stringtranslate.com

1932 Индианаполис 500

20 -я международная гонка Sweepstakes на 500 миль прошла на автодроме Индианаполиса в понедельник, 30 мая 1932 года. Гонка была полна неудач: 26 из 40 автомобилей сошли из-за аварий или механических неисправностей. Рекордные восемь разных водителей лидировали на протяжении кругов во время гонки, и ни один из них, по-видимому, не мог удержать лидерство, не столкнувшись с какими-либо проблемами. Третий год подряд Билли Арнольд выглядел так, как будто он будет доминирующей машиной, но он пролетел через стену третьего поворота на 59-м круге. Новичок Боб Кэри также врезался в стену, будучи лидером. Фред Фрейм окончательно захватил лидерство на 152-м круге и выиграл с 27-й стартовой позиции — самая дальняя от всех победителей, за исключением Рэя Харроуна в 1911 году и позже Луиса Мейера в 1936 году . Фрейма сопровождал механик по верховой езде Джерри Хоук.

На третьем году формулы «на основе запасов» (также известной как «мусорная» формула) скорости снова начали расти, но не до уровня конца 1920-х годов. Лу Мур квалифицировался на поул-позицию со средней скоростью 117,363 миль/ч, что стало самым быстрым заездом на время за три года. Аналогично в день гонки победная средняя скорость Фрейма в 104,144 миль/ч побила рекорд Питера ДеПаоло, установленный еще в 1925 году .

Гонка была частью сезона чемпионата AAA 1932 года среди автомобилей . Месяц был омрачен двумя смертельными случаями во время практики. Механик Гарри Кокс погиб в аварии 25 мая, а водитель Милтон Джонс скончался от травм, полученных в аварии 27 мая.

Расписание гонок

Практика – апрель

Крайний срок подачи заявок — полночь понедельника 2 мая. Команды и гонщики начали прибывать на автодром в начале апреля, обустраиваясь в Gasoline Alley. Кроме того, в гаражной зоне уже открылась популярная закусочная Тома Билла. [2] Тони Гулотта был на трассе в Hunt Special 6 апреля, как и Лу Мур в Boyle Valve Special. [2] В середине апреля новостью стал аргентинский гонщик Хуан Гаудино , который прибыл 13 апреля, чтобы впервые принять участие в гонке. [3] [4] Гаудино намеревался принять участие в 1931 году, но снялся после аварии в Южной Америке как раз перед поездкой.

В понедельник 18 апреля Джо Руссо тренировался на трассе, когда потерял управление на северном конце и врезался в подпорную стену. Он получил незначительные травмы головы и лица, а также ему пришлось наложить три шва на губу. Рама автомобиля была погнута, но машину, как ожидалось, отремонтируют. [5]

Билли Девор , Терри Керли, СТ «Пинк» Дональдсон и Берт Люстиг прибыли с западного побережья 21 апреля, каждый из них искал попутчиков. [6] [7] Некоторые из самых больших новостей пришли 27 апреля . Бейб Стэпп получил серьезные травмы в аварии на автодроме Legion Ascot Speedway и был вынужден пропустить весь май. [8]

К концу апреля по крайней мере девять автомобилей уже были на Speedway, где их готовили. Водители даже проводили свободное время на поле для гольфа Speedway. [9]

Практика – Неделя 1

Крайний срок подачи заявок — полночь понедельника 2 мая. [10] Хотя изначально число заявок было меньше, чем в предыдущем году (72 заявки), к 1 мая заявки подали не менее 40 автомобилей, и ожидалось, что их будет больше, когда будут обработаны все заявки с почтовым штемпелем. [11]

Практика – Неделя 2

Практика – Неделя 3

Испытания на время

Квалификации были запланированы на семь дней, начиная с субботы 21 мая и заканчивая пятницей 27 мая. [31] Были использованы квалификационные заезды на четыре круга (10 миль). Каждому участнику разрешалось три попытки квалификации. Минимальная скорость для квалификации была установлена ​​на уровне 100 миль в час. Каждый день гонок на время заканчивался на закате.

Суббота 21 мая

Первый день гонок на время был запланирован на субботу 21 мая с 10:00 до 18:59 (закат). Все автомобили должны были быть в строю не позднее 17:00, чтобы совершить квалификационную попытку. [31] Более 12 000 зрителей прибыли в жаркую и солнечную погоду. Во время утреннего заезда Брайан Солпо , управлявший одной из 16-цилиндровых машин Гарри Миллера, только что завершил круг со скоростью 116 миль в час, когда на входе в поворот 1 лопнула шина. Двигаясь со скоростью более 120 миль в час, он вошел в поворот слишком быстро, и протектор шины сорвало. Машину занесло, но Солпо удалось удержать машину от удара об стену. Утром также возникли проблемы у Зика Мейера , который врезался в стену на четвертом повороте после того, как что-то сломалось в рулевом механизме.

Фрэнк Бриско (111,149 миль/ч) стал первым гонщиком, завершившим квалификационный заезд. Лютер Джонсон лопнул шину и съехал в боксы во время своей первой попытки. Лидером первых квалификационных заездов был Билли Арнольд , который показал среднюю скорость за четыре круга 116,290 миль/ч. Брайан Солпо , избежавший серьезной аварии во время тренировочного заезда, восстановился и показал среднюю скорость за четыре круга 114,369 миль/ч, что было достаточно для первого ряда.

Позже в тот же день Лу Мур вышел на трассу и завоевал поул-позицию со средней скоростью за четыре круга 117,363 миль/ч. Его четвертый круг (118,577 миль/ч) стал рекордом трассы за один круг для двигателя без наддува. Обладатель поул-позиции прошлого года Расс Сноубергер квалифицировался четвертым.

День завершился, когда на поле осталось 21 автомобиль.

Воскресенье 22 мая

Второй день гонок на время состоялся в воскресенье 22 мая. Квалифицировались только две машины, Wilbur Shaw и Al Aspen . Среднее время Шоу на четырех кругах (114,326 миль/ч) было идентичным результату Расса Сноубергера днем ​​ранее.

Понедельник, 23 мая

Третий день гонок на время состоялся в понедельник 23 мая. Хартвелл «Стабби» Стабблфилд поразил публику первым кругом со скоростью 117,310 миль/ч, почти такой же быстрой, как поул-позиция. Он увеличил скорость до 117,540 миль/ч и, казалось, был на пути к тому, чтобы стать самым быстрым квалификационным гонщиком. Однако на своем четвертом и последнем круге он почувствовал, что у него спустило колесо. Войдя в третий поворот, он сдал назад и попытался объехать боксы, намереваясь прервать заезд. Он выключил двигатель на главной прямой, но непреднамеренно пересек финишную черту. Судьи постановили, что он завершил заезд, и время будет засчитано. Его четвертый круг со скоростью 101,488 снизил его среднюю скорость за четыре круга до 112,988 миль/ч. Вместо того чтобы стать самым быстрым квалификационным гонщиком, ему пришлось довольствоваться более медленной скоростью, но тем не менее он благополучно прошел квалификацию.

Боб Макдонох показал консервативный заезд в 113,279 миль/ч, став самой быстрой машиной дня и первой полноприводной машиной в истории Инди. Фил Шафер был единственным другим квалифицировавшимся, показав скорость 110,708 миль/ч без шлема.

К концу третьего дня были заполнены только 26 (из 40) позиций на стартовой решетке. Поскольку многие сильные претенденты все еще находятся в гараже, должностные лица повторили, что квалификации продолжатся до субботы по мере необходимости, чтобы все автомобили имели возможность пройти квалификацию.

Вторник, 24 мая

Четвертый день гонок на время состоялся во вторник 24 мая. Квалификации продолжали продвигаться в медленном темпе, так как во вторник только две машины завершили заезды. Ближе к вечеру первым выехал Гас Шрейдер на полноприводной Miller Special. Машина была на трассе всего три дня, и средняя скорость 112,003 миль в час, хотя и была безопасной для выхода на поле, была скромной для ее возможностей. Единственным другим водителем на трассе был Фред Фрейм, также управлявший недавно прибывшей машиной. Машина Фрейма прибыла всего три дня назад и была на трассе только один раз, но не на скорости.

Среда, 25 мая

Пятый день гонок на время состоялся в среду 25 мая. К растущему огорчению официальных лиц, только одна машина завершила квалификационную попытку, что еще больше затянуло и без того медленный процесс квалификации. Чет Миллер обеспечил себе 29-е место в поле, оставив одиннадцать мест открытыми. День был омрачен смертью Гарри Кокса, механика Бенни Бенефила. Машина врезалась во внутреннюю стену, потеряла колесо, затем ее занесло на внешнюю стену. Машина перелетела внешнюю подпорную стену в первом повороте и упала на землю с двадцати футов. Она врезалась в два дерева, затем остановилась у другого дерева. Бенефил и Кокс были выброшены из машины. Бенефил был в сознании, но получил серьезные травмы. Кокс получил перелом шеи и другие травмы и скончался на месте.

Луи Шнайдер вывел свою машину на трассу для практики, но вернулся с жалобами на проблемы с рулевым управлением. Рой Пейнтер объявил, что его машина была снята с гонки из-за недопустимой ширины протектора.

Четверг, 26 мая

Шестой день гонок на время состоялся в четверг 26 мая. Второй день подряд только одна машина завершила заезд. Луи Шнайдер , управлявший тем же автомобилем Bowes Seal Fast, на котором он выиграл в 1931 году , занял 30-ю стартовую позицию.

Пятница, 27 мая

Седьмой день гонок на время состоялся в пятницу 27 мая. День был омрачен второй смертью за три дня. Милтон Джонс и его механик по вождению Гарольд Грей были на тренировочном заезде в начале дня, когда машина вышла из-под контроля на первом повороте. Машина перелетела через стену на первом повороте и приземлилась вертикально на травянистом участке за пределами трассы. И Джонс, и Грей были выброшены из машины. Грей выжил, получив перелом руки и внутренние травмы. Джонс скончался примерно через шесть часов в городской больнице. В другом инциденте Айра Холл разбил свой уже квалифицированный автомобиль на третьем повороте. Машина была сильно повреждена, но Холл не пострадал. Проблемы также возникли у Пола Райса, у которого сломалась передняя ось. Он едва не врезался в внешнюю стену на выходе из четвертого поворота. [40]

Семь автомобилей завершили квалификационные заезды, но Джордж Хоуи в конечном итоге был «вытеснен» (выбит) из пелотона в субботу. Джин Хаустейн предпринял неудачную попытку.

Суббота 28 мая

Финальный день гонок на время состоялся в субботу 28 мая. Из-за количества оставшихся мест и количества заявок, которые еще должны были пройти квалификацию, часы квалификации были продлены до 10:00 утра до 4:00 вечера в субботу. Поле было заполнено до 40 автомобилей, и два водителя ( Джордж Хоуи и Джеймс Паттерсон) были «вытеснены». Келли Петилло появился на поле как раз перед закрытием квалификации.

После завершения квалификации трасса была закрыта для очистки разливов масла и подготовки поверхности к гонке. Короткая сессия была разрешена в воскресенье вечером для традиционных «тестов карбюрации».

Стартовая решетка

Альтернативы

Не удалось пройти квалификацию

Резюме гонки

Стабби Стабблфилд и механик Ойто Вулфер.

Начинать

Гонка началась в 10:00 утра с Эдсела Форда за рулем пейс-кара Lincoln Model KB и Теодора Э. «Попа» Мейерса, который ехал рядом, организуя старт. Почетный стартер Гар Вуд присоединился к Сету Клайну, чтобы помахать зеленым флагом. На старте Лу Мур лидировал в первом повороте с поул-позиции. Билли Арнольд был вторым, Билли Уинн третьим, а Эрни Триплетт четвертым. Арнольд лидировал на втором круге и начал задавать темп. Средняя скорость Арнольда после 10 кругов составила 110,250 миль в час, побив предыдущий рекорд, установленный в 1928 году.

На 3-м круге Эл Гордон вылетел на внешнюю стену в 4-м повороте. Стабби Стабблфилд задел Гордона, но смог продолжить гонку. Гордон и его механик не пострадали. На 7-м круге также вылетел Гас Шрейдер .

Первая половина

Износ начал расти рано, и несколько автомобилей сошли с дистанции на первых 100 милях. Несколько других автомобилей заехали в боксы из-за раннего износа шин, а Джо Хаффу потребовался трехминутный пит-стоп для ремонта протекающей крышки радиатора.

На отметке 50 миль Билли Арнольд опережал Лу Мура на 49 секунд. К отметке 100 миль преимущество увеличилось до минуты и 18 секунд, а Боб Кэри переместился на второе место. К 50-му кругу Арнольд обогнал всех, кроме Кэри, и бежал с рекордным темпом.

На 59-м круге день Билли Арнольда закончился серьезной аварией на 3-м повороте. Арнольд и механик по верховой езде Спайдер Мэтлок врезались в стену, будучи лидерами. Арнольд сломал плечо, а Мэтлок сломал таз — травмы, похожие (но противоположные) тем, которые они получили в аварии годом ранее . Арнольд ушел из гонок после аварии. Инцидент вывел Боба Кэри на лидерство с 59-го по 94-й круг. После гонки Арнольд узнал, что его бабушка умерла за день до гонки.

Кэри лидировал у Лу Мура, когда гонка прошла 200-мильную дистанцию. Гонка все еще шла в рекордно быстром темпе. Мур сошел из-за неисправных шестерен , а Эрни Триплетт поднялся на второе место. На 94-м круге Кэри врезался во внешнюю стену в повороте 4, лидируя, трижды развернулся и отвез машину обратно в боксы с поврежденным левым передним колесом. Он потерял десять минут в боксах, и это отдало лидерство Эрни Триплетту .

Также в боксах оказался Фред Фрейм , занимавший 8-е место , у которого вода кипела из радиатора. Фрейм отставал примерно на четыре круга и находился в боксах около минуты.

Вторая половина

На полпути Эрни Триплетт лидировал, Хауди Уилкокс II , Луи Шнайдер и Клифф Бержер . Лидерство Триплетта было недолгим. Айра Холл вышел в лидеры на 110-м круге, а Триплетт сошел после 125 кругов из-за отказа сцепления. Шнайдер сошел в то же время из-за сломанной рамы.

С быстрым выбыванием соперников один за другим, Фред Фрейм вышел в лидеры на 126-м круге. Фрейм лидировал под управлением Уилбура Шоу , единственного другого автомобиля на лидирующем круге. Хауди Уилкокс II и Клифф Бержер шли 3-4-м, отставая на один круг.

Когда гонка достигла отметки в 400 миль, Фрейм продолжал лидировать. Уилбур Шоу потерял более девяти минут после того, как его машина заглохла в боксах, а затем в конечном итоге сошел из-за сломанной оси. Теперь Фрейм был в полном одиночестве впереди и контролировал гонку до самого финиша. На последних 20 кругах Фрейм удерживал более 40 секунд преимущества над Хауди Уилкоксом II , а Клифф Бержер был третьим.

Заканчивать

В конце гонки три инцидента привлекли внимание. На 182-м круге у Айры Холла лопнула шина, он развернулся и задел стену в южном конце трассы. Он смог продолжить гонку, но оставил своего механика позади, когда хромал обратно в боксы. Он вернулся в гонку и получил штраф в один круг за то, что съехал без механика. Он закончил 500 миль на 7-м месте. Лютер Джонсон потерял колесо на главной прямой, а Тони Гулотта лопнул шину в первом повороте. Шина Гулотты соскочила с колеса и едва не перелетела через ограждение на трибуны. На 178-м круге Пит Крейс занесло и разбился на главной прямой.

Фред Фрейм лидировал 58 из последних 75 кругов и выиграл гонку с отрывом в 44 секунды от Хоуди Уилкокса II . После сильных выступлений в предыдущие годы Фрейм в сопровождении механика по верховой езде Джерри Хоука победил со средней скоростью 104,144 миль/ч (167,604 км/ч), что побило семилетний рекорд Питера ДеПаоло ( 1925 ). Фрейм стартовал с 27-й стартовой позиции, чему способствовало высокое истощение и устойчивый темп. На тот момент это было самое дальнее отставание, которое когда-либо получал любой гонщик, за исключением Рэя Харроуна в 1911 году. Луис Мейер сравнялся с Рэем Харроуном по самому дальнему отставанию, чтобы победить (28-е место) в 1936 году . Поездка Фрейма не обошлась без инцидентов, так как ему потребовалось шесть пит-стопов, каждый раз заливая воду, чтобы бороться с перегревающимся двигателем.

Источник: Новости Индианаполиса [48] [49] [50] [51]

Оценка по ящику

Примечание : в скобках указаны драйверы для снятия нагрузки [54]

 Вт Бывший победитель гонки «Индианаполис 500»

 Р Новичок Индианаполиса 500

Статистика

Примечания

Смотрите также

Цитируемые работы

Ссылки

  1. ^ ab Fox, Jack C. (1994). Иллюстрированная история Indianapolis 500 1911-1994 (4-е изд.). Carl Hungness Publishing. стр. 22. ISBN 0-915088-05-3.
  2. ^ ab Sturm, William F. (7 апреля 1932 г.). «Speedway Is Taking on Race Atmosphere». The Indianapolis News . стр. 22. Получено 15 апреля 2015 г. – через Newspapers.com .Значок открытого доступа
  3. ^ Sturm, William F. (13 апреля 1932 г.). «Иностранный чемпион примет участие в гонках на спидвее». The Indianapolis News . стр. 21. Получено 15 апреля 2015 г. – через Newspapers.com .Значок открытого доступа
  4. ^ «Сердечный привет из «Бензиновой аллеи»». The Indianapolis News . 23 апреля 1932 г. стр. 11. Получено 15 апреля 2015 г. – через Newspapers.com .Значок открытого доступа
  5. ^ "Джо Руссо разбивает гонщика на спидвее". The Indianapolis News . 19 апреля 1932 г. стр. 20. Получено 15 апреля 2015 г. – через Newspapers.com .Значок открытого доступа
  6. ^ "Четыре автогонщика прибывают на автодром". The Indianapolis News . 21 апреля 1932 г. стр. 25. Получено 15 апреля 2015 г. – через Newspapers.com .Значок открытого доступа
  7. ^ Sturm, William F. (27 апреля 1932 г.). «Ожидается, что автозаводы выйдут на старт на автодроме». The Indianapolis News . стр. 17. Получено 15 апреля 2015 г. – через Newspapers.com .Значок открытого доступа
  8. ^ "Babe Stapp Cracks Up At Legion Ascot". The Indianapolis News . 28 апреля 1932 г. стр. 22. Получено 15 апреля 2015 г. – через Newspapers.com .Значок открытого доступа
  9. ^ Sturm, William F. (29 апреля 1932 г.). «Things Are Beginning to Hum at Speedway Track». The Indianapolis News . стр. 31. Получено 15 апреля 2015 г. – через Newspapers.com .Значок открытого доступа
  10. ^ Sturm, William F. (30 апреля 1932 г.). «Сорок гоночных автомобилей приняли участие в 500-мильной гонке на спидвее, и их будет еще больше». The Indianapolis News . стр. 12. Получено 15 апреля 2015 г. – через Newspapers.com .Значок открытого доступа
  11. ^ ab Sturm, William F. (2 мая 1932 г.). «Более 100 миль в час, угадайте скорость в гонке на 500 миль». The Indianapolis News . стр. 17. Получено 16 апреля 2015 г. – через Newspapers.com .Значок открытого доступа
  12. ^ Sturm, William F. (3 мая 1932 г.). «28 дополнительных гоночных автомобилей добавлены в список участников Speedway». The Indianapolis News . стр. 16. Получено 16 апреля 2015 г. – через Newspapers.com .Значок открытого доступа
  13. ^ Sturm, William F. (3 мая 1932 г.). «Сформируйте команду из трех автомобилей для гонок на спидвее». The Indianapolis News . стр. 17. Получено 16 апреля 2015 г. – через Newspapers.com .Значок открытого доступа
  14. ^ Sturm, William F. (4 мая 1932 г.). «Список участников спидвея увеличился до семидесяти одного». The Indianapolis News . стр. 20. Получено 16 апреля 2015 г. – через Newspapers.com .Значок открытого доступа
  15. ^ Sturm, William F. (5 мая 1932 г.). «Хуан Гуадино сгорел, когда взорвался факел». The Indianapolis News . стр. 27. Получено 16 апреля 2015 г. – через Newspapers.com .Значок открытого доступа
  16. ^ Sturm, William F. (7 мая 1932 г.). «Speedway Gossip». The Indianapolis News . стр. 11. Получено 16 апреля 2015 г. – через Newspapers.com .Значок открытого доступа
  17. Sturm, William F. (9 мая 1932 г.). «Speedway Gossip». The Indianapolis News . стр. 9. Получено 16 апреля 2015 г. – через Newspapers.com .Значок открытого доступа
  18. ^ Sturm, William F. (10 мая 1932 г.). «Расходы на гоночные автомобили». The Indianapolis News . стр. 17. Получено 16 апреля 2015 г. – через Newspapers.com .Значок открытого доступа
  19. ^ «Билли Арнольд приводит новую поклонницу, свою невесту, на гонку на спидвее». The Indianapolis News . 16 мая 1932 г. стр. 13. Получено 20 апреля 2015 г. – через Newspapers.com .Значок открытого доступа
  20. ^ Sturm, William F. (11 мая 1932 г.). «Seconds Valuable In Big Race» (Ценные секунды в больших гонках). The Indianapolis News . стр. 8. Получено 16 апреля 2015 г. – через Newspapers.com .Значок открытого доступа
  21. ^ Sturm, William F. (12 мая 1932 г.). «Leon Duray Comes Tp Town». The Indianapolis News . стр. 23. Получено 16 апреля 2015 г. – через Newspapers.com .Значок открытого доступа
  22. ^ ab Sturm, William F. (13 мая 1932 г.). «Сравнительная скорость автомобилей, участвовавших в гонке на 500 миль». The Indianapolis News . стр. 37. Получено 16 апреля 2015 г. – через Newspapers.com .Значок открытого доступа
  23. ^ «Это в книге». The Indianapolis News . 13 мая 1932 г., стр. 36. Получено 16 апреля 2015 г. – через Newspapers.com .Значок открытого доступа
  24. ^ Sturm, William F. (14 мая 1932 г.). «Два неизвестных количества, указанных в гонке на 500 миль». The Indianapolis News . стр. 11. Получено 20 апреля 2015 г. – через Newspapers.com .Значок открытого доступа
  25. ^ Sturm, William F. (16 мая 1932 г.). «Водители суетятся ради первой квалификации в субботу». The Indianapolis News . стр. 9. Получено 20 апреля 2015 г. – через Newspapers.com .Значок открытого доступа
  26. ^ Sturm, William F. (17 мая 1932 г.). «Wilbur Shaw, Hometown Racing Product, Due In City This Week». The Indianapolis News . стр. 17. Получено 20 апреля 2015 г. – через Newspapers.com .Значок открытого доступа
  27. ^ Sturm, William F. (18 мая 1932 г.). «Испытания на выбывание начинаются в субботу — длятся неделю». The Indianapolis News . стр. 16. Получено 21 апреля 2015 г. — через Newspapers.com .Значок открытого доступа
  28. ^ «Гар Вуд машет пилотам на их пути». The Indianapolis News . 18 мая 1932 г. стр. 16. Получено 21 апреля 2015 г. – через Newspapers.com .Значок открытого доступа
  29. ^ Sturm, William F. (19 мая 1932 г.). «Количество серийных автомобилей увеличивается по новым правилам на автодроме». The Indianapolis News . стр. 22. Получено 21 апреля 2015 г. – через Newspapers.com .Значок открытого доступа
  30. ^ Sturm, William F. (20 мая 1932 г.). «Пилоты и быстрые машины ждут первых квалификационных испытаний». The Indianapolis News . стр. 16. Получено 21 апреля 2015 г. – через Newspapers.com .Значок открытого доступа
  31. ^ abcd Sturm, William F. (21 мая 1932 г.). «Гонщики соревнуются за места в гонке на 500 миль». The Indianapolis News . стр. 10. Получено 21 апреля 2015 г. – через Newspapers.com .Значок открытого доступа
  32. ^ "Начинаются гонки на время для 500-мильной гонки (часть 1)". The Indianapolis News . 21 мая 1932 г. стр. 1. Получено 22 апреля 2015 г. – через Newspapers.com .Значок открытого доступа
  33. ^ "Начинаются гонки на время для 500-мильной гонки (часть 2)". The Indianapolis News . 21 мая 1932 г. стр. 21. Получено 22 апреля 2015 г. – через Newspapers.com .Значок открытого доступа
  34. ^ ab Sturm, William F. (23 мая 1932 г.). «Квалификационные испытания продолжатся в течение недели». The Indianapolis News . стр. 15. Получено 27 апреля 2015 г. – через Newspapers.com .Значок открытого доступа
  35. ^ Sturm, William F. (24 мая 1932 г.). «Многие быстрые автомобили остаются в списке, но не прошли квалификацию для гонки». The Indianapolis News . стр. 16. Получено 27 апреля 2015 г. – через Newspapers.com .Значок открытого доступа
  36. Sturm, William F. (25 мая 1932 г.). «Пилоты гонок медленно заполняют пробелы в стартовом составе». The Indianapolis News . стр. 16. Получено 27 апреля 2015 г. – через Newspapers.com .Значок открытого доступа
  37. ^ Sturm, William F. (26 мая 1932 г.). «Опоздавшим водителям, возможно, придется бороться за места». The Indianapolis News . стр. 22. Получено 27 апреля 2015 г. – через Newspapers.com .Значок открытого доступа
  38. ^ «Первая трагедия на спидвее 1932 года: погиб один человек в той же машине, в которой в прошлом году ехала смерть». The Indianapolis News . 26 мая 1932 г. стр. 11. Получено 27 апреля 2015 г. – через Newspapers.com .Значок открытого доступа
  39. ^ Sturm, William F. (27 мая 1932 г.). «Deadline Approaches as Tardy Drivers Urge Cars». The Indianapolis News . стр. 28. Получено 27 апреля 2015 г. – через Newspapers.com .Значок открытого доступа
  40. ^ "Смертельные травмы для гонщика". The Elwood Call Leader . 28 мая 1932 г. стр. 6. Получено 28 апреля 2015 г. – через Newspapers.com .Значок открытого доступа
  41. ^ "Racers Injured Cars Damaged". The Indianapolis News . 27 мая 1932 г. стр. 1. Получено 27 апреля 2015 г. – через Newspapers.com .Значок открытого доступа
  42. ^ ab "Track Is Ahum With Last Qualifying Rush". The Indianapolis News . 28 мая 1932 г. стр. 10. Получено 28 апреля 2015 г. – через Newspapers.com .Значок открытого доступа
  43. Sturm, William F. (28 мая 1932 г.). «Джонс также умирает от травм на спидвее, став вторым за два дня после аварии на юго-восточном повороте трассы». The Indianapolis News . стр. 10. Получено 28 апреля 2015 г. – через Newspapers.com .Значок открытого доступа
  44. ^ "Racers Injured Cars Damaged". The Indianapolis Star . 28 мая 1932 г. стр. 1. Получено 18 марта 2015 г. – через Newspapers.com .Значок открытого доступа
  45. ^ "Track Daredevils Await Classic's Starting GunWinners To Get $100,000". The Sandusky Register . 29 мая 1932 г. стр. 1. Получено 28 апреля 2015 г. – через Newspapers.com .Значок открытого доступа
  46. ^ "40 Will Start; Five Roar Over Wire Last Day". The Indianapolis Star . 29 мая 1932 г. стр. 1. Получено 18 марта 2024 г. – через Newspapers.com .Значок открытого доступа
  47. Разговор о бензиновой аллее - 1070-AM WIBC , 14 мая 2004 г.
  48. ^ "Gordon's No 26 Goes Over Wall at Speedway". The Indianapolis News . 30 мая 1932 г. стр. 1. Получено 2 мая 2015 г. – через Newspapers.com .Значок открытого доступа
  49. ^ "Frame's 34, Wilcox's 6, Bergere's 22 Winners (Часть 1)". The Indianapolis News . 30 мая 1932 г. стр. 25. Получено 2 мая 2015 г. – через Newspapers.com .Значок открытого доступа
  50. ^ "Frame's 34, Wilcox's 6, Bergere's 22 Winners (Часть 2)". The Indianapolis News . 30 мая 1932 г. стр. 28. Получено 2 мая 2015 г. – через Newspapers.com .Значок открытого доступа
  51. Sturm, William F. (31 мая 1932 г.). «История лучшей и самой быстрой гонки за 21 год гонок на 500 миль на спидвее». The Indianapolis News . стр. 16. Получено 2 мая 2015 г. – через Newspapers.com .Значок открытого доступа
  52. ^ "Indianapolis 500 1932". Ultimate Racing History . Архивировано из оригинала 5 февраля 2013 года . Получено 16 января 2012 года .
  53. ^ Попли, Рик; Риггс, Л. Спенсер (1998). Хроника Индианаполиса 500. Линкольнвуд, Иллинойс : Publications International, Ltd. ISBN 0-7853-2798-3.
  54. ^ «Международный розыгрыш 500 миль – 30 мая 1932 г.». ChampCarStats.com.
  55. ^ Блейзер, Джон Э.; Роллингс, Том (1994). Забытые герои гоночных трасс: механика езды .