Pen y Fan ( валлийское произношение: [ˌpɛn ə ˈvan] ) — самая высокая вершина в Южном Уэльсе , расположенная в национальном парке Брекон-Биконс (Bannau Brycheiniog). Высотой 886 метров (2907 футов) над уровнем моря, это также самая высокая вершина Великобритании к югу от Кадэр-Идриса в Сноудонии . Это самая высокая точка ( вершина графства ) исторического графства Брекнокшир (хотя в современных административных терминах она теперь находится в пределах унитарной области совета Поуис ). Две вершины Пен-и-Фан и Корн-Ду высотой 873 метра (2864 фута) ранее назывались Кадэр-Артур или «Трон Артура». [1]
Гора и окружающая территория принадлежат Национальному фонду , чьи рабочие отряды пытаются бороться с эрозией, вызванной популярностью этой вершины среди туристов. Гора используется военными в рамках процесса отбора личного состава сил специального назначения Великобритании . Три солдата, которые погибли, потеряв сознание в полевых условиях в июле 2013 года, принимали участие в испытательном марше под названием Point-to-Point во время отбора в Специальную авиационную службу . [2] [3]
Название Pen y Fan состоит из валлийских слов pen («вершина, голова, пик, саммит» и т. д.), y («the») и fan , видоизмененной формы ban («вершина, гребень, пик, маяк, холм, гора» и т. д.). Возможными переводами являются «вершина горы» или «вершина вершины». [4] Существительное ban во множественном числе bannau встречается в валлийском названии гор Брекон-Биконс: Bannau Brycheiniog .
В более ранние времена сам Пен-и-Фан иногда назывался «(Брекнок) Маяк», а ранний современный английский картограф Джон Спид обозначил его как Монучденни. [5] В « Общем виде сельского хозяйства графства Брекнок » (1794) Джон Кларк из Билта (управляющий виконта Херефорда ) ссылается на «ВАНН, или Брекнокский Маяк, бесспорного властителя всех гор в Южном Уэльсе». [6] На карте десятины прихода Кантреф (1839) вершина Пен-и-Фан называется «Маяк». [7] Это употребление больше не актуально. [ требуется ссылка ]
Пик является главной целью Beacons Way , длинной пешеходной тропы, которая проходит с востока на запад через массив и открыта для всех пешеходов. Есть хорошо сделанная, равномерно ступенчатая пешеходная тропа от Storey Arms на A470 , которая находится на 1500 футов (460 м) ниже. Эта и другие тропы на горе являются предметом постоянного ремонта и обслуживания Национальным фондом, чтобы ограничить эрозию, вызванную прохождением сотен тысяч пешеходов каждый год. [8] Есть также главная тропа от Cribyn , близлежащей вершины на востоке.
Вершина находится на хребте, тянущемся от водохранилища Talybont на востоке до A470 . Примерно в 0,5 км (0,3 мили) к юго-западу находится второстепенная вершина Corn Du , за которой рельеф спускается под умеренным углом к второстепенной вершине Y Gyrn , затем более круто к Storey Arms на A470. На востоке хребет круто обрывается к седловине, соединяющей его с Cribyn , следующей горой вдоль хребта. От Corn Du хребет с обращенным на восток уступом спускается на юг к Merthyr Tydfil .
Зимой на Пен-и-Фан иногда бывает снежный покров. Количество снега значительно варьируется из года в год. После обильного снегопада гора становится популярным местом среди местных любителей лыжного спорта. [9]
Вершина отмечена хорошо сохранившейся и структурированной пирамидой из камней бронзового века с центральным каменным ящиком , похожим на тот, что находится на близлежащей вершине Корн-Дю . Могила снабжена серией концентрических каменных бордюров для защиты центрального кургана от оползания. Ящик представляет собой ящик, образованный вертикальными каменными плитами около центра кургана, и в настоящее время он занят знаком Национального фонда, но изначально в нем хранился прах или другие останки умершего человека или людей, поскольку в британском бронзовом веке распространены множественные захоронения вместе . В нем также хранились погребальные принадлежности , оставшиеся с человеческими останками, такие как кремневые орудия , погребальные урны или цветочные подношения. Похожий круглый курган на Фан-Фоэле был раскопан в 2002-4 годах и обнаружил такие предметы в центральном ящике, цветы были цветами таволги вязолистной ( Filipendula ulmaria ).
Pen y Fan образован различными единицами старого красного песчаника , которые были отложены в девонский период . Нижние склоны горы образованы песчаниками и аргиллитами формации Senni, в то время как верхние склоны образованы песчаниками формации Brownstones. Сама вершина, как и соседняя Corn Du, состоит из прочных песчаников формации Plateau Beds. Пласты песчаника плавно опускаются на юг к бассейну Южного Уэльса .
Брекон-Биконс питали свои собственные ледники во время последнего ледникового периода, и как Cwm Llwch, так и Cwm Sere были вырыты ледниками, которые росли с подветренной стороны возвышенности. Llyn Cwm Llwch занимает вырытую ледником скальную впадину, а озеро частично перекрыто позднеледниковой мореной . [10]
Гора является самой высокой точкой геопарка Fforest Fawr , который был создан в 2005 году для содействия экономическому развитию, в частности устойчивому туризму , на основе геологического наследия этого района.
Рядом с маршрутом от Storey Arms (когда-то постоялый двор на дороге из Брекона в Мертир) [11] до вершины находится мемориальный гранитный обелиск с надписью, которая гласит: «Этот обелиск отмечает место, где было найдено тело Томми Джонса в возрасте 5 лет. Он заблудился между фермой Cwm Llwch и Логином ночью 4 августа 1900 года. После 29 дней напряженных поисков его останки были обнаружены 2 сентября. Воздвигнут на добровольные пожертвования. У. Пауэлл Прайс, мэр Брекона, 1901 год».
Томми был сыном шахтера из Рондды и в то время гостил у бабушки и дедушки. Он умер от истощения и переохлаждения или от переохлаждения. Как маленькому мальчику удалось забраться так высоко, остается загадкой.
Обелиск, полезный ориентир в туманных условиях, был оплачен за счет средств мемориального фонда, созданного после того, как присяжные на дознании мальчика отказались от своих гонораров. [12]
Поиск был использован в качестве темы фильма 1980 года « Томми Джонс» . [13]
С вершины в ясный день можно увидеть Бристольский залив (включая острова Флэт-Холм и Стип-Холм ), залив Кармартен , залив Суонси , полуостров Гауэр , Черные горы , Кембрийские горы , Эксмур , город Брекон и большую часть долин Среднего Уэльса и Южного Уэльса , а в северо-восточном направлении — холмы Кли на юге Шропшира.
Storey Arms — это образовательный центр на открытом воздухе рядом с A470 , главной магистральной дорогой между севером и югом Уэльса, в национальном парке Брекон-Биконс недалеко от Либануса, Поуис , Уэльс. [14] [15] [16] Управляемый городским советом Кардиффа с 1971 года, жилой центр может вместить до 58 человек. [17] [18] Его виды деятельности включают в себя греблю на байдарках и каноэ, спелеологию, прогулки по холмам, скалолазание и рафтинг. [19] Центр находится на высоте 440 метров (1444 фута) над уровнем моря, вдоль перевала между Пен-и-Фан и Фан-Фаур , у подножия горы Корн-Дю. [16] [20] Название происходит от большого постоялого двора с двускатной шиферной крышей (названного в честь местного землевладельца Стори Маскелина), который был снесен в 1924 году. [21] [22] Место, где изначально стоял постоялый двор, находится к востоку от центра, на северо-восточном краю автостоянки Понт-ар-Даф. [23]
Автобусы останавливаются по обе стороны трассы A470 за пределами центра. [20]
Автостоянка в Понт-ар-Даф, в 200 метрах (656 футов) от центра Storey Arms, является самой популярной точкой доступа для туристов и пешеходов к Пен-и-Фану. [20] [24] Автостоянка, на которой после недавнего расширения и модернизации может разместиться около 200 автомобилей, принадлежит правительству Уэльса и управляется Национальным фондом, который теперь взимает плату за парковку. [20] На территории имеются компостные туалеты. [15]
Пешеходная дорожка соединяет торговый центр Storey Arms, автобусные остановки и парковку Pont ar Daf с тропой, ведущей к Corn Du и Pen y Fan. [15] [24]
