stringtranslate.com

13 причин почему

«13 причин почему» — американский подростковый драматический телесериал, разработанный Брайаном Йорки для Netflix и основанный на романе 2007 года « Тринадцать причин почему» автора Джея Эшера . Сериал вращается вокруг старшеклассника Клея Дженсена ( Дилан Миннетт ) и последствий самоубийства однокурсницы Ханны Бейкер ( Кэтрин Лэнгфорд ). [3] Перед смертью она оставляет после себя коробку с кассетами , в которой подробно описывает причины, по которым она решила покончить с собой, а также людей, которые, по ее мнению, несут ответственность за ее смерть.

Благодаря различным сюжетным линиям шоу исследует и изображает широкий спектр социальных проблем, затрагивающих современную молодежь. Продюсерами сериала выступили компании июля Moon Productions , Kicked to the Curb Productions, That Kid Ed Productions, Anonymous Content и Paramount Television , при этом Йорки и Дайана Сон выступали шоураннерами в первом сезоне, а Йорки - в остальной части сериала. Дилан Миннетт и Кэтрин Лэнгфорд играют роли Клея Дженсена и Ханны Бейкер соответственно, а также актерский ансамбль. Фильм студии Universal Pictures по мотивам « Тринадцати причин почему» начал разработку в феврале 2011 года, когда Селена Гомес должна была сыграть Ханну, но затем был отложен в пользу телесериала, а Netflix заказал адаптацию в виде ограниченного сериала в октябре 2015 года с Гомес вместо этого. выступая в качестве исполнительного продюсера. [4]

Первый сезон был выпущен на Netflix 31 марта 2017 года. Он получил положительные отзывы критиков и зрителей, которые высоко оценили его тематику, эмоциональный вес, сюжет, развитие персонажей и игру, особенно игру Миннетт и Лэнгфорд. За свою игру Лэнгфорд была номинирована на премию «Золотой глобус» за лучшую женскую роль в драматическом телесериале . [5] Однако графическое изображение таких проблем, как самоубийство, сексуальное насилие, издевательства и изнасилования (наряду с другим контентом для взрослых) вызвало обеспокоенность у специалистов в области психического здоровья. В ответ Netflix в марте 2018 года добавил предупреждающую карточку, которая воспроизводится в начале каждого эпизода и предупреждает зрителей о темах каждого сезона. [6] В июле 2019 года Netflix вырезал сцену самоубийства в финале первого сезона. [7]

В мае 2017 года Netflix продлил «13 причин почему» на второй сезон из-за успеха первых 13 серий; [8] Второй сезон вышел 18 мая 2018 года и получил в целом отрицательные критические отзывы. Одновременно с выпуском второго сезона Netflix выпустил видео с актерами, в котором предупреждал зрителей о некоторых темах, затронутых в сериале, и предоставил веб-сайт поддержки с номерами кризисных ситуаций для людей, страдающих депрессией, тревогой и другими проблемами психического здоровья. [9] Третий сезон был заказан в июне 2018 года и вышел 23 августа 2019 года. В августе 2019 года сериал был продлен на четвертый и последний сезон, который вышел 5 июня 2020 года. [10] [11] Последние два сезона также были встречены негативной критикой. [12] [13]

Обзор серии

Действие первого сезона происходит в вымышленном графстве Эвергрин, штат Калифорния . В первом сезоне рассказывается о студенте Liberty High Клее Дженсене , который получает на крыльце набор кассет. Эти кассеты были записаны Ханной Бейкер , бывшей ученицей школы Либерти Хай, которая покончила с собой две недели назад и записала на пленках тринадцать причин, по которым она это сделала. Каждая лента включает в себя повод для разных людей в жизни Ханны – однокурсников Джастина Фоули, Джессики Дэвис, Алекса Стэндалла, Тайлера Дауна, Кортни Кримсен, Маркуса Коула, Зака ​​Демпси, Райана Шейвера, Шери Холланд, самого Клея, самой Ханны, Брайса Уокера, и школьный психолог Кевин Портер – и как эти люди связаны с ее смертью.

Во втором сезоне родители Ханны подают в суд на школьный округ, во время которого записи Ханны публикуются в Интернете. Далее показаны последствия событий первого сезона и потери, которые они нанесли жизням учеников Либерти Хай.

Действие третьего сезона происходит через восемь месяцев после событий второго сезона. Ани Ачола, новая ученица Либерти Хай, рассказывает о сезоне, в котором Клэй и его друзья изо всех сил пытаются сохранить в тайне попытку Тайлера совершить стрельбу в школе и помочь ему выздороветь. Напряженность среди участников записей возрастает после убийства Брайса, подозреваемым является Клэй. После его смерти исследуются прошлые действия Брайса и человек, которым он стал после публикации записей Ханны.

В четвертом и последнем сезоне психическое здоровье Клея ухудшается в результате смерти Брайса и Монти, в то время как другие ученики Либерти Хай планируют свой предстоящий выпуск и будущее.

Актерский состав и персонажи

Основной

повторяющийся

Представлен в первом сезоне

Представлен во втором сезоне

Представлен в третьем сезоне

Представлен в четвертом сезоне

Эпизоды

Предыстория и производство

Разработка

Universal Studios приобрела права на экранизацию романа 8 февраля 2011 года, а Селена Гомес получила роль Ханны Бейкер. [21] 29 октября 2015 года было объявлено, что Netflix будет снимать телеадаптацию книги, а Гомес вместо этого будет выступать в качестве исполнительного продюсера. [22] [4] Том Маккарти был нанят для постановки первых двух эпизодов. [23] Сериал был спродюсирован Anonymous Content и Paramount Television, а исполнительными продюсерами выступили Гомес, Маккарти, Джой Горман , Майкл Шугар , Стив Голин , Мэнди Тифи и Кристель Лейблин. [23]

7 мая 2017 года было объявлено, что Netflix продлил сериал на второй сезон, который вышел 18 мая 2018 года. [24]

6 июня 2018 года Netflix продлил сериал на третий сезон, который вышел 23 августа 2019 года. [25] Он был посвящён исполнительному продюсеру Стиву Голину (основателю и генеральному директору Anonymous Content), умершему от саркомы Юинга. 21 апреля 2019 года, за четыре месяца до выхода третьего сезона. [26]

1 августа 2019 года было объявлено, что сериал продлен на четвертый и последний сезон, который выйдет 5 июня 2020 года .

Кастинг

В июне 2016 года на главные роли были выбраны Дилан Миннетт , Кэтрин Лэнгфорд , Кристиан Наварро , Алиша Бо , Брэндон Флинн , Джастин Прентис , Майлз Хейзер , Росс Батлер , Девин Друид и Брайан д'Арси Джеймс . [19] В сентябре на роль были выбраны Эми Харгривз , Кейт Уолш и Дерек Люк . [17] [18] Лэнгфорд покинул шоу после второго сезона.

В августе 2017 года на второй сезон были выбраны Джейк Вебер , Мередит Монро , Эр Джей Браун, Энн Уинтерс , Брайс Касс, Челси Олден , Эллисон Миллер , Брэндон Батлер , Саманта Логан , Келли О'Хара и Бен Лоусон . [27] [28]

В сентябре 2018 года Тимоти Гранадерос и Бренда Стронг стали постоянными игроками третьего сезона после повторения в предыдущих сезонах. [29] 5 сентября 2019 года Гэри Синиз был выбран постоянным игроком четвертого сезона. [20] 11 февраля 2020 года Ян Луис Кастельянос присоединился к актерскому составу в качестве постоянного игрока четвертого сезона. [30]

Съемки фильма

Съемки сериала проходили в северных калифорнийских городах Вальехо , Бенисия , Сан-Рафаэль , Крокетт и Севастополь летом 2016 года. [31] [32] 13-серийный первый сезон и специальный выпуск были выпущены на Netflix 31 марта. , 2017. [33] [34] Собаки-терапевты присутствовали на съемочной площадке актеров из-за напряженного и эмоционального содержания сериала. [35]

Съемки второго сезона начались 12 июня 2017 года, [36] но были ненадолго остановлены в октябре в связи с продолжавшимися в то время лесными пожарами в Северной Калифорнии , происходящими в районах съемок сериала. [37] Производство второго сезона завершилось в декабре 2017 года. [38] Второй сезон вышел 18 мая 2018 года. [39]

Съемки третьего сезона начались 12 августа 2018 года, но были остановлены из-за очередного лесного пожара до 17 декабря. [40] Съемки планировалось завершить 6 февраля 2019 года. [41]

Съемки четвертого сезона начались в июле 2019 года и завершились в декабре 2019 года. [42]

Выпускать

Первый сезон был выпущен на Netflix 31 марта 2017 года. Он получил положительные отзывы, в которых хвалили его сюжет и игру, особенно игру Миннетт и Лэнгфорда. За свою игру Лэнгфорд была номинирована на премию «Золотой глобус» за лучшую женскую роль в драматическом телесериале . [5] Однако графическое изображение таких проблем, как самоубийства и изнасилования (наряду с другим контентом для взрослых), вызвало обеспокоенность у специалистов в области психического здоровья. В ответ Netflix добавил предупреждающую карточку, и с марта 2018 года в начале каждого сезона воспроизводится видео, предупреждающее зрителей о его темах. [6] В июле 2019 года Netflix вырезал сцену самоубийства из заключительного эпизода первого сезона. [7]

Netflix продлил второй сезон « 13 причин почему» в мае 2017 года из-за успеха первых 13 серий; съемки второго сезона начались в следующем месяце и завершились в декабре того же года. Второй сезон был выпущен 18 мая 2018 года. Одновременно с выпуском второго сезона Netflix выпустил видео с актерами, в котором предупреждал зрителей о некоторых темах, затронутых в сериале, и предоставил на веб-сайте поддержки номера кризисных ситуаций для пострадавших людей. депрессией, тревогой и другими проблемами психического здоровья. [9] Третий сезон был заказан в июне 2018 года и выпущен 23 августа 2019 года. В августе 2019 года сериал был продлен на четвертый и последний сезон, премьера которого состоялась 5 июня 2020 года. [10] [11] Реакция критиков и аудитории на сериал разделилась: программа вызвала разногласия между аудиторией и отраслевыми обозревателями, а также приобрела лояльных поклонников. [43] [44] [45]

Прием

Критический ответ

На сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes сериал имеет средний рейтинг 35%. [51] На Metacritic средневзвешенный рейтинг всех сезонов, кроме последнего, составляет 60 из 100, на основе 38 обзоров критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [52]

Сезон 1

По данным Rotten Tomatoes, 77% из 65 рецензий критиков за первый сезон положительные, а средняя оценка составляет 7,1/10. Критический консенсус веб-сайта гласит: « 13 причин почему дополняет свой бестселлерный исходный материал захватывающим взглядом на горе подростков, чья повествовательная зрелость противоречит среде молодежи». [46] Metacritic присвоил фильму оценку 76 из 100 на основе 17 критиков, что указывает на в целом положительные отзывы. [47]

Джесси Шедин из IGN похвалил «13 причин почему» , поставив ему 9,2 балла из 10, заявив, что этот сериал является «очень мощным и захватывающим сериалом» и «входит в число лучших школьных драм 21 века». [53] Мэтью Гилберт из The Boston Globe дал восторженную рецензию на сериал, сказав: «Драма чувствительная, неизменно увлекательная и, что наиболее важно, немигающая». [54] Морин Райан из Variety утверждает, что сериал «несомненно искренен, но он также во многих важных отношениях творчески успешен», и называет его «просто необходимым для просмотра». [55] Лия Гринблатт из Entertainment Weekly поставила всему сезону оценку B+, назвав сериал «откровенным, по-настоящему трогательным портретом того, каково это — быть молодым, потерянным и слишком хрупким для мира». [56] Дэниел Файнберг из The Hollywood Reporter также похвалил сериал, назвав его «достойно зрелой частью адаптации для молодежи» и назвав его исполнение, направление, актуальность и зрелость одними из самых сильных сторон сериала. [57]

Игра, особенно игра Кэтрин Лэнгфорд в роли Ханны и Дилана Миннетта в роли Клея, часто хвалилась в обзорах. Шедин из IGN похвалил актерский состав, особенно Миннетт и Лэнгфорд, заявив: «Лэнгфорд сияет в главной роли  … [и] также воплощает этот оптимизм и эту глубокую печаль [Ханны]. более стоический и сдержанный характер  ... и отлично справляется с зачастую трудной ролью». [53] Гилберт из The Boston Globe похвалил химию между Лэнгфордом и Миннетт, заявив, что «наблюдать за этими двумя молодыми актерами вместе — сплошное удовольствие», в то время как Шедин из IGN также согласился, заявив, что они «часто в своих лучших проявлениях вместе, передавая только та самая теплая, но неловкая химия, которую можно ожидать от двух подростков, которые не могут признаться в своих чувствах друг к другу». Фейнберг из The Hollywood Reporter также хвалит обоих актеров: «Душераздирающая открытость Лэнгфорд заставляет вас болеть за судьбу, которая, как вы знаете, невозможна. Игра актрисы полна динамического диапазона, что противопоставляет ее часто более сложной задаче Миннетт по различению настроений, которые в основном переходят от некомфортного к мрачному и красноглазому, жаждущему гигиены отчаянию». [57]

Райан из Variety также похвалил не только двух главных ролей, но и актеров второго плана, особенно игру Кейт Уолш в роли матери Ханны, которую Райан называет «лучшей работой в карьере». [55] Положительные отзывы от различных критиков, таких как Райан, Фейнберг и Шедин, также были даны актерам второго плана (особенно Алише Бо, Майлзу Хейзеру и Кристиану Наварро, игравшим соответствующие роли Джессики, Алекса и Тони). Лиз Шеннон Миллер из Indiewire , которой сериал понравился и которая поставила ему положительную оценку B+, похвалила расовое, гендерное и сложное разнообразие второстепенного состава подростков. [55] [53] [57] [58]

Еще одним аспектом, часто упоминаемым в обзорах, был зрелый и эмоциональный подход сериала к мрачной и взрослой теме. Это было положительно оценено критиками, такими как Миллер из Indiewire , особенно ее заявление о том, что «взрослая сторона этой истории звучит честно и правдиво». [58] Миллер и Файнберг из The Hollywood Reporter также заявили, что сериал иногда бывает трудно смотреть, [57] в то время как Шедин из IGN утверждает, что это «часто депрессивное и даже неудобное шоу для просмотра  ... довольно эмоционально истощающий опыт, особенно ближе к концу, когда части действительно начинают вставать на свои места». [53]

Критики также высоко оценили некоторые другие аспекты сериала. Файнберг особо выделил режиссеров сериала, сказав: «Галерея режиссеров, дружественная к Сандэнсу, включая Тома Маккарти, Грегга Араки и Карла Франклина, сохраняет спектакли обоснованными, а крайности не допускают ощущения эксплуатации», [58] в то время как Гилберт из The Boston Globe похвалил повествование. : «Техника повествования мощная  ... [поскольку она] основана на мире, созданном в предыдущий час, поскольку мы постоянно сталкиваемся с новыми гранями жизни Ханны и новыми персонажами. Предыстория сериала становится все глубже и богаче». [54]

И наоборот, сериал также подвергся критике за изображение подростковых тревог. Майк Хейл из «Нью-Йорк Таймс» написал критическую рецензию, написав: «Шоу не делает прогресс [Ханны] вниз убедительным. Слишком часто оно кажется искусственным, как очень длинное публичное объявление». Он также раскритиковал сюжетный ход, согласно которому Клэй прослушивал кассеты одну за другой, а не все за один присест, как это делали другие подростки, что, по мнению Хейла, было невероятным: «Это не имеет никакого смысла, кроме как сюжетный ход, и вы обнаруживаешь себя, как антагонисты Клея, кричащих ему, чтобы он уже прослушал остальные записи». [59]

В статье для The Guardian Ребекка Николсон похвалила некоторые аспекты сериала, в том числе игру Миннетт и Уолша, но была обеспокоена большей частью сюжета, написав: «Сюжетная линия, которая предполагает, что любовь милого мальчика могла бы во всем разобраться». к тревожному чувству, которое осталось со мной». Николсон скептически относился к тому, что сериал понравится зрителям старшего возраста, в отличие от других сериалов, действие которых происходит в старшей школе, таких как « Чудики и чудаки» и «Моя так называемая жизнь» : «Ему не хватает перекрестного остроумия, как у его предшественников  … Он слишком зациклен на передаче сообщение о том, что ужасное поведение может иметь ужасные последствия, если иметь дело с любыми тонкостями или оттенками чувств. В основном это одна нота – и эта нота ужасает. «Это должно стать лучше», – умоляет один студент ближе к концу, но, учитывая его довольно открытую Концовка, очевидная установка второго сезона, похоже, что вероятность того, что это произойдет, невелика». [60]

Телевизионный критик Washington Post Хэнк Стювер написал отрицательную рецензию, посчитав « 13 причин почему » «надуманными» и неправдоподобными: в основном о недопонимании, не давая больше мудрости или понимания проблем депрессии, издевательств и самоубийств, чем один из тех старых людей из ABC Afterschool Specials, которые теперь высмеивают за его банальность». Он также написал, что нашел записи самоубийств Ханны «затяжным примером подростка, который фантазирует, как все отреагируют, когда она уйдет. Эта история … кажется мне удивительно, даже опасно, наивной в своем понимании самоубийства, вплоть до ужасная, предпоследняя сцена, где Ханна раскрывает запястья в ванне». [61]

Дэвид Виганд из San Francisco Chronicle дал сериалу прохладную рецензию, заявив, что он страдает несоответствиями в характерах, особенно в характере Ханны. Он похвалил «потрясающую игру» Лэнгфорда, но отметил: «Бывают моменты, когда мы просто не верим персонажам, когда то, что они делают или говорят, не соответствует тому, кем нас заставили поверить  … Иногда , [Ханна] сдержана и в лучшем случае безразлична к поведению популярных детей. Однако в других случаях относительно незначительные ошибочно воспринятые пренебрежения, кажется, вводят ее в эмоциональный штопор. Без сомнения, подростки олицетворяют постоянный водоворот противоречивых эмоций. , но сценарий здесь и там раздвигает границы достоверности». Он отметил, что в целом сериал удался: «Структура бесполезная, а персонажи непоследовательны, но все же есть как минимум 13 причин, почему сериал достоин». [62]

Сезон 2

Второй сезон получил в целом негативные отзывы критиков, причем критика была направлена ​​​​на сценарий; многие объявили сезон ненужным и скучным. [63] [64] На Rotten Tomatoes 28% из 53 отзывов положительные со средней оценкой 5,3 из 10. Критический консенсус сайта гласит: «Отклоняясь от исходного материала, « 13 причин почему» могут лучше изучить своих тщательно созданных персонажей; к сожалению, в процессе они теряют из виду то, что изначально сделало сериал таким захватывающим». [48] ​​На Metacritic сезон имеет среднюю оценку 49 из 100 по мнению 16 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [49]

Кэтрин Пирсон из Digital Spy написала отрицательный отзыв, назвав сезон «еще более проблематичным», чем первый. Она заканчивает обзор словами: «Кажется, сезон безжалостная депрессия окутывает, ненадолго приподнимаясь только для того, чтобы снова рухнуть, когда тринадцатый эпизод сериала снова представляет глубоко тревожную сцену страданий». [65] Джордан Дэвидсон из The Mighty написал, что ему «почувствовало себя плохо» после просмотра последней серии сезона. [66]

Сцена, в которой персонаж Тайлер Даун ( Девин Друид ) подвергается нападению и сексуальному насилию с ручкой швабры со стороны хулигана Монтгомери Де Ла Круза ( Тимоти Гранадерос ) во время финала, также вызвала споры среди поклонников и критиков сериала, причем некоторые описывают ее как «ненужный» и «травмирующий». [67] Шоураннер сериала Брайан Йорки выступил в защиту этой сцены, заявив, что она была включена в попытку «рассказать правдивые истории о вещах, через которые проходят молодые люди, настолько непоколебимо, насколько это возможно». [68]

3 сезон

Третий сезон был встречен преимущественно негативными отзывами, причем критика была направлена ​​на сценарий за плохую реализацию его тем, включая изнасилование Тайлера в заключительном эпизоде ​​предыдущего сезона, [69] [70] новый персонаж Ани, [ 71] сочувственное искупление Брайса, [72] смена жанра от драмы к мистерии и заключение. Однако технические аспекты и характеристики получили некоторую похвалу. [73]

По данным Rotten Tomatoes, 11% из 18 отзывов положительные, а средний рейтинг составляет 1,4/10. Критический консенсус сайта гласит: « 13 причин почему» пытаются оторваться от первых двух сезонов только для того, чтобы превратиться в мелодраматический беспорядок из загадки убийства». [50] На Metacritic сезон имеет среднюю оценку 23 из 100 по мнению 4 критиков, что указывает на «в целом неблагоприятные отзывы». [12]

4 сезон

Как и предыдущие два сезона, четвертый и последний сезон также получил отрицательные отзывы. Сюжет и сюжет оставались основными аспектами критики, а финал был встречен неоднозначно. [74] [75] [76] [77]

На Rotten Tomatoes 25% из 12 отзывов положительные со средней оценкой 5,3 из 10. Критический консенсус сайта гласит: « « 13 причин почему» завершается хаотичной последней главой, которая выдает то немногое достоинства, которое осталось в трагических жизнях центральных подростков». [13] Шестой эпизод, в котором в школе проводятся «учения», во время которых учеников заставляют поверить, что существует активный стрелок, подвергся резкой критике, причем многие фанаты и критики назвали этот эпизод «слишком реалистичным» из-за преобладания школы . стрельба в Соединенных Штатах, а также «вызывает срабатывание» и «травмирует», хотя некоторые рецензенты отметили, что в сериале была затронута тема, которая была актуальна для многих американских школьников. [78] [79] Сюжетная линия о том, как Джастину Фоули поставили диагноз и умерли от осложнений СПИДа , также вызвала споры, многие назвали ее «несправедливой». [80] Миннетт защищал это решение, говоря, что он и Брэндон Флинн подтолкнули шоураннера Брайана Йорки убить Джастина, поскольку они «оба чувствовали, что это окажет самое большое эмоциональное воздействие на сериал, поскольку Джастин оказал самое эмоциональное воздействие из всех». персонажей». [81]

Зрительская аудитория

Компания маркетинговой аналитики Jumpshot определила, что первый сезон стал вторым по популярности сезоном Netflix за первые 30 дней после его премьеры, собрав 48 процентов зрителей второго сезона « Сорвиголовы » , который был самым просматриваемым сезоном по данным Jumpshot. Сериал также показал 18-процентное увеличение количества зрителей по неделям с первой по вторую неделю. Jumpshot, который «анализирует данные о кликах онлайн-панели, состоящей из более чем 100  миллионов потребителей», изучил поведение и активность пользователей компании в США, принимая во внимание относительное количество зрителей Netflix в США, которые посмотрели хотя бы один эпизод сезон. [82] По данным Nielsen , премьерный эпизод второго сезона привлек 6,08 миллиона зрителей в США за первые три дня после выхода. [83] Также выяснилось, что значительную часть аудитории составляют молодые люди в возрасте 34 лет и младше (75%) и женщины (65%), при этом мужчины составляют 35 процентов зрителей. [83] Второй сезон стал восьмым по популярности англоязычным телесериалом на Netflix с 496,1  миллионами просмотров. [84]

Награды и номинации

Обеспокоенность по поводу изображений депрессии и самоубийства

Выпуск шоу вызвал обеспокоенность общественности по поводу риска заражения суицидом среди подростков, особенно среди тех, у кого есть суицидальные мысли. [95] Изображение деликатного контента, такого как подростковое самоубийство, членовредительство, изнасилование и издевательства, вызвало критику, [94] особенно из-за его графического содержания, в первую очередь сцены, в которой Ханна убивает себя. Некоторые исследователи и медицинские работники утверждают, что этот сериал нарушает правила изображения самоубийств в средствах массовой информации и может спровоцировать «подражательное» поведение среди старшеклассников и уязвимых людей. [96]

До выхода сериала ученые десятилетиями изучали влияние средств массовой информации на самоубийства . [97] Доказательства существования связи между вымышленным воздействием средств массовой информации и суицидальным поведением оставались слабыми, а строгая причинно-следственная связь так и не была установлена. [98] Влияние художественной литературы на суицидальные мысли и поведение, вероятно, меньше, чем влияние других психологических и социальных факторов риска самоубийства. [99] [100] Утверждалось, что цензура художественной литературы может принести больше вреда, чем пользы. [99] [101]

После выхода сериала исследование, опубликованное в Журнале Американской академии детской и подростковой психиатрии, показало, что количество самоубийств среди подростков выросло на 28,9 процента за месяц после запуска сериала Netflix. [102] [103]

Критика

Несколько медицинских работников, педагогов и правозащитников связали это шоу с угрозами членовредительства и самоубийства среди молодежи. Это сообщество также выразило серьезную обеспокоенность по поводу того, что сериал романтизирует самоубийство, не предоставляет адекватных ресурсов в конце каждого эпизода, ориентирован на молодую уязвимую аудиторию и изображает специалистов в области психического здоровья бесполезными и не заслуживающими внимания. [104] [105] [106] Эксперты в области психического здоровья также просвещают широкую общественность о том, что делать в ситуациях, через которые проходит Ханна Бейкер, распространяя точную информацию о подростковом самоубийстве, депрессии и молодежи, которая переживает травмирующие события, посредством исследований, связанных с шоу. и ресурсы по психическому здоровью для молодежи, ищущей помощи. [114]

Выпуск книги «13 причин почему» совпал с увеличением количества поисковых запросов в Google  , связанных с самоубийством , на 900 000–1,5 миллиона человек в Соединенных Штатах, включая 26-процентное увеличение количества запросов «как покончить жизнь самоубийством», 18-процентное увеличение количества запросов «совершить самоубийство» и 9-процентное увеличение на тему «Как убить себя». [115] После первоначального всплеска звонков на кризисную текстовую линию после первого эпизода, в оставшейся части сериала произошло общее снижение количества кризисных звонков. [116] Хотя связь между поиском информации о самоубийстве и риском самоубийства неясна, [117] наблюдалось увеличение числа госпитализаций с целью членовредительства в одну детскую больницу. [118] [119] [120] [121] [122]

Австралийская служба психического здоровья молодежи для детей в возрасте 12–25 лет Headspace в конце апреля 2017 года вынесла предупреждение по поводу графического контента, представленного в сериале, из-за увеличения количества обращений в службу после выхода сериала в стране. . Тем не менее, Netflix явно выполнил австралийскую систему рейтингов зрителей, назвав сериал «MA15+» при потоковой передаче через собственный интерфейс. Они сопровождали презентацию дополнительными предупреждениями и советами зрителям, а также следили за тем, чтобы направления на консультацию были включены и их нельзя было легко пропустить в конце каждого эпизода. Каждый закадровый голос зачитывается разными актерами в конце эпизода, а Кэтрин Лэнгфорд читает закадровый голос со своим родным австралийским акцентом. [123] [124] [125]

В ответ на наглядный характер сериала и высокий уровень самоубийств среди молодежи в Новой Зеландии, который был самым высоким среди 34 стран ОЭСР в период с 2009 по 2012 год, [127] [128] Управление классификации кино и литературы в стране создал новый рейтинг «RP18», позволяющий лицам в возрасте 18 лет и старше смотреть сериал в одиночку, а лицам младшего возраста — под присмотром родителей или опекунов. [129] [130]

В апреле 2017 года Национальная ассоциация школьных психологов (NASP) в США опубликовала заявление по поводу сериала, в котором говорилось: «Исследования показывают, что воздействие самоубийства другого человека или наглядных или сенсационных рассказов о смерти может быть одним из многие факторы риска, которые молодые люди, страдающие психическими расстройствами, называют причиной, по которой они задумываются или пытаются совершить самоубийство». [131] NASP разослало школьным специалистам по психическому здоровью по всей стране письмо о сериале, которое, как сообщается, было первым для NASP в ответ на телесериал. [132] В следующем месяце Общество клинической детской и подростковой психологии США (SCCAP) опубликовало заявление, в котором также отмечается, насколько сильно этот сериал может служить толчком к членовредительству среди уязвимой молодежи. Они выразили сожаление по поводу того, что специалисты в области психического здоровья изображаются как неэффективные для молодых людей, которые пережили травму и, возможно, подумывали о самоубийстве. [133]

Аналогичным образом, клинические психологи , такие как Дэниел Дж. Рейденберг и Эрика Мартинес, а также защитник психического здоровья МоллиКейт Клайн из журнала Teen Vogue , выразили обеспокоенность по поводу риска заражения самоубийством . [134] [135] [136] Однако Эрик Бисон, консультант Института семьи Северо-Западного университета, отметил, что «маловероятно, что одно шоу само по себе может спровоцировать кого-то на попытку самоубийства». [131] Специалисты в области психического здоровья также раскритиковали изображение самого самоубийства в сериале, большая часть которого нарушает широко распространенные рекомендации сообщать о реальных самоубийствах или не изображать их в художественной литературе, чтобы не поощрять подражательные самоубийства. [137] Финал сезона, в котором подробно изображено самоубийство Ханны, подвергся особой критике в этом отношении. [138] Ник Шефф, автор сериала, защищал его, поскольку он призван развеять миф о том, что самоубийства «тихо уходят», и вспоминал, как его самого удерживало от попытки самоубийства, вспоминая рассказ выжившего о том, насколько болезненно и ужасающе это было. [139]

В заявлении NASP также раскритиковано предположение сериала о том, что издевательства сами по себе привели к тому, что Ханна покончила с собой, отметив, что, хотя это может быть способствующим фактором, самоубийство гораздо чаще происходит из-за того, что человек, над которым издеваются, имеет «излечимое психическое заболевание и сильные или невыносимые стрессоры». , наряду с отсутствием адекватных механизмов преодоления трудностей . Алекс Моэн, школьный консультант из Миннеаполиса, не согласился со всей сюжетной линией сериала, назвав ее «по сути фантазией о том, что может быть у человека, подумывающего о самоубийстве, — что, совершив самоубийство, вы все равно можете общаться со своими близкими, и люди будут вдруг осознаешь все, через что тебе пришлось пройти, и всю глубину твоей боли  ... Что милый, чувствительный мальчик влюбится в тебя и будет добиваться для тебя справедливости, и ты сможешь это организовать, и при этом по-доброму чтобы еще иметь возможность жить». [138] Другие консультанты раскритиковали описание попытки Ханны связаться с г-ном Портером как опасно вводящее в заблуждение, поскольку он не только не упускает очевидных признаков ее суицидальных мыслей, но и говорит, что не может сообщить о ее сексуальном насилии в полицию, пока она не опознает нападавшего. . По словам Моэна, в популярной культуре школьных консультантов часто изображают неэффективными или невежественными, но поведение Портера в сериале выходит за рамки этого: оно неэтично и, возможно, незаконно. «Это смешно! Консультанты — это не полиция. Нам не нужно начинать расследование. Мы передаем в полицию всю имеющуюся у нас информацию», — сказала она Slate . [138]

В мае 2017 года Канадская ассоциация психического здоровья (CMHA) вместе с Центром по предотвращению самоубийств (CSP) опубликовали заявление с опасениями, аналогичными тем, которые были подняты NASP. CMHA считает, что сериал может восхвалять самоубийство и что некоторый контент может вызвать страдания у зрителей, особенно у молодых зрителей. Более того, изображение самоубийства Ханны не соответствует правилам СМИ, установленным Канадской ассоциацией по предотвращению самоубийств (CASP) и Американской ассоциацией суицидологов . CMHA и CASP похвалили сериал за повышение осведомленности об « этой предотвратимой проблеме со здоровьем », добавив, что «повышение осведомленности должно проводиться безопасным и ответственным образом. Большой и постоянно растущий объем канадских и международных исследований обнаружил четкую связь между рост уровня самоубийств и вредное изображение самоубийств в СМИ». По мнению CMHA и CASP, способы, с помощью которых изображение самоубийства может причинить вред, включают следующее: «Они могут упростить самоубийство, например, предполагая, что причиной является само издевательство; они могут представить самоубийство романтическим, например, помещая это в контекст голливудской сюжетной линии; они могут изображать самоубийство как логичный или жизнеспособный вариант; они могут демонстрировать графические изображения самоубийства, которые могут быть вредными для зрителей, особенно молодых; и/или они могут продвигать ложное представление о том, что Самоубийства — это способ преподать урок другим». [140] [141] Исследование, проведенное в 2019 году в Журнале Американской академии детской и подростковой психиатрии, показало, что общий уровень самоубийств среди подростков в возрасте от 10 до 17 лет увеличился на 28,9 процента в апреле 2017 года, через месяц сразу после публикации. первого сезона. В исследовании изучались ежемесячные показатели самоубийств для этого возрастного диапазона с января 2013 года по декабрь 2017 года, а уровень, наблюдавшийся в апреле 2017 года, «был самым высоким ежемесячным уровнем самоубийств за любой месяц в течение 5-летнего периода исследования». [103]

Ответ Netflix

Netflix отреагировал на критику в адрес сериала, добавив строгие предупреждающие предупреждения перед девятым, двенадцатым и тринадцатым эпизодами первого сезона: первые два из-за изнасилования и последний из-за сцены самоубийства. В июле 2019 года, перед выходом третьего сезона, Netflix смонтировал сцену самоубийства в финале первого сезона. Первоначально в эпизоде ​​​​было кровавое изображение Ханны, перерезающей себе вены в ванне. [142] Однако утверждается, что поддержка уязвимых зрителей должна быть основана на этических обязательствах по отношению к аудитории, а не на моральной панике по поводу заражения самоубийствами. [101]

Исполнительный продюсер Селена Гомес в защиту споров вокруг сериала заявила:

Мы остались верны книге, и изначально то, что создал Джей Ашер , было красивой трагической, сложной, но напряженной историей, и я думаю, это то, что мы хотели сделать  ... Мы хотели отдать должное, и да, негативная реакция последует, несмотря ни на что. что. Это непростая тема для разговора, но мне очень повезло с тем, как обстоят дела. [143]

За пределами причин

С выходом первого сезона сериала Netflix также выпустил документальный телевизионный фильм « 13 причин почему: за пределами причин» . В 29-минутном документальном фильме актеры и съемочная группа сериала, а также специалисты в области психического здоровья обсуждают свой опыт работы над сериалом и решения различных проблем, включая издевательства, депрессию и сексуальное насилие. Еще два специальных выпуска Beyond the Reasons были выпущены во втором и третьем сезонах соответственно. [144] [145] [146]

1 сезон (2017)

2 сезон (2018)

3 сезон (2019)

Саундтрек

Для первых трех сезонов были выпущены сборники саундтреков, а также альбомы с оригинальной музыкой к сериалу, написанной Эскмо . [147] [148] [149] [150] [151]

Сезон 1

Сезон 2

3 сезон

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Данные за 2009–2012 годы не включают Латвию, которая 1 июля 2016 года стала 35-й страной-членом ОЭСР. [126]

Рекомендации

  1. ^ ab «Оригинальный саундтрек «13 причин почему» (Interscope) — ЭСКМО» . Архивировано из оригинала 14 марта 2020 года . Проверено 5 сентября 2019 г.
  2. ^ «Это искусство кадра: «13 причин почему», оператор-постановщик Андрей Парех». 18 июля 2017. Архивировано из оригинала 23 декабря 2019 года . Проверено 7 сентября 2019 г.
  3. ^ «13 причин почему». Телепрограмма . Архивировано из оригинала 13 января 2020 года . Проверено 17 января 2020 г.
  4. ↑ Аб Вагмайстер, Элизабет (29 октября 2015 г.). «Netflix адаптирует «13 причин почему» к сериалу о Селене Гомес (эксклюзив)» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 1 мая 2017 года . Проверено 14 июня 2018 г.
  5. ↑ ab Номинации на премию «Золотой глобус» по телевидению 2018 — драма, архивировано из оригинала 5 сентября 2019 г. , получено 7 октября 2019 г.
  6. ↑ Аб Либби, Питер (22 марта 2018 г.). «Netflix добавляет предупреждающее видео к «13 причинам почему»». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 13 июня 2018 года . Проверено 13 июня 2018 г.
  7. ^ ab «Netflix удаляет графическую сцену самоубийства из первого сезона «13 причин почему»» . Новости CBS . 16 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 17 июля 2019 года . Проверено 7 октября 2019 г.
  8. Голдберг, Лесли (7 ноября 2017 г.). «17 руководителей объясняют, почему они продолжают обновлять ограниченную серию». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 1 февраля 2020 года . Проверено 1 февраля 2020 г.
  9. ^ ab «13 причин почему: во втором сезоне начинаются дебаты о психическом здоровье». Сеть киноиндустрии . 18 мая 2018 года. Архивировано из оригинала 6 марта 2022 года . Проверено 7 октября 2019 г.
  10. ↑ abc Уайт, Питер (1 августа 2019 г.). «13 причин почему: Netflix заказал четвертый и последний сезон скандальной драмы и назначил дату премьеры третьего сезона» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 1 августа 2019 года . Проверено 1 августа 2019 г.
  11. ↑ abc Petski, Дениз (11 мая 2020 г.). «13 причин почему: Netflix назначает дату премьеры четвертого и последнего сезона, актеры прощаются – смотрите» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 11 мая 2020 года . Проверено 11 мая 2020 г.
  12. ^ abc «13 причин почему: обзоры третьего сезона». Метакритик . Архивировано из оригинала 10 июля 2020 года . Проверено 29 августа 2019 г.
  13. ^ abc «13 причин почему: 4 сезон (2020)» . Гнилые помидоры . Фанданго . Архивировано из оригинала 22 июня 2020 года . Проверено 14 июня 2020 г.
  14. ↑ abcdefghi Андреева, Нелли (8 июня 2016 г.). «13 причин, почему сериал Netflix: Дилан Миннетт и Кэтрин Лэнгфорд в главных ролях». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 14 сентября 2016 года . Проверено 16 сентября 2016 г.
  15. ^ Крейг, Дэвид. «Кэтрин Лэнгфорд объясняет, почему она не смогла вернуться на финал «13 причин почему». Radiotimes.com (на испанском языке). Архивировано из оригинала 18 июля 2020 года . Проверено 18 июля 2020 г.
  16. Релифорд, Алексис (1 сентября 2019 г.). «Является ли Брэндон Флинн одной из 13 причин, почему нужно встречаться с кем-либо после его последнего большого разрыва?». НПЗ29 . Архивировано из оригинала 25 февраля 2020 года . Проверено 24 февраля 2020 г.
  17. ↑ Аб Пецки, Дениз (23 июня 2016 г.). «13 причин, почему Эми Харгривз; Фрэнсис Конрой в тумане». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 1 октября 2016 года . Проверено 16 сентября 2016 г.
  18. ↑ abc Андреева, Нелли (10 июня 2016 г.). «13 причин почему: Кейт Уолш сыграет одну из главных ролей в сериале Netflix, также сыграет Дерек Люк» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 17 сентября 2016 года . Проверено 16 сентября 2016 г.
  19. ^ ab «Брайан д'Арси Джеймс в центре внимания сериала Netflix «13 причин почему» присоединяется к пилотному проекту TNT Civil». Крайний срок Голливуд . 15 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 22 сентября 2016 г.
  20. ↑ Аб Шварц, Райан (5 сентября 2019 г.). «13 причин, почему Гэри Синиз добавляется в число постоянных участников сериала перед финальным сезоном». ТВЛайн . Архивировано из оригинала 11 сентября 2019 года . Проверено 2 октября 2019 г.
  21. Шварц, Терри (9 февраля 2011 г.). «Селена Гомес сыграет главную роль в фильме «13 причин почему»: фильм, адаптированный на основе юношеского романа Джея Эшера, рассказывает о причинах, по которым девушка совершила самоубийство». Новости МТВ . Архивировано из оригинала 19 апреля 2012 года . Проверено 11 апреля 2012 г.
  22. ^ Джаафар, Али (29 октября 2015 г.). «Netflix дает Селене Гомес 13 причин, почему прямо в сериале». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 30 октября 2015 года . Проверено 29 октября 2015 г.
  23. ^ аб Андреева, Нелли (25 февраля 2016 г.). «Том Маккарти из Spotlight будет режиссировать и продюсировать сериал Netflix Селены Гомес «13 причин почему» от Paramount TV» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 11 июля 2016 года . Проверено 19 июля 2016 г.
  24. ^ «13 причин, почему Netflix продлили второй сезон» . Разнообразие . 7 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 7 мая 2017 года . Проверено 7 мая 2017 г.
  25. Андреева, Нелли (6 июня 2018 г.). «13 причин, почему Netflix продлил третий сезон» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 года . Проверено 6 июня 2018 г.
  26. Рианна Фогарти, Пол (23 августа 2019 г.). «Кто такой Стив Голин? «13 причин, почему» отдают дань уважения покойному кинопродюсеру». ХИТЦ . Архивировано из оригинала 3 ноября 2020 года . Проверено 15 сентября 2020 г.
  27. Пецки, Дениз (10 августа 2017 г.). «13 причин почему: Джейк Вебер, Бренда Стронг, Мередит Монро и Р.Дж. Браун присоединяются к актерскому составу второго сезона» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 21 августа 2017 года . Проверено 21 августа 2017 г.
  28. Вагмайстер, Элизабет (8 августа 2017 г.). «13 причин, почему во втором сезоне добавляются семь новых актеров». Разнообразие . Архивировано из оригинала 21 августа 2017 года . Проверено 21 августа 2017 г.
  29. Андреева, Нелли (7 сентября 2018 г.). «13 причин почему: Тимоти Гранадерос и Бренда Стронг стали постоянными участниками третьего сезона сериала Netflix» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 8 сентября 2018 года . Проверено 8 сентября 2018 г.
  30. Пецки, Дениз (11 февраля 2020 г.). «13 причин почему: Ян Луис Кастельянос присоединяется к последнему сезону сериала Netflix». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 года . Проверено 11 февраля 2020 г.
  31. Мара, Янис (23 июня 2016 г.). «Съемки сериала Marin Netflix приносят экономическую выгоду» . Независимый журнал Марин . Архивировано из оригинала 4 апреля 2017 года . Проверено 4 апреля 2017 г.
  32. Мара, Янис (24 июня 2016 г.). «Съемки сериала Netflix, созданного Селеной Гомес в Марине, приносят экономическую выгоду» . Новости Меркурия . Архивировано из оригинала 11 февраля 2017 года . Проверено 10 февраля 2017 г.
  33. Андреева, Нелли (26 февраля 2016 г.). «Диана Сон присоединяется к сериалу Netflix Селены Гомес «13 причин почему» в качестве шоураннера» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 17 сентября 2016 года . Проверено 16 сентября 2016 г.
  34. ^ Пецки, Дениз (25 января 2017 г.). «13 причин, почему назначена дата премьеры Netflix» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 6 февраля 2017 года . Проверено 1 апреля 2017 г.
  35. Кини, Куинн (7 апреля 2017 г.). «Как Netflix «13 причин, почему» является самой важной адаптацией для молодежи» . PopSugar Знаменитости Великобритании . Архивировано из оригинала 11 апреля 2017 года.
  36. Фуллер, Бекки (12 июня 2017 г.). «13 причин, почему начинаются съемки второго сезона». Экранная ругань . Архивировано из оригинала 22 декабря 2017 года . Проверено 21 декабря 2017 г.
  37. Андреева, Нелли (11 октября 2017 г.). «13 причин, почему прекращается производство из-за разрушительных лесных пожаров в Северной Калифорнии». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 26 мая 2018 года . Проверено 18 мая 2018 г.
  38. Рокер, Сара (12 декабря 2017 г.). «13 причин, почему съемки второго сезона завершились перед запуском Netflix в 2018 году». Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 14 июня 2018 года . Проверено 14 июня 2018 г.
  39. Спенглер, Тодд (30 апреля 2018 г.). «13 причин, почему дата премьеры 2 сезона и трейлер» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 1 мая 2018 года . Проверено 1 мая 2018 г.
  40. ^ «13 причин, почему и другие проекты возобновляют производство после остановки лесного пожара в Калифорнии» . обертка . 18 декабря 2018 года. Архивировано из оригинала 28 марта 2019 года . Проверено 28 марта 2019 г.
  41. ^ М, Бьянка (12 ноября 2018 г.). «Все, что вам нужно знать о третьем сезоне сериала «13 причин почему». Любимая девушка . Архивировано из оригинала 2 января 2019 года . Проверено 1 января 2019 г.
  42. ^ «13 причин, почему, 4-й сезон: все, что мы знаем на данный момент» . Что на Netflix . 10 мая 2020 года. Архивировано из оригинала 6 марта 2022 года . Проверено 10 мая 2020 г.
  43. ^ «13 причин, почему самоубийство распространяется как болезнь: колонка» . США сегодня . Архивировано из оригинала 10 марта 2020 года . Проверено 7 октября 2019 г.
  44. ^ «Как в книге «13 причин, почему» самоубийство ошибочно воспринимается: голоса» . США сегодня . Архивировано из оригинала 26 августа 2019 года . Проверено 7 октября 2019 г.
  45. ^ «Вот чего ожидать от 4-го сезона «13 причин, почему»» . ЭкранРант . 25 августа 2019 года. Архивировано из оригинала 21 сентября 2019 года . Проверено 7 октября 2019 г.
  46. ^ ab «13 причин почему: 1 сезон (2017)» . Гнилые помидоры . Фанданго . Архивировано из оригинала 1 апреля 2017 года . Проверено 13 апреля 2020 г.
  47. ^ ab «13 причин почему: обзоры первого сезона». Метакритик . Архивировано из оригинала 6 апреля 2017 года . Проверено 20 августа 2019 г.
  48. ^ ab «13 причин почему: 2 сезон (2018)». Гнилые помидоры . Фанданго . Архивировано из оригинала 25 апреля 2019 года . Проверено 19 февраля 2019 г.
  49. ^ ab «13 причин почему: обзоры второго сезона». Метакритик . Архивировано из оригинала 3 июня 2018 года . Проверено 9 июня 2018 г.
  50. ^ ab «13 причин почему: 3 сезон (2019)» . Гнилые помидоры . Фанданго . Архивировано из оригинала 30 сентября 2019 года . Проверено 1 декабря 2019 г.
  51. ^ «13 причин почему». Архивировано из оригинала 13 апреля 2017 года . Проверено 31 марта 2017 г. - через www.rottentomatoes.com.
  52. ^ «13 причин почему». Архивировано из оригинала 29 декабря 2018 года . Проверено 20 августа 2019 г. - через www.metacritic.com.
  53. ↑ abcd Schedeen, Джесси (5 апреля 2017 г.). «13 причин почему: обзор первого сезона». ИГН . Архивировано из оригинала 6 апреля 2017 года . Проверено 6 апреля 2017 г.
  54. ↑ Аб Гилберт, Мэтью (29 марта 2017 г.). «Да, «13 причин почему» для молодежи. Это все равно очень хорошо». Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 7 апреля 2017 года . Проверено 6 апреля 2017 г.
  55. ↑ abc Райан, Морин (21 марта 2017 г.). «Телеобзор: 13 причин, почему на Netflix». Разнообразие . Архивировано из оригинала 7 апреля 2017 года . Проверено 6 апреля 2017 г.
  56. Гринблатт, Лия (22 марта 2017 г.). «13 причин почему: обзор РЭБ». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 8 апреля 2017 года . Проверено 7 апреля 2017 г.
  57. ↑ abcd Fienberg, Дэниел (27 марта 2017 г.). «13 причин почему: телеобзор». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 8 апреля 2017 года . Проверено 8 апреля 2017 г.
  58. ^ abc Миллер, Лиз Шеннон (31 марта 2017 г.). «Обзор «13 причин почему»: Netflix привносит жестокую взрослую остроту в историю о подростковом самоубийстве». Индивайр . Архивировано из оригинала 10 апреля 2017 года . Проверено 8 апреля 2017 г.
  59. Хейл, Майк (30 марта 2017 г.). «Обзор: 13 причин, почему она покончила с собой, нарисованные на Netflix». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 10 апреля 2017 года . Проверено 10 апреля 2017 г.
  60. Николсон, Ребекка (31 марта 2017 г.). «Рецензия на 13 причин, почему: секс, наркотики и микстейпы в школьном ужастике Netflix» . Хранитель . Архивировано из оригинала 11 апреля 2017 года . Проверено 12 апреля 2017 г.
  61. Стювер, Хэнк (30 марта 2017 г.). «Тринадцать причин, почему» показывают, как взрослые могут действительно испортить подростковую тревогу. Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 12 апреля 2017 года . Проверено 12 апреля 2017 г.
  62. Виганд, Дэвид (29 марта 2017 г.). «13 причин, почему драма Netflix работает, несмотря на уловки». Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 19 апреля 2017 года . Проверено 19 апреля 2017 г.
  63. Ратледж, Дэниел (23 мая 2018 г.). «Второй сезон подросткового самоубийственного шоу «13 причин почему» получил ужасные отзывы» . Ньюшуб . Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Проверено 9 июня 2018 г.
  64. Кларк, Трэвис (22 мая 2018 г.). «Второй сезон скандального хита Netflix «13 причин почему» — это огромная осечка, которую критики называют «бессмысленной» и «скучной»». Бизнес-инсайдер . Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Проверено 9 июня 2018 г.
  65. Пирсон, Кэтрин (25 мая 2018 г.). «13 причин, почему второй сезон еще более проблематичен и содержит тревожное послание для подростков». Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 27 августа 2018 года . Проверено 27 августа 2018 г.
  66. ^ Дэвидсон, Джордан. «13 причин почему, 2 сезон, 13 серия: Краткое содержание: «Пока»». Могучий . Архивировано из оригинала 3 сентября 2018 года . Проверено 3 сентября 2018 г.
  67. ^ «Netflix призвали отменить сериал «13 причин почему» после «вредных» сцен второго сезона» . 22 мая 2018 года. Архивировано из оригинала 23 мая 2018 года . Проверено 22 мая 2018 г.
  68. Шарф, Зак (22 мая 2018 г.). «13 причин, почему создатель защищает графическую сцену изнасилования во втором сезоне, возникают вопросы, вызвана ли негативная реакция из-за нападения мужчины на мужчину» . Архивировано из оригинала 11 апреля 2020 года . Проверено 17 апреля 2020 г.
  69. Хосла, Прома (26 августа 2019 г.). «13 причин почему, 3-й сезон: Куда нам идти дальше?». Машаемый . Архивировано из оригинала 3 сентября 2019 года . Проверено 3 сентября 2019 г.
  70. ^ «13 причин, почему обзор третьего сезона: вы больше не сможете получить пятерку за усилия» . TVGuide.com . 27 августа 2019 года. Архивировано из оригинала 1 сентября 2019 года . Проверено 3 сентября 2019 г.
  71. ^ «13 причин, почему 3-й сезон: зрителям не нравится новая рассказчица Ани» . Heavy.com . 25 августа 2019 года. Архивировано из оригинала 25 августа 2019 года . Проверено 25 августа 2019 г.
  72. ^ «13 причин, почему самая большая ошибка - очеловечить презренного Брайса Уокера» . ЭкранРант . 4 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 15 сентября 2019 года . Проверено 7 сентября 2019 г.
  73. Грейди, Констанс (31 августа 2019 г.). «Нет причин, по которым «13 причин, почему третий сезон» должен существовать». Вокс . Архивировано из оригинала 1 сентября 2019 года . Проверено 3 сентября 2019 г.
  74. ^ «Что случилось с 13 причинами, почему?». Э! В сети . 9 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 9 июня 2020 года . Проверено 9 июня 2020 г.
  75. ^ «13 причин почему, 4-й сезон: телеобзор» . Голливудский репортер . 6 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 8 июня 2020 года . Проверено 9 июня 2020 г.
  76. Эдвардс, Крис (7 июня 2020 г.). «13 причин, почему фанаты в ярости из-за «потенциально травмирующего» поворота сюжета Джастина Фоули». Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 8 июня 2020 года . Проверено 9 июня 2020 г.
  77. ^ «Вот чем закончились истории каждого человека в сериале «13 причин почему»» . EW.com . Архивировано из оригинала 9 июня 2020 года . Проверено 9 июня 2020 г.
  78. ^ «13 причин, почему эпизод школьной стрельбы в 4 сезоне вызвал резкую реакцию фанатов» . Потоковая передача . Архивировано из оригинала 11 июля 2020 года . Проверено 9 июля 2020 г.
  79. ^ Червински, Эшли. «Давайте поговорим об этике второго эпизода школьной стрельбы из 13 причин почему» . www.refinery29.com . Архивировано из оригинала 11 июля 2020 года . Проверено 9 июля 2020 г.
  80. ^ «13 причин почему: 5 вещей, которые нам понравились в последнем сезоне (и 5 вещей, которые нам не понравились)» . ЭкранРант . 23 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 26 июня 2020 года . Проверено 27 июня 2020 г.
  81. Хайфилл, Саманта (10 июня 2020 г.). «Дилан Миннетт о финале «13 причин, почему» и этой «разрушительной» смерти». Развлекательный еженедельник . Корпорация Мередит . Архивировано из оригинала 7 июля 2020 года . Проверено 6 июля 2020 г.
  82. Спенглер, Тодд (18 августа 2017 г.). «По данным данных, сериал Marvel от Netflix «Защитники» готов к запойному просмотру» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 21 августа 2017 года . Проверено 19 августа 2017 г.
  83. ↑ Аб Спенглер, Тодд (30 мая 2018 г.). «Премьера второго сезона« 13 причин почему »за первые три дня привлекла 6 миллионов зрителей в США, - говорит Нильсен» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 3 декабря 2022 года . Проверено 3 декабря 2022 г.
  84. Солсман, Джоан Э. (25 января 2022 г.). «Самые популярные шоу и фильмы Netflix за всю историю (по данным Netflix)». CNET . Архивировано из оригинала 22 августа 2022 года . Проверено 26 января 2022 г.
  85. ^ «Обладатели Золотого глобуса: Полный список» . Разнообразие . 7 января 2018 года. Архивировано из оригинала 8 января 2018 года . Проверено 8 января 2018 г.
  86. ^ «13 причин почему». Золотой глобус . Архивировано из оригинала 5 сентября 2019 года . Проверено 5 сентября 2019 г.
  87. ^ «Фонд Imagen объявляет номинантов на 33-ю ежегодную премию Imagen Awards» . Фонд «Имиджэн» . 28 июня 2018 года. Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Проверено 3 июля 2018 г.
  88. ^ «Награды NAACP Image Awards: Маршалл, Прочь, Girls Trip доминируют в номинациях на фильмы» . Голливудский репортер . 20 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 30 июня 2018 года . Проверено 20 ноября 2017 г.
  89. ^ "2018 MTV Movie & TV Award Winners". MTV. June 18, 2018. Archived from the original on August 29, 2020. Retrieved June 18, 2018.
  90. ^ "NAACP Image Awards: Marshall, Get Out, Girls Trip Dominate Film Nominations". The Hollywood Reporter. November 20, 2017. Archived from the original on December 1, 2017. Retrieved November 20, 2017.
  91. ^ Macke, Johnni (September 5, 2018). "2018 People's Choice Awards: Complete List of Nominations". E!. Archived from the original on September 5, 2018. Retrieved September 5, 2018.
  92. ^ Pond, Steve (November 28, 2017). "Dunkirk, The Shape of Water Lead Satellite Award Nominations". TheWrap. Archived from the original on November 29, 2017. Retrieved November 29, 2017.
  93. ^ Haring, Bruce (May 4, 2018). "Andi Mack, 13 Reasons Why Among Recipients Of 11th Annual Television Academy Honors". Deadline Hollywood. Archived from the original on May 24, 2018. Retrieved May 23, 2018.
  94. ^ a b "Starting the Uncomfortable Conversation". Television Academy. Archived from the original on January 28, 2020. Retrieved January 28, 2020.
  95. ^ Rosman, Katherine (April 19, 2017). "Netflix Triggers Online Debate With a Show About Teen Suicide, 13 Reasons Why". The New York Times. Archived from the original on March 6, 2020. Retrieved April 21, 2020.
  96. ^ Arendt, Florian; Scherr, Sebastian; Till, Benedikt; Prinzellner, Yvonne; Hines, Kevin; Niederkrotenthaler, Thomas (August 22, 2017). "Suicide on TV: minimising the risk to vulnerable viewers". BMJ. 358: j3876. doi:10.1136/bmj.j3876. ISSN 0959-8138. PMID 28830886. S2CID 46261911.
  97. ^ Hawton, Keith; Williams, Kathryn (December 14, 2002). "Influences of the media on suicide". BMJ (Clinical Research Ed.). 325 (7377): 1374–1375. doi:10.1136/bmj.325.7377.1374. ISSN 1756-1833. PMC 1124845. PMID 12480830.
  98. ^ Фергюсон, Кристофер Дж. (2019). «13 причин, почему бы и нет: методологический и метааналитический обзор данных о распространении самоубийств в вымышленных СМИ». Суицид и опасное для жизни поведение . 49 (4): 1178–1186. дои : 10.1111/sltb.12517. ISSN  0363-0234. PMID  30318609. S2CID  52980118.
  99. ^ аб Скальвини, Марко; Ригамонти, Фландина (18 октября 2017 г.). «Почему мы должны защищать самоубийство в художественной литературе». БМЖ . 359 : j4743. дои : 10.1136/bmj.j4743. ISSN  0959-8138. PMID  29046321. S2CID  22599053.
  100. ^ «Три с половиной причины, по которым телешоу не приводит к увеличению количества попыток самоубийства и мыслей» . Воспитание детей в цифровом будущем . 13 июня 2018 года. Архивировано из оригинала 24 мая 2020 года . Проверено 21 апреля 2020 г.
  101. ↑ Аб Скальвини, Марко (18 июня 2020 г.). «13 причин почему: может ли телешоу о самоубийстве быть «опасным»? Каковы моральные обязательства продюсера?». СМИ, культура и общество . 42 (7–8): 1564–1574. дои : 10.1177/0163443720932502 . ISSN  0163-4437.
  102. Уайт, Челси (2 мая 2019 г.). «Действительно ли «13 причин почему» Netflix увеличили уровень самоубийств?» Новый учёный . Архивировано из оригинала 29 сентября 2022 года . Проверено 4 августа 2022 г.
  103. ↑ ab Bridge, Джеффри А. (1 февраля 2020 г.). «Связь между выпуском сериала Netflix «13 причин почему» и уровнем самоубийств в Соединенных Штатах: анализ прерванных временных рядов». Журнал Американской академии детской и подростковой психиатрии . 59 (2): 236–243. дои : 10.1016/j.jaac.2019.04.020. ПМК 6817407 . PMID  31042568. S2CID  143424469. Архивировано из оригинала 18 сентября 2020 г. Проверено 19 августа 2020 г. 
  104. ^ «13 причин, почему« 13 причин, почему »не получается» . Психология сегодня . Архивировано из оригинала 6 марта 2022 года . Проверено 9 ноября 2020 г.
  105. Тодд, Кэролайн Л. (9 мая 2018 г.). «Вот что на самом деле думают 7 экспертов в области психического здоровья по поводу 13 причин». СЕБЯ . Архивировано из оригинала 10 ноября 2020 года . Проверено 9 ноября 2020 г.
  106. Боннер, Мехера (14 мая 2018 г.). «Ваш официальный путеводитель по всей негативной реакции, связанной с 13 причинами почему». Космополитен . Архивировано из оригинала 3 ноября 2020 года . Проверено 9 ноября 2020 г.
  107. ^ Чесин, Меган; Каскарди, Микеле; Росселли, Мишель; Цанг, Уильям; Джеглич, Элизабет Л. (17 августа 2020 г.). «Знание факторов риска самоубийства, но не тяжести суицидальных мыслей, выше среди студентов колледжей, которые просмотрели 13 причин, почему». Журнал здоровья американских колледжей . 68 (6): 644–649. дои : 10.1080/07448481.2019.1586713. ISSN  0744-8481. PMID  30939105. S2CID  93002645. Архивировано из оригинала 6 марта 2022 года . Проверено 9 ноября 2020 г.
  108. ^ Айерс, Джон В.; Альтхаус, Бенджамин М.; Лис, Эрик С.; Дредзе, Марк; Аллем, Джон-Патрик (1 октября 2017 г.). «Интернет ищет самоубийства после выхода книги «13 причин почему»». JAMA Внутренняя медицина . 177 (10): 1527–1529. doi : 10.1001/jamainternmed.2017.3333. ISSN  2168-6106. ПМЦ 5820689 . ПМИД  28759671. 
  109. ^ Джейкобсон, Санси Л. (2017). «Тринадцать причин для беспокойства по поводу 13 причин почему». Письмо о поведении детей и подростков Университета Брауна . 33 (6): 8. дои :10.1002/cbl.30220. ISSN  1556-7575. Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 года . Проверено 9 ноября 2020 г.
  110. ^ Неси, Жаклин; Джонсон, Сара Э.; Альтемус, Мелани; Тибо, Хизер М.; Хант, Джеффри; Вольф, Дженнифер С. (26 июня 2020 г.). «13 причин почему: восприятие и корреляты влияния СМИ на подростков, находящихся в психиатрических больницах». Архивы исследований самоубийств . 26 (1): 313–324. дои : 10.1080/13811118.2020.1779155. ISSN  1381-1118. PMID  32589861. S2CID  220120773.
  111. ^ Бридж, Джеффри А.; Гринхаус, Джоэл Б.; Рух, Донна; Стивенс, Джек; Акерман, Джон; Шефталл, Ариэль Х.; Горовиц, Лиза М.; Келлехер, Келли Дж.; Кампо, Джон В. (февраль 2020 г.). «Связь между выпуском сериала Netflix «13 причин почему» и уровнем самоубийств в Соединенных Штатах: анализ прерванных временных рядов». Журнал Американской академии детской и подростковой психиатрии . 59 (2): 236–243. дои : 10.1016/j.jaac.2019.04.020. ISSN  0890-8567. ПМК 6817407 . ПМИД  31042568. 
  112. ^ Нидеркротенталер, Томас; Синьор, Марк; Тилль, Бенедикт (1 января 2020 г.). «Игнорирование данных задерживает нашу реакцию на возникающие трагедии общественного здравоохранения, такие как 13 причин, почему - Ответ». JAMA Психиатрия . 77 (1): 103. doi :10.1001/jamapsychiatry.2019.2758. ISSN  2168-622X. PMID  31553418. S2CID  202760703. Архивировано из оригинала 6 марта 2022 года . Проверено 9 ноября 2020 г.
  113. ^ Лис, Эрик С.; Дредзе, Марк; Айерс, Джон В. (1 января 2020 г.). «Игнорирование данных задерживает нашу реакцию на возникающие трагедии общественного здравоохранения, как и 13 причин, почему». JAMA Психиатрия . 77 (1): 102–103. doi :10.1001/jamapsychiatry.2019.2755. ISSN  2168-622X. PMID  31553419. S2CID  202762315. Архивировано из оригинала 6 марта 2022 года . Проверено 9 ноября 2020 г.
  114. ^ [107] [ 108] [109] [110] [111] [112] [113]
  115. ^ Айерс, Джон В.; Альтхаус, Бенджамин М.; Лис, Эрик С.; Дредзе, Марк; Аллем, Джон-Патрик (2017). «Интернет ищет самоубийства после выхода книги «13 причин почему»». JAMA Внутренняя медицина . 177 (10): 1527–1529. doi : 10.1001/jamainternmed.2017.3333. ПМЦ 5820689 . ПМИД  28759671. 
  116. ^ Томпсон, Лаура К.; Майкл, Курт Д.; Ранкл, Дженнифер; Сагг, Маргарет М. (2019). «Использование Crisis Text Line после выхода сериала Netflix 13 причин почему, сезон 1: анализ временных рядов поведения молодежи, обращающегося за помощью». Отчеты о профилактической медицине . 14 : 100825. doi : 10.1016/j.pmedr.2019.100825. ISSN  2211-3355. ПМК 6384324 . ПМИД  30828539. 
  117. ^ Мок, К; Йорм, А.Ф.; Пиркис, Дж. (август 2015 г.). «Использование Интернета, связанное с самоубийством: обзор». Австралийский и новозеландский журнал психиатрии . 49 (8): 697–705. дои : 10.1177/0004867415569797. hdl : 11343/58519 . PMID  25698810. S2CID  26744237.
  118. ^ Купер, Майкл Таунсенд; Бард, Дэвид; Уоллес, Ребекка; Гилласпи, Стивен; Делеон, Стефани (2018). «Поступления с попытками самоубийства из единственной детской больницы до и после выхода сериала Netflix 13 причин почему». Журнал здоровья подростков . 63 (6): 688–693. doi :10.1016/j.jadohealth.2018.08.028. PMID  30454731. S2CID  53875427.
  119. ^ Тилль, Бенедикт; Веселый, Кристина; Майрхофер, Дуня; Браун, Марлис; Нидеркротенталер, Томас (2019). «Отчеты подростковых психиатрических амбулаторных пациентов о влиянии сериала « 13 причин почему : качественное исследование». Журнал здоровья подростков . 64 (3): 414–415. doi : 10.1016/j.jadohealth.2018.11.021. PMID  30819333. S2CID  73508884.
  120. ^ «Netflix удаляет сцену самоубийства из « 13 причин, почему»» . Новости BBC . 16 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 16 июля 2019 года . Проверено 16 июля 2019 г.
  121. ^ «Netflix меняет графику 13 причин, почему сцена самоубийства после разногласий» . Голливудский репортер . 15 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 10 октября 2019 года . Проверено 7 октября 2019 г.
  122. Беннетт, Анита (16 июля 2019 г.). «Netflix редактирует 13 причин, почему сцена самоубийства после жалоб» . Крайний срок . Архивировано из оригинала 2 октября 2019 года . Проверено 7 октября 2019 г.
  123. ^ «13 причин почему: Headspace предупреждает о новом шоу Netflix» . Группа общественных газет . 18 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 19 апреля 2017 года . Проверено 19 апреля 2017 г.
  124. Ма, Вэньлей (18 апреля 2017 г.). «Сериал Netflix «13 причин почему» под огнем критики со стороны экспертов в области психического здоровья» . news.com.au.Архивировано из оригинала 18 апреля 2017 года . Проверено 19 апреля 2017 г.
  125. ^ «Свободное пространство: опасный контент в 13 причинах почему» . headspace.org.au . Архивировано из оригинала 19 апреля 2017 года . Проверено 19 апреля 2017 г.
  126. ^ «Список стран-членов ОЭСР - Ратификация Конвенции об ОЭСР» . ОЭСР.org . Архивировано из оригинала 23 ноября 2015 года . Проверено 28 апреля 2017 г.
  127. ^ «Социальный отчет 2016 – Те пуронго оранга тангата» . Министерство социального развития – Правительство Новой Зеландии. Архивировано из оригинала 6 апреля 2017 года . Проверено 28 апреля 2017 г.
  128. Макконнелл, Гленн (16 октября 2016 г.). «Самый высокий уровень подростковых самоубийств в развитом мире». Stuff.co.nz . Архивировано из оригинала 5 августа 2017 года . Проверено 28 апреля 2017 г.
  129. ^ «Новозеландские подростки могут смотреть шоу Netflix «13 причин почему» только со своими родителями» . Новости BBC . 27 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 27 апреля 2017 года . Проверено 28 апреля 2017 г.
  130. ^ «13 причин почему: цензоры дали новый рейтинг RP18 скандальному шоу Netflix» . Stuff.co.nz . 26 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 27 мая 2017 года . Проверено 28 апреля 2017 г.
  131. ^ Аб Ховард, Жаклин (25 апреля 2017 г.). «Почему эксперты по психическому здоровью подростков сосредоточены на 13 причинах, почему». CNN . Архивировано из оригинала 26 апреля 2017 года . Проверено 25 апреля 2017 г.
  132. Блистейн, Джон (2 мая 2017 г.). «Netflix добавляет дополнительные предупреждения к «13 причинам почему». Катящийся камень . Архивировано из оригинала 3 мая 2017 года . Проверено 2 мая 2017 г.
  133. ^ «Заявление SCCAP Подразделения 53 о 13 причинах почему» . www.clinicalchildpsychology.org . Архивировано из оригинала 22 июня 2017 года . Проверено 12 мая 2017 г.
  134. МоллиКейт, Клайн (25 апреля 2017 г.). «Почему 13 причин могут спровоцировать людей, страдающих психическими заболеваниями». Подростковый мод . Архивировано из оригинала 26 апреля 2017 года . Проверено 25 апреля 2017 г.
  135. Миллер, Корин (13 апреля 2017 г.). «13 причин, почему люди не считают это силой для повышения осведомленности о психическом здоровье» . Себя . Архивировано из оригинала 25 апреля 2017 года . Проверено 25 апреля 2017 г.
  136. ^ Торбек, Кэтрин (18 апреля 2017 г.). «13 причин, почему» сталкиваются с негативной реакцией со стороны группы по предотвращению самоубийств. Новости АВС . Архивировано из оригинала 24 апреля 2017 года . Проверено 25 апреля 2017 г.
  137. ^ «Рекомендации - Сообщение о самоубийстве» . Архивировано из оригинала 8 апреля 2017 года.
  138. ^ abc Мартинелли, Марисса (1 мая 2017 г.). «13 причин, почему школьные консультанты разбирают осколки противоречивого изображения подросткового самоубийства». Сланец . Архивировано из оригинала 2 мая 2017 года . Проверено 2 мая 2017 г.
  139. Шефф, Ник (13 апреля 2017 г.). «13 причин, почему писатель: почему мы не уклонились от самоубийства Ханны». Ярмарка Тщеславия . Архивировано из оригинала 8 мая 2017 года . Проверено 2 мая 2017 г.
  140. ^ «Национальное заявление CMHA в ответ на сериал Netflix: 13 причин, почему - Канадская ассоциация психического здоровья» . Архивировано из оригинала 4 мая 2017 года . Проверено 4 мая 2017 г.
  141. ^ Национальная ассоциация школьных психологов. (2017). Серия «13 причин почему» Netflix: рекомендации для преподавателей (раздаточный материал). Бетесда, Мэриленд: Автор. на nasponline.org. Архивировано 6 июня 2017 г., на Wayback Machine , по состоянию на 8 мая 2017 г.
  142. Маршалл, Алекс (16 июля 2019 г.). «Netflix удалил 13 причин, почему сцена самоубийства» . Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 15 мая 2020 года . Проверено 21 апреля 2020 г.
  143. Робертс, Кейли (29 апреля 2017 г.). «Селена Гомес отвечает на 13 причин негативной реакции» . Элль . Архивировано из оригинала 30 апреля 2017 года . Проверено 29 апреля 2017 г.
  144. Кобб, Кайла (30 мая 2018 г.). «13 причин, почему зрителям нужно смотреть, помимо причин». Decider.com . Архивировано из оригинала 14 июня 2018 года . Проверено 14 июня 2018 г.
  145. ^ «13 причин почему: помимо причин» . Нетфликс . Архивировано из оригинала 14 июня 2018 года . Проверено 14 июня 2018 г.
  146. ^ "13 причин, почему, второй сезон, трейлер за пределами причин" . Глобальные новости . 18 мая 2018 года. Архивировано из оригинала 14 июня 2018 года . Проверено 14 июня 2018 г.
  147. Кини, Куинн (5 июня 2017 г.). «Потеряй себя в 13 причинах, почему — блестящий, захватывающий саундтрек». ПОПСУГАР Развлечения . Проверено 7 октября 2019 г.
  148. Нгуен, Хан (7 апреля 2017 г.). «Саундтрек «13 причин почему»: послушайте этот захватывающий плейлист из душераздирающего сериала Netflix». ИндиВайр . Архивировано из оригинала 21 марта 2020 года . Проверено 7 октября 2019 г.
  149. Прал, Аманда (23 августа 2019 г.). «Саундтрек к 13 причинам, почему в третьем сезоне представлены новые песни от некоторых из ваших любимых». ПОПСУГАР Развлечения . Проверено 7 октября 2019 г.
  150. Нгуен, Хан (24 мая 2018 г.). «Саундтрек к 13 причинам почему: послушайте угрюмый и запоминающийся плейлист второго сезона». ИндиВайр . Архивировано из оригинала 21 сентября 2019 года . Проверено 7 октября 2019 г.
  151. ^ «Каждая песня в 4 сезоне 13 причин почему» . ЭкранРант . 10 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 6 сентября 2020 года . Проверено 5 сентября 2020 г.
  152. Спанос, Бретань (30 марта 2017 г.). «Послушайте нежную кавер-версию Селены Гомес на песню Яза «Only You»». Катящийся камень . Архивировано из оригинала 11 апреля 2021 года . Проверено 4 февраля 2021 г.

Внешние ссылки