stringtranslate.com

100 (Лик)

« 100 » — двенадцатая серия пятого сезона американского музыкального телесериала «Glee » и 100-я серия всего сериала в целом. Написанный соавторами сериала Райаном Мерфи , Брэдом Фэлчаком и Яном Бреннаном , режиссер Пэрис Барклай , он вышел в эфир на канале Fox в США 18 марта 2014 года. В этом эпизоде ​​показан очевидный конец «Новых направлений» после закрытия клуба. директором Сью Сильвестр ( Джейн Линч ). Возвращаются многие выпускники хорового клуба, а также специальные приглашенные звезды Кристин Ченовет в роли Эйприл Роудс и Гвинет Пэлтроу в роли Холли Холлидей .

Сюжет

Рэйчел Берри ( Леа Мишель ), Курт Хаммел ( Крис Колфер ), Сантана Лопес ( Ная Ривера ), Мерседес Джонс ( Эмбер Райли ), Куинн Фабре ( Дайанна Агрон ), Ной «Пак» Пакерман ( Марк Саллинг ), Бриттани С. Пирс ( Хизер Моррис ) и Майк Чанг ( Гарри Шам-младший ) возвращаются в Лиму на последнюю неделю хорового клуба. Для своего 100-го задания директор хорового клуба Уилл Шустер ( Мэтью Моррисон ) просит как старых, так и новых участников спеть ремиксы на их любимые песни, и объявляет, что пригласил Эйприл Роудс ( Кристин Ченовет ) присоединиться к ним. Затем Уилл и Эйприл проводят для студентов представление « Поднимите свой стакан ».

Пак планирует возобновить свои отношения с Куинн, но узнает, что она встречается с Биффом Макинтошом ( Чейс Кроуфорд ), высокомерным миллиардером, и скрывает от него свое прошлое. Куинн, Сантана и Бриттани позже исполняют " Toxic ", но Бриттани чувствует, что ее танец был не на должном уровне, и чувствует, что потеряла свою творческую жилку с тех пор, как узнала, что она математический гений. Тем временем Рэйчел и Мерседес начинают враждовать из-за того, кто более успешен, и решают уладить свой спор посредством «дивы», в которой они исполняют « Defying Gravity » вместе с Куртом, и оставляют другим голосовать за того, кто был лучше. .

Уилл и Эйприл напоминают директору Сью Сильвестр ( Джейн Линч ), что благотворительный фонд Эйприл владеет аудиторией, а это означает, что хоровой клуб может переехать в аудиторию и полагаться на финансирование фонда для продвижения вперед, но Сью сообщает, что Уилл уже потратил большую часть деньги на костюмы и декорации, а активы Эйприл заморожены, а это значит, что хоровой клуб все еще закрыт.

Сантана подбадривает Бриттани исполнением « Валери » при поддержке Майка и Джейка Пакерманов ( Джейкоб Артист ). Затем Пак поет серенаду Куинн с песней « Keep Hold On » и призывает ее не стыдиться своего прошлого. Куинн говорит Биффу правду, в том числе о том, что у нее есть дочь от Пака. Он в ярости и оскорбляет ее, в результате чего Пак избивает его и бросает в мусорный контейнер. Затем Бифф расстается с Куинн и возвращается в Йель.

Во время голосования за диву Сантана унижает Рэйчел, которую утешает Мерседес. Они подтверждают свою дружбу и радостно признают, что голоса равны. Вскоре к ним присоединяется Холли Холлидей ( Гвинет Пэлтроу ), которую пригласил Эйприл, и она убеждает хоровой клуб спеть что-нибудь новое, что приводит к исполнению " Happy ". Пак и Куинн развивают отношения, и Бриттани признается в любви Сантане, хотя Сантана не хочет снова встречаться с ней после их болезненного разрыва.

Уилл воссоединяет Рэйчел, Курта, Сантану, Мерседес, Арти, Тину, Пака, Куинн, Бриттани и Майка в зале и благодарит их за то, что они стали частью его жизни. Эйприл и Холли, наблюдавшие за происходящим со стороны, понимают, насколько важен хоровый клуб для Уилла, и решают объединиться, чтобы спасти его.

Производство

Эйприл Роудс (Ченовет, слева ) и Холли Холлидей (Пэлтроу, справа ) возвращаются в этом эпизоде ​​в качестве специальных приглашенных звезд.

Производство 100-го эпизода Glee началось 19 декабря 2013 года, в предпоследний день съемок в 2013 году, и возобновилось в январе 2014 года. [1] Съемки эпизода были завершены к 29 января 2014 года, когда режиссер Пэрис Баркли опубликовала сообщение ряд твитов с фотографиями заключительного дня съемок. [2] Барклай отвечал за первую часть эпизода, выход которого запланирован на 18 марта 2014 года; Вторую часть, которая выйдет в эфир через неделю, поставил соавтор сериала Брэд Фэлчук . [3]

Шоу составило список из тридцати песен, которые ранее исполнялись на шоу, и предложило фанатам проголосовать за то, какие из них должны появиться в 100-м эпизоде ​​промоушена под названием «Выбор Глика», который проводился в конце ноября 2013 года . 4] По крайней мере десять из них, о которых не было объявлено сразу, должны были быть представлены в этом эпизоде, хотя и не обязательно в исполнении тех же артистов, что и раньше. [4] Список из тринадцати песен, который в конечном итоге был выпущен в конце февраля 2014 года для 100-го эпизода, состоящего из двух частей, содержал восемь песен из исходного списка из тридцати песен, а не десять. [5]

Ряд бывших главных героев сериала вернулись в этот двухсерийный эпизод. В их число входят студентка Йельского университета Куинн Фабрей ( Дайанна Агрон ), студентка Массачусетского технологического института Бриттани Пирс ( Хизер Моррис ), Ной «Пак» Пакерман ( Марк Саллинг ), которого в последний раз видели уезжающим в армию, студентка Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе и начинающая певица Мерседес Джонс ( Эмбер ) Райли ) и ученик балетной школы Джоффри Майк Чанг ( Гарри Шам-младший ). [6]

Также возвращаются два персонажа, которых сыграли специальные приглашенные звезды: Эйприл Роудс ( Кристин Ченовет ), которая отправилась на Бродвей, чтобы сыграть главную роль в оригинальном мюзикле, получившем как минимум одну премию «Тони», и заместитель учителя Холли Холлидей ( Гвинет Пэлтроу ). [6] Повторяющийся персонаж в этом эпизоде ​​— чирлидерша Бекки Джексон ( Лорен Поттер ). [6] В эпизоде ​​появляется новый персонаж, который является потенциальным «любовным увлечением» Йельского университета для Куинн: Бифф Макинтош, которого играет Чейс Кроуфорд . [6] [7]

Был выпущен альбом Glee: The Music, Celebrating 100 Episodes с тринадцатью песнями, включающими музыку как из этого эпизода, так и из следующего (его второй части). Полный альбом был выпущен 25 марта 2014 года, но шесть песен из этого эпизода стали доступны на неделю раньше, в день выхода эпизода в эфир. Пять песен представляют собой новые каверы на песни, которые ранее появлялись на Glee : версия « Valerie » Марка Ронсона и Эми Уайнхаус в исполнении Найи Риверы и Морриса; « Raise Your Glass » группы Pink в исполнении Ченовет и Моррисона; « Toxic » Бритни Спирс в исполнении Риверы, Морриса и Агрона; « Defying Gravity » из мюзикла Wicked с участием Лии Мишель , Криса Колфера и Райли; и « Keep Hold On » Аврил Лавин в исполнении Саллинга. В шестой песне « Happy » Фаррелла Уильямса , которая является новой для шоу, участвуют Пэлтроу, Ченовет, Моррисон, Райли и Даррен Крисс . [5] [8]

Критический ответ

Сюзанна Дэвис из TV Fanatic дала этому эпизоду 3,5 балла из 5, дав в целом положительные отзывы, высоко оценив выступление Гвинет Пэлтроу в «Happy» и версию Саллинга «Keep Hold On», назвав ее «невероятно превосходящей оригинал», но дала отрицательную оценку. В обзоре "Raise Your Glass" говорится, что в нем "так много автонастройки, что он очень не подходит для старшеклассников". [9]

Джером Ветцель из Blog Critics дал серию отрицательную оценку.

В «100» есть отличные характерные моменты, среди множества сюжетных недостатков и несоответствий, а также в целом слабый состав музыкальных номеров. То, что должно было стать знаменательной вехой для сериала, в конечном итоге обернулось еще одним разочаровывающим и посредственным разочарованием. Это только первая часть двухчастной книги, но вряд ли следующий час исправит эту ошибку. Я очень надеюсь, что не буду писать то же самое о финале сериала примерно через пятнадцать месяцев. [10]

Лаура Фрэнсис из Screen Crave дала этому эпизоду 8,5 баллов из 10, заявив: «Несмотря на дрянные сцены между Паком и Куинном, а также Сантаной и Бриттани, «100» была наполнена великолепными выступлениями, дерзостью и теплотой. Было здорово увидеть первого». Ребята из Glee снова поют, танцуют и ссорятся. Однако это также напоминает нам о том, насколько здорово Glee использует [ sic ] это не обязательно хорошо». [11]

Лорен Хоффман из Vulture поставила серии 3 балла из 5.

Казалось бы, конец эпизода прошлой недели не был таким уж громким – и простите меня за предположение, что это могло быть так. И хотя всем грустно, что хоровой клуб лишился финансирования, особенно в смысле «конца эпохи», возможно, сложнее всего детям, которых все равно оставят в Мак-Кинли, когда все закончится, без хоровой комнаты в качестве безопасного убежища.

В основном она давала отрицательные отзывы об Эйприл Роудс и Холли Холлидей, считая, что у них нет реальной цели. Хоффман положительно прокомментировал исполнение Куртом Хаммелом песни «Defying Gravity», сказав: «Не только потому, что ему нужно было наконец доказать, что он намеренно заглушил высокую ноту много лет назад. Рэйчел и Мерседес нужно было что-то доказать в хоровой комнате; Курт этого не сделал. Молодец». и она также дала положительные отзывы о сюжетной линии Куинн и Пака и возвращении Хизер Моррис, сказав, что она была «настоящим самым ценным игроком» этого эпизода. [12]

Рекомендации

  1. Барклай, Париж (19 декабря 2013 г.). "Twitter/@Harparbar: "@LouderLea: @Harparbar, когда ты начнешь снимать #glee100? В этом году или в следующем? <3 Мне просто нужны фотографии моих актеров, лол :)"начнем завтра!". Архивировано из оригинала 25 марта 2014 года . Проверено 15 марта 2014 г.
  2. Барклай, Париж (29 января 2014 г.). «Твиттер / @Harparbar: с прошлого дня #glee100 <всхлип> — с @druidDUDE @chriscolfer 1/2». Архивировано из оригинала 25 марта 2014 года . Проверено 15 марта 2014 г.
  3. Барклай, Париж (27 января 2014 г.). ""@LouderLea: @Harparbar, не могли бы вы рассказать нам, кто руководит второй частью?..." Брэд Фэлчук оказывает честь". Твиттер . Архивировано из оригинала 26 февраля 2014 года . Проверено 27 января 2014 г.
  4. ^ аб Бентли, Джин (27 ноября 2013 г.). «Конкурс ремиксов на 100-ю серию Glee: голосуйте за любимые песни». Zap2it.com. Архивировано из оригинала 19 февраля 2014 г. Проверено 2 марта 2014 г.
  5. ↑ Аб Голдберг, Лесли (24 февраля 2014 г.). «Обнародован список песен для 100-го эпизода Glee» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 2 марта 2014 года . Проверено 2 марта 2014 г.
  6. ^ abcd «Списки - Glee на Fox». Критик футона . Архивировано из оригинала 4 июля 2023 года . Проверено 10 марта 2014 г.
  7. Малкин, Марк (10 января 2014 г.). «Glee Scoop! Чейс Кроуфорд примет участие в сотом эпизоде ​​- узнайте, кого он играет!». Э! В сети . NBCUniversal . Архивировано из оригинала 18 марта 2014 года . Проверено 15 марта 2014 г.
  8. ^ "Glee Cast - Загрузка MP3" . Amazon.com. Архивировано из оригинала 4 июля 2023 года . Проверено 10 марта 2014 г.
  9. Дэвис, Сюзанна (18 марта 2014 г.). «Обзор Glee: они такие классные!». ТВФанатик. Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 года . Проверено 2 апреля 2014 г.
  10. Ветцель, Джером (20 марта 2014 г.). «Телеобзор: 'Glee' - '100'». Блогкритики. Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 года . Проверено 2 апреля 2014 г.
  11. ^ Фрэнсис, Лора. «Glee: 100: Эпизод 12, 5 сезон – Телеобзор». Экранная жажда. Архивировано из оригинала 22 марта 2014 г. Проверено 2 апреля 2014 г.
  12. ^ Хоффман, Лорен. «Резюме Glee: Конец эпохи». Стервятник. Архивировано из оригинала 8 апреля 2014 года . Проверено 2 апреля 2014 г.

Внешние ссылки