар не желали вносить вклад в защиту британского истеблишмента, и многие охотно присоединились к движениям, которые помогали японцам.

Британская оборона

Британские планы по защите британских владений на Дальнем Востоке включали строительство аэродромов, связывающих Сингапур и Малайю с Индией. Эти планы не учитывали тот факт, что Британия также воевала с Германией, и когда Япония вступила в войну, необходимые для защиты этих владений силы отсутствовали. Бирма рассматривалась как военная «захолустье», вряд ли подвергавшееся японской угрозе. [17]

Генерал-лейтенант Томас Хаттон , командующий бирманской армией со штаб-квартирой в Рангуне , имел только 17-ю индийскую пехотную дивизию и 1-ю бирманскую дивизию для защиты страны, хотя помощь ожидалась от китайского националистического правительства под руководством Чан Кайши . Во время войны британская индийская армия увеличилась более чем в двенадцать раз по сравнению с численностью мирного времени в 200 000 человек, но в конце 1941 года это расширение означало, что большинство подразделений были недостаточно обучены и плохо оснащены. В большинстве случаев такая подготовка и снаряжение, которые получили индийские подразделения в Бирме, предназначались для операций в кампании в Западной пустыне или на северо-западной границе Индии, а не для джунглей. Батальоны бирманских стрелков , которые составляли большую часть 1-й бирманской дивизии, изначально были сформированы только как войска внутренней безопасности из числа меньшинств в Бирме, таких как карены . Они также быстро расширялись с притоком солдат Бамара , и испытывали нехватку снаряжения и состояли в основном из новобранцев.

Японские планы

Япония вступила в войну в первую очередь для получения сырья, особенно нефти, из европейских (в частности, голландских) владений в Юго-Восточной Азии, которые были слабо защищены из-за войны в Европе. Их планы включали нападение на Бирму отчасти из-за собственных природных ресурсов Бирмы (которые включали немного нефти из месторождений вокруг Йенанъяунга , а также минералы, такие как кобальт и большие излишки риса), но также для защиты фланга их главного удара против Малайи и Сингапура и обеспечения буферной зоны для защиты территорий, которые они намеревались занять. [18]

Дополнительным фактором стала Бирманская дорога, завершенная в 1938 году, которая связала Лашио , в конце железной дороги от порта Рангун, с китайской провинцией Юньнань . Эта недавно завершенная связь использовалась для доставки помощи и боеприпасов китайским националистическим силам Чан Кайши, которые воевали с японцами в течение нескольких лет. Японцы, естественно, хотели разорвать эту связь. [19]

Южная экспедиционная армейская группа под общим командованием генерала Хисаити Тераучи отвечала за все военные операции в Юго-Восточной Азии. Японская пятнадцатая армия под командованием генерал-лейтенанта Сёдзиро Ииды изначально получила задание оккупировать северный Таиланд , который подписал договор о дружбе с Японией 21 декабря 1941 года, и атаковать южную бирманскую провинцию Тенассерим через Тенассеримские горы . Армия состояла из высоко оцененных 33-й дивизии и 55-й дивизии , хотя обе дивизии были ослаблены в течение нескольких недель отрядами для других операций.

бирманские повстанцы

По мере того, как росла угроза войны, японцы искали связи с потенциальными союзниками в Бирме. В конце 1940 года Аун Сан , бирманский студент-активист, связался с Судзуки Кейджи в Амои и отправился в Японию для переговоров. Он и несколько других добровольцев ( Тридцать товарищей ) позже прошли интенсивную военную подготовку на острове Хайнань . Армия независимости Бирмы была официально основана в Бангкоке , Таиланд, 28 декабря 1941 года. Первоначально она состояла из 227 бирманских и 74 японских военнослужащих. [20] но была быстро усилена большим количеством добровольцев и новобранцев, как только они пересекли Бирму в рамках основного японского вторжения.

Захват Рангуна японцами

Вид на последствия бомбардировки Рангуна после японской воздушной атаки в декабре 1941 года.

22 декабря 1941 года японская 55-я дивизия, базирующаяся в Бангкоке, под командованием генерал-лейтенанта Такеши Коги, получила приказ пересечь границу Бирмы и захватить Молмейн. К 17 января дивизия находилась в Мае Сот , готовясь к наступлению на Кавкарейк, а затем на Молмейн. 22 января 1942 года британцы эвакуировали Мергуи . По словам Луиса Аллена, «к 23 января 1942 года три важных аэродрома в южном ТенассеримеТавой , Мергуи, Виктория-Пойнт — были в руках японцев, и теперь можно было обеспечить прикрытие истребителями для каждого бомбардировочного налета на Рангун». [21]

Рангун изначально сравнительно успешно защищался от японских воздушных налетов небольшими отрядами Королевских ВВС, усиленными эскадрильей Американской добровольческой группы , более известной как «Летающие тигры». Большинство аэродромов находились между Рангуном и наступлением Оси, и по мере того, как японцы начали использовать аэродромы в Тенассериме, количество предупреждений, которые могли получить аэродромы Рангуна об атаке, уменьшалось, и они становились все более и более непригодными для обороны.

22 января 1942 года основные силы японской 55-й дивизии начали главную атаку на запад от Рахенга в Таиланде через перевал Каукарейк . 16-я индийская пехотная бригада 17-й индийской дивизии, охранявшая этот подход, поспешно отступила на запад. Японская дивизия продвинулась к Моулмейну в устье реки Салуин , где располагался гарнизон 2-й бирманской пехотной бригады . Позицию было почти невозможно оборонять, и за ней протекала река Салуин шириной почти 1,5 мили (2,4 км). 2-я бирманская бригада была зажата в постепенно сужающемся периметре и в конечном итоге отступила через реку на пароме 31 января, бросив большое количество припасов и оборудования. Часть сил осталась в Моулмейне и была вынуждена переплывать реку. [22]

Битва при Па-ане

Ранним утром 12 февраля 1942 года в деревне Кузейк на западном берегу реки Салуин произошло сражение между тремя ротами 7-го батальона 10-го белуджского полка (17-я индийская дивизия) и тремя батальонами 215-го пехотного полка 33-й японской дивизии. Небольшой городок Паан находился на восточном берегу. Японцы пересекли реку из Паана под покровом темноты в ночь на 11 февраля и атаковали в 45 минут после полуночи [23]

Белуджи (фактически состоящие из рот дограсов , пенджабских мусульман и патанов ) были в основном новобранцами, обученными ведению войны в пустыне и не имевшими оружия и боеприпасов. Тем не менее, они оказали упорное сопротивление, удерживая свои позиции в течение нескольких часов и участвуя во многих рукопашных боях. Однако японцы смогли в конечном итоге захватить британские позиции к утру 12 февраля [24] благодаря своей гораздо большей численности (они превосходили белуджей в пять раз), [23] предыдущему боевому опыту и атакам на британские позиции в Кузейке японских пикирующих бомбардировщиков в предыдущие дни и часы.

Остатки британских подразделений от этой битвы отступили на север к командованию бригады в Татоне . Менее трети 7/10 белуджей выжили в этой битве. [25] [26] [27] Эту битву в основном называют «Битвой при Па-ане», а иногда — «Битвой при Кузейк-Па-ане».

Мост Ситтанг

17-я индийская дивизия вскоре отступила дальше на север. Они попытались удержать реку Билин (14-19 февраля) и другие линии отступления, когда они это делали, но у них было слишком мало солдат, чтобы избежать постоянного обхода с фланга. В конечном итоге дивизия отступила к мосту через реку Ситтанг в общем беспорядке. Отступление было задержано такими инцидентами, как прорыв транспортного средства через настил моста, воздушные атаки (включая, предположительно, случайные атаки Королевских ВВС и AVG) и японские преследования. [28] Задержки позволили японским отрядам просочиться к самому мосту, и плохо организованная оборона моста оказалась под угрозой обрушения. Опасаясь, что мост падет целым перед японцами, которые будут использовать его для продвижения на Рангун, командир дивизии генерал-майор «Джеки» Смит, VC , приказал взорвать его утром 23 февраля 1942 года, при этом большая часть дивизии оказалась на удерживаемой противником стороне. [29]

Многие из солдат 17-й дивизии, оказавшиеся в ловушке на удерживаемой японцами стороне реки, перебрались на западный берег вплавь или на импровизированных плотах, но им пришлось бросить почти все свое снаряжение, включая большую часть стрелкового оружия. Это позже заставило некоторых усомниться в решении взорвать мост, утверждая, что сама река не представляла большого препятствия для японцев, и что было достигнуто больше вреда, чем пользы, поскольку это привело к застреванию двух бригад и задержало японское взятие Рангуна максимум на десять дней. [28]

Падение Рангуна

Хотя река Ситтанг теоретически была сильной оборонительной позицией, катастрофа на мосту сделала силы союзников слишком слабыми, чтобы удерживать ее. Генерал Арчибальд Уэйвелл , главнокомандующий Командования ABDA , тем не менее приказал удерживать Рангун. Он ожидал значительного подкрепления с Ближнего Востока , включая австралийскую пехотную дивизию. 28 февраля он официально освободил Хаттона (хотя Хаттона официально уже сменил генерал Гарольд Александр ), а на следующий день он уволил Смита, который в любом случае был очень болен. [30]

Хотя австралийское правительство отказалось разрешить отправку своих войск в Бирму, некоторые британские и индийские подкрепления, включая британскую 7-ю бронетанковую бригаду (оснащенную новыми танками M3 Stuart ) [31] и 63-ю индийскую пехотную бригаду , высадились в Рангуне. Александр приказал контратаковать японцев в Пегу , в 40 милях (64 км) к северо-востоку от Рангуна, но вскоре понял, что нет никакой надежды защитить Рангун. 7 марта бирманская армия эвакуировала Рангун после реализации плана выжженной земли , чтобы лишить японцев возможности использовать свои объекты. Порт был разрушен, а нефтяной терминал взорван. Когда союзники уходили, город горел.

Остатки бирманской армии столкнулись с окружением, когда они отступали на север от города, но прорвались через блокпост Тауккьян в результате ошибки со стороны местного японского командира. Полковнику Таканобу Сакуме, командующему японским 214-м пехотным полком, было приказано перекрыть главную дорогу на север от Рангуна до Проме , в то время как основные силы 33-й дивизии обошли город, чтобы атаковать с запада. Отступающие британские и индийские войска были отброшены, когда они попытались прорваться через блокпост Сакумы. Александр приказал еще раз атаковать, но обнаружил, что японцы ушли. Не понимая, что британцы эвакуируют Рангун, Сакума снял блокпост, как и было приказано, как только 33-я дивизия достигла своих предполагаемых позиций. [32] Если бы он этого не сделал, японцы могли бы захватить генерала Александра и большую часть остальной бирманской армии.

Японское наступление на Салуин и Чиндуин

Электрооборудование и нефтяные сооружения в Йенангуане уничтожаются в рамках политики «выжженной земли» перед лицом японского наступления.

После падения Рангуна союзники попытались занять позицию в центральной Бирме. Была надежда, что китайские экспедиционные силы в Бирме под командованием Ло Чжоина , состоящие из Пятой армии (под командованием Ду Юймина ) и Шестой и Шестьдесят шестой армий, смогут удержать фронт к югу от Мандалая . Каждая из китайских армий имела примерно силу британской дивизии, но сравнительно мало вооружения. Тем временем недавно созданный Бирманский корпус , который был сформирован для освобождения штаба Бирманской армии от повседневной ответственности за операции и состоял из 1-й Бирманской дивизии, 17-й Индийской дивизии и 7-й бронетанковой бригады, защищал долину реки Иравади . Поставки не стали проблемой сразу, поскольку большая часть военных материалов (включая материалы, изначально предназначавшиеся для отправки в Китай) была эвакуирована из Рангуна, рис имелся в изобилии, а нефтяные месторождения в центральной Бирме были все еще нетронутыми, но нормальных сухопутных путей из Индии не существовало, и только возвращение Рангуна позволило бы союзникам удерживать Бирму неограниченно долго.

Союзники надеялись, что японское наступление замедлится; вместо этого оно набрало скорость. Японцы усилили свои две дивизии в Бирме 18-й дивизией , переведенной из Малайи , и 56-й дивизией, переведенной из Голландской Ост-Индии после падения Сингапура и Явы . Они также привезли большое количество захваченных британских грузовиков и других транспортных средств, что позволило им быстро перебрасывать грузы, используя дорожную сеть южной Бирмы, а также использовать колонны моторизованной пехоты , особенно против китайских войск. Крыло Королевских ВВС, действовавшее из Магве , было парализовано выводом радаров и подразделений радиоперехвата в Индию [33] , и японцы вскоре добились превосходства в воздухе. Не встретившие сопротивления японские бомбардировочные флоты атаковали почти каждый крупный город в удерживаемой союзниками части Бирмы, вызвав широкомасштабные разрушения и беспорядок. Быстро расширяющаяся Армия независимости Бирмы преследовала войска союзников, в то время как многие солдаты Бамар из Бирманских стрелков дезертировали.

Союзникам также мешал прогрессирующий распад гражданского правительства в удерживаемых ими районах и большое количество беженцев. Поток беженцев начался вскоре после бомбардировки Рангуна в конце декабря 1941 года и увеличился до «массового исхода» в феврале 1942 года, когда индийское (а также англо-индийское и англо-бирманское) население Бирмы бежало в Индию, опасаясь как японцев, так и враждебных бирманцев. Индийцы среднего класса и беженцы смешанной расы часто могли позволить себе купить билеты на корабли или даже самолеты, в то время как обычные рабочие и их семьи во многих случаях были вынуждены пробираться пешком. [34]

Командующий Бирманским корпусом генерал-лейтенант Уильям Слим попытался организовать контрнаступление на западной части фронта, но его войска неоднократно обходили с флангов и были вынуждены пробиваться из окружения. Корпус постепенно оттеснялся на север к Мандалаю. 1-я Бирманская дивизия была отрезана и зажата в пылающих нефтяных месторождениях в Йенангьяуне, которые сами союзники разрушили, чтобы лишить японцев этих объектов. Хотя дивизия была спасена китайской пехотой и британскими танками в битве при Йенангьяуне , она потеряла почти все свое снаряжение и свою сплоченность.

На восточной части фронта, в битве на дороге Юньнань-Бирма , китайская 200-я дивизия некоторое время сдерживала японцев вокруг Таунгу , но после ее падения дорога была открыта для моторизованных войск японской 56-й дивизии , чтобы разбить китайскую Шестую армию на востоке в Кареннийских штатах и ​​продвинуться на север через Шанские штаты , чтобы захватить Лашио , обойдя оборонительные линии союзников и отрезав китайские армии от Юньнани . С фактическим крахом всей оборонительной линии не оставалось иного выбора, кроме как отступить по суше в Индию или в Юньнань.

Отступление союзников

Наступление японцев и отступление союзников

Отступление проходило в ужасных условиях. Голодающие беженцы, неорганизованные отставшие, больные и раненые заполонили примитивные дороги и тропы, ведущие в Индию. [35]

По меньшей мере 500 000 гражданских беженцев добрались до Индии, в то время как неизвестное число, по консервативным оценкам от 10 000 до 50 000, умерло по пути. В последующие месяцы от 70 до 80% тех, кто добрался до Индии, были поражены такими болезнями, как дизентерия, оспа, малярия или холера, а 30% были «отчаянно больны». [36]

26 апреля британские, индийские и бирманские войска присоединились к гражданским лицам в полном отступлении. [37] Бирманский корпус отступил в Манипур в Индии. На каком-то этапе Александр предложил, чтобы 7-я бронетанковая бригада и одна пехотная бригада сопровождали китайские армии в Юньнань, но его убедили, что бронетанковая бригада быстро станет неэффективной, как только будет отрезана от Индии.

Японцы попытались отрезать Бирманский корпус, отправив войска на лодках вверх по реке Чиндвин, чтобы захватить речной порт Монива в ночь с 1 на 2 мая. [38] Спешно восстановленная 1-я Бирманская дивизия не смогла вернуть Мониву, но позволила остальной части корпуса отступить на север. [39] Когда 10 мая корпус попытался переправиться в Калеву на западном берегу Чиндвина на ветхих паромах, японцы, наступавшие из Монивы, попытались окружить их в «бассейне», окруженном скалами, в Швегине на восточном берегу. Хотя контратаки позволили войскам уйти, большую часть оставшегося оборудования Бирманского корпуса пришлось уничтожить или бросить. [40] 12 мая японцы заняли Калеву , пройдя 1500 миль (2400 км) за 127 дней, проведя 34 сражения. [41]

Корпус Бирмы достиг Импхала в Манипуре как раз перед началом муссона в мае 1942 года. Временный штаб корпуса Бирмы был расформирован, а штаб IV корпуса , недавно прибывший в Индию, принял на себя командование фронтом. Войска оказались на открытом воздухе под проливными муссонными дождями в крайне нездоровых условиях. Армия и гражданские власти в Индии очень медленно реагировали на нужды войск и гражданских беженцев. Хотя передовые части поддерживали некоторое подобие порядка, многие импровизированные подразделения и войска тыла растворились в беспорядочном бегстве. [42] Войска находились в тревожном состоянии, с «жуткими историями о зверствах и страданиях». [43]

Тем временем британское гражданское правительство Бирмы отступило в Мьичину в Северной Бирме, в сопровождении многих британских, англо-индийских и индийских гражданских лиц. Губернатор ( Реджинальд Дорман-Смит ) и наиболее влиятельные гражданские лица были вывезены с аэродрома Мьичины, с некоторыми больными и ранеными. [35] Большинство беженцев в Мьичине были вынуждены отправиться в Индию через нездоровую долину Хукаунг и обрывистый лесистый хребет Паткай . Многие погибли по дороге, и когда они достигли Индии, было несколько случаев, когда гражданские власти позволяли белым и евразийским гражданам продолжать путь, не давая индийцам двигаться дальше, фактически обрекая многих на смерть. [44] Напротив, многие частные лица, такие как Ассоциация чайных плантаторов Ассама, делали все возможное, чтобы оказать помощь.

Японское наступление отрезало многие китайские войска от Китая. Многие из них также отступили в Индию по маршруту долины Хукаунг и существовали в основном за счет грабежей, еще больше увеличивая страдания беженцев. Однако китайская 38-я дивизия под командованием Сунь Ли-жэня пробилась на запад через Чиндуин, прибыв в Импхал 24 мая, в основном невредимая, хотя и с большими потерями. [45] Американский генерал Джозеф Стилвелл также добрался до Импхала пешком, прибыв туда 20 мая. [46] Оставшиеся китайские войска попытались вернуться в Юньнань через отдаленные горные леса, но многие погибли по пути.

23000 [47] китайских солдат, отступивших в Индию, были переданы под командование генерала Стилвелла и сосредоточены в лагерях в Рамгархе в Бихаре . После выздоровления они были перевооружены и переобучены американскими инструкторами.

Остановка операций

Японские 18-я и 56-я дивизии преследовали китайцев в Юньнани, но 26 апреля им было приказано остановиться на реке Салуин . [48] Японская 33-я дивизия также остановилась на Чиндуине в конце мая, завершив кампанию до окончания муссонных дождей. В прибрежной провинции Аракан часть Армии независимости Бирмы достигла острова Акьяб раньше японских войск. Однако они также спровоцировали межобщинные столкновения между буддийским и мусульманским населением провинции. [49] Японское наступление в Аракане закончилось к югу от индийской границы, побудив британские военные и гражданские власти в Читтагонге и вокруг него осуществить преждевременную политику «выжженной земли», которая способствовала Бенгальскому голоду 1943 года .

Оккупация Таиландом штатов Кая и Шан

21 декабря 1941 года Таиланд подписал военный союз с Японией. 21 марта 1942 года японцы согласились, что государство Кая и штаты Шан будут находиться под контролем Таиланда. Ведущие элементы армии Таиланда Пхаяп пересекли границу с штатами Шан 10 мая 1942 года. Три тайские пехотные дивизии и одна кавалерийская дивизия при поддержке Королевских ВВС Таиланда захватили Кенгтунг 27 мая. Противостоянием была 93-я дивизия Национально-революционной армии , которая уже была отрезана японским наступлением к реке Салуин и отступала.

12 июля 1942 года тайская дивизия начала оккупировать штат Кая . Они выбили китайскую 55-ю дивизию из Лойкау , взяв много китайских пленных. Тайцы оставались под контролем Сахарат Тай Доем до конца войны. Их войска страдали от нехватки припасов и болезней, но не подвергались атакам союзников.

Позже, район Панлонг , китайский мусульманский город в Британской Бирме , был полностью разрушен японскими войсками во время их вторжения. [50] Ма Гуангуй, представитель народа хуэй , стал лидером отряда самообороны Хуэй Панлонг, созданного гоминьдановским правительством Китайской Республики. Японцы сожгли Панлонг, изгнав более 200 семей хуэй в качестве беженцев. Юньнань и Коканг приняли беженцев из Панлонга. Одним из племянников Ма Гуангуя был Ма Ейе, сын Ма Гуанхуа, и он рассказал историю Панлонга, включая японское нападение. [51]

Отчет о японском нападении на хуэй в Панлонге был написан и опубликован в 1998 году хуэй из Панлонга под названием «Брошюра Панлонга». [52] Японское нападение заставило семью Хуэй Му искать убежища в Панлонге, но они были изгнаны снова в Юньнань, когда японцы атаковали Панлонг. [53]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ ab Брэдфорд, Джеймс. Международная энциклопедия военной истории . Routledge, 2006, стр. 221
  2. ^ ab Факты в архиве: Вторая мировая война на театре военных действий Китай-Бирма-Индия Получено 20 марта 2016 г.
  3. Бейли и Харпер, стр. 170.
  4. Дональд М. Сикинс, Исторический словарь Бирмы (Мьянмы) (Scarecrow Press, 2006), стр. 123–126, 354.
  5. ^ Рейнольдс, Брюс Э. (1994). Таиланд и продвижение Японии на юг, 1940–1945 . Palgrave Macmillan US. стр. 116. ISBN 978-0-312-10402-3.
  6. ^ abc Японское завоевание Бирмы, декабрь 1941 г. – май 1942 г. Получено 20 марта 2016 г.
  7. Маклинн, Бирманская кампания: от катастрофы к триумфу, 1942–1945 , стр. 67.
  8. ^ ab Allen (1984), стр. 638
  9. ^ Бивор, Энтони (2012). «16». Вторая мировая война . Вайденфельд и Николсон. п. 309. ИСБН 978-0-316-08407-9.
  10. ^ Такер, Спенсер К. (2003). Вторая мировая война. Macmillan International Higher Education. стр. 122. ISBN 978-0-230-62966-0.[ постоянная мертвая ссылка ] (включая 15 000 отсутствующих)
  11. Залога, Стивен. «Легкие танки M3 и M5 Stuart 1940–45». Osprey Publishing, 18 ноября 1999 г., стр. 14. По словам Залоги, все танки, кроме одного, из двух полков 7-й бронетанковой бригады были потеряны.
  12. Памятное издание к шестидесятой годовщине ВВС: Летающие тигры, стр. 33. Получено 20 марта 2016 г.
  13. ^ Блэк, Джереми (2016). Воздушная мощь: глобальная история. Rowman & Littlefield. стр. 108. ISBN 9781442250970.
  14. Аллен, стр. 13–15.
  15. ^ Аллен, стр. 9
  16. Бейли и Харпер, стр. 81–96.
  17. Джексон, стр. 387–388.
  18. Аллен, стр. 6–7.
  19. Бейли и Харпер, стр. 3, 8, 14.
  20. ^ Бейли и Харпер (2005), стр. 174
  21. ^ Аллен (1984), стр. 23–28.
  22. Аллен, стр. 24–35.
  23. ^ ab Carew, Tim (1969). Самое долгое отступление: Бирманская кампания 1942 года . Лондон: Hamish Hamilton. С. 86–93.
  24. ^ Полковник ECV Foucar, MC (2020). Первая бирманская кампания: первый отчет о японском завоевании 1942 года. Frontline Books. стр. 88. ISBN 978-1-5267-8324-0.
  25. ^ Рэндл, Джон (2004). Battle Tales from Burma . Yorkshire: Pen & Sword Military. С. 48–50.
  26. ^ Японский ночной бой (PDF) . Штаб-квартира Вооружённых сил США на Дальнем Востоке и Восьмая армия США — Военно-исторический отдел (Японский исследовательский отдел). 1955.
  27. ^ Уоррен, Алан (2011). Бирма 1942: Дорога из Рангуна в Мандалай . Лондон: Continuum. С. 85.
  28. ^ ab Allen, стр. 648–650
  29. ^ Аллен, стр. 3
  30. Аллен, стр. 48–49.
  31. ^ Залога, Стивен. M3 и M5 Stuart Light Tank 1940–45 . Osprey Publishing, 1999. стр. 14. [ ISBN отсутствует ]
  32. Аллен, стр. 54–56.
  33. Бейли и Харпер, стр. 174.
  34. ^ Бейли и Харпер (2004), стр. 168
  35. ^ ab Bayly и Harper, стр. 177–178
  36. Тинкер 1975, стр. 2–3, 11–12.
  37. Тинкер 1975, стр. 10.
  38. Аллен, стр. 74–76.
  39. ^ Слим (1956), стр. 101
  40. Слим, стр. 107–111.
  41. ^ Аллен (1984), стр. 72–79.
  42. ^ Слим (1956), стр. 118
  43. Правительство Индии 1945, стр. 25.
  44. Бейли и Харпер, стр. 187–188.
  45. ^ Слим, стр. 115
  46. ^ Аллен (1984), стр. 72–79.
  47. ^ Бейли и Харпер (2004), стр. 196
  48. ^ Аллен, стр. 72
  49. Бейли и Харпер, стр. 172.
  50. Форбс, Эндрю; Хенли, Дэвид (декабрь 2015 г.). «Сахарат Тай Доем» Таиланд в штате Шан, 1941–45». CPA Media .
  51. Вэнь-Чин Чан, стр. 122
  52. Вэнь-Чин Чан, стр. 124
  53. Вэнь-Чин Чан, стр. 129–

Ссылки

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки