Кауаи ( гавайский: [kɐwˈwɐʔi] ), англизированный как Кауаи [a] ( английский: / ˈ k aʊ aɪ / KOW -eye [3] или / k ɑː ˈ w ɑː . iː / kah- WAH -ee ), [4] Геологически является вторым старейшим из главных Гавайских островов (после Ниихау ) . Имея площадь 562,3 квадратных миль (1456,4 км 2 ), это четвертый по величине из островов и 21-й по величине остров в Соединенных Штатах . [5] По прозвищу Садовый остров , Кауаи находится в 73 милях (117 км) через канал Кауаи , к северо-западу от Оаху . Здесь расположены государственный парк Ваймеа-Каньон и государственный парк На-Пали-Кост .
Бюро переписи населения США определяет Кауаи как переписные участки с 401 по 409 округа Кауаи, Гавайи , который включает в себя весь округ, за исключением островов Каула , Лехуа и Ниихау . По переписи населения США 2020 года население острова составило 73 298 человек. [6] Самый густонаселенный город — Капаа .
Гавайское повествование берет свое начало от легенды о Гавайлоа , полинезийском мореплавателе, которому приписывают открытие Гавайских островов. История повествует, что он назвал остров Кауаи в честь любимого сына; Возможный перевод Кауаи — «место на шее», описывающий, как отец носит своего ребенка. Другой возможный перевод — «сезон еды». [7]
Кауаи был известен своим особым диалектом гавайского языка , который до сих пор сохранился на Ниихау . Хотя сегодня стандартный язык основан на диалекте острова Гавайи , в котором нет звука [t] , этот звук был в диалекте Кауаи. Это произошло потому, что диалект Кауаи сохранил старый полинезийский звук /t/ , который в «стандартном» гавайском диалекте изменился на [k] . Это различие относится ко всем словам с этими звуками, поэтому местное название Кауаи произносилось как «Тауаи», а Капаа произносилось как «Тапаа» .
Полинезийские жители поселились на острове за сотни лет до прибытия европейцев, как показывают раскопки, датируемые 200–600 годами нашей эры. [8] Эти первые жители, родом с Маркизских островов , жили спокойно около пяти столетий, пока не пришла вторая волна. моряков, прибывших на морских каноэ с Таити . [9] [10] Многие гавайские традиции и структуры верований уходят корнями в религию и обычаи, пришедшие с Таитян. [9]
В 1778 году в залив Ваймеа прибыл капитан Джеймс Кук , первый европеец, достигший Гавайских островов. [11] Он назвал архипелаг «Сэндвичевыми островами» в честь своего покровителя, 6-го графа Сэндвича Джорджа Монтегю. [12]
Во время правления короля Камехамеха Кауаи и Ниихау были последними Гавайскими островами, присоединившимися к его Королевству Гавайи . Их правитель Каумуали в течение многих лет сопротивлялся Камехамехе. Камеамеа дважды готовил огромную армаду кораблей и каноэ, чтобы силой захватить острова, и дважды потерпел неудачу, один раз из-за шторма, а другой раз из-за эпидемии . [ нужна цитата ] Но перед лицом угрозы дальнейшего вторжения Каумуали решил присоединиться к королевству без кровопролития и стал вассалом Камеамеа в 1810 году. Он уступил остров Королевству Гавайи после своей смерти в 1824 году. [12]
В 1815 году на острове потерпел крушение корабль Русско-Американской компании . В 1816 году Каумуали подписал соглашение, позволяющее русским построить форт Элизабет , в попытке заручиться поддержкой русских против Камехамеха I. Строительство началось в 1817 году, но в июле того же года, из-за растущего сопротивления коренных гавайцев и американских торговцев, русские были изгнаны. Поселение на Кауаи было примером тихоокеанского форпоста Российской империи .
В 1835 году в Старом городе Колоа открылся сахарный завод. [12] С 1906 по 1934 год должность секретаря графства занимал Джон Махиай Канеакуа , который принимал активное участие в попытках восстановить королеву Лилиуокалани на троне после захвата США Гавайев в 1893 году. [13]
Вальдемар Эмиль Кнудсен был норвежским пионером плантаций, прибывшим на Кауаи в 1857 году. Кнудсен, или «Канука», первоначально прибыл в Колоа , где он управлял фермой Гроув , но позже искал более теплую землю и купил аренду в Мане и Кекахе , где он стал успешным владельцем плантации сахарного тростника. Он поселился в Вайаве, между Маной и Кекахой, сразу через пролив от острова Ниихау . [14] Его сын, Эрик Альфред Кнудсен , родился в Вайаве.
Кнудсен был назначен королем Камеамеа управляющим землей на территории площадью 400 км 2 и получил титул конохики , а также должность дворянина при короле. Кнудсен, свободно говоривший по-гавайски , позже стал избранным представителем и влиятельным политиком на острове. [15]
Кнудсен дал свое имя Кнудсенскому ущелью, узкому перевалу между хребтами Хаупу и хребтами Кахили. Его основной функцией была сахарная ферма, основанная семьей Кнудсен. [16] [17]
Марк Цукерберг из Facebook владеет землей на Кауаи. [18] [19]
Происхождение Кауаи имеет вулканическое происхождение : остров образовался в результате прохождения Тихоокеанской плиты над горячей точкой Гавайских островов . Это самый старый из главных островов, возраст которого составляет около пяти миллионов лет. [20] Он состоит из большого эродированного щитового вулкана с вершинной кальдерой диаметром 9,3–12,4 миль (15,0–20,0 км) и двумя боковыми кальдерами. Омоложение вулкана 1,40–0,6 миллиона лет назад привело к извержению лав и конусов над восточными двумя третями острова. [21]
Самая высокая вершина Кауаи — Кавайкини , высота которой составляет 5243 фута (1598 м). [22] Второй по высоте является гора Вайалеале , недалеко от центра острова, на высоте 5148 футов (1569 м) над уровнем моря. Одно из самых влажных мест на земле со средним годовым количеством осадков 460 дюймов (38,3 футов; 11,7 м) находится на восточной стороне горы Вайалеале. Обильные ежегодные осадки разрушили глубокие долины в центральных горах, образовав каньоны со множеством живописных водопадов. На западной стороне острова город Ваймеа находится в устье реки Ваймеа , течение которой образовало каньон Ваймеа, один из самых живописных каньонов в мире, который является частью государственного парка Каньон Ваймеа . Каньон Ваймеа глубиной три тысячи футов (910 м) часто называют «Большим каньоном Тихого океана». Кокео-Пойнт расположен на южной стороне острова. [ нужна цитация ] Побережье На Пали — это центр отдыха в дикой природе, включая катание на каяках мимо пляжей и пешие прогулки по тропе вдоль прибрежных скал. [23] Мысы Камала-Пойнт, Кавай-Пойнт, Кавеликоа-Пойнт, Куахону-Пойнт, Паоа-Пойнт и Молеху-Пойнт находятся на юго-востоке острова; Макаокахаи-Пойнт и Вели-Пойнт находятся на юге.
Климат Кауаи тропический, с влажными и стабильными условиями круглый год, хотя погодные явления и нечастые штормы приводили к экстремальным погодным условиям. На более низких высотах годовое количество осадков колеблется в среднем от примерно 50 дюймов (130 см) на наветренном (северо-восточном) берегу до менее 20 дюймов (51 см) на (юго-западной) подветренной стороне острова. Средняя температура в Лихуэ, административном центре округа, колеблется от 78 °F (26 °C) в феврале до 85 °F (29 °C) в августе и сентябре. В горных регионах Кауаи более прохладные температуры и приятный контраст с теплыми прибрежными районами. В государственном парке Кокеэ на высоте 3200–4200 футов (980–1280 м) над уровнем моря дневная температура варьируется в среднем от 45 ° F (7 ° C) в январе до 68 ° F (20 ° C) в июле. Известно, что зимой температура опускается до 30–40 градусов в государственном парке Кокеэ, где удерживается неофициальный рекордно низкий уровень в 29 ° F (-2 ° C), зафиксированный в феврале 1986 года на лугу Каналоахулухулу.
Осадки в горных районах Кауаи выпадают в среднем 50–100 дюймов (1300–2500 мм) в год. Примерно в десяти милях (16 км) к юго-востоку от государственного парка Коке, на высоте 5075 футов (1547 м), находится дождемер на горе Вайалеале. [25] Гору Вайалеале часто называют самым влажным местом на земле, хотя это оспаривается. По данным за период с 1931 по 1960 год, среднегодовое количество осадков составляло 460 дюймов (11 700 мм) (Управление служб экологических наук США, 1968). В период с 1949 по 2004 год среднее годовое количество осадков на горе Вайалеале составляло 374 дюйма (9500 мм). [26]
Кауаи является рекордсменом не только по среднегодовому количеству осадков, но и почасовому количеству осадков. Во время шторма 24–25 января 1956 года дождемер на бывшей сахарной плантации Килауэа в Кауаи зафиксировал рекордное количество осадков - двенадцать дюймов (305 мм) всего за 60 минут. Значение за один час занижено, поскольку датчик дождя переполнился, что могло привести к ошибке до 1 дюйма (25 мм). [27] Точное измерение могло превысить мировой рекорд количества осадков в Холте, штат Миссури, составивший 12 дюймов (300 мм) за 42 минуты 22 июня 1947 года . [28]
Стандартное время Гавайев ( UTC−10:00 ) наблюдается на Кауаи круглый год. Например, когда в большинстве штатов используется летнее время , время на Кауаи на три часа отстает от западного побережья Соединенных Штатов и на шесть часов от восточного побережья . [29]
Туризм - крупнейшая отрасль промышленности Кауаи. В 2007 году Кауаи посетили 1 271 000 человек. Две самые большие группы были из континентальной части США (84% всех посетителей) и Японии (3%). [30] По состоянию на 2003 год на Кауаи было в общей сложности около 27 000 рабочих мест, из которых крупнейшим сектором были услуги по размещению и питанию (26%, 6800 рабочих мест), за которыми следовали правительство (15%) и розничная торговля (14,5%). при этом сельское хозяйство составляет 2,9% (780 рабочих мест), а образовательные услуги - 0,7% (183 рабочих места). [31] На долю различных секторов, составляющих индустрию посетителей, приходится одна треть дохода Кауаи. [31] В сфере занятости преобладают малые предприятия: 87% всех несельскохозяйственных предприятий имеют менее 20 сотрудников. [31] По состоянию на 2003 год уровень безработицы в Кауаи составлял 3,9% по сравнению с 3,0% по всему штату и 5,7% по США в целом. Уровень бедности в Кауаи составлял 10,5% по сравнению с 10,7% в соседних 48 штатах. [31]
По состоянию на середину 2004 года средняя цена дома на одну семью составляла 528 000 долларов, что на 40% больше, чем в 2003 году. По состоянию на 2003 год доля домовладения на Кауаи, 48%, была значительно ниже, чем 64% в штате, а дома для отдыха составляли гораздо большую часть жилищного фонда, чем процент по всему штату (Кауаи 15%, штат 5%). [31] Цены на жилье значительно снизились в 2008 году. По состоянию на весну 2014 года средняя цена выросла примерно до 400 000 долларов.
С 1830-х годов до середины 20-го века плантации сахарного тростника были самой важной отраслью промышленности Кауаи. В 1835 году на Кауаи была основана первая плантация сахарного тростника, и в течение следующего столетия эта отрасль доминировала в экономике Гавайев. [32] Большая часть этой земли сейчас используется для скотоводства. [30] Единственное оставшееся в Кауаи предприятие по производству сахарного тростника, 118-летняя плантация Гей и Робинсона, планирует преобразовать свою деятельность в выращивание и переработку этанола из сахарного тростника. [30]
На солнечном и сухом западном берегу Кауаи находится Тихоокеанский ракетный полигон ВМС США «Баркинг Сэндс». СВ и ВЧ (« коротковолновая ») радиостанция WWVH , родственная станция WWV и низкочастотная WWVB в Форт-Коллинзе, штат Колорадо , находится на западном побережье Кауаи, примерно в 3 милях (5 км) к югу от Баркинг-Сэндс. WWVH, WWV и WWVB управляются Национальным институтом стандартов и технологий США и передают общедоступную информацию о стандартном времени и частоте.
Земля на Кауаи очень плодородна; фермеры выращивают множество сортов фруктов и других культур. На острове выращивают гуаву , кофе , сахарный тростник, манго , банан , папайю , авокадо , карамболу , каву , нони и ананас .
Коммунальный кооператив острова Кауаи (KIUC) — это некоммерческий электрический кооператив со штаб-квартирой в Лихуэ , который обеспечивает остров электричеством. Это единственный электрический кооператив в штате, насчитывающий 24 000 владельцев, которые избирают совет директоров из девяти человек. [33]
В 1970-х годах Кауаи сжигал отходы сахарного тростника , чтобы обеспечить большую часть [34] электроэнергии. [34]
К 2008 году произошел переход к источникам энергии и рост генерирующих мощностей, при этом большая часть электроэнергии Кауаи теперь производится за счет импорта жидкой нефти . В 2006 и 2007 годах затраты составили 69,3 миллиона долларов и 83 миллиона долларов США соответственно. [35] К 2011 году 92% электроэнергии KIUC приходилось на дизельное топливо. [36]
К началу 2017 года топливный баланс KIUC составлял 56% ископаемого топлива , 9% гидроэлектроэнергии , 12% биомассы и 23% солнечной энергии . KIUC успешно интегрировал крупномасштабную солнечную энергию в свою сеть, так что в светлое время суток в большинство солнечных дней 97% или более вырабатываемой энергии поступает из возобновляемых источников. KIUC предлагает скидки в размере 1000 долларов США жилым клиентам, у которых в домах установлены солнечные системы нагрева воды участвующими подрядчиками Energy Wise. [37]
В марте 2017 года KIUC открыл батарею Tesla Energy мощностью 13 МВт / 52 МВтч рядом с солнечной электростанцией Капайя мощностью 12 МВт [38] по цене 13,9 цента/кВтч. [36] В декабре 2018 года KIUC открыл проект AES Distributed Energy для солнечной энергии мощностью 20 МВт с батареями мощностью 20 МВт / 100 МВтч по цене 11,1 цента/кВтч. [39]
Лихуэ , расположенный на юго-восточном побережье острова, является административным центром округа Кауаи и вторым по величине городом острова. Капаа, расположенный на «Кокосовом берегу» (место старой кокосовой плантации), примерно в 6 милях (9,7 км) к северу от Лихуэ, имеет население более 10 000 человек, что примерно на 50% больше, чем Лихуэ. Принсвилл , расположенный на северной стороне острова, когда-то был столицей Кауаи.
Население общин на Кауаи варьируется от примерно 10 000 человек в Капаа до крошечных деревень. Ниже приведены более крупные или наиболее примечательные из них от самого северного конца Гавайского маршрута 560 до западной конечной остановки Гавайского маршрута 50 :
Аэропорт Лихуэ , расположенный на юго-восточной стороне острова, является единственным коммерческим аэропортом на Кауаи, обслуживающим коммерческие авиалинии. Он имеет прямые маршруты в Гонолулу , Кахулуи/Мауи , Кону/Гавайи , материковую часть США и Ванкувер, Канада. Другими аэропортами гражданской авиации на острове, не предлагающими услуги коммерческих авиалиний, являются аэропорт Порт-Аллена и аэропорт Принсвилля . Тихоокеанский ракетный полигон имеет взлетно-посадочную полосу длиной 6006 футов, которая закрыта для движения гражданской авиации, но может использоваться во время объявленной аварийной посадки .
Округ Кауаи обслуживают несколько государственных автомагистралей:
Другие основные автомагистрали, которые связывают другие части острова с основными автомагистралями Кауаи:
Автобус Кауаи — это общественный транспорт округа Кауаи.
Центр наследия гавайской культуры и искусства Кауаи был основан в 1998 году. Его миссия - воспитывать понимание и уважение к гавайской культуре. Он предлагает занятия по гавайскому языку, изготовлению хула , леев и веревок, лунный календарь и пение, а также поездки по культурным объектам.
Кауаи был показан в более чем 70 голливудских фильмах и телешоу, в том числе в мюзикле « Южная часть Тихого океана» и анимационном художественном фильме Диснея 2002 года «Лило и Стич» , а также в трех фильмах-сиквелах его франшизы ( «Стич! Фильм» 2003 года , «Лило и Стич 2: Стич 2» 2005 года). «Глюк» и «Лерой и Стич» 2006 года ) и первый телесериал ( «Лило и Стич: Сериал »). Сцены из южной части Тихого океана были сняты в окрестностях Ханалей. Каньон Ваймеа использовался при съемках фильма « Парк Юрского периода» 1993 года , а его продолжение «Мир Юрского периода» в 2015 году снималось на Кауаи. Сцены у водопада в фильме «Могучий Джо Янг» снимались на Кауаи. Здесь также снимали фильм 2016 года « Майку и Дэйву нужны свадебные даты» . Части острова использовались для первых сцен фильма «В поисках утраченного ковчега» . Другие фильмы, снятые здесь, включают «Шесть дней, семь ночей» , «Кинг-Конг» 1976 года , [40] и фильм Джона Форда 1963 года «Риф Донована ». Среди последних фильмов - «Тропический гром» и биографический фильм Бетани Хэмилтон « Серфер души» . Сцена из вступительных титров популярного телешоу M*A*S*H была снята на Кауаи (вертолет, пролетающий над вершиной горы). Некоторые сцены из фильмов «Просто иди с этим» , «Джордж из джунглей » и «Пираты Карибского моря: На странных берегах» также снимались на Кауаи. [41] Действие фильма «Идеальный отдых» происходит на острове Кауаи.
Здесь снимались отрывки из фильма 2002 года «Стрекоза» , хотя люди и земля были представлены как южноамериканские. [ нужна цитата ]
На Кауаи были сняты основные акты двух фильмов Элвиса Пресли: «Голубые Гавайи» 1961 года и «Рай в гавайском стиле» 1966 года . Обе сцены были сняты на курорте Коко-Палмс . В 1992 году ураган Иники разрушил кокосовые пальмы, и они так и не были восстановлены.
«Потомки» , фильм Александра Пейна , выпущенный в 2011 году с Джорджем Клуни в главной роли , основные части сняты на Кауаи, где главный герой и его двоюродные братья владеют исконными землями, которые они рассматривают возможность продажи. [42] Фильм основан на романе 2007 года гавайской писательницы Кауи Харт Хеммингс .
по состоянию на 2011 год мы на 92% зависели от производства ископаемого топлива, в первую очередь дизельного топлива и нафты.