Гайд-парк — исторический городской парк площадью 350 акров (140 га), входящий в список памятников архитектуры I категории , в Вестминстере , Большой Лондон . Королевский парк , крупнейший из парков и зеленых зон, образующих цепочку от Кенсингтонского дворца через Кенсингтонские сады и Гайд-парк, через Гайд-парк-корнер и Грин-парк , мимо Букингемского дворца к Сент-Джеймсскому парку . Гайд-парк разделен озерами Серпентайн и Лонг-Уотер .
Парк был основан Генрихом VIII в 1536 году, когда он отобрал землю у Вестминстерского аббатства и использовал ее в качестве охотничьих угодий. Он открылся для публики в 1637 году и быстро стал популярным, особенно для парадов на Майский день . Основные улучшения произошли в начале 18 века под руководством королевы Каролины . В это время парк также стал местом для дуэлей , часто с участием представителей знати. В 19 веке в парке прошла Великая выставка 1851 года, для которой был возведен Хрустальный дворец , спроектированный Джозефом Пэкстоном .
Свобода слова и демонстрации были ключевой особенностью Гайд-парка с 19-го века. Уголок ораторов был создан как точка свободы слова и дебатов с 1872 года, в то время как хартисты , Лига реформ , суфражистки и Коалиция «Остановим войну» проводили там протесты. В конце 20-го века парк был известен проведением масштабных бесплатных концертов рок-музыки с участием таких групп, как Pink Floyd , The Rolling Stones и Queen . Крупные мероприятия в парке продолжились и в 21-м веке, например , Live 8 в 2005 году и ежегодный Hyde Park Winter Wonderland с 2007 года.
Гайд-парк — королевский парк в центре Лондона, ограниченный на севере Bayswater Road , на востоке Park Lane и на юге Knightsbridge . Дальше на север находится Paddington , дальше на восток Mayfair и дальше на юг Belgravia . [2] На юго-востоке, за пределами парка, находится Hyde Park Corner , за которым находятся Green Park , St. James's Park и Buckingham Palace Gardens . [3] Парк был включен в список Grade I в Реестре исторических парков и садов с 1987 года. [4]
На западе Гайд-парк сливается с Кенсингтонскими садами . Разделительная линия проходит примерно между Александровскими воротами и Викторийскими воротами через Вест-Карридж-драйв и мост Серпентайн. Серпентайн находится к югу от парковой зоны. [5] Кенсингтонские сады отделены от Гайд-парка с 1728 года, когда королева Каролина разделила их. Гайд-парк занимает 142 гектара (351 акр), [6] а Кенсингтонские сады занимают 111 гектаров (274 акра), [7] что дает общую площадь 253 гектара (625 акров). [a] В дневное время два парка плавно переходят друг в друга, но Кенсингтонские сады закрываются в сумерках, а Гайд-парк остается открытым в течение всего года с 5 утра до полуночи. [3]
Название парка происходит от поместья Хайд, которое было северо-восточным подразделением поместья Эйя (другие два подразделения назывались Эбери и Нейте) и упоминается в этом качестве в Книге Страшного суда . [8] Считается, что название имеет саксонское происхождение и означает участок земли, гайд , который подходил для содержания одной семьи и иждивенцев. [9] В Средние века он был собственностью Вестминстерского аббатства , а леса в поместье использовались как для дров, так и в качестве укрытия для дичи . [8]
Гайд-парк был создан для охоты Генрихом VIII в 1536 году после того, как он приобрел поместье Гайд у аббатства. [10] Он был огорожен как олений парк и оставался частным охотничьим угодьем до тех пор, пока Яков I не разрешил ограниченный доступ для дворян, назначив смотрителя, который должен был взять на себя ответственность. [11] В октябре 1619 года смотрители под руководством сэра Томаса Уотсона устроили засаду на браконьеров, охотящихся на оленей, с помощью града дроби, и браконьеры убили смотрителя. [12]
Карл I создал Кольцо (к северу от нынешних лодочных ангаров Серпентайн), и в 1637 году он открыл парк для широкой публики. [13] Он быстро стал популярным местом сбора, особенно для празднования Первого мая. В начале Английской гражданской войны в 1642 году вдоль восточной стороны парка был построен ряд укреплений, включая форты на месте, которое сейчас называется Мраморной аркой , Маунт-стрит и Гайд-парк-корнер . Последний включал опорный пункт, где посетители Лондона могли быть проверены и досмотрены. [5]
В 1652 году, во время Междуцарствия , парламент постановил продать тогдашний парк площадью 620 акров (250 га) за «наличные деньги». Он выручил 17 000 фунтов стерлингов с дополнительными 765 фунтами стерлингов 6 шиллингов 2 пенса за местных оленей. [14] [15] После Реставрации монархии в 1660 году Карл II вернул себе право собственности на Гайд-парк и окружил его кирпичной стеной. Он пополнил поголовье оленей в том месте, где сейчас находится Бак-Хилл в Кенсингтонских садах. Первомайский парад продолжал оставаться популярным событием; Сэмюэл Пипс принял участие в праздновании в парке в 1663 году, пытаясь завоевать расположение короля. [16] Во время Великой чумы в Лондоне в 1665 году Гайд-парк использовался как военный лагерь. [5]
В 1689 году Вильгельм III перенес свою резиденцию в Кенсингтонский дворец на дальней стороне Гайд-парка и проложил подъездную дорогу через ее южный край, которая была известна как Частная дорога короля. Подъездная дорога все еще существует как широкая прямая гравийная дорожка для экипажей, ведущая на запад от угла Гайд-парка через южную границу Гайд-парка к Кенсингтонскому дворцу и теперь известная как Роттен-Роу , возможно, искаженное слово rotteran (собирать), [8] Ratten Row (круговой путь), Route du roi или гнилой (мягкий материал, которым покрыта дорога). [17] Считается, что это первая дорога в Лондоне, которая освещалась ночью, что было сделано для отпугивания разбойников . В 1749 году Горация Уолпола ограбили, когда он ехал через парк из Холланд-Хауса . [18] В начале 19 века эта дорога использовалась богатыми людьми для верховой езды. [19]
Гайд-парк был популярным местом для дуэлей в 18 веке, где состоялось 172 дуэли, в результате которых погибло 63 человека. [20] Дуэль Гамильтона и Мохуна состоялась там в 1712 году, когда Чарльз Мохун, 4-й барон Мохун , сражался с Джеймсом Гамильтоном, 4-м герцогом Гамильтоном . Барон Мохун был убит на месте, а герцог вскоре умер. Джон Уилкс сражался с Сэмюэлем Мартином в 1772 году, в том же году, когда Ричард Бринсли Шеридан сражался на дуэли с капитаном Томасом Мэтьюзом из-за клеветнических комментариев последнего о невесте Шеридана, Элизабет Энн Линли . Эдвард Терлоу, 1-й барон Терлоу , сражался с Эндрю Стюартом на дуэли в Гайд-парке в 1770 году. [18] Военные казни были обычным явлением в Гайд-парке в то время; На карте Лондона Джона Рока 1746 года отмечена точка внутри парка, рядом с виселицей Тайберна , как «где расстреливают солдат». [21] [b]
Первое последовательное озеленение Гайд-парка началось в 1726 году. Оно было предпринято Чарльзом Бриджменом для короля Георга I ; после смерти короля в 1727 году оно продолжилось с одобрения его невестки, королевы Каролины . [18] [23] Работами руководил Чарльз Уизерс, генеральный инспектор лесов и лесов , и разделил Гайд-парк, создав Кенсингтонские сады. [24] [c] Серпентайн был образован путем перекрытия реки Уэстборн , которая протекает через парк от Килберна к Темзе. Он отделен от Лонг-Уотер мостом, спроектированным Джорджем Ренни в 1826 году. [18]
Работа была завершена в 1733 году. Второй виконт Веймут был назначен рейнджером Гайд-парка в 1739 году и вскоре после этого начал рытье озер Серпентайн в Лонглите . [25] Пороховой склад был построен к северу от озера Серпентайн в 1805 году. [18]
Летом 1814 года в Гайд-парке прошла Большая ярмарка в честь визита союзных монархов в Англию , где были выставлены различные стенды и шоу. На Серпентайне была воссоздана Трафальгарская битва , оркестр играл национальный гимн, пока французский флот тонул в озере. Коронация короля Георга IV в 1821 году была отмечена ярмаркой в парке, включая воздушный шар и фейерверки. [18]
Одним из самых важных событий, прошедших в Гайд-парке, была Великая выставка 1851 года . Хрустальный дворец был построен на южной стороне парка. [18] Общественность не хотела, чтобы здание оставалось после закрытия выставки, и его архитектор Джозеф Пакстон собрал средства и выкупил его. Он перенес его в Сиденхэм-Хилл на юге Лондона. [26] Другим значимым событием стало первое вручение Креста Виктории 26 июня 1857 года, когда 62 человека были награждены королевой Викторией в присутствии принца Альберта и других членов королевской семьи, включая их будущего зятя наследного принца Фридриха Вильгельма Прусского . [27]
Hyde Park Lido находится на южном берегу Серпентина. Он открылся в 1930 году, чтобы обеспечить улучшенную поддержку для купания и принятия солнечных ванн в парке, о чем просила натуристская группа Sunlight League. Lido и сопутствующий павильон были спроектированы комиссаром по работам Джорджем Лэнсбери и были наполовину профинансированы пожертвованием в размере 5000 фунтов стерлингов (сейчас эквивалентно 399 000 фунтов стерлингов) от майора Колина Купера (1892–1938). Он по-прежнему регулярно используется летом. [28] [29]
Гайд-парк был главным местом проведения нескольких королевских юбилеев и праздников. В честь Золотого юбилея королевы Виктории в 1887 году 22 июня была организована вечеринка, на которой около 26 000 школьников получили в подарок бесплатную еду. Королева и принц Уэльский неожиданно появились на мероприятии. Виктория любила Гайд-парк в последние годы своей жизни и часто ездила туда дважды в день. [30]
В рамках Серебряного юбилея королевы Елизаветы II в 1977 году в Гайд-парке была организована Юбилейная выставка, [29] которую 30 июня посетили королева и принц Филипп . [31] В 2012 году в парке состоялся крупный фестиваль в рамках празднования Бриллиантового юбилея королевы . [32] 6 февраля Королевский отряд, Королевская конная артиллерия , дал Королевский салют из 41 орудия в углу Гайд-парка. [33]
20 июля 1982 года бомба Временной Ирландской республиканской армии убила четырёх солдат и семь лошадей. [34] Слева от ворот Альберта был возведён мемориал в память о солдатах и лошадях, погибших в результате взрыва. [35]
С 2007 года в Гайд-парке проводится ежегодное мероприятие Winter Wonderland , в рамках которого проводятся многочисленные рождественские тематические рынки, а также различные аттракционы и достопримечательности, бары и рестораны. Это стало одним из крупнейших рождественских мероприятий в Европе, привлекшим более 14 миллионов посетителей по состоянию на 2016 год [36] и расширилось, включив в себя крупнейший каток в Лондоне, живые выступления и цирки. [37]
18 сентября 2010 года Гайд-парк стал местом молитвенного бдения с Папой Бенедиктом XVI в рамках его визита в Соединенное Королевство , в котором приняли участие около 80 000 человек. Большая толпа собралась вдоль Мэлла, чтобы увидеть прибытие Папы для выступления. [38] [39] Попытка убийства Папы была сорвана после того, как пять человек, одетых как дворники, были замечены в миле от Гайд-парка и арестованы вместе с шестым подозреваемым. [40] Позже их отпустили без предъявления обвинений, поскольку полиция заявила, что они не представляют реальной угрозы. [41]
В конце 18 века были разработаны планы заменить старые ворота для взимания платы на углу Гайд-парка на более величественный вход, следуя джентрификации окружающей его территории. Первый проект был предложен Робертом Адамом в 1778 году как величественная арка, за которым последовало предложение Джона Соана 1796 года построить новый дворец рядом с углом в Грин-парке. [42]
После строительства Букингемского дворца планы по благоустройству были пересмотрены. Главный вход в парк на углу Гайд-парка был спроектирован Децимусом Бертоном и построен в 1820-х годах. [42] Бертон разметил дорожки и подъездные пути и спроектировал ряд лож, Экран/Ворота на углу Гайд-парка (также известные как Главный вход или Ворота Эпсли) в 1825 году [18] и Арку Веллингтона , которая открылась в 1828 году. [43] Экран и Арка изначально составляли единую композицию, призванную обеспечить монументальный переход между Гайд-парком и Грин-парком, хотя арка была перемещена в 1883 году. Первоначально на ней находилась статуя герцога Веллингтона; в 1883 году ее переместили в Олдершот , когда арку переместили. [43]
В раннем описании сообщается:
«Он состоит из экрана из красивых рифленых ионических колонн , с тремя арками для въезда карет, двухфутовыми входами, ложей и т. д. Протяженность всего фасада составляет около 107 футов (33 м). Центральный вход имеет смелый выступ: антаблемент поддерживается четырьмя колоннами; а волюты капителей внешней колонны с каждой стороны ворот сформированы в угловом направлении, чтобы демонстрировать два полных лица. Двое боковых ворот, на своих возвышениях, представляют собой две изолированные ионические колонны, окруженные антами. Все эти входы завершены блокировкой, стороны центральной украшены прекрасным фризом, изображающим морскую и военную триумфальную процессию. Этот фриз был разработан г-ном Хеннингом-младшим, сыном г-на Хеннинга , который был хорошо известен своими моделями Элгинских мраморов . Ворота были изготовлены г-ном Брама . Они сделаны из железа, бронзированы и прикреплены или подвешены к простенки кольцами из оружейного металла. Дизайн состоит из прекрасного расположения греческого орнамента жимолости ; части четко определены, а переплетения листьев выполнены самым необычным образом». [44]
Арка Веллингтона была тщательно отреставрирована организацией English Heritage в период с 1999 по 2001 год. Сейчас она открыта для публики, которая может любоваться видом на парки с ее платформ над портиками. [43]
Популярные районы в Гайд-парке включают Уголок ораторов (расположенный в северо-восточном углу около Мраморной арки ), недалеко от бывшего места виселицы Тайберна [ 45] и Роттен-Роу , который является северной границей места расположения Хрустального дворца [3] .
Цветы были впервые посажены в Гайд-парке в 1860 году Уильямом Эндрюсом Несфилдом . В следующем году у ворот Виктории был построен Итальянский водный сад, включающий фонтаны и летний домик . Альков королевы Анны был спроектирован сэром Кристофером Реном и перенесен в парк из своего первоначального местоположения в Кенсингтонских садах. [18]
В конце 20-го века более 9000 вязов в Гайд-парке были убиты голландской болезнью вязов . Это включало множество деревьев вдоль больших аллей, посаженных королевой Каролиной, которые в конечном итоге были заменены липами и кленами. [42] [46] В настоящее время в парке находится 4 акра (1,6 га) теплиц , в которых выращивают клумбы для королевских парков. Доступна схема усыновления деревьев в парке, которая помогает финансировать их содержание и обслуживание. [42] Ботанической диковинкой является плакучий бук , который известен как «перевернутое дерево». [47] Розарий , спроектированный Colvin & Moggridge Landscape Architects, был добавлен в 1994 году. [ 48]
Вокруг Гайд-парка расположено множество различных статуй и мемориалов. Мемориал кавалерии был построен в 1924 году у Стэнхоуп-Гейт. Он переехал на Серпентайн-роуд, когда Парк-лейн был расширен для движения транспорта в 1961 году. [49] К югу от Серпентайна находится мемориал Дианы, принцессы Уэльской , овальный каменный кольцевой фонтан, открытый 6 июля 2004 года. [50] К востоку от Серпентайна, сразу за плотиной, находится британский мемориал Холокоста . [51] Мемориал 7 июля в парке посвящен жертвам лондонских взрывов 7 июля 2005 года . [52]
Стоящий камень — это монолит весом 7 т (7,7 тонн) в центре долины, на востоке Гайд-парка. Сделанный из корнуоллского камня , он изначально был частью питьевого фонтана, хотя была создана городская легенда , утверждающая, что он был привезен из Стоунхенджа Карлом I. [42]
По всему парку разбросан ряд необычных скульптур, в том числе: Still Water — огромная голова лошади, лакающая воду; Jelly Baby Family — семья гигантских Jelly Babies, стоящих на вершине большого черного куба; и Vroom Vroom — напоминающая гигантскую человеческую руку, толкающую игрушечную машинку по земле. [53] Скульптор Джейкоб Эпштейн построил несколько работ в Гайд-парке. Его мемориал писателю Уильяму Генри Хадсону с изображением его персонажа Римы вызвал общественное возмущение, когда был открыт в 1925 году. [18]
С 1863 года в Гросвенор-Гейт есть фонтан, спроектированный Александром Манро . Другой фонтан есть напротив Маунт-стрит на восточной окраине парка. [18]
В конце 19 века на северной окраине Гайд-парка было основано кладбище домашних животных. [ 54 ] [55] Последнее захоронение состоялось в 1976 году. [56]
В настоящее время Служба столичной полиции отвечает за охрану порядка в парке и базируется внутри того, что в разговорной речи известно как «Старый полицейский дом», который расположен в парке. [57] Здание было спроектировано Джоном Диксоном Батлером , который был инспектором полиции с 1895 по 1920 год. Для полиции он завершил строительство около 200 зданий, включая бывший Новый Скотланд-Ярд, Южное здание Нормана Шоу (помощь Ричарду Норману Шоу); [58] прилегающий полицейский участок Кэнон-Роу ; [59] полицейский участок Боу-роуд, Тауэр-Хамлетс ; [60] магистратский суд Тауэр-Бридж и прилегающий полицейский участок ; [61] и 19–21 Грейт-Мальборо-стрит, Вестминстер (суд и полицейский участок). [62] Историк архитектуры описывает здание как похожее издалека на «среднего размера загородный дом времен Карла II». [57] Гайд-парк охранялся столичной полицией с 1867 по 1993 год, когда охрана парка была передана Королевской полиции парков. В 2004 году она вернулась к столичной полиции после обзора Королевской полиции парков Энтони Спида .
Уголок ораторов в Гайд-парке приобрел международную известность благодаря демонстрациям и другим протестам [63] благодаря своей терпимости к свободе слова . [64] В 1855 году в парке была организована акция протеста против попытки Роберта Гросвенора запретить воскресную торговлю , включая ограничение времени работы пабов. Карл Маркс наблюдал, как на демонстрации присутствовало около 200 000 протестующих, которые высмеивали и издевались над конными экипажами высшего класса. Еще один протест произошел неделю спустя, но на этот раз полиция атаковала толпу. [65]
В 1867 году охрана парка была поручена столичной полиции , единственному королевскому парку, управляемому таким образом, из-за потенциальных проблем в Уголке ораторов. Участок столичной полиции ('AH') расположен в центре парка. Охватывая Гайд-парк и шестнадцать других королевских парков (в основном в Лондоне), Закон о регулировании парков 1872 года формализовал должность «смотрителя парка», а также предусматривал, что «каждый полицейский констебль, принадлежащий к полицейским силам округа, в котором находится любой парк, сад или владение, к которому применяется этот Закон, должен иметь полномочия, привилегии и иммунитеты смотрителя парка в пределах такого парка, сада или владения». [66]
Уголок ораторов стал очень популярным в конце 19 века. Посетители приносили с собой плакаты, стремянки и мыльницы, чтобы выделиться среди других, в то время как перебивание ораторов было популярным. Развитие Интернета, в частности блогов, уменьшило важность Уголка ораторов как политической платформы, и он все чаще рассматривается просто как туристическая достопримечательность. [45]
Помимо Уголка ораторов, в Гайд-парке состоялось несколько важных массовых демонстраций. 26 июля 1886 года Лига реформ организовала марш от своей штаб-квартиры к парку, выступая за увеличение избирательного права и представительства. Хотя полиция закрыла парк, толпе удалось сломать периметральные перила и проникнуть внутрь, что привело к тому, что событие окрестили «Делом с перилами Гайд-парка». После того, как протесты переросли в насилие, три эскадрона конной гвардии и многочисленные пехотинцы были отправлены из Мраморной арки для борьбы с ситуацией. [67] 21 июня 1908 года в рамках « Женского воскресенья » сообщалось о 750 000 человек, прошедших маршем от набережной до Гайд-парка, протестуя за право голоса для женщин . Первый протест против запланированного вторжения в Ирак в 2003 году состоялся в Гайд-парке 28 сентября 2002 года, в нем приняли участие 150 000–350 000 человек. [68] Дальнейшая серия демонстраций прошла по всему миру, кульминацией которой стали антивоенные протесты 15 февраля 2003 года , часть всемирной демонстрации против войны в Ираке . [69] Сообщается, что только на мероприятии в Гайд-парке присутствовало более миллиона протестующих. [68]
Эстрада в Гайд-парке была построена в Кенсингтонских садах в 1869 году и перенесена на нынешнее место в 1886 году. Она стала популярным местом для концертов в 1890-х годах, где проводилось до трех концертов в неделю. Военные и духовые оркестры продолжали играть там вплоть до 20-го века. [70]
Музыкальная управленческая компания Blackhill Enterprises провела первый рок-концерт в Гайд-парке 29 июня 1968 года, на котором присутствовало 15 000 человек. В афише были Pink Floyd , Рой Харпер и Jethro Tull , а Джон Пил позже сказал, что это был «самый приятный концерт, на котором я когда-либо был». Впоследствии в Гайд-парке прошли некоторые из самых значимых концертов в роке. Супергруппа Blind Faith (с участием Эрика Клэптона и Стива Уинвуда ) отыграла свой дебютный концерт в Гайд-парке 7 июня 1969 года. The Rolling Stones были хедлайнерами концерта (позже выпущенного как The Stones in the Park ) 5 июля того же года, через два дня после смерти основателя группы Брайана Джонса , и теперь его помнят как один из самых известных концертов 1960-х годов. Pink Floyd вернулись в Гайд-парк 18 июля 1970 года, исполнив новый материал с альбома Atom Heart Mother . Все ранние концерты с 1968 по 1971 год были бесплатными, что резко контрастировало с более поздними коммерческими начинаниями. [71]
Queen дали бесплатный концерт, организованный Ричардом Брэнсоном в парке 18 сентября 1976 года, в середине записи альбома A Day at the Races . Группа привлекла аудиторию в 150 000 - 200 000 человек, что до сих пор является самой большой толпой для концерта в Гайд-парке. Группе не разрешили сыграть на бис, и полиция пригрозила арестовать фронтмена Фредди Меркьюри, если он попытается это сделать. [72]
Концерт British Live 8 состоялся в Гайд-парке 2 июля 2005 года, как концерт, организованный Бобом Гелдофом и Миджем Юром для повышения осведомленности о растущих долгах и бедности в странах третьего мира . Среди выступающих были U2 , Coldplay , Элтон Джон , REM , Мадонна , The Who и Пол Маккартни , а самым ожидаемым сетом было реформирование классического состава Pink Floyd 1970-х годов (включая Дэвида Гилмора и Роджера Уотерса ) впервые с 1981 года. [73] Концерт был последним живым выступлением Floyd. [74]
Артисты из каждой из четырех стран Великобритании отыграли концерт в парке в рамках церемонии открытия летних Олимпийских игр 2012 года . Хедлайнерами были Duran Duran , представлявшие Англию, а также Stereophonics из Уэльса, Paolo Nutini из Шотландии и Snow Patrol из Северной Ирландии. [75] С 2011 года Radio 2 Live в Гайд-парке проходит каждый сентябрь. [76] Серия концертов British Summer Time проходит каждое лето в Гайд-парке с 2013 года и включает выступления Black Sabbath , Нила Янга , Селин Дион и Bon Jovi . [77]
Местные жители стали критиковать Гайд-парк как концертную площадку из-за уровня шума и выступили за максимальный уровень звука в 73 децибела . [78] В июле 2012 года Брюс Спрингстин и Пол Маккартни обнаружили, что их микрофоны отключены после того, как Спрингстин отыграл трехчасовой сет во время фестиваля Hard Rock Calling в парке и пропустил комендантский час в 22:30. [79]
В Гайд-парке есть несколько спортивных сооружений, включая несколько футбольных полей и теннисный центр. Есть многочисленные велосипедные дорожки, а верховая езда пользуется популярностью. [80]
В 1998 году британская художница Мэрион Куттс воссоздала Гайд-парк, а также Баттерси и Риджентс-парк в виде набора асимметричных столов для пинг-понга для своей интерактивной инсталляции Fresh Air . [81]
На летних Олимпийских играх 2012 года парк принимал соревнования по триатлону , на которых братья Алистер Браунли и Джонатан Браунли завоевали золотую и бронзовую медали [82] для сборной Великобритании , а также соревнования по плаванию на открытой воде на 10 км . [83] Парк также принимал Гранд-финал ITU World Triathlon. [84]
Пять станций лондонского метрополитена расположены на границах Гайд-парка и Кенсингтонских садов (которые примыкают к Гайд-парку) или рядом с ними. По часовой стрелке, начиная с юго-востока, они следующие: [85]
Станция метро Bayswater на линиях Circle и District также находится недалеко от станции Queensway и северо-западного угла парка. Станция метро High Street Kensington на линиях Circle и District находится совсем рядом с Kensington Palace, расположенным на юго-западном углу Kensington Gardens. Станция метро Paddington, обслуживаемая линиями Bakerloo, Circle и District, а также Hammersmith & City, находится недалеко от станции Lancaster Gate и в нескольких минутах ходьбы от Гайд-парка. [85]
Несколько главных дорог проходят по периметру Гайд-парка. Парк-лейн является частью внутренней кольцевой дороги Лондона и границей зоны взимания платы за въезд в Лондон . Транспорт в пределах парка для людей с ограниченной подвижностью и посетителей с ограниченными возможностями предоставляется бесплатно компанией Liberty Drives, расположенной на автостоянке Triangle. [86]
Велосипедная супермагистраль 3 (CS3) начинается у Lancaster Gate , на северном периметре Гайд-парка. Это один из нескольких велосипедных маршрутов, координируемых TfL, пересекающих парк. CS3 также пересекает Hyde Park Corner по пути к Вестминстеру и Сити . Маршрут открылся в сентябре 2018 года и обозначен указателями, а велосипедисты отделены от остального дорожного движения на широких велосипедных дорожках. [87] [88]
{{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь )CS1 maint: местоположение отсутствует издатель ( ссылка )
