stringtranslate.com

1797 Восстание в школе регби

Школа регби в 2004 году

Восстание в школе Рагби 1797 года было мятежом мальчиков в школе Рагби после того, как директор, доктор Генри Инглз, потребовал, чтобы мальчики из пятого и шестого классов заплатили за ремонт окон местного торговца после того, как они были разбиты учениками школы. В результате восстания многие школьные окна были разбиты, а мебель сожжена, прежде чем мальчики отступили на остров на территории школы. Местный мировой судья зачитал Закон о бунте , в то время как солдаты пересекли ров острова с тыла и взяли мальчиков в плен.

Это восстание было лишь одним из нескольких, произошедших в Рагби. Школа была не одинока в беспорядках: несколько других государственных школ также столкнулись с беспорядками между 1710 и 1832 годами.

Школа регби и дисциплина в государственных школах XVIII века

Школа Рагби , основанная в 1567 году, была одной из семи первых государственных школ , наряду с Винчестерской , основанной в 1382 году; Итонским колледжем , основанным в 1440 году; Шрусбери , основанной в 1552 году; Вестминстерской , основанной в 1560 году; Харроу , основанной в 1571 году; Чартерхаусом , основанным в 1611 году. [1] [2]

Дисциплина в государственных школах в XVIII и XIX веках была слабой. По мнению социологов Кеннета Ширда и Эрика Даннинга , причина кроется в балансе сил между учениками и учителями. Поскольку дети высшего класса ранее обучались дома у репетиторов, они заняли положение оплачиваемого персонала и, следовательно, рассматривались своими учениками как социально неполноценные. Ширд и Даннинг считают, что репетиторы, «сталкиваясь с учениками, которые были аристократами и джентльменами, ... стали нерешительными и неуверенными в исполнении своей роли». [3]

В худшем случае нарушение дисциплины привело к восстаниям учеников в нескольких учебных заведениях. В 1710 году ученики Винчестера восстали из-за своего пивного пайка. Школа снова восставала в 1770, 1774, 1788 и 1793 годах; Итон восставал в 1728, 1768 и 1783 годах; Харроу протестовал в 1771 году; а первое восстание в Рагби произошло в 1786 году. Некоторые из них были мирными — первое восстание в Итоне было забастовкой учеников без насилия — другие сопровождались угрозами, насилием и ущербом школе. [4] [5]

Во время восстания директором школы Рагби был доктор Генри Инглз. Он был назначен на эту должность в 1794 году после того, как побыл директором школы Маклсфилд. Мрачный человек и сторонник строгой дисциплины, ученики прозвали его Черным Тигром. [6] [7]

Ноябрь 1797 г.

Остров, курган бронзового века , в школе Рагби

В ноябре 1797 года Инглз обнаружил, что Астли, ученик пансиона Гаскойна , стреляет пробковыми пулями в окна кабинета мистера Гаскойна, заведующего. Инглз спросил мальчика, где он купил порох , и ему ответили, что это был порох у Роуэлла, местного магазина, объединяющего бакалейщиков, книготорговцев и торговцев скобяными изделиями. [8] [7] Когда Инглз столкнулся с Роуэллом, владелец магазина отрицал продажу пороха и показал Инглзу свою книгу продаж, в которой продажа была записана как продажа чая. Инглз поверил словам владельца магазина, а не словам Астли, и мальчика высекли за ложь. Астли рассказал своим друзьям о порке и ее причине. Разгневанные друзья Астли разбили окна в Rowell's. [9] [10]

Когда Инглес услышал о вандализме, он сказал, что все ученики пятого и шестого классов заплатят за ущерб. Мальчики составили круговой ответ — скрыв личности зачинщиков — в котором они отказались платить. [11] [a] Директор школы пригрозил наказанием за это. В ту пятницу, после четвертого урока, [b] мальчики установили самодельную петарду — небольшую бомбу, используемую для подрыва дверей — у школьной двери, которую сорвало с петель. [14] [15] [c]

На следующий день мальчики позвонили в школьный колокол, чтобы дать сигнал к следующей части восстания; в то же время в пансионы были отправлены фейерверки , чтобы собрать мальчиков в главном здании школы. Все окна главного здания были разбиты, а школьная мебель, включая ее обшивку из панелей , была выброшена на Клоуз, большое главное поле перед школой, где ее подожгли. Также к куче были добавлены книги Инглза; Билли Плюс, школьный дворецкий, спас некоторые из самых дорогих экземпляров от огня. [17] [18] Проход между Школьным домом, одним из пансионов, и главным зданием школы был заколочен мальчиками, чтобы помешать Инглзу, который жил в пансионе, проникнуть в школу. [19]

Уиллоуби Коттон , один из главарей, в более позднем возрасте.

Поскольку в субботу после обеда не было уроков, многие учителя уже покинули территорию школы. Инглз послал им сообщения с просьбой вернуться, но большинство из них были слишком далеко, чтобы их можно было найти (двое ловили рыбу в реке Эйвон , еще один охотился на кроликов). [20] Инглз отправил сообщение мистеру Батлину, местному банкиру и мировому судье города . В Рагби был базарный день, поэтому Батлин попросил торговцев лошадьми с их длинными кнутами помочь. Он также попросил о помощи армейскую вербовочную группу во главе с сержантом . Вооруженная охрана со штыком была размещена в здании школы, а оставшиеся солдаты вместе с торговцами лошадьми и специальными констеблями приблизились к Клоузу. [21]

Мятежные школьники оставили костер из мебели и отступили на «Остров», курган бронзового века на стороне Клоуз, окруженный рвом с водой , глубиной до 6 футов (1,8 м) и шириной от 20 до 30 футов (от 6,1 до 9,1 м); перейдя ров, мальчики подняли деревянный подъемный мост. [19] [22] Пока Батлин отвлекал мальчиков, читая им Закон о бунте , солдаты обошли их сзади, пересекли ров с противоположной стороны и взяли их в плен. [23]

Последствия

Инглз заперся в Школьном доме, пока разворачивались события, но он вышел в конце события. Он немедленно выгнал главарей и приказал высечь многих других. [19] [24] Один из главарей был впоследствии идентифицирован как Уиллоуби Коттон , который вскоре после этого вступил в армию и возглавил войска на Ямайке, чтобы подавить восстание рабов в 1831 году; [25] [26] из изгнанных один позже стал епископом , другой — маркизом . [27]

Это восстание не было последним в государственных школах, и даже не в Рагби: школа стала местом дальнейших восстаний мальчиков в 1820 и 1822 годах. Между 1797 и 1832 годами в школах произошло еще десять восстаний: четыре в Итоне, три в Винчестере и по одному в Чартерхаусе, Харроу и Шрусбери. [4]

Примечания и ссылки

Примечания

  1. ^ « Круговой список » — это документ, в котором подписи пишутся по кругу, чтобы ни одна из них не выделялась. [12]
  2. ^ Четвертый урок закончился бы либо в 4, либо в 5  часов вечера. [13]
  3. ^ Рассматриваемая дверь указывается либо как дверь Школьного дома, одного из пансионов, [16] [10] либо как дверь классной комнаты Инглеса. [4]

Ссылки

  1. Хани 1989, стр. 152.
  2. ^ Даннинг и Шеард 2005, стр. 35.
  3. ^ Даннинг и Шеард 2005, стр. 38.
  4. ^ abc Даннинг и Шеард 2005, стр. 39.
  5. ^ Тернер 2015, стр. 55.
  6. Рауз 1898, стр. 177.
  7. ^ Брэдби 1900, стр. 44.
  8. Рауз 1898, стр. 182–183.
  9. Стонтон 1865, стр. 362.
  10. ^ ab Bloxam 1889, стр. 65.
  11. Рауз 1898, стр. 182.
  12. ^ «Round Robin». Оксфордский словарь английского языка.
  13. Харди 1911, стр. 109.
  14. ^ Адамс 2016, стр. 75.
  15. ^ «Петарда». Оксфордский словарь английского языка.
  16. Рауз 1898, стр. 183.
  17. Рауз 1898, стр. 183–184.
  18. Брэдби 1900, стр. 45.
  19. ^ abc Bloxam 1889, стр. 66.
  20. Брэдби 1900, стр. 45–46.
  21. Рауз 1898, стр. 184.
  22. ^ "Школа регби – История". Школа регби.
  23. Рауз 1898, стр. 184–185.
  24. Рауз 1898, стр. 185.
  25. ^ Чичестер и Лант 2011.
  26. ^ Чандос 1984, стр. 179.
  27. ^ «Визит в Регби». Журнал Blackwood's Magazine, стр. 554.

Источники