stringtranslate.com

Брно

Брно ( / ˈ b ɜːr n / BUR -noh , [6] чешский: [ˈbr̩no] ;Немецкий:Brünn [bʁʏn] ) —городвЮжноморавском краеЧешскойРеспублики. Расположенный в месте слиянияСвитаваиСвратка, Брно насчитывает около 400 000 жителей, что делает его вторым по величине городом в Чешской Республике после столицыПрагии одним из100 крупнейших городов Европейского Союза.В агломерации Брнопроживает около 720 000 человек.[4][7]

Брно — бывшая столица Моравии, политический и культурный центр Южно -Моравского края . Это центр чешской судебной системы , где находятся Конституционный суд , Верховный суд , Верховный административный суд , Верховная прокуратура и ряд государственных органов, включая Омбудсмена [8] и Управление по защите конкуренции. [9] Брно также является важным центром высшего образования, в котором имеется 33 факультета, принадлежащих 13  высшим учебным заведениям , и около 62 000 студентов [10] .

Выставочный центр Брно является одним из крупнейших выставочных центров в Европе. [11] Комплекс открылся в 1928 году и заложил традицию проведения крупных выставок и ярмарок в Брно. [12] В Брно проводятся гонки на мотоциклах и другие виды спорта на трассе Масарика , традиция, заложенная в 1930 году, среди которых Гран-при чемпионата мира по шоссейным гонкам является одной из самых престижных гонок. [13] Еще одной культурной традицией является международный конкурс фейерверков Ignis Brunensis , [14] который привлекает десятки тысяч посетителей на каждое представление. [15]

Наиболее посещаемые достопримечательности города включают замок и крепость Шпильберк и собор Святых Петра и Павла на холме Петров, два средневековых здания, которые доминируют над городом и часто изображаются как его традиционные символы [ требуется ссылка ] . Другой крупный сохранившийся замок недалеко от города - замок Вевержи у Брненского водохранилища . [16] [17] [18] Еще одним архитектурным памятником Брно является функционалистская вилла Тугендхат , которая была добавлена ​​в список объектов всемирного наследия ЮНЕСКО в 2001 году. [19] Одной из природных достопримечательностей поблизости является Моравский карст . Город является членом Сети творческих городов ЮНЕСКО и был признан « Городом музыки » в 2017 году. [20]

Административное деление

Брно делится на 29 городских районов, которые в свою очередь подразделяются на 48 кадастровых территорий. [21] Районы: [22]

Имена

Этимология названия Брно оспаривается. Оно может быть получено от древнечешского brnie ' грязный, болотистый'. [23] Альтернативные производные - славянский глагол brniti (бронировать или укреплять) или кельтский язык, на котором говорили в этой области до того, как ее заселили германские народы , а позднее славяне . Последняя теория делает его родственным другим кельтским словам, обозначающим холм, таким как валлийское слово bryn .

На протяжении всей истории Брно местные жители также называли город на других языках, включая Brünn на немецком, ברין ( Brin ) на идише и Bruna на латыни . Город также назывался Brunn ( / b r ʌ n / ) [24] на английском языке, но такое использование не распространено сегодня. [25]

В честь города был назван астероид 2889 Брно , а также ручной пулемет «Брен» (из Брно и Энфилда ), который широко использовался во время Второй мировой войны .

История

Монета достоинством 10  чешских крон (дизайн 1993 года)

Бассейн Брно был заселен с доисторических времен , [26] но непосредственным предшественником города было укрепленное поселение Великой Моравской империи, известное как Старе Замки , которое было заселено с эпохи неолита до начала XI века. [27]

В начале XI века Брно был основан как замок не правящего князя из дома Пржемысловичей , [26] и Брно стал одним из центров Моравии наряду с Оломоуцем и Зноймо . Брно впервые упоминается в «Chronica Boemorum» Космы , датируемой 1091 годом, когда чешский король Вратислав II осадил своего брата Конрада в замке Брно. [28]

Герб маркграфства

В середине XI века Моравия была разделена на три отдельные территории; у каждой был свой правитель из династии Пржемысловичей , но независимый от двух других и подчинявшийся только чешскому правителю в Праге . Резиденциями этих правителей и, таким образом, «столицами» этих территорий были замки и города Брно, Оломоуц и Зноймо . В конце XII века Моравия начала объединяться, образуя Маркграфство Моравия . С тех пор и до середины XVII века было неясно, какой город должен быть столицей Моравии. Политическая власть была разделена между Брно и Оломоуцем, но Зноймо также играл важную роль. Моравский сейм, Моравские земские столы и Моравский земский суд одновременно заседали в обоих городах. [ требуется уточнение ] Однако Брно был официальной резиденцией моравских маркграфов (правителей Моравии), [29] а позднее его географическое положение ближе к Вене также стало важным. В остальном, до 1642 года Оломоуц имел большее население, чем Брно, и был резиденцией единственной римско-католической епархии в Моравии.

Неудачная шведская осада в 1645 году

В 1243 году король предоставил Брно привилегии большого и малого города [ требуется разъяснение ] , и, таким образом, он был признан королевским городом. Как и во всей Восточной Центральной Европе, предоставление городских привилегий было связано с иммиграцией из немецкоязычных стран . В 1324 году королева Польши Елизавета Рихеза основала базилику Успения Пресвятой Богородицы , в которой сейчас находится ее могила. [30] В XIV веке Брно стал одним из центров Моравских региональных ассамблей, заседания которых поочередно проходили в Брно и Оломоуце. [26] Эти ассамблеи принимали политические, юридические и финансовые решения. Брно и Оломоуц также были резиденциями Земельного суда и Моравских земельных столов, поэтому они были двумя важнейшими городами в Моравии. С середины XIV века до начала XV века замок Шпильберк служил постоянной резиденцией маркграфов Моравии; один из них был избран королем римлян . Брно был осажден в 1428 и снова в 1430 годах гуситами во время гуситских войн . Обе попытки завоевать город провалились.

17 век

Герб маркграфства Моравского в Книге господ с изображением Брно (1670)

В 1641 году, во время Тридцатилетней войны , император Священной Римской империи и маркграф Моравии Фердинанд III приказал перенести сейм, суд и земельные столы из Оломоуца в Брно, поскольку Оломоуцкая коллегия Нордикум сделала его одной из главных целей шведских армий. [31] В 1642 году Оломоуц сдался шведской армии , которая оккупировала его в течение восьми лет. [примечание 1] Между тем, Брно, как единственный моравский город, который под руководством Жана-Луи Радюи де Суша сумел защитить себя от шведов под командованием генерала Леннарта Торстенсона во время осады Брно в 1645 году, служил единственной столицей маркграфства Моравии. После окончания Тридцатилетней войны в 1648 году Брно сохранил свой статус единственной столицы. Это было позже подтверждено императором Священной Римской империи Иосифом II в 1782 году, а затем в 1849 году Моравской конституцией. [примечание 2] Сегодня Моравские земельные таблицы хранятся в Моравском краевом архиве и включены в число национальных культурных достопримечательностей Чешской Республики. [32]

Брно около 1700 г.

В XVII веке замок Шпильберк был перестроен в огромную барочную цитадель . [29] В 1742 году Брно был осажден прусской армией под руководством Фридриха Великого , но осада в конечном итоге оказалась безуспешной. В 1777 году католическая церковь основала епископство Брно ; первым епископом был Матиас Франц Граф фон Хоринский Фрайхерр фон Ледске . [26] [примечание 3]

19 век

В декабре 1805 года недалеко от города произошло Аустерлицкое сражение ; это сражение также известно как «Битва трех императоров». Сам Брно в битве не участвовал, но французский император Наполеон Бонапарт провел здесь несколько ночей в то время, а затем и в 1809 году. [33] [34]

В 1839 году в Брно прибыл первый поезд из Вены; это было начало железнодорожного транспорта в нынешней Чешской Республике . [35] В 1859–1864 годах городские укрепления были почти полностью удалены. В 1869 году в Брно начала работать конка , первая трамвайная служба в том, что позже стало Чешской Республикой. [36]

Грегор Мендель провел свои новаторские эксперименты в области генетики , будучи монахом в аббатстве Святого Фомы в Брно в 1850-х годах.

20 век и Большой Брно

Земли и их столицы (подчеркнуты) Первой Чехословацкой Республики
Главный железнодорожный вокзал в 1901 году

Около 1900 года Брно, который до 1918 года в административном отношении состоял только из центральной городской территории, имел преимущественно немецкоязычное население (63%), в отличие от пригородов, которые были преимущественно чешскоязычными. [37] Поэтому жизнь в городе была двуязычной, и то, что на немецком языке называлось «Brünnerisch», было смешанным идиомом, содержащим элементы из обоих языков. [37]

В 1919 году, после Первой мировой войны , два соседних города, Кралово Поле и Гусовице, и 21 другой муниципалитет были присоединены к Брно, образовав Большой Брно ( чеш . Velké Brno ). Это было сделано для того, чтобы разбавить немецкоязычное большинство, составлявшее около 55 000 человек [38] , путем присоединения чешских общин из окрестностей города. В немецкоязычную группу вошли почти все из 12 000 еврейских жителей, в том числе несколько наиболее известных личностей города, внесших существенный вклад в культурную жизнь города. [38] Большой Брно был почти в семь раз больше, с населением около 222 000 человек — до этого в Брно проживало около 130 000 человек. [ сомнительнообсудить ] [39] [40] [41]

В 1921–1928 годах Брно был столицей административного региона Земля Моравия (чеш. Země Moravská ). В 1928–1948 годах Брно был столицей Моравско-Силезской земли (чеш. Země Moravskoslezská ).

В 1930 году 200 000 жителей заявили, что они имеют чешскую национальность, а около 52 000 — немецкую, в обоих случаях включая еврейских граждан. [38]

Часть гражданского населения приветствует немецкие войска нацистским приветствием в Брно, 16 марта 1939 года.

Во время немецкой оккупации чешских земель между 1939 и 1945 годами все чешские университеты были закрыты нацистами, включая университет в Брно. Юридический факультет стал штаб-квартирой гестапо , а университетское общежитие использовалось в качестве тюрьмы. Около 35 000 чехов и некоторых американских и британских военнопленных были заключены в тюрьму и подвергнуты там пыткам; около 800 гражданских лиц были казнены или умерли. [42] Казни были публичными. [43] [ ненадежный источник? ] Нацисты также управляли подлагерем концлагеря Освенцим , в котором содержались в основном польские заключенные, [44] лагерем для интернированных цыган в городе, [45] и лагерем принудительного труда «воспитания» в современном районе Дворска. [46]

Между 1941 и 1942 годами транспорты из Брно депортировали 10 081 еврея в концентрационный лагерь Терезиенштадт (Терезин) . По крайней мере еще 960 человек, в основном смешанной расы , последовали в 1943 и 1944 годах. После Терезина многие из них были отправлены в концентрационный лагерь Освенцим , Минское гетто , Реёвец и другие гетто и концентрационные лагеря . Хотя Терезин не был лагерем смерти , 995 человек, депортированных из Брно, погибли там. Только 1033 человека вернулись после войны. [47]

Промышленные объекты, такие как оружейный завод Československá zbrojovka и завод авиационных двигателей Zweigwerk (который стал дочерним предприятием Zbrojovka Zetor после войны), а также центр города подверглись нескольким бомбардировкам союзников в период с 1944 по 1945 год. В результате авиаударов, а затем артиллерийского огня погибло около 1200 человек и было разрушено 1278 зданий. [48] После оккупации города Красной армией 26 апреля 1945 года [49] и окончания войны этнические немецкие жители были изгнаны . В ходе марша смерти Брно , начавшегося 31 мая 1945 года, около 27 000 немецких жителей Брно прошли 64 километра (40 миль) до австрийской границы. Согласно свидетельствам, собранным немецкими источниками, около 5200 из них погибли во время марша. [50] Более поздние оценки чешских источников говорят о том, что число погибших составило около 1700 человек, большинство из которых были вызваны эпидемией шигеллеза . [51]

После восстановления независимого чехословацкого государства после Второй мировой войны премьер-министр Эдвард Бенеш выступил в Брно с речью, требуя изгнания немцев из Чехословакии . Вскоре после этого 20 000 этнических немцев из города были изгнаны в оккупированную союзниками Австрию . [52] После чехословацкого переворота 1948 года Чехословацкая Социалистическая Республика отменила моравскую автономию, и Брно, таким образом, перестал быть столицей Моравии. [53] [54] С тех пор Моравия была разделена на административные районы, а Брно стал административным центром Южно-Моравского края . [53]

В 1960-х и 1970-х годах в приграничных районах, таких как Богунице, Лишень, Быстрц и Винограды, строились большие панельные жилые массивы . В коммунистическую эпоху большая часть рабочей силы была занята в промышленности, в основном в машиностроении.

После 1989 года часть рабочей силы перешла из промышленности в сферу услуг, и Брно стал IT-центром Чешской Республики. Тем не менее, на окраине города были построены новые промышленные зоны, такие как Černovická terasa на востоке города.

География

Марианская долина в Лишене
Качество воздуха в Чешской Республике в 2008 году; Брно входит в число самых чистых городов.

Брно расположен в юго-восточной части Чешской Республики, в месте слияния рек Свитава и Свратка , а также через него протекает несколько ручьев, включая Веверка, Понавка и Ржичка. Река Свратка протекает через город примерно на протяжении 29 км (18 миль), а река Свитава прокладывает 13-километровый (8 миль) путь через город. [2] Брно расположен на перекрестке древних торговых путей, которые на протяжении веков соединяли северную и южную европейские цивилизации, и является частью региона бассейна Дуная . Город исторически связан с Веной, которая находится в 110 км (68 миль) к югу. [55]

Брно имеет ширину 21,5 км (13,4 мили) с востока на запад, а его общая площадь составляет 230 км 2 (89 квадратных миль). [55] В черте города находятся Брненское водохранилище , несколько прудов и другие стоячие водоемы, такие как водохранилища в Марианской долине [56] и пруд Жебетин. Брно с трех сторон окружен лесистыми холмами; около 6379 га (15763 акра) площади города занимают леса, что составляет 28% от общей площади. Благодаря своему расположению между Чешско-Моравской возвышенностью и Южно-Моравской низменностью (Долина Дие-Свратка) , в Брно умеренный климат. [2] По сравнению с другими городами страны, в Брно очень высокое качество воздуха, что обеспечивается хорошей естественной циркуляцией воздуха; В городе никогда не было зафиксировано сильных штормов или подобных стихийных бедствий. [2]

Климат

Согласно классификации климата Кёппена , в Брно океанический климат ( Cfb ) для исходной изотермы −3 °C, [57] но близкий к (средняя температура января, самого холодного месяца — −2,5 °C) или включённый по обновлённой классификации во влажный континентальный климат ( Dfb ) с холодной зимой и тёплым или жарким летом. [58] Однако за последние 20 лет температура повысилась, и летние дни с температурой выше 30 °C (86 °F) стали довольно обычным явлением. [59] Средняя температура составляет 9,4 °C (49 °F), среднегодовое количество осадков составляет около 505 мм (19,88 дюймов), среднее количество дней с осадками — 150, среднегодовое количество солнечных часов — 1771 час, а преобладающее направление ветра — северо-западное. [2] Ниже в погодном блоке показаны средние данные за период с 1961 по 1990 год. Высота над уровнем моря колеблется от 190 м (623 фута) до 497 м (1631 фут). [2] Самая высокая вершина на муниципальной территории — гора Копечек (479 м (1572 фута)), а самая высокая точка в целом находится в Утехове на границе с муниципалитетом Вранов .

Городской пейзаж

Панорамный вид примерно на северо-восточную часть города.

Администрация

Дворец правосудия, резиденция областного суда
Административное деление Брно и их гербы

Юридически Брно является уставным городом , состоящим из 29 административных единиц, известных как городские районы. [71] Высшим органом самоуправления является Городская ассамблея Брно. [72] Город возглавляется лорд-мэром , который имеет право использовать эмблему мэра и представляет город за пределами города. С 2021 года лорд-мэром является Маркета Ванькова из Гражданской демократической партии (ODS). [73] Исполнительным органом являются городской совет и местные советы городских районов; городской совет состоит из 11 членов, включая лорд-мэра и ее четырех заместителей. [74] Ассамблея города избирает лорд-мэра и других членов городского совета, создает местную полицию, а также имеет право предоставлять почетное гражданство и награды города Брно. [72] Главой Скупщины города Брно в личных вопросах является Главный исполнительный директор, который в соответствии с некоторыми специальными правилами выполняет функцию работодателя других членов городского управления. [75] Главный исполнительный директор напрямую подчиняется лорду-мэру. [76]

Сам город образует отдельный район, Брно-городской район , окруженный Брно-сельским районом . Брно делится на 29 административных единиц (городских районов) и состоит из 48 кадастровых территорий . «Брно-городской район» и «Брно-сельский район» не следует путать с «городскими районами» Брно.

Районы города Брно сильно различаются по размеру как по численности населения, так и по площади. Самый густонаселенный район города Брно — Брно-Центр , в котором проживает более 91 000 человек, а наименее густонаселенные — Брно-Оржешин и Брно-Утехов, в которых проживает около 500 человек. По площади самый большой район — Брно-Быстрц (27,24 квадратных километров (10,52 квадратных миль)), а самый маленький — Брно-Нови-Лисковец (1,66 квадратных километров (0,64 квадратных миль)).

Брно является домом для высших судов чешской судебной системы . Верховный суд находится на улице Бурешова, [77] Верховный административный суд находится на Моравской площади , [ 78] Конституционный суд находится на улице Йоштова, [79] а Верховная прокуратура Чешской Республики находится на улице Иезуитска. [80]

Демография

Согласно переписи 2021 года, в Брно проживало 398 510 человек. [83] Самыми крупными этническими группами, о которых сообщалось (без возможности выбора), были чехи (51,6%), моравы (18,7%), словаки (1,5%), украинцы (0,9%), вьетнамцы (0,4%) и поляки (0,2%). 23,7% жителей не указали национальность. В переписи 2001 года, когда были перечислены наиболее распространенные национальности для выбора, 76,1% были чехами и 18,7% мораванами (94,8% чехов в более широком смысле).

Наибольший прирост населения в Брно наблюдался в XIX веке во время промышленной революции , а также в 1919 году в результате слияния с окружающими муниципалитетами.

Экономика

С 1990 года многие компании, созданные или отделившиеся в ходе приватизации от бывших национальных предприятий, исчезли. [ требуется цитата ] До 1990 года инжиниринговые компании играли в Брно очень важную роль; с тех пор экономика города в значительной степени переориентировалась на легкую промышленность, логистику и услуги. Позже город приобрел значение в других областях инжиниринга , особенно в разработке программного обеспечения . После 2000 года иностранные технологические компании начали открывать свои филиалы в Брно, и здесь также были основаны многие чешские компании с местным или глобальным охватом. [ требуется цитата ]

Компании, работающие в Брно, включают Gen Digital (одна из штаб-квартир, бренд AVG Technologies все еще используется), [84] Kyndryl (Центр клиентских инноваций), [85] [86] AT&T , Honeywell (Глобальный центр дизайна), [87] Siemens , [88] Red Hat (чешская штаб-квартира), [89] офис Zebra Technologies , [90] и бывшая Silicon Graphics International (чешская штаб-квартира). [91]

В последние годы в Брно также начал развиваться четвертичный сектор экономики, т. е. деятельность в области науки, исследований и образования. Примерами могут служить AdMaS (Advanced Materials, Structures, and Technologies) или CETOCOEN (Center for Research on Toxic Substances in the Environment). [92] Город развивает этот сектор через такие организации, как Южноморавский инновационный центр и Технологический инкубатор VUT . [93]

Транспорт

Трамвайное сообщение является основой общественного транспорта в Брно.
Аэропорт Брно-Туржаны — второй по загруженности аэропорт в Чешской Республике. [94]
Главный железнодорожный вокзал Брно

Общественный транспорт в Брно состоит из 12 трамвайных линий, 14 троллейбусных линий (крупнейшая троллейбусная сеть в Чешской Республике) и почти 40 дневных и 11 ночных автобусных линий. [95] Трамваи (местные их называют šaliny [96] ) впервые появились на улицах в 1869 году; это была первая эксплуатация конных трамваев в современной Чешской Республике. [36] Местная система общественного транспорта взаимосвязана с региональным общественным транспортом в одну интегрированную систему (IDS JMK) и напрямую соединяет несколько близлежащих муниципалитетов с городом. [97] Ее основным оператором является Brno City Transport Company (DPmB), которая также управляет в основном прогулочным паромным маршрутом на Брненском водохранилище . [98] Туристический микроавтобус обеспечивает краткую экскурсию по городу. [99] В 2011 году город объявил о планах по строительству системы легкорельсового метро , ​​чтобы уменьшить переполненность трамваев и уменьшить заторы на поверхности. [100] [101] [102]

Железнодорожный транспорт начал работать в городе в 1839 году на линии Брно–Вена, первой действующей железнодорожной линии в современной Чешской Республике. [35] Сегодня Брно является транснациональным железнодорожным узлом с девятью станциями для пассажирских перевозок. Нынешний главный железнодорожный вокзал является центральным узлом региональных железнодорожных перевозок, которым ежедневно пользуются около 50 000 пассажиров, через него проходит около 500 поездов. Станция работает на полную мощность; [103] главное здание вокзала устарело и не имеет достаточной рабочей мощности, но строительство новой станции несколько раз откладывалось по разным причинам. [103] Референдум по вопросу о переносе станции состоялся 7 и 8 октября 2016 года, что совпало с региональными выборами .

Брно также является международным перекрестком автомобильных дорог. На южной окраине города проходят две автомагистрали : D1, ведущая в Остраву и Прагу , и D2, ведущая в Братиславу . [104] Недалеко от городской черты проходит автомагистраль D52, ведущая в Вену . Другая запланированная автомагистраль, D43 , соединит Брно с северо-западной Моравией. [104] Город постепенно строит большую городскую кольцевую дорогу (дорога I/42). Несколько автомобильных туннелей были построены в Писарках, Гусовице, Глинках и Кралово Поле, и планируется строительство большего количества. [105] Из-за перегруженности частного транспорта город продолжает пытаться построить больше парковочных рамп , в том числе подземных, но эти усилия не всегда были успешными. [106]

Воздушный транспорт осуществляется двумя действующими аэропортами. В общественном международном аэропорту Брно-Туржаны наблюдался резкий рост пассажиропотока до 2011 года, однако в последующие годы число пассажиров сократилось, особенно во время пандемии COVID-19 . Аэропорт также служит одной из двух баз для полицейских вертолетов в Чешской Республике. Другой аэропорт, аэропорт Медланки , представляет собой небольшой внутренний аэропорт, обслуживающий в основном развлекательные мероприятия, такие как полеты на воздушных шарах , планерах или радиоуправляемых моделях самолетов . [107] [108] [109]

Велоспорт широко распространен в Брно из-за низменного характера ландшафта. Существующие дорожки для езды на велосипеде и роликовых коньках в 2011 году составляли около 38 километров (24 мили) и постепенно расширяются. [110] Также есть одна длинная велодорожка, ведущая в Вену , длиной около 130 километров (81 миля). [111] Несколько пешеходных маршрутов Чешского туристического клуба также проходят через Брно. [112]

Культура

Люди в традиционных моравских кроях (моравских национальных народных костюмах) на фольклорном фестивале в Лишене.

Город тратит около 30 миллионов евро в год на культуру. [113] [114] Брно — это оживленный университетский город, в котором обучается около 60 000 студентов. Здесь находится множество музеев, театров и других культурных учреждений, а также проводится ряд фестивалей и других культурных мероприятий.

С 1990-х годов Брно пережило большое культурное «возрождение»: фасады исторических памятников ремонтируются, а также создаются или расширяются различные выставки, шоу и т. д. В 2007 году в Брно прошел саммит 15 президентов стран-членов ЕС. [115]

Несмотря на городской характер, некоторые районы города по-прежнему сохраняют традиционный моравский фольклор, включая народные фестивали с традиционными моравскими костюмами, моравскими винами, народной музыкой и танцами. В отличие от небольших муниципалитетов, в Брно ежегодные традиционные моравские народные фестивали проводятся в нескольких городских районах, включая Жиденице, [116] Лишень , [117] и Ивановице. [118]

Hantec — уникальный сленг , возникший в Брно.

Фестивали

Фестиваль фейерверков Ignis Brunensis на водохранилище Брно (2010)
Исторический конный трамвай на фестивале «Брно – город в центре Европы»

Самый большой фестиваль в Брно — это фестиваль-конкурс фейерверков Ignis Brunensis (лат. «Пламя Брно»), который проводится ежегодно в июне в рамках фестиваля «Брно — город в центре Европы». [119] Ignis Brunensis — крупнейшее шоу такого рода в Центральной Европе, [120] [121] обычно привлекающее 100 000–200 000 посетителей на каждое представление. [15]

На международном кинофестивале Cinema Mundi демонстрируется около 60 фильмов, претендующих на номинацию на премию «Оскар» в категории «Лучший фильм на иностранном языке». [122]

Theatre World Brno — еще один международный фестиваль, который ежегодно проводится в городе. В рамках этого фестиваля в театрах Брно и в центре города проходит около 100 представлений национальных и зарубежных коллективов. [123]

Другие фестивали, регулярно проводимые в Брно, включают Международный музыкальный фестиваль Брно [124], Международный музыкальный фестиваль Шпильберк [125] и Летний Шекспировский фестиваль [126] .

Каждый сентябрь в Брно проходит винный фестиваль « Славность вина» , посвященный сбору урожая в окружающем винодельческом регионе. [127]

Театры

Театр «Редута» — старейший театр в Центральной Европе

Брно имеет давнюю театральную традицию. В Брно находится старейшее театральное здание в Центральной Европе, театр Редута на Зелни-трх . [128] Первые театральные постановки в Брно, вероятно, состоялись в 1660-х годах в Городской таверне , сегодняшнем театре Редута; однако первый театр с ложами был построен в этом комплексе в 1733 году. [128] Первое задокументированное профессиональное чешское представление состоялось в 1767 году, снова в театре Редута; пьеса называлась Zamilovaný ponocný ( влюбленный сторож ) и была представлена ​​Венецианской театральной компанией. В том же году Моцарт выступал в театре со своей старшей сестрой Анной Марией (Наннерль). [128] В том же году семья Моцартов провела Рождество в Брно, [129] и их визит увековечен статуей Моцарта в детстве перед театром Редута. Зал Моцарта в театре также был назван в его честь. [130]

Театр Махена

Národní divadlo v Brně ( Национальный театр Брно ; NdB) — ведущий производитель оперы , [131] драмы , [132] и балета [133] в городе Брно. Первая постоянная резиденция NdB была основана в 1884 году, и сегодня этому учреждению принадлежат Театр Магена , построенный в 1882 году, Театр Яначека , построенный в 1965 году, и Театр Редута . [134] Композитор Леош Яначек также связан с Национальным театром Брно. [135] Театр Магена был первым театральным зданием в Европе, которое освещалось электрическими лампочками Томаса Эдисона ; В то время это было совершенно новое изобретение, и в городе не было построено ни одной электростанции, поэтому неподалеку построили небольшую паровую электростанцию, чтобы обеспечить электроэнергией театр, и Эдисон приехал в Брно в 1911 году, чтобы увидеть ее. [136]

Самым коммерчески успешным театром в Брно является Городской театр Брно , основанный в 1945 году; [137] его спектакли обычно проходят с аншлагом. Они также ставят около 150 спектаклей за рубежом каждый год. [138] Репертуар театра состоит в основном из музыкальных и драматических шоу. [139]

В Брно есть множество небольших театров, в том числе Театр «Болек Поливка» , Театр «Гусь на веревочке» («Divadlo Husa na provázku»), HaDivadlo, Кукольный театр «Радость» («loutkové divadlo Radost») и Театр «Полярка».

Театр Магена изначально назывался Городским театром, и до 1918 года он выступал исключительно на немецком языке и не был частью Национального театра Брно. В период с 1971 по 1978 год некоторые пьесы были поставлены в Выставочном центре Брно в связи с реконструкцией Театра Магена. [140]

Местные легенды

Брненский дракон и Брненское колесо у Старой ратуши
Старая ратуша в Брно

С городом Брно связано несколько легенд. Одна из самых известных — легенда о брненском драконе. [18] Согласно этой легенде, ужасное существо терроризировало жителей Брно. Люди никогда раньше не видели этого животного, поэтому называли его драконом. Они жили в страхе перед драконом, пока одному жителю не удалось убить монстра, обманом заставив его съесть тушу, наполненную известью. На самом деле «дракон» был крокодилом, сохранившееся тело которого теперь выставлено у входа в Старую ратушу. Мотивы крокодила и дракона обычны в Брно. Крокодил ( чеш . krokodýl ) — это местный фаршированный багет, а городская радиостанция известна как Radio Krokodýl. Одна из местных бейсбольных команд называется Draci Brno (английский: Brno Dragons ), а местный регбийный клуб называется RC Dragon Brno . Также есть местная американская футбольная команда под названием Brno Alligators. Междугородний поезд, соединяющий Брно и Прагу, называется Brněnský drak (русский: Брненский дракон ).

Рядом с драконом у Старой ратуши находится вторая известная эмблема города — колесо телеги, сделанное из дерева, найденного и срубленного в 50 милях от города. Согласно легенде, местный житель поспорил, что сможет срубить дерево, сделать из него колесо и прикатить его в город Брно, и все это за один день. Поскольку достижение считалось невозможным для обычных человеческих средств, считалось, что человек призвал на помощь дьявола и в результате умер в нищете. [141]

Другая местная легенда связана с осадой города шведскими войсками в 1645 году. Местные жители и шведская армия оказались в тупике, и шведский генерал заявил, что отступит, если его армия не победит к полудню. Звонарь Петровского собора обманул его, позвонив в колокол на час раньше, и, сдержав слово, генерал и его армия ушли. [142] В качестве исторической дани этому событию колокол Петровского собора до сих пор звонит в полдень на час раньше, в 11 часов. В этот час каждый день брненские астрономические часы также выпускают стеклянный шар в качестве сувенира.

Музеи, библиотеки и галереи

Здание Моравской библиотеки

Самый значительный музей в Брно — Моравский музей , крупнейший музей в Моравии и второй по величине в Чешской Республике. [143] Музей был основан в 1817 году, а его коллекции включают более 6 миллионов экспонатов. [143] Самая большая публичная библиотека в Брно — Моравская библиотека , вторая по величине библиотека в Чешской Республике с примерно 4 миллионами томов. [144] Самая большая галерея в Брно — Моравская галерея , опять же второе по величине учреждение такого рода в Чешской Республике и крупнейшее в Моравии. [145] Один из разделов Моравского музея, павильон Антропос , связан с древнейшей историей человечества и доисторической Европой.

В Брно также есть Технический музей, крупнейший в Моравии и один из крупнейших в Чешской Республике. Постоянные экспозиции демонстрируют прогресс науки и техники, сопровождаемые различными реалистичными моделями и восстановленными машинами. В музее также проводятся краткосрочные выставки различных интересных объектов. [146]

В 2016 году в Брно была основана Vašulka Kitchen Brno (VKB) для исследований, художественных экспериментов и неформального образования в области нового медиа-искусства. Расположенная в Доме искусств Брно, она состоит из архива работ Штейны и Вуди Васулки и представляет постоянную экспозицию их избранных работ.

Образование

Кампус Масариковского университета в Брно-Богунице

В 2019 году в высших учебных заведениях Брно обучалось 62 000 студентов. [10] В городе также находится ряд научно-исследовательских институтов, в том числе Центрально-европейский технологический институт (CEITEC) [147] и Международный центр клинических исследований (ICRC) [148] .

Университет Менделя

Университет Масарика , в котором обучается более 40 000 студентов, является крупнейшим университетом в Брно и вторым по величине в Чешской Республике. [149] Он состоит из девяти факультетов, с более чем 190 кафедрами, институтами и клиниками. [150]

Брненский технический университет был основан в 1899 году и в настоящее время является одним из крупнейших технических университетов в Чешской Республике с более чем 20 000 студентов. Виктор Каплан , изобретатель турбины Каплана , провел почти 30 лет в Немецком техническом университете в Брно , который прекратил свое существование в 1945 году, а его имущество было передано Брненскому техническому университету.

Университет имени Менделя , названный в честь основателя генетики Грегора Менделя , который разработал свои революционные научные теории в Брно, насчитывает около 10 000 студентов.

Академия музыки и исполнительских искусств имени Леоша Яначека , названная в честь Леоша Яначека , была основана в 1947 году и является одной из двух академий музыки и драмы в Чешской Республике. [151] Она проводит ежегодный конкурс имени Леоша Яначека . [152]

Спорт

Чемпионат по мотогонкам на трассе Масарика

Город имеет давнюю связь с автоспортом ; среди прочих событий, на трассе Масарика с 1965 года проходит чемпионат Moto GP. Ежегодный Гран-при Чехии по мотоциклам , самая известная гонка в Чешской Республике, проводится в городе с 1950 года. С 1968 года Брно является постоянным участником серии European Touring Car Championship (ETCC). [153]

Трековый и шоссейный велоспорт имеют долгую историю в Брно. Первые гонки на треке прошли здесь в 1889 году, а велодром в Брно входит в число старейших велодромов в мире. В 1969 году в Брно прошли чемпионат мира по велоспорту на треке UCI и чемпионат мира по шоссейным гонкам UCI среди любителей, в 1981 году — чемпионат мира по велоспорту на треке UCI , а в 2001 году — чемпионат Европы по треку UEC в категории U23. Существуют две традиционные команды по велоспорту: TJ Favorit Brno и Dukla Brno.

Чемпионат мира по баскетболу среди женщин 2010 года прошел на арене «Водова» в Брно , и чешская сборная завоевала серебряные медали.

В Брно-Дворске есть ипподром, а в Медланках — аэроклуб. Несколько спортивных клубов представляют город в различных чешских лигах, в том числе FC Zbrojovka Brno ( футбол ), HC Kometa Brno ( хоккей ), KP Brno ( гандбол ), BC Brno ( баскетбол , мужчины) и BK Brno (женщины), четыре бейсбольных клуба . команды ( Draci Brno , Hroši Brno, VSK Technika Brno, MZLU Express Brno), Brno Ravens Lacrosse Club ( лакросс ), Brno Alligators ( американский футбол ), две команды по регби ( RC Dragon Brno , RC Bystrc) и другие. Теннисистки Барбора Крейчикова , Люция Шафаржова , Лукаш Росол и Яна Новотна родом из Брно, а также Михал Бржезина , один из лучших чешских фигуристов.

Соревнования по мотогонкам на спидвее проводились на Зимнем стадионе, недалеко от На Рыбничку в Кралове Поле. [154] На этом стадионе проходил финальный раунд личного чемпионата Чехословакии по спидвею в 1949, 1950 и 1954 годах. [155]

Достопримечательности

Собор Святых Петра и Павла и дворец Дитрихштейн, вид с башни Старой ратуши
Вилла Тугендхат, охраняемая как объект Всемирного наследия ЮНЕСКО.

В Брно есть сотни исторических достопримечательностей, включая одну, внесенную в список Всемирного наследия ЮНЕСКО , [156] и восемь памятников, включенных в список национального культурного наследия Чешской Республики. [157] [158] Большинство главных достопримечательностей Брно расположены в историческом центре. Город имеет третью по величине историческую охранную зону в Чешской Республике, самая большая из которых находится в чешской столице Праге . Однако существует значительная разница в количестве исторических охранных зон обоих городов. В то время как в Брно имеется 484 охраняемых законом объекта, в Праге их насчитывается целых 1330. [159]

Замок Шпильберк, изначально королевский замок, основанный в 13 веке, с 17 века был крепостью и страшной тюрьмой (например, для карбонариев ). Сегодня это один из главных памятников города. [29] [160]

Другой ключевой достопримечательностью является собор Св. Петра и Павла , построенный в XIV и XV веках на месте часовни XI века. [161] Его нынешний вид с двумя неоготическими башнями был завершен в 1909 году. Другой большой замок недалеко от города — замок Вевержи . [16]

Аббатство Святого Фомы было местом экспериментов Грегора Менделя , положивших начало новой науке генетике . В церкви Святого Фомы находится могила ее основателя Яна Генриха и его сына Йоста Моравского , маркграфов Моравии. В базилике Успения Пресвятой Богородицы находится могила ее основательницы королевы Элизабет Ричезы . Церковь Святого Иакова является одной из наиболее хорошо сохранившихся и самых впечатляющих готических церквей в Брно.

Овощной рынок с фонтаном Парнас

Брненский костехранилище является вторым по величине костехранилищем в Европе [162] после парижских катакомб . Еще одним костехранилищем является склеп капуцинов с мумиями монахов-капуцинов и некоторых выдающихся людей той эпохи, включая архитектора Морица Гримма и лидера наемников барона Тренка [163] . Лабиринт под Зелни-трхом ( Zelný trh ) , система подземных коридоров и подвалов, датируемая Средними веками, недавно был открыт для публики. Эти подвалы использовались в основном для хранения продуктов, созревания пива и вина, а также в качестве убежищ во время войны. Первоначально они не были связаны между собой, как сейчас, — это произошло позже, во время реконструкции в 2009 году [164].

В Брно находится функционалистская синагога и крупнейшее еврейское кладбище в Моравии. Еврейское население проживало в Брно уже в 13 веке, а остатки надгробий можно проследить вплоть до 1349 года. [165] Функционалистская синагога была построена между 1934 и 1936 годами. [165] Хотя еврейская община Брно насчитывала 12 000 человек в 1938 году, только 1000 пережили нацистские преследования во время немецкой оккупации во время Второй мировой войны . [165] Сегодня кладбище и синагога снова обслуживаются еврейской общиной Брно. Единственная чешская мечеть , основанная в 1998 году, также находится в Брно. [166]

В период между мировыми войнами в городе начался строительный бум, в результате чего появилось множество современных и особенно функционалистских зданий, [167] [168] самым знаменитым из которых является Вилла Тугендхат , спроектированная архитектором Людвигом Мис ван дер Роэ в 1920-х годах для богатой семьи Фрица Тугендхата и завершенная в 1930 году. В 2001 году она была включена в список Всемирного наследия ЮНЕСКО . [169] Еще одним известным архитектором, который в значительной степени сформировал Брно, был Арношт Визнер . [170] [171] [172] К другим функционалистским зданиям относятся отель Avion и дворец Морава . Выставочный центр Брно является главной достопримечательностью города для международных деловых посетителей, его посещают более миллиона человек каждый год, и здесь проводится более 40 профессиональных торговых ярмарок и бизнес-конференций.

Лужанки — старейший общественный парк в Чешской Республике, основанный в конце XVIII века императором Австро -Венгерской империи . [173] Денисовы сады были основаны в начале XIX века и стали первым общественным парком в современной Чешской Республике, основанным государственными органами. [174] Парк Шпильберк классифицируется как национальная культурная достопримечательность Чешской Республики, как уникальный образец ландшафтной архитектуры. [175]

Одним из последних дополнений к архитектуре Брно являются Брненские астрономические часы .

Башня AZ , открытая в 2013 году и имеющая высоту 111 метров (364 фута), является самым высоким зданием в Чешской Республике.

Известные люди

Международные отношения

Города-побратимы – города-побратимы

Брно является городом-побратимом : [176]

Соглашения о сотрудничестве

Брно также сотрудничает с: [176]

Ближайшие города

Этот инструмент показывает только города с населением более 300 000 человек в радиусе 300 км (186,41 мили).

Галерея

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Это привело к сокращению населения Оломоуца с более чем 30 000 человек до всего лишь 1 675 человек и полному опустошению города.
  2. ^ Однако Оломоуц также имел юридический статус столицы, хотя этот титул был чисто почетным, а не реальным, иногда его называли «Вторичной столицей».
  3. ^ Собор епископства Римско-католической епархии Брно , собор Святых Петра и Павла , изображен на монете достоинством 10 чешских крон.

Ссылки

  1. ^ "История города Брно". Уставный город Брно. Архивировано из оригинала 8 августа 2016 года . Получено 1 июня 2020 года .
  2. ^ abcdef "Где в мире находится Брно? – Уставный город Брно" (на чешском языке). Уставный город Брно. Архивировано из оригинала 2 сентября 2011 года . Получено 6 сентября 2011 года .
  3. ^ "Население муниципалитетов – 1 января 2024 года". Чешское статистическое управление . 17 мая 2024 года.
  4. ^ ab «Вытеснение území pro Integrované территориальных инвестиций (ITI) в ČR» (PDF) . mmr.cz (на чешском языке). Министерство регионального развития Чехии . Март 2020 г. стр. 19–20.
  5. ^ «Комплексная стратегия развития 21+». Брненская столичная область . Проверено 24 мая 2024 г.
  6. ^ "Brno". Dictionary.com Unabridged (Online). nd . Получено 16 марта 2014 .
  7. ^ «Комплексная стратегия развития 21+». Брненская столичная область . Проверено 24 мая 2024 г.
  8. ^ "The Public Defender of Rights" . Получено 7 сентября 2011 г. .
  9. ^ "Управление по защите конкуренции" . Получено 7 сентября 2011 г.
  10. ^ ab "За то, что студенты в Брне ушли, а кто-то на месте похибуйи?" (на чешском языке). данные.брно. нд . Проверено 23 мая 2023 г.
  11. ^ "Информация о сполечности - Велетри Брно" (на чешском языке). Архивировано из оригинала 9 апреля 2015 года . Проверено 24 сентября 2011 г.
  12. ^ "Basic Info – BVV Trade Fairs Brno". Архивировано из оригинала 26 июля 2013 года . Получено 7 сентября 2011 года .
  13. ^ "1930 – 1986 Automotodrom Brno". Архивировано из оригинала 4 сентября 2011 года . Получено 7 сентября 2011 года .
  14. ^ "О фестивале" . Получено 7 сентября 2011 г.
  15. ^ ab "Celková návštěvnost Festivalových akcí" (на чешском языке) . Проверено 5 мая 2014 г.
  16. ^ ab "Совет по поездке на выходные: поход в замок Вевержи, возвращение на пароме в Брно" . Получено 7 сентября 2011 г.
  17. ^ "Veverské pověsti a Legendy" (на чешском языке). Архивировано из оригинала 26 сентября 2013 года . Проверено 7 сентября 2011 г.
  18. ^ ab "Старая ратуша Брно". Brno Tourist Informations . Получено 7 сентября 2011 г.
  19. ^ "Введение – Вила Тугендхат". tugendhat.eu . Архивировано из оригинала 29 июля 2011 . Получено 7 сентября 2011 .
  20. ^ "Brno | Creative Cities Network". ЮНЕСКО . Архивировано из оригинала 3 октября 2018 года . Получено 3 октября 2018 года .
  21. ^ "Части Обци" . Územně identifikační register ČR (на чешском языке) . Проверено 14 ноября 2023 г.
  22. ^ "Městské části" (на чешском языке). Город Брно . Проверено 14 ноября 2023 г.
  23. ^ Е. М. Поспелов, Географические названия мира (Москва, 1998), с. 82.
  24. ^ "Что означает Brunn?". AudioEnglish.org . Получено 26 октября 2015 г.
  25. ^ "Поиск в WordNet" . ВордНет . Проверено 26 октября 2015 г.
  26. ^ abcd "История города Брно". Уставный город Брно. Архивировано из оригинала 28 сентября 2011 года . Получено 30 сентября 2011 года .
  27. ^ «Naučná stezka Hády a údolí Říčky. Панель 14: Staré Zámky» (PDF) (на чешском языке). ZO ČSOP Pozemkový spolek Hády. Архивировано из оригинала (PDF) 18 июля 2011 года . Проверено 30 сентября 2011 г.
  28. ^ Чапка, Франтишек (2003). «Ота Оломоуцкий и Конрад Брненский». Морава . Stručná historie států (на чешском языке). Прага: Либри. п. 30. ISBN 80-7277-186-8.
  29. ^ abc "Замок Шпильберк – Шпильберк, Брненский замок, местонахождение Музея города Брно" . Получено 30 сентября 2011 г. .
  30. ^ "Операции святого Томаша на Старем Брне" . Проверено 3 октября 2011 г.
  31. ^ Гарстейн, Оскар (1992). Рим и Контрреформация в Скандинавии: эпоха Густава Адольфа и королевы Кристины Шведской, 1622–1656 . BRILL.
  32. ^ "Моравские дески земские" (на чешском языке). Министерство внутри Чешской Республики. Архивировано из оригинала 4 октября 2013 года . Проверено 3 октября 2011 г.
  33. ^ «Брно – История в дате» (на чешском языке) . Проверено 28 сентября 2011 г.
  34. ^ "Наполеон I. в столице Моравии в 1809 году, Брно, Чешская Республика - La Famille Bonaparte на Waymarking.com" . Получено 28 сентября 2011 г.
  35. ^ ab "První parní vlak do dnešního Česka přijel z Vídně do Brna" (на чешском языке). Чешское телевидение . Проверено 6 сентября 2011 г.
  36. ^ ab "Dopravní podnik města Brna, as Historie" (на чешском языке). ДПмБ. Архивировано из оригинала 6 октября 2006 года . Проверено 6 сентября 2011 г.
  37. ^ ab «Die Stadt Brünn – официальный веб-сайт BRUNA über die Stadt Brünn». bruenn.eu .
  38. ^ abc Ева Хан, Ханс Хеннинг Хан: Die Vertreibung im deutschen Erinnern. Legenden, Mythos, Geschichte. Шёнинг, Падерборн, 2010 г., ISBN 978-3-506-77044-8 , стр. 370. 
  39. ^ "Výstava Velké Brno" (на чешском языке) . Проверено 2 октября 2011 г.
  40. ^ "Statistické údaje za Zemi Moravskoslezskou k roku 1930" (PDF) (на чешском языке). Архивировано из оригинала (PDF) 18 июля 2011 года . Проверено 2 октября 2011 г.
  41. ^ "Закон č. 213/1919 Sb., o sloučení soousních obcí s Brnem" (на чешском языке). Архивировано из оригинала 20 мая 2011 года . Проверено 2 октября 2011 г.
  42. ^ Франтишек Вашек. «Куницовое поле в Брне». zasvobodu.cz (на чешском языке). Архивировано из оригинала 8 марта 2008 года . Проверено 30 января 2014 г.
  43. ^ Леош Драгота: Naše shibenice 16 – Novodobé věšení, ISSN  1213-6905 "Exekuce v Kounicových kolejích byly verřejné, ale vstup byl možný, подобная идея в případě nějaké kulturní chi sportovní akce, j на платной сцене, проданной за три марки».
  44. ^ "Брюнн". Мемориал и музей Освенцим-Биркенау . Проверено 4 декабря 2021 г.
  45. ^ "Internierungslager für Roma Brünn" . Bundesarchiv.de (на немецком языке) . Проверено 4 декабря 2021 г.
  46. ^ "Arbeitserziehungslager Maxdorf" . Bundesarchiv.de (на немецком языке) . Проверено 4 декабря 2021 г.
  47. ^ Клементова, Таня (2010). «Последний наступиште Брненский транспортный транспорт в летех 1941–1945» (PDF) . Проверено 5 мая 2014 г.
  48. Влчек, Мартин (24 мая 2008 г.). «Spojenecké nalety na Brno в летехе 1944–1945» . Проверено 4 мая 2014 г.
  49. ^ "Энциклопедия города Брна" . encyklopedie.brna.cz . 2 мая 2019 г.
  50. ^ Bundesministerium für Vertriebene, Flüchtlinge und Kriegsgeschädigte и ред. Теодора Шидера: Die Vertreibung der Deutschen aus Ost-Mitteleuropa. Форарбайтен Фриц Вальявец. Часть 4: Die Vertreibung der deutschen Bevölkerung aus der Tschechoslowakei. Бонн, 1957, 2 Банде.
  51. ^ Ther, Philipp; Siljak, Ana (2019). Перекраивание наций: этнические чистки в Восточной и Центральной Европе, 1944–1948. Rowman & Littlefield. ISBN 978-0-7425-1094-4.
  52. ^ Эпплбаум, Энн (2012). Железный занавес: Разгром Восточной Европы 1944–1956 . Нью-Йорк, США: Doubleday. стр. 120. ISBN 978-0-385-51569-6 
  53. ^ ab "Закон 208/1948 Sb. o krajském zřízení" (PDF) (на чешском языке). Архивировано из оригинала (PDF) 28 сентября 2011 года . Проверено 2 октября 2011 г.
  54. ^ "280/1948 Sb. Zákon o krajském zřízení" (на чешском языке) . Проверено 2 октября 2011 г.
  55. ^ ab "Geografické údaje a obyvatelstvo – Statutární město Brno" (на чешском языке). Архивировано из оригинала 23 мая 2011 года . Проверено 8 сентября 2011 г.
  56. ^ "Южная Моравия – Официальный сайт туризма" . Получено 8 сентября 2011 г.
  57. ^ "Brno, Czech Republic Köppen Climate Classification (Weatherbase)". Weatherbase . Получено 13 ноября 2018 г. .
  58. ^ Пил, MC; Финлейсон BL; Макмахон, TA (2007). «Обновленная карта мира классификации климата Кеппен-Гейгера» (PDF) . Hydrol. Earth Syst. Sci . 11 (5): 1633–1644. Bibcode :2007HESS...11.1633P. doi : 10.5194/hess-11-1633-2007 . ISSN  1027-5606.
  59. ^ "Портал CHMI: Информация для вас: Исторические данные: Погода: Ежемесячные данные". Архивировано из оригинала 13 февраля 2015 года . Получено 21 мая 2017 года .
  60. ^ ab "Brno 4 Turany Climate Normals 1961–1990". Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Архивировано из оригинала 8 сентября 2024 года . Получено 8 сентября 2024 года .
  61. ^ "Brno Turany Normals 1991–2020". Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Архивировано из оригинала 8 сентября 2024 года . Получено 8 сентября 2024 года .
  62. ^ "Brno Tuřany (Record mensili dal 1958)" (на итальянском). Чешский гидрометеорологический институт. Архивировано из оригинала 8 сентября 2024 года . Получено 8 сентября 2024 года .
  63. ^ "Množství nového sněhu v jednotlivé měsíce v jednotlivé roky (Снегопад)" (на чешском языке). Чешский гидрометеорологический институт. Архивировано из оригинала 8 сентября 2024 года . Проверено 8 сентября 2024 г.
  64. ^ «Průměrná relativní vlhkost vzducu v jednotlivé měsíce v jednotlivé roky (Влажность)» (на чешском языке). Чешский гидрометеорологический институт. Архивировано из оригинала 8 сентября 2024 года . Проверено 8 сентября 2024 г.
  65. ^ "Теплота воздуха в jednotlivé kalendářní dny (Крайности)" (на чешском языке). Чешский гидрометеорологический институт. Архивировано из оригинала 8 сентября 2024 года . Проверено 8 сентября 2024 г.
  66. ^ "Průměrná teplota vzduchu v jednotlivé měsíce v jednotlivé roky (Температуры)" (на чешском языке). Чешский гидрометеорологический институт. Архивировано из оригинала 8 сентября 2024 года . Проверено 8 сентября 2024 г.
  67. ^ "Srážkové úhrny v jednotlivé měsíce v jednotlivé roky (Осадки)" (на чешском языке). Чешский гидрометеорологический институт. Архивировано из оригинала 8 сентября 2024 года . Проверено 8 сентября 2024 г.
  68. ^ "Množství nového sněhu v jednotlivé měsíce v jednotlivé roky (Снегопад)" (на чешском языке). Чешский гидрометеорологический институт. Архивировано из оригинала 8 сентября 2024 года . Проверено 8 сентября 2024 г.
  69. ^ «Průměrná relativní vlhkost vzducu v jednotlivé měsíce v jednotlivé roky (Влажность)» (на чешском языке). Чешский гидрометеорологический институт. Архивировано из оригинала 8 сентября 2024 года . Проверено 8 сентября 2024 г.
  70. ^ "Délka slunečního svitu v jednotlivé měsíce v jednotlivé roky (Sunshine)" (на чешском языке). Чешский гидрометеорологический институт. Архивировано из оригинала 8 сентября 2024 года . Проверено 8 сентября 2024 г.
  71. ^ "Основные данные об управлениях городских районов". Уставный город Брно. Архивировано из оригинала 23 мая 2011 года . Получено 22 сентября 2011 года .
  72. ^ ab "Собрание города Брно". Уставный город Брно. Архивировано из оригинала 23 мая 2011 года . Получено 22 сентября 2011 года .
  73. ^ "Приматорка места Брна" . Брно.cz. ​Проверено 1 августа 2019 г.
  74. ^ "Исполнительный совет, Городской совет Брно". Уставный город Брно. Архивировано из оригинала 21 октября 2010 года . Получено 22 сентября 2011 года .
  75. ^ "Выборные органы". Уставный город Брно. Архивировано из оригинала 23 мая 2011 года . Получено 22 сентября 2011 года .
  76. ^ "Tajemník Magistrátu města Brna" (на чешском языке). Уставный город Брно . Проверено 22 сентября 2011 г.
  77. ^ "Верховный суд Чешской Республики". Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 года . Получено 8 сентября 2011 года .
  78. ^ "Высший административный суд". Архивировано из оригинала 5 сентября 2011 года . Получено 8 сентября 2011 года .
  79. ^ "Конституционный суд Чешской Республики" . Получено 8 сентября 2011 г.
  80. ^ "Нейвышний статистический заступничество – Введение" . Проверено 8 сентября 2011 г.
  81. ^ «Исторический лексикон чешской республики 1869–2011» (на чешском языке). Чешское статистическое управление . 21 декабря 2015 г.
  82. ^ "Перепись населения 2021 года: Население по полу". Публичная база данных . Чешское статистическое управление . 27 марта 2021 г.
  83. ^ "Public Database: Census 2021". Чешское статистическое управление. 2021. Получено 22 февраля 2024 .
  84. ^ "AVG Antivirus and Security Software – Свяжитесь с нами" . Получено 4 октября 2011 г.
  85. ^ "Kyndryl Client Center, sro" Факультет информационных технологий, Брненский технический университет . Получено 31 января 2024 г.
  86. ^ "IBM Governmental Programs – Delivery Centre Central Eastern Europe in Brno". IBM . Получено 4 октября 2011 г. .
  87. ^ "Honeywell Global Design Center Brno". Honeywell Czech Republic . Архивировано из оригинала 13 сентября 2011 года . Получено 4 октября 2011 года .
  88. ^ "Brno". Siemens (на чешском языке). Архивировано из оригинала 25 апреля 2012 года . Получено 4 октября 2011 года .
  89. ^ "Red Hat Europe" . Получено 4 октября 2011 г.
  90. ^ "MOTOROLA – Технологический парк Брно". Архивировано из оригинала 29 мая 2012 года . Получено 4 октября 2011 года .
  91. ^ "SGI - Global - Česká Republika" (на чешском языке) . Проверено 4 октября 2011 г.
  92. ^ университа, Масарикова. «О проекту». МУНИ | РЕЦЕТОКС (на чешском языке) . Проверено 31 января 2024 г.
  93. ^ "Технологический инкубатор ВУТ" . 23 мая 2011 года. Архивировано из оригинала 23 мая 2011 года . Проверено 10 января 2024 г.
  94. ^ «Портал Йихоморавского края – Закладной участок о Йихоморавском крае – Закладной участок о Йихоморавском крае» (на чешском языке). Архивировано из оригинала 27 марта 2015 года . Проверено 26 сентября 2011 г.
  95. ^ "Расписание IDS JMK". Архивировано из оригинала 12 октября 2011 года . Получено 7 сентября 2011 года .
  96. ^ "Дражний возидла - Фотоальбом - Трамвай - Шалины - Брно KT8D5 на Странских скалах" . draznivozidla.estranky.cz .
  97. ^ "IDS JMK – Интегрированная система общественного транспорта в городе Брно и регионе Южная Моравия". Архивировано из оригинала 29 июля 2011 года . Получено 7 сентября 2011 года .
  98. ^ "Dopravní podnik města Brna, as" Архивировано из оригинала 11 сентября 2011 года . Проверено 7 сентября 2011 г.
  99. ^ "Экскурсионные туры на микроавтобусах". 20 октября 2022 г. Получено 23 мая 2023 г.
  100. ^ "Брненское "метро" уже на краже úředníků kraje, peníze na ně nejsou" (на чешском языке). iDNES.cz. 24 августа 2011 года . Проверено 6 сентября 2011 г.
  101. ^ "На брненском "метро" kybí už jen peníze" (на чешском языке). vz24.cz. ​Проверено 6 сентября 2011 г.
  102. Ержабек, Петр (23 августа 2011 г.). «Исследование: Метро в Брне будет в дороге 2030». Брненский деник (на чешском языке) . Проверено 23 мая 2023 г.
  103. ^ ab «Hlavní nadraží v Brně není nafukovací, některé vlaky proto končí v Židenicích» (на чешском языке). iDNES.cz. 14 декабря 2010 года . Проверено 6 сентября 2011 г.
  104. ^ ab Дороги и автомагистрали в Чешской Республике 2009 (PDF) . Чешское управление дорог и автомагистралей. 2009. Архивировано из оригинала (PDF) 21 февраля 2011 года.
  105. ^ «Velký městský okruh Brno (VMO Brno) – Úseky VMO Brno» (на чешском языке). Ředitelsví silnic и dálnic ČR . Проверено 7 сентября 2011 г.
  106. ^ "S, která měla stavět parkovací domy, Brno neprodlouží smlouvu" (на чешском языке). iDNES.cz. 10 февраля 2011 года . Проверено 7 сентября 2011 г.
  107. ^ "Аэроклуб Брно Медланки" (на чешском языке) . Проверено 7 сентября 2011 г.
  108. ^ "Stránky medláneckých leteckých modelářů" (на чешском языке). Архивировано из оригинала 25 декабря 2009 года . Проверено 7 сентября 2011 г.
  109. ^ «Зажимавости: Circa urbem Brunensis 2. – Netopýrky za Komínem» (на чешском языке). МАГАЗИН ЛЕТИШТЕ ЧЕШСКАЯ РЕСПУБЛИКА. Архивировано из оригинала 2 апреля 2012 года . Проверено 7 сентября 2011 г.
  110. ^ «Брно на коле » Změny města v roce 2010» (на чешском языке). 28 января 2011 года . Проверено 6 сентября 2011 г.
  111. ^ "O nás – Cyclostezka Brno Vídeň" (на чешском языке) . Проверено 6 сентября 2011 г.
  112. ^ Должелова, Мартина Фойту, англ Яна (26 августа 2019 г.). «Изучение Брно и его окрестностей займет вас». em.muni.cz. ​Проверено 31 января 2024 г.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  113. ^ "Schvalený rozpočet provozních a kapitalových vidajů – Rekapitulace dle Odílů a paragrafů" (на чешском языке) . Проверено 28 сентября 2011 г.
  114. ^ «Souhrnný rozpočet statutárního města Brna na rok 2010 – Rozpočet výdajů statutárního města Brna» (на чешском языке) . Проверено 28 сентября 2011 г.
  115. ^ "Reference – Moravia Convention Bureau" (на чешском языке). Архивировано из оригинала 16 сентября 2011 года . Получено 26 сентября 2011 года .
  116. ^ «Жиденицке ходы – Брно Жиденице – www.kalendarakci.atlasceska.cz» (на чешском языке). 5 октября 2009 года . Проверено 26 сентября 2011 г.
  117. ^ "Líšeňské hody - портал vlisni.cz" (на чешском языке). Архивировано из оригинала 30 августа 2009 года . Проверено 26 сентября 2011 г.
  118. ^ «ČÍ JSOU HODY? НАШЕ!» Městská část Brno Ivanovice» (на чешском языке). Архивировано из оригинала 21 января 2012 года . Проверено 26 сентября 2011 г.
  119. ^ "О фестивале" . Получено 24 сентября 2011 г.
  120. ^ "Brno chystá velkolepé ohňostroje, фестиваль mohl vidět milion diváků" (на чешском языке) . Проверено 26 сентября 2011 г.
  121. ^ "Brno – Concentus Moraviae" (на чешском языке). Архивировано из оригинала 24 августа 2011 года . Получено 26 сентября 2011 года .
  122. ^ "О фестивале / О фестивале / Cinema Mundi возвращается в Брно спустя год - www.cinemamundi.info" . Получено 26 сентября 2011 г.
  123. ^ "Фестиваль – ДИВАДЕЛЬНЫЙ СВЕТ БРНО" . Архивировано из оригинала 2 апреля 2012 года . Проверено 26 сентября 2011 г.
  124. ^ "Моравская осень – Введение". Архивировано из оригинала 5 октября 2008 года . Получено 26 сентября 2011 года .
  125. ^ "Spilberk Festival – Brno Philharmonic Orchestra". Архивировано из оригинала 9 января 2016 года . Получено 26 сентября 2011 года .
  126. ^ "Добро пожаловать на Летний Шекспировский Фестиваль 2011, Летний Шекспировский Фестиваль 2011, AGENTURA SCHOK, spol. s ro, Прага" . Получено 26 сентября 2011 г.
  127. ^ "Slavnostivina". slavnostivina.cz. Архивировано из оригинала 13 мая 2011 года . Получено 4 марта 2010 года .
  128. ^ abc "Historie divadla Reduta, Národní divadlo Brno" (на чешском языке). Национальный театр Брно. Архивировано из оригинала 6 марта 2012 года . Проверено 21 сентября 2011 г.
  129. ^ «Брно - Моцарт в Брне» (на чешском языке). Уставный город Брно. Архивировано из оригинала 15 октября 2012 года . Проверено 22 сентября 2011 г.
  130. ^ "Divadlo Reduta, Mozartův sál, Národní divadlo Brno" (на чешском языке). Национальный театр Брно. Архивировано из оригинала 22 марта 2012 года . Проверено 22 сентября 2011 г.
  131. ^ "Опера, Народни дивадло Брно". Национальный театр Брно . Проверено 22 сентября 2011 г.
  132. ^ "Драма, Народни дивадло Брно" . Национальный театр Брно . Проверено 22 сентября 2011 г.
  133. ^ "Балет, Народни дивадло Брно". Национальный театр Брно . Проверено 22 сентября 2011 г.
  134. ^ «Здания, Národní divadlo Brno» (на чешском языке). Национальный театр Брно . Проверено 21 сентября 2011 г.
  135. ^ «Леош Яначек и Народни дивадло в Брне 1884–1928, Народни дивадло Брно» (на чешском языке). Национальный театр Брно. Архивировано из оригинала 10 марта 2012 года . Проверено 21 сентября 2011 г.
  136. ^ "Historie Mahenova divadla, Národní divadlo Brno" (на чешском языке). Национальный театр Брно. Архивировано из оригинала 18 ноября 2011 года . Проверено 21 сентября 2011 г.
  137. ^ "Městské divadlo Брно - Театр / История" . Городской театр Брно. Архивировано из оригинала 4 августа 2012 года . Проверено 22 сентября 2011 г.
  138. ^ "Městské divadlo Брно - Театр / Сегодня" . Городской театр Брно. Архивировано из оригинала 3 сентября 2012 года . Проверено 22 сентября 2011 г.
  139. ^ "Městské divadlo Брно - Спектакли" . Городской театр Брно. Архивировано из оригинала 4 августа 2012 года . Проверено 22 сентября 2011 г.
  140. ^ "Fenomén Městského divadla v Brno v brněnské kultuře" (PDF) (на чешском языке). Масарикова университет, Филозовский факультет, Устав художественных ведов . Проверено 22 сентября 2011 г.
  141. ^ "Brno – the Wheel Bet". Архивировано из оригинала 2 августа 2016 года . Получено 29 июня 2016 года .
  142. ^ Хениг 2000, стр. 93.
  143. ^ ab "Моравский музей". Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 г. Получено 26 сентября 2011 г.
  144. ^ "О библиотеке". Моравская библиотека в Брно . Получено 26 сентября 2011 г.
  145. ^ "Моравская галерея в Брно – История". Архивировано из оригинала 20 марта 2012 года . Получено 26 сентября 2011 года .
  146. ^ sro, Pixelfield. «Искусство эмалирования / Техника эмалирования».
  147. ^ "CEITEC" . Получено 4 октября 2011 г.
  148. ^ "FNUSA ICRC" . Получено 23 июля 2013 г.
  149. ^ "Marasyk University, Brno". Архивировано из оригинала 20 января 2012 года . Получено 4 октября 2011 года .
  150. ^ "Краткая история Университета Масарика" . Получено 2 октября 2011 г.
  151. ^ "Janáček Academy – history". Архивировано из оригинала 28 апреля 2009 года . Получено 4 марта 2010 года .
  152. ^ "Академия Яначека - Конкурс Леоша Яначека" . Hf.jamu.cz. ​Проверено 4 марта 2010 г.
  153. ^ "ЕВРОПЕЙСКИЕ ДНИ КОЛОРЕКТАЛЬНОГО РАКА: Место проведения". crcprevention.eu . Получено 31 января 2024 г. .
  154. ^ "Алоис Яролим и слава Брненской гоночной трассы". Speedway AZ . Получено 29 марта 2024 г. .
  155. ^ "Индивидуальный чемпионат Чехословакии". historyspeedway.nstrefa.pl . Получено 29 марта 2024 г. .
  156. ^ "Вилла Тугендхат в Брно – Центр всемирного наследия ЮНЕСКО". Центр всемирного наследия ЮНЕСКО . Получено 21 сентября 2011 г.
  157. ^ "Световые слова, НКП, chráněná území – okres Brno-město" (на чешском языке). Национальный институт охраны и консервации памятников и достопримечательностей Чешской Республики . Проверено 21 сентября 2011 г.
  158. ^ "Kulturní památky" (на чешском языке). Министерство внутренних дел Чехии . Проверено 21 сентября 2011 г.
  159. ^ "Народный паматковый устав: Световые приговоры, НКП, chráněná území" (на чешском языке). Национальный институт охраны и консервации памятников и достопримечательностей Чешской Республики . Проверено 21 сентября 2011 г.
  160. ^ "Замок Шпильберк – история". Spilberk.cz . Получено 4 марта 2010 .
  161. ^ Уставный город Брно. "Город Брно – Собор Святых Петра и Павла". Архивировано из оригинала 10 мая 2009 года . Получено 4 марта 2010 года .
  162. ^ "Брненский костехранилище расположено в Брно, Чешская Республика". Atlas Obscura – Curious and Wondrous Travel Destinations . Получено 21 сентября 2011 г.
  163. ^ "Capuchin Crypt". Монастырь капуцинов в Брно. Архивировано из оригинала 25 апреля 2012 года . Получено 21 сентября 2011 года .
  164. ^ "Совет для поездок: Подземелье Брно". blog.foreigners.cz . Foreigners.cz. 7 августа 2020 г. Получено 13 октября 2020 г.
  165. ^ abc "История еврейской общины в Брно" (на чешском языке). 27 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 г. Получено 4 марта 2010 г.
  166. ^ "Mešita Brno" (на чешском языке). Архивировано из оригинала 23 мая 2011 года . Получено 4 октября 2011 года .
  167. ^ «Брно - Функционализм современной архитектуры» (на чешском языке). Архивировано из оригинала 28 сентября 2011 года . Проверено 21 сентября 2011 г.
  168. ^ «Tvorba Architekta Functionalismu Fuchse přinesla novou Estetiku – iDNES.cz» (на чешском языке). 27 марта 2010 г. Проверено 21 сентября 2011 г.
  169. ^ Уставный город Брно. "Город Брно – Вилла Тугендхат". Архивировано из оригинала 10 февраля 2013 года . Получено 4 марта 2010 года .
  170. ^ "Туристический портал Чешской Республики – Архитектура межвоенного периода в Брно". Czecot.com. 15 февраля 2006 г. Архивировано из оригинала 25 марта 2006 г. Получено 4 марта 2010 г.
  171. Кэрри Джейкобс, «Открывая архитектуру Брно» , в журнале Travel + Leisure , ноябрь 2005 г., доступно онлайн.
  172. ^ webProgress.cz. "Палата налоговых консультантов Чешской Республики – Некоторые сведения о Брно". Kdpcr.cz. Архивировано из оригинала 18 июля 2011 г. Получено 4 марта 2010 г.
  173. ^ «Парк Лужанки – Статутарное место Брно» (на чешском языке). Уставный город Брно . Проверено 21 сентября 2011 г.
  174. ^ «парк Денисовы сады – Přehled kulturních památek – Statutární město Brno» (на чешском языке). Уставный город Брно. Архивировано из оригинала 10 февраля 2013 года . Проверено 21 сентября 2011 г.
  175. ^ «Парк Шпильберк – Статутарное место Брно» (на чешском языке). Уставный город Брно . Проверено 21 сентября 2011 г.
  176. ^ ab "Partnerská města" (на чешском языке). Город Брно . Проверено 29 июня 2024 г.

Библиография

Внешние ссылки