Pardon the Interruption (сокращенно PTI ) — американское спортивное ток -шоу , выходящее по будням на различныхтелеканалах ESPN . Ведущими шоу являются Тони Корнхайзер и Майкл Уилбон , которые обсуждают и часто спорят о главных новостях дня в разделе «спорт... и прочее» (как выразился Корнхайзер в оригинальном промо-ролике шоу).
Похожий по формату на At the Movies Джина Сискеля и Роджера Эберта , [ 2] [3] PTI известен своими игривыми шутками между соведущими, юмористическим и часто громким тоном, а также графикой «сводки», которая перечисляет темы, которые еще предстоит обсудить, на правой стороне экрана. Популярность шоу привела к созданию похожих шоу на ESPN и похожих сегментов в других сериалах, и графика сводки с тех пор была внедрена в утренние выпуски SportsCenter , среди многих подражателей. [4]
Шоу началось в 2001 году [5] и с момента своего дебюта выходило из Вашингтона, округ Колумбия , поскольку в то время и Корнхайзер, и Уилбон писали для The Washington Post [6] [7] Кроме того, оба мужчины часто появлялись в воскресной утренней дискуссионной программе ESPN The Sports Reporters . Частые споры пары во время их работы в Post часто цитируются (в том числе и самим Уилбоном) как предыстория и вдохновение для PTI [6] [8] [9] [10] [11]
В состав производственной группы PTI входят Марк Шапиро [12], Эрик Ридхолм [13], Тодд Мейсон, Джеймс Коэн [12] и Джозеф Маар [14] . Первоначальный контракт был заключен на два года с возможностью продления на третий год [15] . Первоначально шоу также выходило в эфир по воскресеньям вечером, но этот период продлился недолго.
Первоначально записанное на объектах Atlantic Video в Вашингтоне, шоу теперь занимает пространство в вашингтонском бюро ABC News . Актриса озвучивания Кэт Крессида озвучивает рекламные заставки для сериала и делает это с момента его премьеры. С премьеры PTI до 5 сентября 2014 года Тони Реали был статистиком шоу (за что получил прозвище «Stat Boy») и в конечном итоге стал фактическим соведущим. [16] Реали стал ведущим Around the Horn в 2004 году, но оставался на PTI до 2014 года, когда он переехал в Нью-Йорк , чтобы работать над Good Morning America [12] , продолжая при этом быть ведущим ATH .
Корнхайзер начал вести шоу исключительно из дома после перерыва 2020 года, связанного с COVID-19 , хотя он появился в студии 5 декабря 2023 года, но предупредил зрителей: «Не привыкайте к этому». [17] С тех пор он возвращался в студию время от времени, когда Уилбон также был в студии.
Шоу выиграло премию «Эмми» за выдающееся студийное шоу в 2009, 2016 и 2019 годах. [18] [19]
PTI выходит в эфир в 5:30 вечера по восточному времени на ESPN, [6] иногда переходя на ESPN2 в случае трансляции спортивных состязаний или срочных новостей на основном канале. Повторы также появляются на ESPN2 или ESPNEWS в разное время.
В среднем PTI ежедневно смотрит чуть больше миллиона зрителей. [8] [21] [22]
Известные поклонники включают Барака Обаму , [23] Джорджа Буша-младшего , [11] Тома Хэнкса , [24] Билла Мюррея , [25] Дэвида Леттермана , [25] Тома Коттона , [26] Хэнка Азарию , [27] Криса Кристи , [28] Эрика Стоунстрита , [28] Мэтью Моррисона , [28] Джона Хайлеманна , [29] Пенни Маршалл , [11] Майкла Келли , [30] Еву Лонгорию , [31] Джона Маккейна , [31] Тима Рассерта , [31] и Мори Повича . [32]
В выпуске от 24 октября 2011 года прозвучало послание тогдашнего президента Обамы в честь десятой годовщины шоу. [33] 12 июля 2013 года Корнхайзер, Уилбон и Реали были гостями в Белом доме . [34] После обеда трио встретилось в Овальном кабинете с Обамой. [35] [36] Обама также предоставил записанные на пленку поздравления по случаю 20-й годовщины шоу 22 октября 2021 года.
На протяжении большей части своего показа PTI использовала уникальную планировку студии, включающую «стену», полную вырезанных из картона голов спортсменов и знаменитостей, которые использовались в сегменте «Ролевая игра» [37] , кукол-болванчиков ведущих шоу и Реали, рисунки Корнхайзера и Уилбона в технике Etch-A-Sketch , нескольких пингвинов и несколько других игрушек и безделушек, которые они получили, например, любимую «Ножную лампу» Корнхайзера из «Рождественской истории » , Стьюи Гриффина и Элмо .
Для различных американских праздников набор украшался другим реквизитом , чтобы соответствовать теме дня. Например, на Хэллоуин также присутствуют вырезанные тыквенные фонари в виде голов хозяев. Цвет графика также меняется, чтобы соответствовать теме праздника (например, красный, белый и синий представляют День независимости , зеленый — День Святого Патрика , красный и зеленый — Рождество ).
27 сентября 2010 года Pardon the Interruption и Around the Horn начали вещание в формате высокой четкости и переехали из комплекса Atlantic Video Washington в помещения вашингтонского бюро ABC News , где для обоих шоу были построены декорации высокой четкости. [38]
20 января 2020 года дебютировал текущий набор для PTI . Это было первое крупное обновление набора PTI за почти десятилетие.
PTI делится на три сегмента. В первом ведущие обсуждают и обсуждают заголовки спортивных новостей (обычно освещаются три темы, каждая из которых занимает 2–4 минуты, в более ранние дни освещалось больше тем с меньшим количеством времени, отведенным на каждую). Второй сегмент будет либо состоять из тематического игрового сегмента, который позволяет обсуждать дополнительные темы, либо из 5 Good Minutes , интервью с гостем. Третий сегмент состоит из Happy Time , признания любых «ошибок и упущений» из предыдущих сегментов, и, наконец, Big Finish , высокоскоростного, возвратно-поступательного изложения дополнительных спортивных тем, заслуживающих внимания.
На протяжении большей части своей истории шоу транслировалось четырьмя короткими сегментами, что позволяло включать как игру, так и интервью, или иногда второй сегмент «Заголовков», заменяющий один из двух. Более широкий спектр игр был сыгран во время присутствия Реали на шоу, так как он часто выступал в качестве ведущего/модератор/судьи в студии.
В первые дни шоу было обычным делом, когда последний пункт или тема в каждом разделе были посвящены поп-культурному событию, не связанному со спортом, но теперь от них отказались.
В редких случаях шоу будет отклоняться от своего основного формата, как, например, 9 августа 2005 года, когда комиссар бейсбольной лиги Бад Селиг был гостем в самом начале шоу для длительного интервью.
Корнхайзер и Уилбон приветствуют зрителей на шоу вступительным шутливым сообщением. [37] Уилбон обычно открывает шоу фразой: «Простите за прерывание... но я Майк Уилбон », [39] а затем задает вопрос Корнхайзеру относительно одного из спортивных или поп-культурных вопросов дня (на который он отвечает саркастически). Затем они продолжают беседу, пока показывают начальную заставку . Тематическая песня (а также коммерческая музыка в конце ) тематически отсылает к песне « Cut Your Hair » группы Pavement . [40] В редких случаях, когда более серьезные новости будут возглавлять обсуждение, например, о смерти Джуниора Сью , ведущие опускают свой типичный вступительный шутливый комментарий. [41]
Затем Корнхайзер говорит: «Добро пожаловать на «PTI», мальчики и девочки». Затем Корнхайзер делает краткое введение, прежде чем перейти к первой теме. В ходе этого сегмента Уилбон и Корнхайзер будут поочередно представлять темы для обсуждения. Каждая тема перечислена в хронологическом порядке в правой части экрана, и отображается таймер обратного отсчета, указывающий, сколько времени отведено на обсуждение конкретной темы; ведущие могут, и обычно делают, ненадолго превысить лимит времени, чтобы сделать заключительное замечание по любой конкретной теме.
Корнхайзер и Уилбон берут интервью у спортивного деятеля, писателя или аналитика, как правило, в течение периода времени от трех до шести минут. [42] Само интервью фактически записывается до остальной части шоу, а затем сокращается для трансляции. По словам удаленного продюсера PTI , за некоторыми исключениями, гости бронируются в день шоу, поскольку они пытаются получить самые важные новости дня. [43] В других случаях есть два сегмента «Пять хороших минут» с двумя разными гостями, также есть шоу, где два связанных гостя появляются в одном сегменте, например, Джо Бак и Тим МакКарвер из Главной лиги бейсбола на трансляциях Fox (еще одним примером этого были Эл Майклс и Док Риверс , когда они появились вместе во время освещения финала НБА 2004 года для ABC Sports ). Также были случаи, когда Корнхайзер или Уилбон, находясь в отпуске или в другом городе, чтобы освещать событие и не будучи ведущими шоу, сами становились объектами «Пяти хороших минут».
Гости почти всегда появляются из разных мест, обычно с места предстоящей игры или из своего родного города, появляясь с хозяевами через разделенный экран. В нескольких случаях гость появлялся в студии с Корнхайзером и Уилбоном. Это может быть в случае, если гость — спортсмен или тренер в Вашингтоне, чтобы сыграть игру тем вечером, например, когда защитник Денвер Наггетс Чонси Биллапс появился 6 февраля 2009 года перед игрой против Вашингтон Уизардс . Когда это происходит, гость будет сидеть со стороны Уилбона за столом, по диагонали от Корнхайзера.
По четвергам во время футбольного сезона аналитик ESPN Рон Яворски , бывший квотербек Philadelphia Eagles (он же «Челюсти» и «Польская винтовка» — последний обычно звучал голосом, похожим на голос Говарда Коселла ), часто бывал гостем, пока не ушел из ESPN. До этого Яворски приходил на шоу по понедельникам, чтобы проанализировать игры предыдущего дня и сделать прогноз на игру Monday Night Football в тот вечер.
В редких случаях «Пять хороших минут» идут особенно долго, например, 8 июня 2005 года, когда интервью агента НФЛ Дрю Розенхауса длилось 11 минут, что привело к отмене следующего сегмента (ролевая игра), 23 марта 2007 года, когда интервью тренера баскетбольной команды USC Тима Флойда длилось 9 минут, в котором он говорил об О. Джей Мэйо , и 22 октября 2009 года, когда репортер Джеки МакМуллан обсуждала спор Мэджика Джонсона и Айзеи Томаса , что привело к отмене сегмента Report Card.
В очень редких случаях во время четырехсегментного формата шоу вместо сегмента интервью проводились две отдельные игры.
PTI использует различные игровые тематические сегменты, чтобы обсуждать другие спортивные новости и делать прогнозы. За эти годы было сыграно много игр, но по состоянию на 2021 год в регулярной ротации остаются четыре:
Кроме того, в последнем шоу перед Днем благодарения игровой сегмент обычно зарезервирован для того, чтобы ведущие объявили своих кандидатов на звание Индейки года , обычно это люди, которые в течение последнего года обычно совершали особенно глупые поступки, неподобающие спорту (смешные или несмешные). Как отметил Уилбон в начале сегмента, нет никаких критериев для процесса отбора, то есть любой, кого они сочтут подходящим, имеет право. За эти годы список значительно расширился с пяти до многочисленных кандидатов, названных во время сегмента.
Среди игр, в которые больше не играют регулярно:
Odds Makers , который выходит еженедельно и включает в себя ведение прогноза ведущими в виде процента вероятности будущего события. Реали называет темы и отслеживает ответы на доске , к которой он обращается в конце сегмента, чтобы объявить победителя. Выбор между крайностями 100% и 0% пользуется большим уважением, причем последний вариант Реали называет «squadoosh». Корнхайзер часто заставляет свои коэффициенты складываться в определенное число или формировать закономерность. «Odds Makers» также известен своей враждой между Реали и приглашенным ведущим Дэном ЛеБатардом , которого часто обвиняют в том, что он портит игру. [44]
Ролевая игра , которая довольно часто, но реже, чем раньше, показывалась в программе PTI , называется «Головы на палках», потому что ведущие поочередно говорят от лица спортивной фигуры, держа перед собой изображение человека на палке. После использования изображения оно обычно остается где-то на заднем плане набора, пока его не заменят. Грубый подтекст этого названия подчеркивается, поскольку сегмент начинается с музыкальной подсказки.
« Больше/меньше » — это сегмент, который чередовался неделями с Odds Makers, когда они впервые появились, но теперь появляется лишь изредка. Ведущие спорят о том, превысит или уступит определённая спортивная фигура или команда определённое число (например, 40 хоумранов , 60 побед). Реали также объявляет темы для этого сегмента, держа карточки со статистикой. Чтобы помочь предотвратить «толчок» (торговая марка Wilbon), иногда используется десятичная цифра (например, 2,5 тачдауна).
" Report Card ", ведущие присваивали буквенные оценки различным событиям, предложенным "Профессором" Реали. Обычно имя Корнхайзера пишется как "Tiny" вместо "Tony" на доске Report Card.
В Good Cop, Bad Cop оба ведущих носят полицейские фуражки и иногда солнцезащитные очки. Этот сегмент появляется редко, и в отличие от Toss Up, ведущие должны занимать противоположную позицию по каждой теме, говоря, что это либо хорошо, либо плохо. Этот сегмент иногда переименовывают в «Good Elf, Bad Elf» на праздник. [45]
« Food Chain », где ведущие ранжируют список из пяти лучших команд, вернулся в декабре 2008 года после долгого отсутствия. Корнхайзер и Уилбон обычно имеют вариации в своих списках, причем Уилбон публикует свой, когда представляется каждая команда. Уилбон называет свой «доской настоящего мужчины!», но когда Корнхайзер переключается на свой, он заявляет: «Вот и все! Вот и весь список!» Другой ранний сегмент назывался «Love Em or Leave Em» , где женский голос, воркующий «Ooo La-La!», звучал до того, как ведущие обсуждали человека (чья голова была на палке), которого они либо «уходили», либо «любили» и держали на своей стороне. Третий редкий сегмент — « Fair or Foul », он был представлен 28 февраля 2007 года, после того как ведущие начали повторять слова «fair or foul» в нескольких эпизодах из-за электронного письма зрителя, в котором они были упомянуты ранее на этой неделе. Ведущие обсуждают различные темы и решают, является ли каждая из них справедливой или грязной (приемлемой или нет). [46] Если ведущий считает, что тема «грязная», он может бросить желтый флаг и/или свистнуть.
Кроме того, в течение раннего запуска PTI иногда показывали сегмент " Врачи ", в котором ведущие должны были выбрать, какую голову отрезать и выбросить в мусор из двух, которые были склеены. Ведущие наряжались врачами для этого сегмента, используя пальто и различные аксессуары.
В « Слишком скоро? » Реали спрашивает ведущих, не слишком ли рано для возможного возникновения определенной спортивной ситуации. В ноябре 2010 года была создана новая игра под названием «Что-то или ничего?» . В этой игре Реали спрашивал Тони и Майка, было ли недавнее спортивное событие значительным (Что-то) или незначительным (Ничего). После того, как оба ведущих дали свои ответы, Реали с помощью неопределенной логики определял, кто был прав. «Слишком скоро» и «Что-то или ничего» играли редко. (Вместо «Что-то или ничего» ведущие иногда основывают дебаты о заголовках на том, является ли история «большим событием, небольшим событием или вообще ничем»).
Наконец, в 2005 году была сыграна игра «машина времени», которая больше не повторялась.
Ведущие рассылают «С днем рождения», «Счастливую (или в некоторых случаях не очень счастливую) годовщину» и «Счастливые тропы» (признание увольнения, травмы, выхода на пенсию и т. п.). Если сегмент «Счастливые тропы» посвящен смерти, которую ведущие часто называют «Меланхолическими тропами», фоновая музыка замолкает, и ведущие отдают дань уважения умершему.
Любые фактические ошибки или упущения оперативно исправляются до того, как шоу переходит в последние 60–90 секунд.
С начала сериала до июля 2005 года, а затем снова с августа 2009 года, шоу завершается Большим Финишем, в котором ведущие поочередно быстро обсуждают список из примерно полудюжины финальных тем, обычно заканчивая тем, что Уилбон отвечает, какую из предложенных Корнхайзером телепередач он будет смотреть этим вечером, или предсказывает исход предстоящей игры.
Затем ведущие дают стандартную прощальную фразу:
Корнхайзер: У нас нет времени, в следующий раз постараемся выступить лучше. Я Тони Корнхайзер.
Уилбон: А я Майк Уилбон. Завтра в то же время (или «Отличных вам выходных»), болваны.
Получасовая трансляция завершается тем, что Корнхайзер размахивает небольшим канадским флагом, а Уилбон упоминает их подкаст и переносит шоу в студию SportsCenter .
По словам Корнхайзера, он впервые помахал флагом и сказал «Спокойной ночи, Канада» после того, как заместитель директора сказал ему, что дополнительный сегмент PTI на SportsCenter не будет транслироваться в Канаде. [47] Корнхайзер превратил эту рутину в фирменный знак и продолжал делать это даже после того, как TSN добавил дополнительный сегмент в свой ранний вечерний выпуск SportsCentre .
Если до конца шоу остается всего несколько секунд, Корнхайзер часто «выражает признательность » в последние секунды шоу, как правило, дружески настроенным партнерам по гольфу, подарку, полученному от зрителя, или хвалит ресторан или компанию, где его недавно хорошо обслужили.
С 25 июля 2005 года и до 2011 года формат шоу был изменён, чтобы объединить финальную часть шоу с началом в 18:00 по восточному времени SportsCenter .
Сегмент 4 будет состоять из Happy Time, за которым последуют Errors, затем ведущие дадут приветственные слова, а также рекомендации по просмотру телепередач на вечер в качестве последнего сегмента обсуждения шоу перед SportsCenter . Wilbon обычно выбирает спортивное событие, в то время как Kornheiser часто выбирает программы, основанные на поп-культуре.
После вступительного сегмента SportsCenter (обычно 10–14 минут) PTI вернулся, чтобы обсудить дополнительную тему, связанную со спортом, а затем завершил передачу The Big Finish и типичными прощаниями. [48]
Для повторного показа на ESPN2 шоу перешло бы сразу к теме после SportsCenter после третьей рекламной паузы, пропустив сегмент 4. Согласно рейтингам Nielsen , PTI в паре с Around the Horn в среднем собрали больше зрителей, чем SportsCenter . [49]
Во время футбольного сезона понедельничные выпуски PTI выходили в эфир в прежнем (30-минутном) формате, без shoutouts или сегмента SportsCenter . До середины сезона 2008 года шоу также проходило на стадионе, принимающем Monday Night Football , поскольку Корнхайзер был частью команды трансляции Monday, после этого Корнхайзер вел трансляцию из неизвестного места в принимающем городе, а Уилбон вел из студии PTI в Вашингтоне. После ухода Корнхайзера из Monday Night Football после сезона 2008 года [50] PTI вернулся к своему обычному формату для футбольного сезона 2009 года после первой недели Monday Night Football , при этом Уилбон бросал в команду NFL Countdown, а не в SportsCenter.
С тех пор шоу вернулось к своему первоначальному формату, где The Big Finish закрывает шоу, хотя Kornheiser обычно все еще предлагает приветствия в самом конце шоу. Уилбон и Kornheiser все еще есть свои дополнительные дебаты в рамках SC , но они больше не рассматриваются как формальная часть PTI .
Долговечность и популярность шоу привели к многочисленным шуткам между Уилбоном и Корнхайзером, которые узнают давние зрители. Некоторые из них включают такие шутки, как The Bald Brotherhood , Blowed Out , (He's) Ya Boy , Beatdown!, Strugg -a-ling , The Yanks and the Sawks!, Choking Dawgs!, The Penguin Dance , I-95 Bias Корнхайзера , The Wilbon Power Rankings , Let Me Axe You Something , Uranus , Playoffs? Playoffs?, Ya Gotta Get Low , Bulls Corner , Drew Breeees , Washington "Natinals" (намеренно неправильно произносится) , Good Night Canada , Ball/Puck Night!, The Lig , Tony's "Population Theory" и The Trampoline Bear .
Кроме того, за первые 3½ года шоу Корнхайзер провел всего несколько шоу вне студии, с Уилбоном в течение недели Суперкубка XXXVI . Между тем, Уилбон провел много шоу в месте проведения спортивного мероприятия, которое он посещал. Это привело к многочисленным насмешкам Уилбона над Корнхайзером, включая страх Корнхайзера перед полетами . Наконец, 27 марта 2006 года Корнхайзер впервые провел шоу вне студии, в то время как Уилбон остался на съемочной площадке, поскольку Корнхайзер был в Орландо , Флорида , освещая встречи владельцев НФЛ. Впервые в ноябре 2006 года Корнхайзер и Уилбон «общались на разделенном экране » из двух разных мест вдали от Вашингтона, округ Колумбия.
Обычно во время Report Card имя Тони Корнхайзера пишется как «Tiny» вместо «Tony». Другая распространённая шутка — во время таких игр, как Report Card и Odds Makers, имя Дэна Ле Батара часто будет Дон, а не Дэн.
Недолго просуществовавшее шоу на CBS Listen Up было основано на жизни Тони Корнхайзера . [42] [51] В нем главные герои Тони Кляйнман ( Джейсон Александер ) и Берни Уидмер ( Малкольм-Джамал Уорнер ) совместно вели необычное спортивное шоу под названием «Listen Up!» [52] В день дебюта Listen Up! Уорнер и Александр появились в своих ролях во вступительном ролике PTI .
Корнхайзер и Уилбон появились в своих ролях в фильме «Мистер 3000» на канале PTI в 2004 году , в том числе в сегменте ролевой игры, где Корнхайзер в какой-то момент изображал Стэна Росса ( Берни Мака ).
8 февраля 2006 года было объявлено, что Тони Корнхайзер присоединится к Майку Тирико и Джо Тайсманну в кабине трансляции во время Monday Night Football, начиная с сезона НФЛ 2006 года . Корнхайзер продолжал вести PTI , а Уилбон присоединился к нему на выезде, поскольку они транслировали PTI каждый понедельник с места игры MNF , а также был вставлен дополнительный сегмент PTI в перерыве игр ESPN в понедельник вечером (хотя в 2008 году Уилбон оставался в студиях округа Колумбия по многим понедельникам).
PTI был представлен в видеоиграх EA Sports из-за контракта между ESPN и EA. Первой игрой, в которой появилась эта функция, стала NBA Live 07 для Xbox 360 и PlayStation 3. [ 53]
Уилбон — частый гость одноименного подкаста Kornheiser .
8 октября 2010 года в 14-м сезоне South Park вышел эпизод « Бедные и глупые » с пародией на PTI . Когда Уилбон находится в кадре, на заднем плане можно увидеть вырезанные кадры их образов.
30 октября 2010 года SportsNation провели целое часовое шоу в стиле PTI . В конце шоу Тони Реали разорвал шоу минутной тирадой.
18 февраля 2012 года в фильме «Кик Бутовски: Сорвиголова из пригорода» Уилбон и Корнхайзер сыграли местных полицейских, отсылая к их сегменту «хороший полицейский/плохой полицейский» из PTI .
С 2011 по 2012 год The Onion выпускал пародию на PTI под названием «Get Out Of My Face» (также известную как «GOOMF»).
PTI был показан в фильме 2015 года «Крид» . [54]
За всю историю сериала более 30 приглашенных ведущих заменяли Корнхайзера или Уилбона (или обоих). В настоящее время постоянными приглашенными ведущими являются Фрэнк Изола («Замещающий Фрэнк»), заменяющий Корнхайзера, и Пабло С. Торре , заменяющий Уилбона. Мина Кимс также иногда появляется в качестве приглашенного ведущего. Все трое являются постоянными ведущими на Around the Horn .
Боб Райан из The Boston Globe и Around the Horn стал первым постоянным гостем шоу.
Дэн Ле Батард из The Miami Herald и его тогдашней радиопрограммы ESPN был еще одним частым гостем-ведущим, известным своей поляризующей непочтительностью и тем, что он отмечал свое первое появление в каждом шоу фирменным «БАМ!!». Ле Батард начал вести свое собственное ежедневное телешоу ESPN от той же продюсерской компании, Highly Questionable , в 2011 году, но все еще иногда был гостем PTI до своего ухода из ESPN в 2021 году. [55]
Участники дискуссии Around The Horn JA Adande , Кевин Блэкистоун , Тим Коулишоу , Доминик Фоксворт , Израэль Гутьеррес , Джей Мариотти , Джеки МакМуллан , Билл Плашке и Майкл Смит также выступали в качестве приглашенных ведущих.
Другие появлявшиеся на протяжении многих лет включают Дэвида Олдриджа , Скипа Бэйлесса , Джея Биласа , Нормана Чада , Майка Голика , Салли Дженкинс , Макса Келлермана , Тима Куркджиана , Патрика Макинроя , Рэйчел Николс , Кита Олбермана , Рика Рейли , Билла Симмонса , Ти Джей Саймерса , Дэна Шонесси , Стивена А. Смита , Мишель Тафойя , Майка Тирико , Боба Вальвано , Ральфа Уайли и Джейсона Уитлока . [56]
Корнхайзер отсутствовал больше обычного летом 2006 года по медицинским причинам. Во время телефонного интервью 15 августа 2006 года в выпуске The Dan Patrick Show Корнхайзер объяснил свое отсутствие в течение большей части июля тем, что он восстанавливался после операции по удалению рака кожи . [57]
Многие комментаторы приписывают PTI вдохновение и создание основы для ряда успешных телешоу о спортивных дебатах, включая Around the Horn и First Take . [6] [7] [58]
Начиная с сезона НФЛ 2006 года, Корнхайзер и Уилбон начали проводить PTI со стадиона, где проходила игра Monday Night Football . В следующем сезоне они начали устраивать живую 3-тематическую, 3-минутную версию шоу во время перерыва игры.
В 2004 году Crackerjack Television начала производить австралийскую версию шоу, которая выходит еженедельно на австралийском канале ESPN и в которой участвуют бывший игрок Australian Rules в футбол Сэм Кекович и радио- и телеведущий Рассел Барвик. ESPN Australia также транслирует американскую версию выпусков PTI перед SportsCenter .
В августе 2010 года британский канал ESPN (теперь BT Sport ESPN ) дебютировал с британской версией PTI . Ведущими шоу были Марк Чепмен и Стив Банс . [59]
Шоу ESPN Deportes Cronómetro (по-испански « секундомер ») создано по образцу PTI и Sports Reporters , в том смысле, что в нём персонажи говорят о спортивных темах в течение определённого периода времени. [ 60] В отличие от PTI , здесь четыре участника вместо двух, и такие сегменты, как Role Play, не используются. Five Good Minutes используется как обсуждение одной темы между четырьмя аналитиками. ESPN Brasil также имеет версию Cronómetro под названием É Rapidinho (примерный перевод с португальского : «Это быстро»).
Родесилер, Люк (2015). «Педагогика, вдохновленная PTI: применение протоколов дискуссий о спорте для облегчения изучения литературы». В Эккард, Сандра (ред.). Инь и Ян в классе английского языка: преподавание с использованием текстов популярной культуры . Ланхэм, Мэриленд: Роуман и Литтлфилд. стр. 31–48. ISBN 978-1475806885.