Шоу имело критический и коммерческий успех и широко рассматривается как одно из величайших телевизионных шоу всех времен. [1] [2] [3] Оно было номинировано на 34 премии «Эмми» и выиграло 18 из них, включая победы в трех последовательных годах в номинации «Выдающийся комедийный сериал» . Оно оставалось в синдицированных повторах с тех пор, как сериал закончился.
Посылка и темы
Шоу фокусируется на сотрудниках, которые работают в ночную смену в вымышленной компании Sunshine Cab Company, а его основным местом действия является гараж компании в Манхэттене . Среди водителей только Алекс Рейгер, который разочаровался в жизни, считает профессию таксиста своей. Остальные рассматривают это как временную/неполную/подработку.
Элейн Нардо — мать-одиночка, работающая регистратором в художественной галерее. Тони Банта — боксер с проигрышным послужным списком. Бобби Уиллер — борющийся актер. Джон Бернс (вычеркнутый из сериала после первого сезона) пробивается в колледже. Все жалеют «преподобного Джима» Игнатовски, стареющего священника-хиппи, который выгорел из-за наркотиков, поэтому они помогают ему стать таксистом. Среди персонажей также есть Латка Гравас, их невинный механик с широко открытыми глазами из неназванной зарубежной страны, и Луи Де Пальма, деспотичный диспетчер.
В ряде эпизодов персонаж получает возможность реализовать свою мечту и подняться в мире, но ее у него отнимают. В противном случае таксисты ежедневно сталкиваются со своей неудовлетворительной жизнью и с оскорбительным поведением и презрением Луи (несмотря на то, что он сам был бывшим таксистом). Помощник Луи, Джефф Беннетт, поначалу появляется редко, но его роль в последующих сезонах увеличивается.
↑ Конауэй указан вместе с основным актерским составом в двух эпизодах, которые были перенесены с третьего сезона, и еще один раз появляется в качестве приглашенной звезды.
Актерский состав дебютного сезона ( ABC , 1978–79). Слева направо: (сзади) Мэрилу Хеннер, Джадд Хирш; (спереди) Энди Кауфман, Джефф Конауэй, Рэндалл Карвер, Дэнни ДеВито, Тони ДанзаАктерский состав финального сезона ( NBC , 1982–83). Слева направо: (сзади) Кауфман, Кэрол Кейн, ДеВито, Хирш; (спереди) Данза, Хеннер, Кристофер Ллойд
Алекс Рейгер ( Джадд Хирш ) — Алекс — главный герой ситкома, сострадательное, уравновешенное ядро шоу; тот, к кому все остальные обращаются за советом. В какой-то момент он показывает свою тревогу из-за этого нежелательного бремени. Когда-то он работал в офисе, имея хорошие шансы на продвижение по службе, но потерял эту работу из-за своего отказа следовать линии компании. Он был женат на Филлис Борнштейн ( Луиза Лассер ), и когда она развелась с ним из-за отсутствия у него амбиций, она потребовала единоличной опеки над их маленькой дочерью Кэти ( Талия Болсам ). Он сдался, а не боролся с этим. Он отдалился от своего отца- лотарио Джо ( Джек Гилфорд ), но имеет более близкие отношения со своей сестрой Шарлоттой ( Джоан Хэкетт ). Алекс — выздоровевший заядлый игрок , хотя в одном эпизоде у него случается рецидив. Невозмутимый циник , он смирился с тем, что будет водить такси до конца своей жизни.
Роберт Л. «Бобби» Уилер ( Джефф Конауэй ) (1978–1981, повторяющийся 1981–1982) — Бобби — тщеславный, борющийся актёр, который является любимой мишенью для презрения и оскорблений Луи. Робин Уильямс рассматривался на эту роль, но он уже был занят в «Морк и Минди» . [4] Успех как актёр ускользает от Бобби. Он подписывает контракт с известным менеджером, но оказывается, что она хочет видеть его только в качестве любовника, а не клиента. Позже его берут на роль в пилоте мыльной оперы, но его роль переделывают, когда сериал запускается в производство. Конауэй покинул шоу в начале 4 сезона, вернувшись для гостевого появления, в котором его персонаж навсегда покидает таксомоторную компанию. Писатель Сэм Саймон позже объяснил, что, когда Конауэй отсутствовал в эпизоде, его диалоги были успешно переданы другим членам актёрского состава, что заставило продюсеров понять, что он был расходным материалом. [5]
Луи Де Пальма ( Дэнни ДеВито ) — Луи — главный антагонист ситкома. Главный диспетчер компании Sunshine Cab Company и супервайзер водителей такси, Луи проводит время, вершия суд в запертой диспетчерской в гараже, споря с водителями, унижая их и издеваясь над ними. Он не только лишен морали, но и открыто гордится своими проступками и откровенными преступлениями. Луи сделает все, чтобы извлечь выгоду для себя, от использования пьяного друга своей то расставающейся, то снова расставающейся девушки Зены Шерман (которую играет настоящая жена ДеВито Риа Перлман ), до азартных игр с молодым парнем, краж из компании и шпионажа за Элейн, пока она переодевается. Он живет со своей матерью (настоящая мать ДеВито, Джулия, в двух эпизодах). В некоторых случаях он помогает своим работникам, как в эпизоде, в котором жестокий парикмахер (которого играет Тед Дэнсон ) делает Элейн кричащую смену имиджа прямо перед очень важным событием, именно Луи укрепляет ее уверенность, чтобы противостоять ему. Луи очень суеверен, в одном из эпизодов проявляя большую обеспокоенность, когда у Джима появляется предчувствие, что Алекс умрет позже той ночью. В 1999 году TV Guide поставил Де Пальму на первое место в своем списке 50 величайших телевизионных персонажей всех времен. [6]
Элейн О'Коннор Нардо ( Мэрилу Хеннер ) - Элейн - разведенная мать двоих детей, которая изо всех сил пытается справиться с ситуацией, одновременно пытаясь реализовать свои амбиции в области изобразительного искусства. Элейн работает таксистом на неполный рабочий день в качестве подработки, одновременно работая регистратором в художественной галерее. также объект вожделения Луи, ее привлекают персонажи, которых играют актеры от Тома Селлека до Уоллеса Шона . Фамилия персонажа была взята у Патрисии Нардо, сценариста, бывшего секретаря и близкого друга соавтора «Такси» Джеймса Л. Брукса. [7]
Энтони Марк «Тони» Банта ( Тони Данза ) — добросердечный, тугодумный ветеран Вьетнамской войны и боксер не добился больших успехов в спорте (в одном эпизоде Банта приводит свой рекорд в 8 побед, 24 поражения и 14 нокаутов). На самом деле, Луи зарабатывает много денег, делая ставки против него (когда Банта принимает осознанное решение сдать бой, Луи решает сделать ставку на Банту, потому что единственный способ, которым Банта может остаться проигравшим в такой ситуации, — это победить ). Наконец, боксерская комиссия отбирает у него лицензию, потому что его слишком много раз нокаутировали. Тони восстановили боксерскую лицензию. В последнем сезоне Симка знакомит Тони с новой девушкой Вики ( Энн Де Сальво ). Он и Вики ссорятся после того, как она забеременела от него, но мирятся и женятся. Фамилия персонажа была взята у Глории Банты, сценариста и близкого друга соавтора «Такси» Джеймса Л. Брукса. [8]
Преподобный Джим Игнатовски ( Кристофер Ллойд ) (приглашенная звезда 1978, основной состав 1979–1983) — забытая фигура 1960-х годов, Джим живет в своем собственном мире. Когда-то он был прилежным, зрелым студентом Гарвардского университета с чрезвычайно богатым отцом ( Виктор Буоно ), но одного укуса наркотического брауни было достаточно, чтобы подсесть на него и отправить его по нисходящей спирали. Его настоящая фамилия была Колдуэлл; он изменил ее на Игнатовски, думая, что обратное произношение этого имени было «Звездное Дитя». В особенно памятном эпизоде «Преподобный Джим: Космическая Одиссея» таксисты помогают ему сдать письменный экзамен, чтобы стать одним из них. Иногда он проявляет неожиданные таланты, такие как способность виртуозно играть на пианино (к его собственному удивлению). Журнал TV Guide поместил Игнатовски на 32-е место в своем списке 50 величайших телевизионных персонажей.
Латка Гравас ( Энди Кауфман ) – Латка – иммигрант из чужой страны, часто говорящий на своем иностранном языке (на самом деле тарабарщина, часто с придуманными фразами, такими как «иби да» или «ник ник»), но когда он говорит по-английски, он говорит с очень сильным акцентом. Он работает механиком, ремонтируя такси. Латка был адаптацией персонажа Кауфмана «Иностранец», которого он создал в своем сценическом номере. В этом номере «Иностранец» утверждал, что он с вымышленного острова Каспий в Каспийском море. Кауфман, чувствуя, что он потерял творческий контроль над персонажем, которого он создал, в конце концов устал от шутки, что привело к тому, что сценаристы наделили Латку множественным расстройством личности. Это позволило Кауфману играть других персонажей, наиболее частым из которых был отталкивающий, сладкоречивый персонаж-ящер, называющий себя Вик Феррари. В одном эпизоде Латка становится Алексом, с глубоким пониманием «своей» жизни. Как раз в тот момент, когда он собирается открыть настоящему Алексу идеальное решение всех его проблем, он возвращается к Латке.
Симка Даблиц-Гравас ( Кэрол Кейн ) (повторяющаяся 1980–1982, в главной роли 1982–1983) — Она из той же страны, что и Латка. Они принадлежат к разным этническим группам, которые традиционно ненавидят друг друга, но влюбляются и в конечном итоге женятся. Она гораздо более напориста, чем ее муж, часто противостоит Луи от его имени.
Джон Бернс ( Рэндалл Карвер ) (1978–1979) — наивный молодой человек работает таксистом, чтобы оплатить колледж, где он работает над получением степени в области лесного хозяйства . По словам Карвера, «характеры Джона Бернса и Тони Банты были слишком похожи... некоторые реплики были почти взаимозаменяемыми» [9] , поэтому его исключили после первого сезона без объяснения причин. Премьерный эпизод «Как отец, как дочь» показал, что Джон начал работать в таксомоторной компании после того, как стал пассажиром в такси Алекса. У Джона не было сдачи, поэтому ему пришлось ехать с Алексом в гараж, чтобы заплатить ему. Оказавшись там, он начал тусоваться и в конце концов подал заявление на работу. В эпизоде «Великая линия» он спонтанно женится на совершенно незнакомой девушке по имени Сюзанна.
Повторяющийся
Джефф Беннетт (Дж. Алан Томас), помощник диспетчера такси Sunshine Cab, он делит «клетку» с Луи, но редко разговаривает или взаимодействует с другими персонажами. Тихий афроамериканец с афро, Джефф появляется на протяжении всего шоу, изначально как второстепенный актер и/или актер второго плана. По мере развития сериала Джефф постепенно становился все более показанным второстепенным актером; его эволюция достигла кульминации в сюжетной линии в эпизоде 5 сезона «Преступление и наказание», в котором Луи ложно обвиняет Джеффа в краже автомобильных запчастей у компании и продаже их на черном рынке — преступлении, которое совершил сам Луи. Томас появился в роли самого себя в фильме 1999 года « Человек на Луне» . [10]
Томми Джеффрис (Т. Дж. Кастронова), бармен и официант в Mario's, ресторане, где часто тусуется группа. Томми довольно дружелюбен со всей бандой, проявляя интерес к их личной жизни.
Джо Рейгер ( Джек Гилфорд ) (1979–1981), отец Алекса, с которым он отчужден. В своем первом появлении он страдает от сердечного приступа, и Алекс убеждает свою сестру Шарлотту ( Джоан Хэкетт ) навестить его в больнице. Алекс и Джо не разговаривали 30 лет, и Алекс принимает другого пациента за Джо.
Зена Шерман ( Риа Перлман ) (1979–1982). У нее романтические отношения с Луи (которого играет настоящий муж Перлман ДеВито), но после того, как они расстаются, она выходит замуж за другого.
Грета Гравас ( Сьюзан Келлерманн ) (1979–1982), мать Латки. У нее короткий роман с Алексом, который вызывает трения с Латкой.
Филлис Борнштейн-Консуэлос ( Луиза Лассер ) (1980–1982), бывшая жена Алекса, от которой у него была дочь. Филлис надоела его нехватка амбиций, и она снова вышла замуж, но они по-прежнему испытывают сильное влечение друг к другу. Однажды она идет на свидание с Луи, просто чтобы позлить Алекса.
Кэти ( Талия Болсам ) (1978–1980), дочь Филлис и Алекса. В первом эпизоде сериала Алекс узнаёт, что Кэти, которая была младенцем, когда они с Филлис развелись, делает остановку в Майами по пути в колледж в Португалии. Он едет в Майами, чтобы встретиться с ней впервые с тех пор. В более позднем эпизоде он присутствует на свадьбе Кэти.
Брайан Симс (Марк Энтони Данза). В своем первом появлении Тони сражается с бывшим чемпионом по боксу, чьи лучшие дни позади. Он встревожен, когда понимает, что чемпион посвящает бой инвалиду-колясочнику Брайану (которого играет реальный сын Данза [11] ). В эпизоде следующего сезона Тони пытается усыновить его.
Гости
Среди многочисленных приглашенных звезд Рут Гордон выиграла премию «Эмми» за роль Ди Уилкокс в сериале «Сахарная мама» (1979), а Эйлин Бреннан была номинирована на премию «Эмми» за роль миссис Маккензи в сериале «Жена твоего босса» (1981).
Некоторые играли самих себя: актрисы Марсия Уоллес и Пенни Маршалл , психолог доктор Джойс Бразерс , предприниматель в сфере печенья Уолли «Феймос» Амос , дикторы Эдвин Ньюман и Эрик Севарейд (последний в фэнтезийной последовательности) и ринг-анонсер Джимми Леннон . Чемпион мира по боксу в полусреднем весе WBC Карлос Паломино появился в эпизоде первого сезона «One-Punch Banta» в роли самого себя. Паломино случайно ударил Данзу по лицу во время короткой сцены боя. Мастер боевых искусств и профессиональный рестлер Джин ЛеБелл сыграл самого себя в нескольких эпизодах в качестве рефери на боксерских поединках Банты.
Джордж Вендт и Тед Дэнсон , которые появлялись в отдельных эпизодах, продолжили сниматься в следующем сериале главного режиссера «Такси» Джима Берроуза, «Cheers» , как и постоянная исполнительница «Такси» Риа Перлман . Том Селлек и Мэнди Патинкин имели запоминающиеся гостевые появления, каждый в качестве одного из запоминающихся пассажиров такси 804 (в «Воспоминаниях о такси 804: Часть 2»), в то время как Том Хэнкс изображал соседа по комнате преподобного Джима в колледже в эпизоде-флешбэке «Неизбранная дорога, часть 1». Аллан Арбус , который изображал психиатра армии США доктора Сидни Фридмана в «Чёртова служба в госпитале МЭШ» , играл его менеджера в эпизоде. Футболист, ставший актёром, Бубба Смит появился в одном эпизоде. В эпизоде «Джим присоединяется к сети» Мартин Шорт сыграл неудачливого руководителя телесети, который пользуется исключительной способностью Джима планировать шоу для собственного продвижения по службе.
Эпизоды
Награды и номинации
«Такси» — одно из самых популярных телешоу. За время своего показа ситком был номинирован на 31 премию «Эмми» и выиграл 18 из них, включая три в категории «Выдающийся комедийный сериал». Он также был номинирован на 25 премий «Золотой глобус» и одержал четыре победы (три в категории «Лучший телесериал — мюзикл/комедия»). В 1979 году он получил премию Humanitas в категории «30 минут». Он также занял 48-е место в списке « 50 величайших телешоу всех времен» по версии TV Guide . В 1997 году два эпизода шоу, «Латка Плейбой» и «Преподобный Джим: Космическая одиссея», заняли соответственно 19-е и 63-е места в списке « 100 величайших эпизодов всех времен» по версии TV Guide . [12] В 2013 году сериал занял 35-е место в списке 60 лучших сериалов всех времён по версии TV Guide [13] и 19-е место в списке 101 лучшего написанного телесериала Гильдии сценаристов Америки . [14] В 2023 году журнал Variety поместил «Такси » на 75-е место в списке 100 величайших телешоу всех времён. [15]
Taxi был вдохновлён научно-популярной статьёй «Night-Shifting for the Hip Fleet» Марка Джейкобсона, которая появилась в выпуске журнала New York от 22 сентября 1975 года. [16] Эта статья помогла натолкнуть Джеймса Л. Брукса и Дэвида Дэвиса на идею шоу , хотя напрямую ничего из статьи использовано не было. [17] Статья представляла собой портрет нескольких водителей, работавших в ночную смену в нью-йоркской таксомоторной компании.
Производство сериала проходило на сцене 23 студии Paramount Studios в Лос-Анджелесе, штат Калифорния, с 5 июля 1978 года по 18 февраля 1983 года.
Когда сериал был закрыт ABC, некоторое время казалось, что премиум- сеть кабельного телевидения HBO подхватит сериал. Когда этого не произошло, сериал подхватила NBC, которая сначала держала его в своем временном слоте ABC в четверг в 9:30 вечера после первого сезона Cheers . В рекламе NBC о переходе Taxi на этот канал Дэнни ДеВито в роли Луи говорил: «В то же время, лучшая станция!» [18]
В начальных титрах показано такси Checker, едущее на восток через мост Куинсборо . Первоначально отснятый материал задумывался как «мост» между сценами и длится всего около пятнадцати секунд; его части повторяются, чтобы заполнить начало. За рулем автомобиля находится актер Тони Данза. [19] Заключительная версия состояла из такси 804, любимого такси водителей («Воспоминания о такси 804»), едущего в ночь.
Музыкальная тема
Боб Джеймс написал вступительную тему "Angela", которая предназначалась для эпизода № 3 ("Blind Date"). Продюсерам эта более медленная, меланхоличная мелодия понравилась больше, чем изначально выбранная ими быстрая вступительная тема ("Touchdown"), и они смогли переключиться до выхода первого эпизода в эфир. Обе песни вошли в альбом Джеймса 1978 года Touchdown .
В 1983 году Джеймс выпустил The Genie — пластинку, содержащую большую часть музыки, которую он написал для альбома Taxi во время его выпуска.
Синдикация
Повторы «Такси» начали транслироваться в синдикации в 1983 году на 64 телеканалах сразу после отмены NBC; с тех пор он транслируется в синдикации. Программа также транслировалась на Nick at Nite с 1994 по 2001 год . В настоящее время «Такси» повторяется по воскресеньям вечером на MeTV в рамках блока «Last Laughs». Hulu , Pluto TV и Amazon Prime Video имеют все пять сезонов; однако по состоянию на февраль 2023 года только Paramount+ имеет все эпизоды, включая некоторые, доступные с оригинальной музыкой впервые за пределами оригинальных и синдицированных показов. В Великобритании «Такси» транслировался на BBC1 с повторами в эфире на Paramount Comedy 2 и CBS Drama . С 2020 года сериал транслировался по будням на канале Decades (позже переименованном в Catchy Comedy ) в рамках блока «Smartcoms Across The Decades» (позже переименованном в блок «Smart and Catchy Sitcoms»). Taxi также транслировался на каналах Decades и Catchy Comedy в качестве «Weekend Binge» и «Catchy Binge» соответственно, последний раз 10–11 июня 2023 года.
Воссоединения актеров
Дэнни ДеВито вел эпизод Saturday Night Live (на NBC ) вскоре после того, как Taxi был отменен после четвертого сезона. Во время вступительного монолога ДеВито прочитал письмо, предположительно от его матери, в котором он просил Бога простить ABC за отмену шоу, добавив, что «но я пойму, если вы этого не сделаете». В отснятом отрывке он ехал по Нью-Йорку с угрюмым видом, пока его не посетило вдохновение, и он не взорвал здание ABC. Кроме того, актерам Taxi была предоставлена возможность для завершения , в которой до этого момента им было отказано из-за внезапной отмены. Актеры сделали свои «финальные» поклоны во время вступительного монолога ДеВито, только чтобы NBC (которая транслировала SNL ) подхватила шоу.
Более 15 лет спустя большинство актеров вернулись, чтобы сыграть себя в молодости и кратко воссоздать сцены для биографического фильма Кауфмана «Человек на Луне» . Джадд Хирш, Мэрилу Хеннер, Джефф Конауэй, Кэрол Кейн, Рэндалл Карвер, Дж. Алан Томас и Кристофер Ллойд — все они повторили свои роли. Единственными двумя живыми членами основного состава, которые не вернулись, были Дэнни ДеВито, который продюсировал и снимался в фильме в качестве менеджера Кауфмана Джорджа Шапиро, и Тони Данза, который во время съемок играл в фильме « Вид с моста» на Бродвее. [21]
Несколько актеров (вместе с актерами из других фильмов Джадда Хирша и Боба Ньюхарта ) воссоединились в разных ролях для эпизода сериала Джадда Хирша/Боба Ньюхарта « Джордж и Лео» .
В январе 2009 года Дэнни ДеВито упомянул о желании снять фильм о воссоединении «Такси» . [22] [23] [24]
Домашние медиа
Все пять сезонов «Такси» были выпущены компанией Paramount Home Entertainment . Первые три сезона «Такси» были выпущены на DVD в регионе 1 в период с 2004 по 2005 год. Прошло почти четыре года, прежде чем Paramount выпустила «Четвертый сезон» 22 сентября 2009 года и «Пятый и последний сезон» 22 декабря 2009 года (последние два сезона были выпущены компанией CBS Home Entertainment ). По состоянию на октябрь 2014 года все сезоны были выпущены в Германии ( регион 2 ).
11 ноября 2014 года CBS Home Entertainment выпустила Taxi-The Complete Series на DVD в регионе 1. Все 114 эпизодов представлены в коллекции из 17 дисков. [25]
Сноски
^ "60 лучших сериалов всех времен по версии журнала TV Guide". 23 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 19 ноября 2017 г. Получено 19 октября 2015 г.
^ "101 лучший написанный телесериал". Гильдия сценаристов Америки Запад . 2 июня 2013 г.
^ «100 величайших телешоу всех времен». Variety. 20 декабря 2023 г.
^ "Утраченные роли Робина Уильямса". 31 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 19 июля 2021 г. Получено 17 июля 2021 г.
^ "MarksFriggin.com - Новости шоу Stern - Архив". marksfriggin.com. Архивировано из оригинала 2011-03-03 . Получено 2014-11-15 .
^ "Дэнни ДеВито: Биография". TV Guide . Архивировано из оригинала 2009-02-16 . Получено 2008-10-03 .
↑ « Мэри и Лу, Рода и Тед: и все блестящие умы, сделавшие шоу Мэри Тайлер Мур классикой» Дженнифер Кейшин Армстронг, стр. 242
↑ « Мэри и Лу, Рода и Тед: и все блестящие умы, которые их создали» Дженнифер Кейшин Армстронг, стр. 242
↑ Джефф Соренсен, «The Taxi Book» , St. Martin's Press, 1987, стр. 39.
^ Уиллис, Дж.; Монуш, Б. (2000). Мир экрана Джона Уиллиса. Том 51. Книги Applause. ISBN9781557834317. Получено 15.11.2014 .
^ Пику, Сабрина (13 августа 2022 г.). «Дети Тони Данзы: все, что нужно знать о 4 детях звезды «Кто здесь босс?»». Hollywood Life . Архивировано из оригинала 20 марта 2023 г. Получено 20 марта 2023 г.
↑ «Специальный коллекционный выпуск: 100 величайших эпизодов всех времен». TV Guide (28 июня – 4 июля). 1997.
^ "60 лучших сериалов всех времен по версии журнала TV Guide". 23 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 19 ноября 2017 г. Получено 19 октября 2015 г.
^ "101 лучший написанный телесериал". Гильдия сценаристов Америки Запад . 2 июня 2013 г.
^ «100 величайших телешоу всех времен». Variety. 20 декабря 2023 г.
↑ Якобсон, Марк (22 сентября 1975 г.). «Night-Shifting for the Hip Fleet». Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 17 января 2011 г. Получено 6 ноября 2010 г.
↑ Джефф Соренсен, «The Taxi Book» , St. Martin's Press, 1987, стр. 3.
^ "15 закулисных фактов о такси". 12 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 1 апреля 2020 г. Получено 9 февраля 2020 г.
^ Клири, Том (2019-11-26). "История аккордовой последовательности из песни Бобби Хебба 'Sunny' и оригинальная мелодия на ее основе ('Eye On The Sky')". BirdFeed . Архивировано из оригинала 2024-01-15 . Получено 2024-01-15 .
^ "Начались съемки "Человека на Луне". 8 августа 1998 г. Архивировано из оригинала 29 января 2015 г. Получено 29 января 2015 г.
^ "Danny DeVito—DeVito Calls For Taxi Movie". Contactmusic.com . Архивировано из оригинала 2010-12-22 . Получено 2010-02-26 .
^ "Дэнни ДеВито призывает к фильму "Такси"". Starpulse Entertainment News. Архивировано из оригинала 2009-12-27 . Получено 2010-02-26 .
^ "A 'Taxi' Reunion?". Дополнительно . Архивировано из оригинала 2010-08-14 . Получено 2010-02-26 .
^ "Новости о DVD Taxi: Анонс Taxi - Полный сериал - TVShowsOnDVD.com". www.tvshowsondvd.com . Архивировано из оригинала 2014-08-26.
Ссылки
Ловес, Фрэнк, с Франко, Жюлем. Вызов такси: официальная книга шоу . Нью-Йорк: Prentice Hall, 1988. Переиздано как Taxi: The Official Fan's Guide . Нью-Йорк: Citadel, 1996. ISBN 0-8065-1801-4 . SBN-13: 978-0806518015.
