stringtranslate.com

GameCenter CX

GameCenter CX (ゲームセンターCX , Gēmu Sentā Shī Ekkusu ) , также известное как Retro Game Master в других регионах, —японская игровая развлекательная телевизионная программа , созданная Fuji Television и Gascoin Company  [яп] . Название представляет собой комбинацию слов «game center» (японский термин для обозначения аркады ) и позывного Fuji TV, JO CX -TV. В главной роли — Шинья Арино , участник комедийного дуэта Yoiko , который играет в видеоигры для домашней консоли прошлых десятилетий и обычно пытается пройти игру в течение одного дня. Шоу выходит в эфир с 4 ноября 2003 года, а новый эпизод выходит в эфир два раза в неделю в четверг в полночь на Fuji TV One. По состоянию на 2023 год в Японии было выпущено 20 комплектов DVD. В 2008 году Fuji TV искала международных дистрибьюторов для DVD с субтитрами. [2] [3]

Помещение

Шоу представлено как игровое варьете , которое следует формату лонгплея, основанному на комментариях. Шинья Арино бросает вызов нескольким играм из предыдущих эпох, представленным его продюсерами, чтобы получить каждую концовку. Его поддерживают помощники режиссера шоу (называемые AD), а иногда и другие сотрудники, как посредством моральной поддержки, так и фактического игрового процесса. Он также показан в сегментах, разбросанных по всем эпизодам, где он посещает местные игровые центры, а также сегментах, где он делает различные вещи, такие как интервью с игровыми дизайнерами, демонстрация классического консольного оборудования или игр или выдуманное игровое шоу, в котором участвует персонал.

GameCenter CX как компания

Арино представлен как сотрудник вымышленной компании GameCenter CX. Его комбинезон украшен логотипом GameCenter CX, который со второго сезона потерял оригинальные скобки вокруг «CX». Арино официально приветствует любого человека со статусом, вручая ему/ей визитную карточку. Компания CX даже повышает Арино в зависимости от того, насколько хорошо он справляется в течение сезона. Фраза, которую Арино говорит прямо перед включением консоли, « Kachō on!», обозначает его роль как руководителя вышеупомянутой компании.

Продолжая корпоративную тему шоу, во вторую коллекцию DVD был включен сертификат акций, чтобы покупатели чувствовали, что они владеют акциями компании. В последнем эпизоде ​​7-го сезона президент Bandai Namco Entertainment Исикава сделал Арино почетным сотрудником и вручил ему карточку компании.

Кроме того, компания находится в вымышленной вселенной с персонажами в стиле Dragon Quest , в которой также есть несколько персонажей в качестве комментаторов: Король и члены его семьи, Королева и Принц . И Королева , и Принц ранее появлялись в качестве главных комментаторов в более ранних сезонах, но позже оказались персонажами только на DVD, заменив Короля . В этой вселенной также есть злодеи, такие как Король Черепа , Черный Сатана , Онитенгу и Клоуны в смокингах . Также существует старый ученый по имени Хакасе , но он был представлен только как комментатор DVD-дисков THE Game Maker .

Объявления

Помощники режиссера помогают вносить творческий вклад, выстраивать обстановку и иногда работать в качестве съемочной группы, особенно на месте. Их присутствие на экране обычно вызвано борьбой Арино с местом в игре. Они предлагают помощь различной степени, достаточную, чтобы вывести Арино из отчаяния, но не настолько, чтобы поднять вопросы о том, прошел ли он игру самостоятельно. Эти члены персонала начинают как стажеры, и часто их повышают на различные оплачиваемые должности, связанные с производством шоу. Многие перешли в другие японские телешоу. После того, как они покинули штат, они иногда появлялись в следующих сезонах или специальных DVD-выпусках.

Разный персонал

Музыка

Песни сегмента

Оригинальные песни

Игровые задачи

Не считая дублированных появлений, появлений только в сегментах и ​​эпизодов Nintendo eShop, издателем, который чаще всего появлялся на шоу, является Konami с 58 различными играми. [a]

Основные игры

ПРИМЕЧАНИЕ: Звездочка (*) стоит рядом с номером эпизода, чтобы указать локализацию эпизода и выпуск на Kotaku . Западные названия в «кавычках» являются неофициальными названиями, которые Kotaku использует для обозначения игр, предназначенных только для Японии.

1-й сезон 7 побед, 6 поражений

(В этом сезоне основное внимание уделялось игровой серии или игровой компании, а второстепенной была игра-вызов Арино)

2-й сезон 6 побед, 3 поражения

(нумерация эпизодов началась с игр-вызовов Арино, которые были главной темой)

3-й сезон Полная победа
4-й сезон 5 побед, 4 поражения

(Талисман сезона меняется с Короля на Королеву)

5-й сезон 5 побед, 1 ничья

(Сезон был сокращен из-за рождения дочери Арино)

6-й сезон 4 победы, 3 поражения

(Талисман сезона меняется с Королевы на Темного Короля)

7-й сезон 7 побед, 1 поражение, 1 перенос

(сезон меняется с Темного Короля на Короля. Темный Король ненадолго появляется снова в #53. Сарина Сузуки из Mecha 2 Iketeru! появилась в качестве гостя в сегменте Тамаге в эпизоде ​​#45)

8-й сезон 7 побед, 2 поражения, 1 в ожидании
9-й сезон Полная победа

(Сезон был сокращен из-за госпитализации Арино; все эпизоды с #64 и далее стали выходить в формате HD и 60 кадров в секунду)

10-й сезон 6 побед, 1 поражение
11-й сезон 7 побед, 3 поражения
12-й сезон 4 победы, 5 поражений

(Талисман сезона меняется с Короля на Падшего Воина)

13-й сезон

(Талисман сезона меняется с Падшего Воина на Короля, он был сокращен из-за того, что Арино получил бесплатный отдых в 100 дней)

14-й сезон
15-й сезон
16-й сезон
17-й сезон
18-й сезон

(Талисман сезона меняется с Короля на Короля-Слона)

19-й сезон
20-й сезон
21-й сезон

(В эпизоде ​​244 во время сцен со световым пистолетом сотрудники переключились на ЭЛТ-монитор .)

22-й сезон
23-й сезон
24-й сезон

(Талисман сезона меняется с Короля на Ледяного Короля, а затем на Короля-Пингвина.)

25-й сезон

(Талисман сезона меняется с Короля-Пингвина обратно на Короля)

26-й сезон
27-й сезон
28-й сезон
Примечания
  1. ^ Не считая названий от Hudson Soft до их поглощения, это число сокращается до 33.
  2. ^ abcd Удалось получить плохую концовку
  3. ^ Пройдено до Миссии 3.
  4. ^ Удалось получить хорошую концовку.
  5. ^ abc Пройдено позже как эксклюзивный вызов для DVD
  6. ↑ Очищено позже в эпизоде ​​№ 136.
  7. ^ Использовал линейку, чтобы пройти игру.
  8. ^ AD и гости помогли, не победили World 9
  9. ^ Только первый запуск был очищен.
  10. ^ Победил Маму только один раз, AD прошёл все уровни всеми персонажами.
  11. ^ Пропустил последний выстрел у финального босса.
  12. ^ Понижен на два звания до старшего состава.
  13. ^ повышен на два звания до начальника
  14. ^ ab Удалось получить худшую концовку
  15. ^ И Арино, и АД каждый раз умудрялись получить один и тот же финал.
  16. ^ Пройдено со второй плохой концовкой.
  17. ^ Режим аркады пройден, проигран персоналу
  18. ↑ Пропущен уровень 7–5 с паролем, провален против третьей формы Дракулы.
  19. ↑ Очищено позже в Эпизоде ​​№ 41.
  20. ↑ Плохая концовка, но Арино всё равно постановил, что дело «пройдено»
  21. ^ Был выбор играть в Ninja Hattori-kun (1986) или GeGeGe no Kitaro: Yōkai Daimakyō (1986), прошёл только первый круг, выиграл у персонала, AD прошёл второй круг с концовкой
  22. ^ Удалось получить лучшую концовку.
  23. ^ Застрял на 79 этаже
  24. ^ Застрял на 98 этаже
  25. ↑ Spelunker (1985) использовался как запасной план на случай, если Арино удастся пройти игру раньше, в итоге стал эксклюзивным испытанием на DVD.
  26. ^ Пройдено без Изумрудов Хаоса.
  27. ↑ В эфир во время пребывания Арино в больнице было показано несколько старых фрагментов в качестве реприз.
  28. ^ Перенесен в Мир 3
  29. ↑ Победил АД Накаяма.
  30. ↑ Вышел в эфир как короткий специальный выпуск с участием Арино и Тоши Като из Unagi.
  31. ↑ Пройдено на уровне сложности Tricky над Taxing, пройдено позже в рамках живого выступления.
  32. ^ Не удалось пройти игру в обычном режиме, игра считается пройденной из-за победы над всеми персонажами и финальным боссом, а также скрытыми персонажами с помощью карты памяти.
  33. ^ Очищено позже после трансляции.
  34. ^ Также выиграл у сотрудников в DVD-версиях эпизода.
  35. ^ Пройдено большинство уровней на уровне сложности «Таксы», несколько уровней были пройдены AD из-за ограничений по времени в расписании Арино.
  36. ↑ И Арино, и AD удалось получить плохую концовку, члену команды удалось получить лучшую концовку.
  37. ^ Позже пытался отомстить в специальном эфире
  38. ^ abc Игра не имеет концовки, все этапы пройдены
  39. ^ Провал в режиме 1 игрока (самый высокий уровень сложности) и проигрыш персоналу
  40. ^ Не удалось получить лучшую концовку
  41. ^ АД играли большую часть игры из-за медленного прогресса Арино
  42. ^ Не удалось сопоставить последние две цифры секретного пароля.
  43. ^ Удалось получить Плохую концовку, вторичная копия игры с последним этапом была заморожена небольшим попаданием в картридж, заставив AD получить Хорошую концовку.
  44. ^ Только на уровне сложности «Стандарт», позже пройденном на уровне «Эксперт» как очное событие.
  45. ^ Первый круг пройден за 12 часов, AD прошел второй круг.
  46. ↑ Очищено позже в событии, показанном позже в эпизоде ​​143.
  47. ^ Предполагалось, что будет провалено, так как прокачка уровней и статистики после финального матча не разрешалась. Пройдено несколько лет спустя в 2024 году с помощью специального события.
  48. ^ Из-за ошибки на самом диске для большей части испытания использовалась переизданная версия Wii Virtual Console.
  49. ^ Не удалось пройти игру в 150cc, но выиграл у персонала
  50. ^ Занял 2-е место благодаря нескольким рекламным акциям.
  51. ^ Очищено позже в рамках живого мероприятия
  52. ^ Удалено позже, после окончания трансляции.
  53. ↑ Впервые использовано как настоящее испытание в честь 15-летия Fuji TV ONE, TWO и NEXT; позже пройдено через мероприятие Budokan.
  54. ^ Пройдено на нормальном уровне сложности, проиграно персоналу.
  55. ^ Плохая концовка на самом высоком уровне сложности, проигран персоналу
  56. ↑ Полный статус:
    Super Mario Bros.: Пройдено (World 8–4)
    Ghosts 'n Goblins: Пройдено (Победил Red Arremer)
    Punch-Out!!: Провалено (Не победил Soda Popinski)
    Derby Stallion: Пройдено (Стал чемпионом Nippon Derby)
    Street Fighter II: Провалено (Проиграл Manager Noda)
  57. ^ Удалось получить все варианты Game Over в качестве бонуса.
  58. ^ Получил плохую концовку из-за прохождения финального босса без продолжений.
  59. ^ abcde Удалось получить Нормальную концовку
  60. ^ Удалось получить как плохую, так и хорошую концовку.
  61. ^ Не удалось пройти секретные уровни за один заход.
  62. ^ Очищено только Часть I
  63. ^ Пройдено на самом легком уровне сложности, AD удалось получить концовку на самом сложном уровне сложности.
  64. ^ Также выиграл у персонала
  65. ^ Очищено позже как часть очного мероприятия
  66. ↑ Позже удалось очистить его как экстренный новогодний прямой эфир, все кадры финала были показаны в эпизоде ​​№ 211.
  67. ^ Удалось получить плохую концовку из-за строгих временных ограничений в самой игре.
  68. ^ Пройдено за 1 час и 35 минут, самое быстрое время прохождения.
  69. ^ Удалось получить плохую концовку, попытался пройти ее во время специального выпуска New Year Live и не смог продолжить игру, что привело к окончанию игры.
  70. ^ Использует надлежащую системную плату CP с необходимыми подключениями к монитору и внешнему аркадному джойстику.
  71. ^ Выиграно с помощью персонала, включая продюсера Кана.
  72. ^ Все кубки на уровне сложности Новичок
  73. ↑ Продолжение в эпизоде ​​237.
  74. ^ Очищено позже в ходе события
  75. ^ Попытка отомстить в очном мероприятии, но также не удалась.
  76. ^ Удалось получить как плохую, так и хорошую концовку.
  77. ^ Также выиграл у персонала
  78. ^ Также проиграли персоналу
  79. ↑ Очищено позже в ходе мероприятия Makuhari Messe .
  80. ^ Удалось получить плохую концовку, проиграв персоналу в мини-игре.
  81. ^ Удалось очистить оба цикла.
  82. ^ Было меньше времени, чем обычно, из-за строгого графика в тот же день
  83. ↑ Полный статус:
    Ninja Gaiden: Пройдено
    Bomberman: Провалено (проиграно Abe)
    Super Mario Bros. 2: Пройдено (8-2)
    Märchen Maze: Пройдено
    Punch-Out!!: Провалено (проиграно Soda Popinski)
    SOS: Пройдено (плохая концовка)
    Majyūō: Пройдено (плохая концовка)
  84. ^ Только нормальный запуск, AD прошёл его в режиме Pro [Ura в Японии]
  85. ^ Удалось получить две плохие концовки.
  86. ^ Обещали очистить и показать концовку позже
  87. ↑ Играется через MOTHER 1+2 на Game Boy Player для прохождения уровней вне шоу; Эпизод 285 также содержит интервью с Сигэсато Итои .
  88. ^ Пройдено с хорошим финалом
  89. ↑ Полный статус:
    Super Mario Bros. 3: Пройдено
    Panel de Pon: Провалено
    The King of Fighters '98: Пройдено (победа над Накаямой)
    Ninja Spirit: Провалено
    Bomberman '94: Пройдено (победили все, кроме Накаямы)
  90. ^ Очищено с окончанием Рихтера
  91. ^ Пройдены все 50 этапов с пропуском, AD удалось получить концовку без единого пропуска.
  92. ^ Хорошая концовка с фотографиями 63 покемонов.
  93. ^ Игра не имеет концовки, все этапы пройдены.
  94. ↑ Пройдено на нормальном уровне сложности, PR Огава пройден на сложном уровне сложности позже.
  95. ^ Удалось получить хорошую концовку, но проиграл персоналу
  96. ^ Выпущено в качестве симуляции игры Арино на Nintendo Switch в 2037 году.
  97. ^ abc Играл позже в рамках события Saitama Super Arena , результат ещё не объявлен
  98. ^ Только первый цикл, AD очистил второй цикл
  99. ^ Играл на уровнях сложности «Начинающий» и «Продвинутый».
  100. ↑ Только версия Sega Saturn, версия Mark III одобрена AD
  101. ^ Удалось получить 2 плохих концовки.
  102. ^ Прошел режим истории, проиграл персоналу.
  103. ^ Пройдено с хорошим финалом
  104. ↑ Пройдено только в режиме тура, AD удалось получить концовку в режиме паники.
  105. ↑ Очищено позже в рамках онлайн-трансляции на официальном канале шоу на YouTube.
  106. ^ Обе игры были очищены.
  107. ^ Выиграл у Staff
  108. ↑ Полный статус:
    Punch-Out!!: Пройдено (победил Соду Попински)
    Super Mario Bros. 3: Пройдено (уровень World 8-Airship пройден)
    Mega Man 2: Пройдено (прошел все Силовые Лучи на этапе Quick Man без посторонней помощи)
    Tokyo Bus Annai: Пройдено (курс Омэ ночью)
    Contra III: Пройдено (победил финального босса)
    Captain Tsubasa: Провал (не победил слабейшей командой против Touhou Academy)
    Dragon's Lair: Провал (не победил Синге)
    Кроме того, Star Force (1985) также был представлен в качестве «Открывающего акта», но вместо этого был сыгран (и пройден) бывшим АД Тодзимой.
  109. ^ Также выиграл один быстрый матч у Моэро!! Про Якю (1987) против А.Д. Яэгаси как перерыв в соревновании
  110. ↑ Не смог выиграть матч против Mr. Sandman, завершив менее половины игры.
  111. ↑ Проигранная битва за штаб против бывшего AD Цуруоки

Эксклюзивные DVD-испытания

Каждый выпущенный набор DVD-Box включает в себя эксклюзивное для набора DVD игровое испытание. Большинство этих испытаний были играми Famicom.

Примечания
  1. ^ Игра не имеет фактической концовки, Арино удалось получить 8 спрятанных букв, АД были вынуждены нарисовать концовку
  2. ↑ Выиграл у Staff в режиме Battle Mode.
  3. ^ 8 из 9 целей, провалены в Robot Ninja Haggleman 2
  4. ^ abc Вызов мести
  5. ^ ab Игра не имеет фактического окончания, все этапы пройдены, Арино вытянул одну
  6. ^ 2 из 3 целей, получили плохую концовку на Mutekiken Kung-Fu
  7. ↑ Выиграл у Staff в Breakshoot
  8. ^ Пройдено без Изумрудов Хаоса.
  9. ^ 0 из 3 целей
  10. ^ 1 из 3 целей
  11. ^ Проиграл команде Staff
  12. ^ Пройдено с рангом E (более 10 часов, более 30 сохранений)
  13. ^ Игра, приобретенная на вторичном рынке, не лицензирована Nintendo

Эксклюзивные предложения Nintendo eShop

Эти испытания стали официально недоступны с закрытием канала Minna no Nintendo Channel 28 июня 2013 года для Wii и с закрытием Nintendo eShop 28 марта 2023 года для 3DS и Wii U.

Контент канала YouTube

Канал был открыт в честь 20-летия шоу в ноябре 2022 года. В некоторых эпизодах фоновая музыка была заменена на фоновую музыку, которая отличалась от оригинальной трансляции по ТВ или даже от DVD-версий.

Видео релизы

23 июня 2011 года игровой сайт Kotaku начал трансляцию англоязычных эпизодов сериала. [4] 13 января 2012 года Kotaku объявили, что их соглашение о трансляции шоу закончилось; второго сезона не будет, а существующие эпизоды будут удалены по истечении срока действия прав. [5] 28 февраля 2012 года Discotek Media объявили, что они приобрели права на 12 эпизодов, показанных на Kotaku, и выпустили их на DVD 18 сентября 2012 года.

DVD-боксы

На данный момент выпущено двадцать наборов DVD, последний из которых вышел в декабре 2023 года. Каждый из них содержит ключевые эпизоды, визиты в игровой центр и игровое испытание, эксклюзивное для набора DVD. Они не являются сборниками сезонов.

Прокат DVD

Прокатные DVD-диски — это бюджетные версии коробок DVD, содержащие несколько заданий, несколько тамажей и небольшое бонусное видео.

Other DVDs
Notes
  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak Director's Cut version, which includes moments not included back when it was aired.
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y Full version of episodes that had 2 or 3 episodes back when it was aired.
  3. ^ Available as a major prize raffle only

Segments

Each episode of GameCenter CX is made up of a number of different segments. The only segment which appears in every episode is Arino's Challenge. The other segments vary by episode and season. However, the episodes that appear on Kotaku omit these segments, instead of focusing only on the challenge of the week.[6]

Media

Video games

At the end of the sixth season, it was announced that there were plans to make a GameCenter CX video game. The game, entitled GameCenter CX: Arino no Chōsenjō, was developed for the Nintendo DS as a collaborative effort between Fuji TV and Bandai Namco Games. During the seventh season, certain parts of the show featured the development process of the game. The game was released in Japan on November 15, 2007,[7] and in North America by Xseed Games on February 10, 2009, under the title Retro Game Challenge. A second game, GameCenter CX: Arino no Chōsenjō 2, was released in Japan on February 26, 2009. Xseed Games has stated that US release of the game is unlikely, due to its predecessor's not catching enough attention from the North American gaming community. A third game, GameCenter CX: 3-Chōme no Arino, was released in Japan on March 20, 2014, and was the first installment in the series to release on Nintendo 3DS.[8]

Arino appears as a Mystery Mushroom figure in Super Mario Maker, which is unlocked by clearing one of his Event Courses added to the game on November 4, 2015.

A remaster of the first two games on Nintendo DS, named GameCenter CX: Arino no Chōsenjō 1+2 REPLAY for the Nintendo Switch was announced by Fuji TV and is set to be released only in Japan by February 22, 2024. Currently, no news of English localization from either Fuji TV or Bandai Namco has been announced.[9]

Books

Several books of the show have been manufactured and released by Ohta Publishing from 2004 to 2011. These books cover secrets and interviews with the TV show's staff:

The Japanese Magazine CONTINUE (also from Ohta Publishing) has a frequent habit of interviewing Arino over the years as well.

CD

GameCenter CX 10th Anniversary Soundtrack (HMCM-1120) is a music CD containing 16 tracks used in the show, manufactured by Happinet. Some of the tracks are part of the original songs, others are Staff themes and standard game music from games that Arino played in the show. It was released on July 24, 2013, as a part of the show's 10th anniversary.

BONUS STAGE (LNCM-1454) is a music CD from accekk (also called AXK, created by Staff writer Kibe and named by Arino), manufactured by Mastard Records. It was released March 4, 2023. Of the 9 tracks included, two of them, ENDINGRATULATION and ASSISTANTDIRe:CTION, are used in the TV show.

Theatrical Film

GameCenter CX: The Movie - 1986 Mighty Bomb Jack was released on February 22, 2014, to commemorate the 10th anniversary of the show. It features excerpts of the Mighty Bomb Jack episodes alongside a fictional side-story set in 1986 focused on a boy named Daisuke constructing a love relationship with a girl named Kumiko by borrowing his cartridge. As with the show's DVDs, it was distributed by Happinet.

Biohazard EX (SDS-12863) is a special bonus DVD that came with early pre-orders from Japanese copies of Resident Evil: Extinction in Blu-Ray, DVD, and UMD discs, manufactured by SPEJ. The disc itself includes an interview with Arino discussing his thoughts on Resident Evil games and movies, as well excerpts of the Capcom episode from the show's first season. It was not sold as a retail disc.

THE Game Maker was a series of DVDs focused on a variety of content from video game companies, as a tribute to the show's first season. It features Arino & Yoshiuki Hirai doing playthroughs with live commentary, as well as extended Game Collections, interviews, and other kinds of extras (varying by disc). These DVDs were manufactured between 2010 and 2011. The companies featured were Irem, Jaleco, Namco, Sega, Sunsoft, Taito and Tecmo (the Sega edition was sold in a DVD box with two DVDs rather than a single one).

GameCenter DX, starring another challenger (Masaru Hamaguchi, the other half of star Arino Kacho's comedy duo "Yoiko"), and featuring many staff of the original, began in 2015 to showcase contemporary Nintendo titles, such as the latest entries in the Mario Bros. and Starfox series.

Yowiko no xx de xx Seikatsu ( Повседневная жизнь Йоико в [чем-то] ) — спин-офф GameCenter CX и GameCenter DX , в котором Арино и Хамагучи играют в игры для Nintendo Switch. Игра ведется на японском канале Nintendo на YouTube с 2017 года. Известные игры, в которые играет дуэт, — Minecraft: Nintendo Switch Edition , Super Mario Maker 2 и Nintendo Switch Sports .

С 2023 года официальный канал телешоу на YouTube заставил Арино делать совместные кроссоверы с известными личностями из Японии, такими как CritiKano Hit Эйко Кано [10] , Хякумантенбара Саломе из Nijisanji [11] и Масахиро Сакурай о создании игр [12] .

Эксклюзивные предложения Nintendo eShop

Время от времени для канала Nintendo Channel для Wii выпускались специальные программы GameCenter CX .

Позже, когда Nintendo eShop стал преемником Nintendo Channel, были выпущены дополнительные специальные выпуски, например, специальный выпуск, в котором Арино и покойный президент Nintendo Сатору Ивата брали интервью друг у друга и играли в Balloon Fight , которую Ивата программировал в ранние годы своей карьеры.

Ссылки

  1. ^ ab «О 【公式】ゲームセンターCX 20th チャンネル». Ютуб .
  2. ^ Game Center CX дебютирует в Нью-Йорке
  3. ^ DVD-диски Retro Game Master с субтитрами ищут дистрибьютора
  4. ↑ МакВертор, Майкл (16 июня 2011 г.). «Kotaku представляет Retro Game Master, культовое японское игровое шоу, которое транслируется эксклюзивно здесь». Kotaku.
  5. ↑ Фэйи, Майк (13 января 2012 г.). «Это может быть ваш последний шанс увидеть Retro Game Master». Kotaku.
  6. ^ Руководство по эпизодам Game Center CX от Crunk Games
  7. ^ "ゲームセンターCX 有野の挑戦状" . Архивировано из оригинала 15 марта 2009 г. Проверено 17 ноября 2007 г.
  8. ^ "3DS Game Center CX/Retro Game Challenge Game's 1st Promo Streamed". Anime News Network . 11 января 2014 г. Получено 11 января 2020 г.
  9. ^ https://replaygccx12.bn-ent.net/ [ пустой URL ]
  10. ^ "【コラボ】GCCX×クリティカノヒット - YouTube" . Ютуб .
  11. ^ "【コラボ】GCCX×壱百満天原サロメ - YouTube" . Ютуб .
  12. ^ "【コラボ】GCCX×桜井政博 - YouTube" . Ютуб .

Внешние ссылки