stringtranslate.com

Жесткие наездники

Rough Riders — прозвище, данное 1-му добровольческому кавалерийскому полку США , одному из трех таких полков, сформированных в 1898 году для испано-американской войны , и единственному, который принял участие в боях. Армия США была небольшой, недоукомплектованной и дезорганизованной по сравнению с ее статусом во время Гражданской войны в США примерно тридцатью годами ранее. После затопления USS  Maine президенту Уильяму Мак-Кинли нужно было быстро собрать сильные сухопутные силы, что он и сделал, призвав 125 000 добровольцев для помощи в войне. США вступили в войну против испанской колониальной политики на Кубе , которую тогда раздирало восстание. [1] Полк также получил прозвище «Усталые ходоки Вуда» по имени его первого командира, полковника Леонарда Вуда . Это отражало их недовольство тем, что, несмотря на то, что они были кавалерией, они в конечном итоге воевали на Кубе в качестве пехоты , поскольку их лошадей не отправили туда с ними.

Вторым по старшинству после Вуда был бывший помощник министра ВМС Теодор Рузвельт , который позже стал президентом, ярым сторонником войны за независимость Кубы . Когда Вуда повысили до командира 2-й кавалерийской бригады, полк стал известен как «Рузвельтовские грубые всадники». Этот термин был заимствован у Буффало Билла , который назвал свое передвижное вестерн-шоу «Дикий Запад Буффало Билла и Конгресс грубых всадников мира». [2]

Первоначальный план предполагал, что полк будет состоять из пограничников с Индейской территории , территории Нью-Мексико , территории Аризоны и территории Оклахомы . Однако после того, как Рузвельт вступил в ряды, он привлек странную смесь спортсменов Лиги плюща , певцов хора , техасских рейнджеров и коренных американцев . [3] Все принятые в полк должны были быть опытными наездниками и жаждать боя. Rough Riders получили большую известность, чем любое другое армейское подразделение в той войне, и их лучше всего помнят за их поведение во время битвы при Сан-Хуан-Хилл , хотя редко упоминается, насколько сильно они превосходили численностью испанских солдат, которые им противостояли. Через несколько дней после битвы при Сан-Хуан-Хилл испанский флот отплыл с Кубы, и всего через несколько недель было подписано перемирие, положившее конец боевым действиям. Несмотря на кратковременность службы, «Раф Райдерс» стали легендарными, во многом благодаря написанной Рузвельтом собственной истории полка и немым кинореконструкциям, снятым много лет спустя.

Ранняя история

Формирование

Полковник Теодор Рузвельт в форме «Мужественных всадников» 26 октября 1898 года, Роквуд .

Добровольцы были собраны в четырех областях: Аризона, Нью-Мексико, Оклахома и Техас. Они были собраны в основном с юго-запада, потому что жаркий климат, к которому привыкли мужчины, был похож на климат Кубы, где им предстояло сражаться. «Сложность организации заключалась не в выборе, а в отклонении мужчин». [4] : 5  Разрешенный лимит, установленный для добровольцев-кавалеристов, был быстро соблюден. С появлением новостей об испанской агрессии и затоплении USS Maine мужчины стекались со всех уголков региона, чтобы продемонстрировать свой патриотизм. Они собрали разнообразную группу мужчин, состоящую из ковбоев, золотоискателей или старателей, охотников, игроков, коренных американцев и студентов колледжей — все из которых были здоровы и умели ездить верхом и стрелять. По словам Рузвельта, половина подразделения должна была прибыть из Нью-Мексико. [5] [6] Среди этих мужчин были также полицейские и ветераны войны, которые хотели снова участвовать в боевых действиях, большинство из которых уже вышли на пенсию. Тридцать лет спустя после любого вооруженного конфликта, мужчины, служившие в регулярной армии во время кампаний против коренных американцев или во время Гражданской войны, стремились занять должности старших офицеров, [4] : 10  поскольку у них уже были знания и опыт, чтобы руководить и обучать людей. Таким образом, подразделение не было без опыта. Леонард Вуд , армейский врач, который был медицинским советником как президента, так и военного министра, был назначен полковником The Rough Riders, а Рузвельт служил подполковником. [7] Одним из особенно известных мест, где собирались добровольцы, был бар отеля Menger в Сан-Антонио, штат Техас . Бар все еще открыт и служит данью уважения Rough Riders, в нем хранится большая часть их и Теодора Рузвельта униформы и воспоминаний. [8]

Оборудование

Перед началом обучения подполковник Рузвельт использовал свое политическое влияние в качестве помощника секретаря ВМС, чтобы гарантировать, что его добровольческий полк будет так же хорошо оснащен, как и любое регулярное армейское подразделение. Rough Riders были вооружены карабинами Model 1896 калибра .30 US (т. е. .30-40 Krag ). «Им удалось получить патроны, револьверы Colt Single Action Army , одежду, палатки-укрытия и конское снаряжение... и вооружить полк карабином Springfield Krag , который использовался регулярной кавалерией». [4] : 5  Rough Riders также использовали ножи Боуи . Подарком в последнюю минуту от богатого дарителя стали пара современных треножных, газоотводных пулеметов M1895 Colt–Browning калибра 7 мм Mauser .

Напротив, униформа полка была разработана так, чтобы выделить подразделение: «Униформа Rough Rider состояла из широкополой шляпы , синей фланелевой рубашки, коричневых брюк, леггинсов и сапог, с платками, свободно завязанными вокруг шеи. Они выглядели именно так, как и должен выглядеть отряд ковбойской кавалерии». [4] : 22  Этот «грубый и неряшливый» внешний вид способствовал тому, что они получили прозвище «The Rough Riders».

Обучение

Обучение было очень стандартным, даже для кавалерийского подразделения. Они работали над основными военными учениями, протоколом и привычками, включающими поведение, послушание и этикет, чтобы улучшить свое общее физическое и психическое состояние. Мужчины проявили желание узнать то, что было необходимо, и обучение прошло гладко. Было решено, что мужчин не будут обучать владению саблей, как это часто делали кавалеристы, поскольку у них не было опыта в этом. Вместо этого они использовали свои карабины и револьверы в качестве основного и вспомогательного оружия. Хотя мужчины, по большей части, уже были опытными наездниками, офицеры оттачивали свои приемы верховой езды, стрельбы с лошади и практиковались в построениях и в стычках. Наряду с этими практиками высокопоставленные мужчины усиленно изучали книги, полные тактики и упражнений, чтобы улучшить себя в руководстве другими. В те времена, когда физические учения не могли проводиться из-за ограничений на борту поезда, корабля или в периоды, когда не хватало места, были некоторые книги, которые читались дополнительно, чтобы не тратить время на подготовку к войне. Компетентная подготовка, которую получили добровольцы, подготовила их наилучшим образом для выполнения своего долга. [4] : 1–22  Хотя методы обучения были стандартными, массовая мобилизация войск из многих различных регионов привела к очень высокому уровню смертности из-за болезней, особенно брюшного тифа. Общее число смертей, приписываемых болезням и «другим причинам» во время испано-американской войны, составило 5083. Значительное число этих смертей на самом деле произошло на учебных полигонах на юго-востоке Соединенных Штатов. [9]


Испано-американская война

Войска прибывают в Тампу
«Rough Riders» направляются на Кубу на борту парохода «Юкатан» .

Отъезд из Соединенных Штатов

29 мая 1898 года 1060 Rough Riders и 1258 их лошадей и мулов отправились на Южно-Тихоокеанскую железную дорогу, чтобы отправиться в Тампу, штат Флорида , откуда они отправятся на Кубу. Группа ожидала приказа об отправлении от генерал-майора Уильяма Руфуса Шафтера . Под сильным нажимом из Вашингтона, округ Колумбия, генерал Шафтер отдал приказ отправить войска раньше, чем будет достаточно дорожных складов. Из-за этой проблемы только восьми из 12 рот Rough Riders было разрешено покинуть Тампу, чтобы участвовать в войне, и многие лошади и мулы были оставлены. Помимо упоминания подполковником Рузвельтом из первых рук глубокой, искренней скорби оставшихся людей, эта ситуация привела к преждевременному ослаблению людей. Примерно четверть из них, прошедших обучение, уже погибли, большинство умерло от малярии и желтой лихорадки . Это отправило оставшиеся войска на Кубу со значительными потерями в людях и моральном духе. [10]

По прибытии на кубинские берега 23 июня 1898 года люди быстро выгрузились и выгрузили небольшое количество снаряжения, которое они несли с собой. Неподалеку был разбит лагерь, и люди должны были оставаться там до тех пор, пока не будут отданы дальнейшие приказы о движении вперед. Дальнейшие поставки были выгружены с кораблей в течение следующего дня, включая очень мало лошадей, которым было разрешено отправиться в путь. «Главным недостатком всей кампании была совершенно неадекватная транспортировка. Если бы им разрешили взять наш караван мулов, они могли бы снабжать всю кавалерийскую дивизию», — позже писал Рузвельт. [4] : 45  Каждый человек мог нести только несколько дней продовольствия, которого должно было хватить им на более долгий срок и подпитывать их тела для выполнения сложных задач. Даже после того, как только 75 процентам от общего числа кавалеристов было разрешено отправиться на Кубу, они все еще были без большинства лошадей, которых они так усиленно тренировали и к использованию которых привыкли. Они не были обучены как пехота и не были подготовлены к тяжелым маршам, особенно на большие расстояния в жарких, влажных и густых джунглях. Это в конечном итоге стало серьезным недостатком для людей, которые еще не видели боя. [4] : 45 

Битва при Лас-Гуасимасе

«Битва при Лас-Гуасимасе, 24 июня — Героическое сопротивление «Лихих всадников»» в « Иллюстрированной истории войны с Испанией» издательства Harper's .

В течение следующего дня после обустройства лагеря, люди были отправлены вперед в джунгли для разведывательных целей, и вскоре они вернулись с новостями об испанском форпосте, Лас-Гуасимас. К полудню «Раф Райдерс» получили приказ начать марш к Лас-Гуасимас, чтобы устранить сопротивление и обезопасить район, который стоял на пути дальнейшего военного продвижения. По прибытии в место назначения, люди проспали всю ночь в грубом лагере недалеко от испанского форпоста, который они должны были атаковать рано утром следующего дня. [11] Американская сторона включала 1-й добровольческий кавалерийский полк США под командованием Леонарда Вуда , 1-й регулярный кавалерийский полк США и 10-й регулярный кавалерийский полк США (состоящий из афроамериканских солдат, тогда называемых солдатами Буффало ). Поддерживаемые артиллерией, американские силы насчитывали 964 человека, [12] : 9  поддерживались 800 людьми из Кастильо. [ необходима цитата ]

Испанцы имели преимущество перед американцами, зная свой путь по сложным тропам в районе боевых действий. Они предсказывали, где американцы будут идти пешком и по каким позициям стрелять. Они также могли использовать местность и укрытия таким образом, что их было трудно обнаружить. Наряду с этим, их пушки использовали бездымный порох , который не выдавал их непосредственное местоположение при выстреле, как это было бы с другими порохами. Это увеличивало сложность обнаружения противника для американских солдат. В некоторых местах джунгли были слишком густыми, чтобы видеть очень далеко. [11] Rough Riders по обе стороны тропы двинулись вперед и в конечном итоге заставили испанцев вернуться ко второй линии траншей. Продолжая продвигаться, Rough Riders в конечном итоге заставили испанцев полностью отступить с их последних позиций. Rough Riders из A Troop на крайнем правом фланге соединились со своими регулярными коллегами и помогли им захватить испанские позиции на длинном пальцеобразном холме справа от правой дороги, причем Rough Riders и Regulars встретились у подножия холма. К этому времени было примерно 9:30 утра. Подкрепление из регулярного 9-го кавалерийского полка прибыло через 30 минут после боя. [13]

Генерал Янг , командовавший регулярными войсками и кавалерией, начал атаку ранним утром. Используя дальнобойные крупнокалиберные орудия Гочкиса , он обстрелял противника, который, как сообщается, скрывался вдоль траншей, дорог, мостов и в джунглях. Люди полковника Вуда, сопровождаемые подполковником Рузвельтом, еще не были в той же близости, что и другие люди в начале битвы. Им предстояло пройти более сложный путь к началу битвы, и сначала им пришлось подниматься на очень крутой холм. «Многие из людей, у которых болели ноги и которые устали от марша предыдущего дня, посчитали темп подъема на этот холм слишком тяжелым, и они либо сбросили свои тюки, либо выпали из строя, в результате чего мы вступили в бой менее чем с пятьюстами людьми». [4] : 50  Подполковник Рузвельт осознал, что у любого человека есть бесчисленное множество возможностей выпасть из строя и уйти из боя без предупреждения, поскольку джунгли часто были слишком густыми, чтобы видеть сквозь них. Это было еще одно событие, из-за которого в группе осталось меньше людей, чем было в начале.

Несмотря на это, «Rough Riders» продвигались вперед к аванпосту вместе с регулярными войсками. Используя тщательное наблюдение, офицеры смогли определить, где в кустах и ​​окопах скрывалось сопротивление, и они смогли правильно нацелить своих людей, чтобы одолеть их. К концу битвы Эдвард Маршалл, газетный журналист, вдохновился людьми вокруг него в пылу битвы, чтобы взять винтовку и начать сражаться вместе с ними. Когда он получил огнестрельное ранение в позвоночник от одного из испанцев, другой солдат издалека принял его за полковника Вуда и побежал обратно с линии фронта, чтобы сообщить о его смерти. Из-за этого заблуждения Рузвельт временно принял командование в качестве полковника и собрал войска вместе с помощью своей лидерской харизмы. Битва длилась полтора часа от начала до конца, в ходе которой «Мужественные всадники» потеряли восемь человек убитыми и 31 раненым, включая капитана Эллина К. Капрона-младшего. Рузвельт встретил полковника Вуда в полном здравии после окончания битвы и ушел с должности, став подполковником. [4] : 49–60 

К концу битвы Соединенные Штаты полностью контролировали этот испанский форпост на дороге в Сантьяго. Генерал Шафтер удерживал позиции в течение шести дней, пока на берег доставлялись дополнительные припасы. В это время «Мужественные всадники» ели, спали, ухаживали за ранеными и хоронили убитых с обеих сторон. Во время шестидневной стоянки несколько человек умерли от лихорадки. Среди заболевших был генерал Джозеф Уиллер . Бригадный генерал Сэмюэл Самнер принял командование кавалерией, а Вуд занял вторую бригаду в качестве бригадного генерала. Это оставило Рузвельта полковником «Мужественных всадников». [10]

Битва при Сан-Хуан-Хилл

Лагерь армии США, 1-й добровольческий кавалерийский полк, «Раф Райдерс», у подножия холма Кеттл, около 5 июля 1898 года. На заднем плане — холм Сан-Хуан и блокгаузы.
Фотография армии США, сделанная у подножия холма Кеттл-Хилл примерно 4 июля 1898 года. Солдат указывает на вершину холма Кеттл-Хилл. На заднем плане — блок-хаусы на холме Сан-Хуан и американский лагерь.
Битва за Сантьяго. «Бешеные всадники» атакуют холм Сан-Хуан 1 июля и выбивают испанцев из их укреплений [ sic ]. Иллюстрация из McClure's , октябрь 1898 г.
Черно-белое фото солдат армии США 3 июля 1898 года в перевернутом строю в форме буквы V на вершине холма Кеттл-Хилл, два американских флага в центре и справа. Солдаты смотрят на камеру.
Оригинальное название: «Полковник Рузвельт и его Rough Riders на вершине холма, который они захватили, битва при холме Сан-Хуан». Победители армии США на холме Кеттл около 3 июля 1898 года после битвы при «холмах Сан-Хуан». Слева направо: 3-й кавалерийский полк США, 1-й добровольческий кавалерийский полк (полковник Теодор Рузвельт в центре) и 10-й кавалерийский полк США. Часто показывают вторую похожую фотографию, на которой обрезаны все, кроме 1-го кавалерийского полка и TR.

Людям был отдан приказ пройти восемь миль (13 км) по дороге в Сантьяго от форпоста, который они удерживали. Первоначально у полковника Рузвельта не было никаких конкретных приказов для себя и своих людей. Они просто должны были пройти к базе Сан-Хуан-Хайтс , которую защищали более 1000 испанских солдат, и занять противника. Таким образом, испанцы были бы вынуждены удерживать свои позиции, подвергаясь обстрелу американской артиллерии. Основная атака должна была быть проведена дивизией бригадного генерала Генри Лоутона против испанской крепости Эль-Каней в нескольких милях отсюда. «Мужественные всадники» должны были встретиться с ними в середине боя. [4] : 69–70 

Холм Сан-Хуан и другой холм были разделены небольшой долиной и прудом с рекой у подножия обоих. Вместе эта география образовала высоты Сан-Хуан. Битва за высоты Сан-Хуан началась с артиллерийского обстрела испанских позиций. Когда испанцы открыли ответный огонь, «Раф Райдерс» пришлось быстро отступить, чтобы избежать снарядов, поскольку они занимали то же пространство, что и дружественная артиллерия. Полковник Рузвельт и его люди направились к подножию того, что было названо холмом Кеттл из-за старых сахарных котлов, которые лежали вдоль него. [10] Там они укрылись вдоль берега реки и высокой травы, чтобы избежать снайперского и артиллерийского огня, но они остались уязвимыми и прижатыми. Испанские винтовки смогли выстрелить восемью выстрелами за 20 секунд, которые потребовались винтовкам Соединенных Штатов для перезарядки.

Теодор Рузвельт, глубоко недовольный отсутствием разведки генералом Шафтером и его неспособностью отдать конкретные приказы, был обеспокоен идеей, что его люди останутся сидеть на линии огня. Он послал гонцов, чтобы найти одного из генералов и выпросить у них приказ выступить с их позиции. Наконец, «Rough Riders» получили приказ помочь регулярным войскам в их атаке на фронт холма. Рузвельт, ехавший верхом, поднял своих людей на ноги и занял позицию, чтобы начать движение на холм. Позже он утверждал, что хотел бы сражаться пешком, как он это сделал в Лас-Гуасимасе, но это сделало бы слишком сложным движение вверх и вниз по холму, чтобы эффективно контролировать своих людей. Он также осознал, что мог лучше видеть своих людей с возвышенной лошади, и они также могли лучше видеть его. [4] : 75  Рузвельт упрекнул своих людей не оставлять его одного в атаке на холме, и, выхватив пистолет, пообещал находящимся рядом черным солдатам, отделенным от своих подразделений, что он будет стрелять в них, если они повернут назад, предупредив их, что он сдержит свои обещания. Его «Бешеные всадники» скандировали (вероятно, в шутку): «О, он всегда так делает, он всегда так делает!» Солдаты, смеясь, присоединились к добровольцам, чтобы подготовиться к штурму. [4] : 49 

Когда войска различных подразделений начали медленно подниматься на холм, стреляя из винтовок по противнику по мере подъема, Рузвельт подошел к капитану взводов сзади и перекинулся с ним парой слов. Он заявил, что, по его мнению, они не смогут эффективно взять холм из-за недостаточной способности эффективно вести ответный огонь, и что решением было атаковать его в полную силу. Капитан повторил приказ своего полковника удерживать позицию. Рузвельт, осознав отсутствие другого полковника, объявил себя старшим офицером и приказал атаковать холм Кеттл. Капитан замер в нерешительности, а полковник Рузвельт ускакал на своей лошади, Техасе, ведя своих людей на холм, размахивая шляпой в воздухе и подбадривая их. «Мужественные всадники» последовали за ним с энтузиазмом и послушанием без колебаний. К тому времени другие люди из различных подразделений на холме были взволнованы этим событием и начали мчаться вверх по холму вместе со своими соотечественниками. «Атака» на самом деле представляла собой серию коротких рывков смешанных групп регулярных войск и Rough Riders. В течение 20 минут был взят холм Кеттл, хотя потери были тяжелыми. Остальная часть высот Сан-Хуан была взята в течение следующего часа. [ необходима цитата ]

Атака Rough Riders на холм Кеттл была облегчена градом крупнокалиберного прикрывающего огня из трех пулеметов Гатлинга под командованием лейтенанта Джона Х. Паркера , который выпустил около 18 000 армейских снарядов .30 по испанским траншеям на вершине обоих холмов. Полковник Рузвельт отметил, что стук пулеметов Гатлинга заметно поднял боевой дух его людей:

«Внезапно до наших ушей донесся странный барабанный звук. Один или двое из солдат закричали: «Испанские пулеметы!», но, прислушавшись на мгновение, я вскочил на ноги и крикнул: «Это Гатлинги, ребята! Наши Гатлинги!» Солдаты тут же начали громко кричать, потому что звук был очень воодушевляющим». [14] [15]

Рядовой Джесси Д. Лэнгдон из 1-го добровольческого пехотного полка, сопровождавший полковника Теодора Рузвельта и «Мужественных всадников» в их наступлении на Кеттл-Хилл, докладывал:

«Мы подверглись испанскому огню, но его было очень мало, потому что как раз перед тем, как мы начали, пулеметы Гатлинга открыли огонь у подножия холма, и все закричали: «Гатлинги! Гатлинги!», и мы понеслись. Гатлинги просто обстреляли верх этих траншей. Мы бы никогда не смогли взять Кеттл-Хилл, если бы не пулеметы Гатлинга Паркера». [16]

Контратака испанцев на холм Кеттл, предпринятая примерно 600 пехотинцами, была быстро остановлена ​​одним из пулеметов Гатлинга лейтенанта Паркера, недавно установленных на вершине холма Сан-Хуан, который убил всех, кроме 40 нападавших, прежде чем они приблизились на расстояние в 250 ярдов (230 м) к американцам на холме Кеттл. [17] Полковник Рузвельт был настолько впечатлен действиями лейтенанта Паркера и его людей, что он разместил два 7-мм пулемета Кольт-Браунинг своего полка и добровольцев, обслуживавших их, под началом Паркера, который немедленно установил их — вместе с 10 000 патронов трофейных 7-мм боеприпасов Маузера — на тактических огневых точках на американской линии. [18]

Полковник Рузвельт приписал большую долю заслуги в успешной атаке лейтенанту Паркеру и его отряду пулеметов Гатлинга:

«Я думаю, Паркер заслужил гораздо больше похвалы, чем любой другой человек за всю кампанию... у него была редкая способность здраво рассуждать и предвидеть, что он мог оценить возможности пулеметов... Затем он собственными усилиями вывел их на фронт и доказал, что они могут сыграть неоценимую роль на поле боя, как в атаке, так и в обороне». [19]

Конфликт Америки с Испанией позже описывался как «великолепная маленькая война», и для Теодора Рузвельта это, безусловно, была так. Его боевой опыт состоял из одной недели кампании с одним днем ​​тяжелых боев. «Сама атака была очень веселой», — заявил он, и «О, но у нас была драка с хулиганами». Его действия во время битвы заслужили представление к Медали Почета Конгресса, но вмешалась политика, и просьба была отклонена. Отказ раздавил Рузвельта, однако известность от атаки на холме Сан-Хуан сыграла решающую роль в продвижении его на пост губернатора Нью-Йорка в 1899 году. В следующем году Рузвельт был выбран на место вице-президента в успешной гонке президента Мак-Кинли на второй срок. После убийства Мак-Кинли в сентябре 1901 года Рузвельт стал президентом. [ необходима цитата ]

В суматохе, окружающей их отъезд из Тампы, половина членов Rough Riders осталась позади вместе с большинством лошадей. Добровольцы совершили атаку на холм Сан-Хуан пешком. К ним присоединился в атаке 10-й (негритянский) кавалерийский полк. Хотя 10-й полк так и не получил той славы за атаку, которую получили Rough Riders, один из их командиров — капитан «Черный Джек» Першинг (который позже командовал американскими войсками в Первой мировой войне) — был награжден Серебряной звездой. [ необходима цитата ]

Осада Сантьяго

Rough Riders сыграли ключевую роль в исходе испано-американской войны , помогая американским войскам сформировать сжимающее кольцо вокруг города Сантьяго-де-Куба. Конечной целью американцев при захвате высот Сан-Хуан (также известных как холм Кеттл и холм Сан-Хуан) было достижение стратегической позиции, с которой можно было бы спуститься вниз и атаковать Сантьяго, опорный пункт испанской армии. У испанцев в порту был флот крейсеров. Соединенные Штаты вытеснили испанские крейсеры из своего порта, заняв районы вокруг Сантьяго, а затем двигаясь к городу с нескольких направлений. Через два дня после битвы на высотах Сан-Хуан флот США уничтожил карибский крейсерский флот Испании в заливе Сантьяго . Это нанесло огромный урон испанской армии из-за их обширной империи и сильной зависимости от военно-морских возможностей. [20]

Основной целью вторжения американского Пятого армейского корпуса на Кубу был захват города Сантьяго-де-Куба . Американские войска отбросили первую линию обороны испанцев в битве при Лас-Гуасимасе , после чего генерал Арсенио Линарес отвел свои войска обратно на главную линию обороны против Сантьяго вдоль высот Сан-Хуан. В атаке в битве при холме Сан-Хуан американские войска захватили испанскую позицию. В битве при Эль-Каней в тот же день американские войска заняли укрепленную испанскую позицию и затем смогли расширить фланг США на холме Сан-Хуан. Уничтожение испанского флота в битве при Сантьяго-де-Куба позволило американским войскам безопасно осадить город.

Однако потопление испанских крейсеров не означало конец войны. Бои продолжались в Сантьяго и вокруг него. 16 июля, после того как оба правительства согласились на условия капитуляции («сдачи» удалось избежать), Тораль сдал свой гарнизон и все войска в дивизии Сантьяго, а также еще 9000 солдат. [ нужна цитата ] Испанцы также уступили Гуантанамо-Сити и Сан-Луис . Испанские войска вышли из Сантьяго 17 июля. [ нужна цитата ] К 17 июля 1898 года испанские войска в Сантьяго сдались генералу Шафтеру и военным США. Различные сражения в регионе продолжались, и США неизменно одерживали победу. 12 августа 1898 года испанское правительство сдалось Соединенным Штатам и согласилось на перемирие, которое отказывалось от контроля над Кубой. Перемирие также принесло Соединенным Штатам территории Пуэрто-Рико , Гуама и Филиппин . Это крупное приобретение земель подняло Соединенные Штаты до уровня имперской державы. Испано-американская война также положила начало тенденции вмешательства Соединенных Штатов в иностранные дела, которая продолжается и по сей день. [20]

Последствия

Возвращение домой

14 августа Rough Riders высадились в Монток-Пойнт на Лонг-Айленде, штат Нью-Йорк. Там они встретились с четырьмя другими ротами, которые остались в Тампе. Полковник Рузвельт отметил, что очень многие из оставшихся мужчин чувствовали себя виноватыми за то, что не служили на Кубе с остальными. Однако он также заявил, что «те, кто остался, выполнили свой долг точно так же, как и те, кто уехал, поскольку вопрос славы не следует рассматривать в сравнении с верным исполнением того, что было приказано». [4] : 130  В течение первой части месяца, когда мужчины оставались в Монтоке, они получали больничную помощь, особенно от медсестер, таких как сестра Регина Пертелл , которая была настолько компетентной и любимой мужчинами, что она подружилась с Тедди Рузвельтом и позже лично заботилась о нем, когда он был госпитализирован. [21] Многие из мужчин были поражены малярийной лихорадкой (которую в то время называли « кубинской лихорадкой ») и умерли на Кубе, в то время как некоторые были доставлены обратно в Соединенные Штаты на борту корабля в импровизированном карантине. «Одной из удручающих особенностей малярии, которая опустошала войска, было то, что она была рецидивирующей и постоянной. Некоторые из мужчин умерли, добравшись домой, и многие были очень больны». [4] : 129  Помимо малярии, были случаи желтой лихорадки, дизентерии и других заболеваний. Многие из мужчин страдали от общего истощения и были в плохом состоянии по возвращении домой, примерно на 20 фунтов легче. Все получили свежую еду, и большинство были накормлены до своего нормального здоровья. [4] : 129 

Остаток месяца в лагере Уикофф был посвящен празднованию победы среди войск. Полку были вручены три разных талисмана, которые представляли Rough Riders: горный лев по имени Жозефина, которого привезли в Тампу некоторые войска из Аризоны, боевой орел, названный в честь полковника Рузвельта, которого привезли некоторые войска из Нью-Мексико, и, наконец, маленькая собака по имени Куба, которую взяли с собой в путешествие за границу. Сопровождающим представленных талисманов был молодой мальчик, который пробрался на корабль перед тем, как он отправился на Кубу. Его обнаружили с винтовкой и ящиками с боеприпасами и, конечно же, отправили на берег перед отплытием из Соединенных Штатов. Его принял оставшийся полк, выдал ему небольшую форму Rough Riders и сделал почетным членом. Мужчины также постарались почтить своего полковника в ответ на его блестящее руководство и службу. Они подарили ему небольшую бронзовую статуэтку « Bronco Buster » Ремингтона , изображавшую ковбоя, едущего на яростно брыкающейся лошади. «Не могло быть более подходящего подарка от такого полка... большинство из них смотрели на бронзу критическим взглядом профессионалов. Я сомневаюсь, что в мире есть полк, в котором было бы так много людей, способных ездить на самых диких и опасных лошадях». [4] : 133  После передачи своего подарка каждый человек в полку прошел мимо, пожал руку полковнику Рузвельту и попрощался с ним. [4] : 133 

Расформирование

Утром 15 сентября 1898 года имущество полка, включая все снаряжение, огнестрельное оружие и лошадей, было возвращено правительству Соединенных Штатов. Солдаты попрощались друг с другом в последний раз, и Первая добровольческая кавалерия Соединенных Штатов, «Рузвельтовские всадники», была расформирована. Перед тем, как они вернулись в свои дома по всей стране, полковник Рузвельт произнес перед ними короткую речь, в которой высоко оценил их усилия, выразил свою глубокую гордость и напомнил им, что, хотя они и герои, им придется вернуться в нормальное общество и работать так же усердно, как и все остальные. Многие из мужчин не смогли вернуться на работу, которую они имели до ухода на войну. Некоторые из-за болезни или ранения не могли работать. Ряд более состоятельных сторонников пожертвовали деньги, чтобы помочь нуждающимся ветеранам, хотя многие были слишком горды, чтобы принять их. [4] : 134–138 

Почтовая марка США, выпуск 1948 года, посвященная 50-летию «Мужественных всадников» Теодора Рузвельта.

Первая встреча Rough Riders состоялась в отеле Plaza в Лас-Вегасе, штат Нью-Мексико , в 1899 году. [22] Рузвельт, тогдашний губернатор Нью-Йорка , присутствовал на этом мероприятии. [23] О вкладе жителей Нью-Мексико и Юго-Запада в Rough Riders Рузвельт сказал:

Большинство из вас, Rough Riders, приехали с Юго-Запада. Я всегда буду помнить о доблести, которую вы проявили, когда рвались вверх по склону холма Сан-Хуан. Я в долгу перед вами, мужчины... Если Нью-Мексико хочет стать штатом, я поеду в Вашингтон, чтобы выступить за него и сделать все, что смогу. [5]

Во время своего пребывания в Овальном кабинете Рузвельт продолжал активно выступать за предоставление Оклахоме, Нью-Мексико и Аризоне статуса штатов и даже сделал это одним из пунктов платформы Республиканской партии 1900 года . [24]

В 1948 году, спустя 50 лет после роспуска Rough Riders, Почта США выпустила памятную марку в их честь и память. На марке изображен капитан Уильям Оуэн «Баки» О'Нил , который погиб в бою, возглавляя отряд A в битве при Сан-Хуан-Хилл 1 июля 1898 года. [25] Rough Riders продолжали проводить ежегодные встречи в Лас-Вегасе до 1967 года, когда единственным ветераном, посетившим их, был Джесси Лэнгдон. Он умер в 1975 году. [23]

Последние выжившие

Последними тремя выжившими ветеранами полка были Фрэнк С. Брито, Джесси Лэнгдон и Ральф Уолдо Тейлор.

Брито был из Лас-Крусес, Нью-Мексико . Его отец был оператором дилижанса индейцев яки . Брито был 21 год, когда он поступил на службу вместе со своим братом в мае 1898 года. Он так и не добрался до Кубы, будучи членом отряда H, одним из четырех, оставшихся в Тампе. Позже он стал горным инженером и законником. Он умер 22 апреля 1973 года в возрасте 96 лет. [ необходима цитата ]

Лэнгдон, родившийся в 1881 году в том, что сейчас является Северной Дакотой , « бродягой » добрался до Вашингтона, округ Колумбия, и навестил Рузвельта в Военно-морском департаменте, напомнив ему, что его отец, ветеринар, лечил скот Рузвельта на его ранчо в Дакоте, когда тот был скотоводом. Рузвельт организовал для него железнодорожный билет до Сан-Антонио, где Лэнгдон вступил в Rough Riders в возрасте 16 лет. Он был предпоследним выжившим членом полка и единственным, кто присутствовал на двух последних встречах выпускников в 1967 и 1968 годах. Он умер 29 июня 1975 года в возрасте 94 лет, через 26 месяцев после Брито. [ необходима цитата ]

Тейлору было всего 16 лет в 1898 году, когда он солгал о своем возрасте, чтобы записаться в Национальную гвардию Нью-Йорка, где служил в роте К 71-го пехотного полка. Он умер 15 мая 1987 года в возрасте 105 лет. [26]

Первая мировая война

Сразу после того, как Соединенные Штаты вступили в войну против Центральных держав , Конгресс США предоставил Рузвельту полномочия сформировать до четырех дивизий, подобных Rough Riders . В своей книге Foes of Our Own Household (1917) Теодор Рузвельт объясняет, что у него было разрешение от Конгресса сформировать четыре дивизии для сражений во Франции, аналогичные его более ранним Rough Riders, 1-му добровольческому кавалерийскому полку Соединенных Штатов и 25-му (пограничному) батальону британской армии, Королевским стрелкам. Он отобрал 18 офицеров (включая Сета Буллока , Фредерика Рассела Бернхэма , Джеймса Рудольфа Гарфилда, Джона М. Паркера и Генри Л. Стимсона ) и поручил им активно набирать добровольческие войска вскоре после вступления Соединенных Штатов в войну. С помощью Джона Хейса Хаммонда нью-йоркский Rocky Mountain Club привлек майора Бернхэма для формирования войск в западных штатах и ​​координации усилий по набору. В конечном итоге Вильсон отверг план Рузвельта, отказался использовать добровольцев, и Рузвельт расформировал подразделение.

За пределами добровольческой дивизии один из самых доверенных офицеров Рузвельта из Rough Riders, бригадный генерал Джон Кэмпбелл Гринуэй , служил в 101-м пехотном полку . Гринуэй, в то время полковник, был особенно отмечен за свое героическое поведение в бою и был отмечен за храбрость в Камбре . Франция наградила его Военным крестом , орденом Почетного легиона и Орденом Черной Звезды за командование 101-м пехотным полком во время Мёз-Аргоннского наступления . [27] Он также получил Крест «За выдающиеся заслуги» .

Список участников

Билет на мероприятие по сбору средств в 1906 году для финансирования памятника «Rough Riders», воздвигнутого позднее в 1906 году.
Офицеры: 56
Рядовые: 994
Офицеры: 76
Рядовые: 1090
Офицеры: 52
Рядовые: 1185
  • Офицеры:
Повышен или переведен: 0
Уволился или уволен: 2
Уволено: 0
Погибли в бою: 2
Умерло от ран: 0
Умерло от болезни: 1
Умерло в результате несчастного случая: 0
Утонули: 0
Самоубийство: 0
Убито: 0
Общие потери офицеров: 5
  • Рядовые:
Передано: 0
Выписано по инвалидности: 9
Освобождено от должности военным трибуналом: 0
Уволен по приказу: 31
Погибло в бою: 21
Умерло от ран, полученных в бою: 3
Умерло от болезней: 19
Умерло в результате несчастного случая: 0
Утонули: 0
Самоубийство: 14
Убито или предумышленно убито: 0
Покинутые: 12
Общие потери среди личного состава: 95
Офицеры: 7
Рядовые: 97

В популярной культуре

Театральные постановки

«Дикий Запад» Буффало Билла и «Конгресс суровых всадников мира» , ок. 1898 г.
Большой юбилей менестреля Уильяма Х. Уэста: Атака холма Сан-Хуан

Полковник Теодор Рузвельт и Rough Riders были широко представлены в шоу о Диком Западе, таких как Buffalo Bill's Wild West и Congress of Rough Riders of the World , а также в шоу менестрелей, таких как William H. West's Big Minstrel Jubilee. Сам Рузвельт приложил руку к популяризации легенд о Rough Riders, наняв Мейсона Митчелла, товарища Rough Rider с театральным талантом, для выступления в Республиканском государственном комитете Нью-Йорка. [28] Уильям Фредерик Коди , более известный как Буффало Билл, больше, чем кто-либо другой , может быть признан за помощь в создании и сохранении драматического мифа о Rough Riders и американском Старом Западе . Его экстравагантности превратили его в привлекательное шоу для восточноамериканской аудитории и помогли навсегда сохранить легенды. Так зародился «культ» ковбоя. Для Рузвельта энергичная, необузданная жизнь западного ковбоя была идеальным противоядием от расслабленности комфортной городской жизни.

Настольные игры

В игре с миниатюрами Warhammer 40,000 есть полк Имперской Гвардии, основных войск Империума Человечества , носящий название Аттиланские Всадники, который специализируется на кавалерии.

Телевидение

В 1997 году на канале TNT в течение двух последовательных ночей транслировался мини-сериал «Rough Riders» . Сериал был снят Джоном Милиусом и был сосредоточен в основном на битве при холме Сан-Хуан.

В комедийно-драматическом телесериале «МЭШ-Г» полковник Шерман Поттер утверждает, что в 15 лет ездил на машине вместе с Теодором Рузвельтом.

В вестерне-сериале « Вирджинец » Трампас, Стив и Вирджиния (в конечном итоге) присоединяются к «Мужественным наездникам» и сражаются на Кубе.

Фильмы

«Мужественные наездники» — немой фильм, выпущенный в 1927 году режиссёром Виктором Флемингом .

Дань уважения организациям

[Tampa Rough Riders] был создан, чтобы увековечить живой мемориал уникальным достижениям президента Теодора Рузвельта и членов 1-го добровольческого кавалерийского полка США, известного как Rough Riders.

Талисман школы

Многие школы, названные в честь Теодора Рузвельта, имеют в качестве талисмана Rough Riders (или Roughriders). Вот некоторые примеры:


Смотрите также

Известные члены

Ссылки

  1. Пол Матингем Хаттон, «TR берет на себя ответственность», American History 33.n3 (август 1998 г.), 30(11).
  2. ^ "Проект Буффало Билла". buffalobillproject.unl.edu . Получено 4 апреля 2021 г. .
  3. ^ «Rough Riders — Мир 1898 года: испано-американская война (Испанский отдел, Библиотека Конгресса)». www.loc.gov . Получено 17 марта 2023 г. .
  4. ^ abcdefghijklmnopqr Рузвельт, Теодор (1899). Rough Riders. PF Collier & Son Publishers . Получено 30 сентября 2013 г.
  5. ^ аб Санчес, Джозеф П.; Спуд, Роберт Л.; Гомес, Искусство (2013). Нью-Мексико: История . Норман. п. 179. ИСБН 978-0-8061-4256-2.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  6. ^ «Нью-Мексико рассказывает историю Нью-Мексико | История: государственность». online.nmartmuseum.org . Получено 6 марта 2021 г. .
  7. Дэвид С. Пирсон, «Недостаток воинской дисциплины у «Мужественных всадников» компенсировался патриотическим пылом и мужеством» Военная история , XV (июнь 1899 г.), 10.
  8. ^ Штук, Элеанор. «Отель Менгер». Справочник Техаса в Интернете . Историческая ассоциация штата Техас . Получено 31 августа 2018 г.
  9. ^ CIRILLO, VINCENT (октябрь 2000 г.). «Лихорадка и реформа: эпидемия брюшного тифа в испано-американской войне» (PDF) . История медицины и смежных наук . 55 (4): 363–397.
  10. ^ abc Hutton, «TR берет на себя ответственность», 30(11).
  11. ^ ab Pierson, «Чего не хватало Rough Riders…», 10.
  12. ^ Уилер, Дж., 1899, Кампания Сантьяго в Кампаниях Уиллера и его кавалерии , Атланта: Hudgins Publishing Company
  13. Рузвельт, Теодор, «Всадники», глава III, стр. 18, веб-сайт Bartleby
  14. Паркер, Джон Х., «Гатлинги в Сантьяго» , предисловие Теодора Рузвельта, Миддлсекс, Великобритания: Echo Library (переиздано в 2006 г.)
  15. Рузвельт, Теодор, «The Rough Riders» , журнал Scribner's Magazine, том 25, май 1899 г., Нью-Йорк: Charles Scribner's Sons, стр. 568.
  16. Джонс, В.К., « Прежде, чем померкнут цвета: последний из суровых всадников» , журнал American Heritage , август 1969 г., т. 20, выпуск 5, стр. 26
  17. Паркер, Джон Х. (лейтенант), «Гатлинги в Сантьяго» , Миддлсекс, Великобритания: Echo Library (переиздано в 2006 г.), стр. 59–61.
  18. Паркер, Джон Х. (лейтенант), История отряда Гатлинга , Канзас-Сити, Миссури: Hudson-Kimberly Publishing Co. (1898), стр. 160–161.
  19. Рузвельт, Теодор (полковник), «The Rough Riders» , журнал Scribner 's Magazine, стр. 568.
  20. ^ ab Dale L. Walker, «С высот Сан-Хуан», Military History , XXV (июль/август 2008 г.), 17.
  21. ^ "«Соловей» военной монахини, похороненной в армии. The St. Louis Register, том 10, № 45. 3 ноября 1950 г.
  22. ^ "История Нью-Мексико / Отель Plaza". Путешествия в историю . 23 июля 2012 г. Получено 31 июля 2014 г.
  23. ^ ab Harris, Richard K. (1 ноября 2006 г.). Нью-Мексико. Globe Pequot Press. ISBN 978-0-7627-4205-9. Получено 31 июля 2014 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
  24. ^ Бреман, Джон (1968). «Альберт Дж. Беверидж и государственность Юго-Запада 1902-1912». Аризона и Запад . 10 (4): 313–342. ISSN  0004-1408. JSTOR  40167336. Получено 6 марта 2021 г.
  25. ^ Смитсоновский национальный почтовый музей: выпуск Rough Riders
  26. Архивы, LA Times (19 мая 1987 г.). «Ральфу Уолдо Тейлору было 105 лет: умер последний из Rough Riders». Los Angeles Times . Получено 17 марта 2023 г.
  27. ^ Kinsolving, Артур Барксдейл (1922). История южной школы. The Norman, Remington Co. стр. 305. ISBN 9781331302483. Гринвэй Почетного легиона.
  28. ^ «Теодор Рузвельт устраивает драматическое представление о суровых всадниках, 1898». Коллекция рукописей Шапелла . SMF.

Источники

Внешние ссылки